Sustentada pelo nobre propósito do nosso Partido, que não conhece satisfação nem fim em servir o povo, desenvolve-se hoje nesta terra, de forma deslumbrante, uma era de civilização e prosperidade, na qual surgem sucessivamente as realidades de uma nova vida e de um novo bem-estar.
Os preciosos frutos do serviço devotado ao povo, erguidos pela sublime aspiração do nosso Partido, ensinam de maneira eloquente aos funcionários o que significa assumir verdadeiramente a responsabilidade pelo povo e o que significa considerar como alegria as dificuldades enfrentadas em luta pelo povo.
Todos os funcionários devem, como núcleo central do nosso Partido-mãe que assume o destino e a vida do povo, guardar profundamente o amor pelo povo e, buscando realizar ao menos mais uma boa ação em favor dele, cumprir plenamente a pesada responsabilidade que lhes cabe perante a época e a revolução, acolhendo com dignidade o 9º Congresso do Partido.
O estimado camarada Kim Jong Un disse:
"Os funcionários devem conhecer apenas o trabalho em favor do povo, realizá-lo com sinceridade e competência, e tornar-se verdadeiros servidores do povo, que encontram alegria e realização no trabalho dedicado a ele."
Buscar por iniciativa própria aquilo que o povo espera e acolhe com satisfação é a postura de luta e o estilo de trabalho dos funcionários desejados pelo nosso Partido. Em nossa sociedade, o título de funcionário não significa de modo algum honra ou poder, mas sim o sentido de servidor; e o cargo de funcionário é uma posição confiada pelo Partido para assumir fardos mais pesados e suportar mais dificuldades em favor do povo. A honra e o orgulho do funcionário residem em guardar como a própria vida a confiança e a expectativa do Partido e em servir o povo com total abnegação.
Hoje, diante dos nossos funcionários, coloca-se a tarefa pesada e ao mesmo tempo honrosa de receber de maneira significativa o 9º Congresso do Partido, ampliando ainda mais o passo do serviço dedicado ao povo. O pensamento e a luta dos funcionários, que colocam sempre em primeiro lugar a melhoria do bem-estar do povo, são a fonte que faz com que as políticas do Partido alcancem diretamente a vida de todas as pessoas e que eleva continuamente a confiança das massas no Partido. Somente quando os funcionários, com suas próprias angústias, suor e sangue, trouxerem em série mudanças concretas que contribuam para o aumento do bem-estar do povo, será acrescentado novo vigor e pulsação dinâmica à marcha de todo o povo rumo ao 9º Congresso do Partido, espalhando-se por todo o país o espírito de inovação, criação e avanço, e aumentando dia após dia os valiosos presentes de trabalho a serem oferecidos ao Partido-mãe.
Que os funcionários busquem realizar mais boas ações em favor do povo é uma exigência indispensável para concretizar de forma brilhante a concepção do Comitê Central do Partido de, no futuro próximo, erguer sem falta a sociedade ideal do povo.
Realizar os belos sonhos e ideais do povo é o objetivo geral de luta apresentado pelo nosso Partido, e provocar mudanças reais na vida do povo é a tarefa fundamental indicada pelo 8º Congresso do Partido. Mesmo em um ambiente rigoroso, no qual se acumulam provações e dificuldades sem precedentes, o nosso Partido vem erguendo incessantemente metas orientadas ao desenvolvimento e abrindo continuamente novos domínios e patamares da revitalização integral, como expressão de sua vontade inabalável de antecipar o quanto antes tudo o que compõe a sociedade ideal. Sustentada pelo nobre propósito do nosso Partido, a nossa pátria transformou-se de modo impressionante ao longo dos últimos cinco anos, dia após dia, e nesta terra passou a se desdobrar um quadro deslumbrante no qual nova felicidade e nova civilização fluem incessantemente para a vida do povo.
A atual marcha geral rumo ao 9º Congresso do Partido é uma luta de serviço abnegado destinada a proporcionar mais rapidamente ao povo uma felicidade sem igual no mundo. Que os funcionários busquem ao menos mais uma boa ação em favor do povo significa aproximar-se mais um passo da realização dos ideais do povo. Somente quando todos os funcionários, se for algo desejado pelo povo, sem distinguir importância, sem discutir possibilidade, assumirem sem hesitação dez ou cem tarefas e as transformarem em excelentes resultados, o nosso avanço rumo à sociedade ideal do povo será continuamente acelerado.
Que os funcionários busquem realizar mais boas ações em favor do povo é uma exigência importante para alcançar mudanças e progressos dos quais o povo possa realmente se beneficiar e, assim, retribuir a elevada confiança política do Partido.
Não é por ter avançado uma ou duas vezes em cantos difíceis e árduos em favor do povo, nem por ter alcançado resultados que agradam ao povo, que a confiança popular se eleva. Se, ainda que por um instante, se colocam cálculos à frente do trabalho em favor do povo e o passo do serviço varia conforme as condições e o ambiente, não se pode tornar o fiel servidor do povo desejado pelo Partido. O verdadeiro funcionário que caminha junto com o Partido em pensamento, propósito e passo é aquele que vive sempre com as preocupações pelo povo, que arde como fogo, e que, esquecendo o sono da noite, dedica-se de corpo e alma para resolver os problemas que fazem o povo sofrer e que ele deseja ardentemente ver solucionados.
Cada instante do tempo presente é um período de enorme responsabilidade, no qual todos os nossos funcionários terão seu partidismo, seu caráter revolucionário e seu caráter popular rigorosamente postos à prova diante do digno 9º Congresso do Partido. Buscar realizar boas ações em favor do povo significa tornar-se um verdadeiro e leal servidor que compreende com exatidão o que o Comitê Central do Partido deseja e pretende e, com base nisso, planeja o trabalho; significa tornar-se um revolucionário sólido que assume por conta própria qualquer tarefa difícil, sem calcular limites de responsabilidade nem colocar à frente considerações egoístas; significa tornar-se um fiel servidor que desenvolve todo o trabalho a partir da posição do povo, do ponto de vista da garantia de sua conveniência e da melhoria de seu bem-estar. Sendo sincero diante do povo e recebendo seu apoio e confiança, pode-se acolher de forma digna o 9º Congresso do Partido com o orgulho e a autoestima de ter retribuído à confiança e às expectativas do Partido.
Todos os funcionários devem continuar ampliando, por meio de uma luta ainda mais audaz, mais substancial e mais tensa, carregando fardo sobre fardo, os orgulhosos êxitos do serviço abnegado em favor do povo e os resultados significativos que antecipam um amanhã ainda melhor, para a realização dos belos ideais do grande povo.
É preciso guardar como lema de vida e de luta a sublime ideia de dedicação ao povo do estimado camarada Secretário-Geral.
O estimado camarada Secretário-Geral prossegue incessantemente, sem sequer um momento de descanso, a jornada do serviço abnegado, a fim de elevar da melhor forma o nosso amado povo acima de tudo. Mesmo trazendo à história da pátria transformações e feitos grandiosos sem precedentes, fruto de seu incansável trabalho e dedicação em favor do povo, ele sente-se sempre insuficiente e continua, sem cessar, a marcha forçada da orientação no terreno. Acompanhar o passo dessa dedicação ao povo do estimado camarada Secretário-Geral, ajustando a ele o nosso próprio ritmo de avanço, é o dever e a obrigação naturais dos nossos funcionários.
Todos os funcionários devem tomar como diretriz e convicção no trabalho e na vida o precioso ensinamento do estimado camarada Secretário-Geral de que, no caminho da melhoria do bem-estar do povo, deve haver apenas avanço e criação. Aprendendo sua nobre concepção sobre o povo e seu caráter autenticamente popular, devem respeitar o povo, amar o povo e dedicar-se a ele com luta abnegada, tornando-se verdadeiros e fiéis servidores do povo, servidores diligentes. Com a elevada visão de vida segundo a qual nada mais se deseja mesmo que o próprio corpo seja espalhado como um único grão de areia no caminho do povo, devem continuar incansavelmente a jornada do serviço abnegado, sejam vistos ou não, reconhecidos ou não.
É preciso transformar em modo de vida e hábito organizar e desenvolver todo o trabalho a partir da posição do povo e do princípio de garantir sua conveniência.
Os funcionários devem tomar consciência mais profunda de por que são necessários e por quem devem dedicar-se e lutar, e em nenhuma circunstância, seja em que momento for ou em que ambiente se encontrem, jamais se desviar da posição e da atitude de servir e considerar o povo como o céu. Ouvir sempre a voz do povo, empenhar-se em resolver os problemas que o afligem e cuja solução ele aguarda, e realizar o mais rapidamente possível, ainda que a custo de mil esforços, tudo aquilo que se pode fazer em favor do povo deve tornar-se o estilo de trabalho e o modo de atuação comum de todos os funcionários. À medida que os resultados aumentam e a alegria do povo cresce, é preciso reforçar ainda mais a determinação do serviço abnegado, explorar incessantemente novas tarefas e demonstrar redobrada força de empenho e dedicação para alcançar resultados ainda melhores.
As organizações do Partido devem orientar os funcionários para que cumpram devidamente seu dever como servidores do povo.
As organizações do Partido devem reforçar a educação e o controle para que os funcionários tenham sempre consciência de que, quando eles próprios estão confortáveis, o povo sofre, e que somente quando suportam dificuldades até o limite é que o povo pode desfrutar de uma vida mais confortável. É preciso travar uma luta firme contra os fenômenos de temer as dificuldades e deixar de desenvolver o trabalho quando há muito a fazer e o tempo é urgente, limitando-se a fingir que trabalham e apenas a ocupar o cargo.
O glorioso congresso do Partido convoca todos os funcionários a uma luta ainda mais ousada para fazer florescer o sorriso e a felicidade do povo.
Que os funcionários de todo o país, na atual marcha geral rumo ao histórico 9º Congresso do Partido, contribuam ativamente para fortalecer por todos os meios a unidade monolítica da Coreia Juche e acelerar o avanço contínuo da nossa causa, alcançando ainda mais resultados orgulhosos do serviço dedicado ao povo.
Nenhum comentário:
Postar um comentário