Encerrada a II Conferência dos Secretários de Comitê de Base do PTC

Consolidemos as organizações primárias de todo o partido como entes fiéis que compartilham a ideia, o propósito e a ação com seu Comitê Central!

Foi encerrada em 28 de fevereiro a II Conferência dos Secretários de Comitê de Base do Partido do Trabalho da Coreia, que serve de novo marco para potenciar todo o partido atraindo grande atenção e esperança de todos os militantes do partido e os habitantes.

A conferência foi presidida pelo Secretário-Geral do PTC, Kim Jong Un.

Foi realizada a terceira jornada da conferência onde se conheceu a firme vontade de todos os participantes de consolidar as organizações primárias de todo o partido como um organismo vivo, que compartilha com o Comitê Central do Partido a ideologia, o propósito e a ação, e bastião de unidade monolítica, em acato à ideia do Partido de conceder importância a suas organizações primárias e sua linha de robustecê-las, e de servir com total entrega pelo desenvolvimento do Estado e o bem-estar do povo.

Interviram na ocasião o secretário do Comitê do Partido na comuna de Junghung da cidade de Samjiyon, Choe Song Bok, o secretário do comitê partidista de base no Instituto Central de Mineração da Academia Estatal de Ciências, Kim Myong Chan, o da Mina Carbonífera Juventude de Namdok, Kim Jong Hun, e outros.

Os oradores disseram que empreenderam de maneira intensiva a campanha de educação ideológica entre os funcionários e empregados para que eles assimilem profundamente a grandeza do partido e continuem a tradição de fidelidade e os formaram assim como executores incondicionais das indicações do partido.

Após destacar a importância e significado que possuem no trabalho ideológico a educação nas nobres personalidades dos líderes e a outra na fidelidade, infundiram nos reunidos a disposição ideológica de defender e glorificar sempre as indeléveis façanhas de direção dos grandes homens, impregnadas em seus centros de trabalho, a qual é o núcleo do poder espiritual a se pôr em pleno jogo.

Foram apresentadas nas intervenções as experiências adquiridas no processo de preparar os trabalhadores agrícolas como autores da revolução rural, tal como instruiu o Secretário-Geral, e cumpri a política agrícola do partido.

Deixaram profunda impressão ao público as alocuções que relataram o fortalecimento da base rural mediante a formação dos militares licenciados como pessoal medular e a produção de auge na revolução rural através da ajuda sincera aos angustiados.

Os oradores se referiram a que tomando como tarefa principal do trabalho partidista a injeção nos investigadores do credo de dedicar-se à investigação científica pela pátria, a cumpriram com métodos adequados e assim formaram eles como cientistas fiéis ao partido e à pátria alentando eles a lograr êxitos que promoveram o desenvolvimento econômico do país.

Apontaram que nesses dias, eles se deram conta de que a verdadeira honra dos cientistas da Coreia Juche está no orgulho de haver satisfeito o partido e contribuído à pátria e ao povo e que a missão fundamental das organizações partidistas do ramo reside em guiar e animar os investigadores para que eles cumpram até o final suas tarefas de estudo conservando a fidelidade e o patriotismo.

Mencionaram que glorificaram a honra de entidade prototípica ao intensificar a direção coletiva do comitê partidista e conceder importância ao trabalho com os mineiros de carvão, em particular, com os jovens.

Escutando as intervenções, os participantes voltaram a constatar que a chave para alcançar o avanço transcendental no cumprimento da resolução do Congresso do Partido está em aplicar cabalmente o tradicional método de trabalho, criado pelo partido, com alta consciência política, voluntariedade e metas claras.

O estimado camarada Kim Jong Un proferiu o programático discurso de conclusão "Que os secretários de organizações primárias sejam autênticos funcionários políticos do partido-mãe".

Ao receber com emoção as instruções programáticas dele, os participantes se puseram entusiasmados para fazer aporte real ao fortalecimento de todo o partido e a prosperidade do Estado ao trabalhar com abnegação para cumprir o grande ideal e programa de luta, apresentados pelo PTC, bem conscientes de sua honrosa e importante responsabilidade de funcionários políticos do partido do povo e de servidor a este.

Quando o Secretário-Geral terminou o discurso de conclusão, todos os participantes o aclamaram com aclamações estrondosas rendendo máxima homenagem e saudação mais cordial a ele que com seus pensamentos profundos e grande perspicácia ideo-teórica, apresentou a acertada orientação de luta da nova época para elevar por todos os meios a função combativa e o papel das organizações primárias do partido e vai abrindo a era de esplendor para o fortalecimento de todo o partido.

Na ocasião, foi conferido o diploma de honra do Secretário-Geral do PTC aos exemplares secretários de comitê de base.

O estimado camarada Kim Jong Un disse palavras significativas sobre a condecoração.

Se referiu ao propósito com que o CC do Partido condecora especialmente nesta ocasião os secretários de comitê de base que logram êxitos relevantes em seus trabalhos a partir da posição e modo de trabalho corretos para um funcionário político do partido.

Ao ressaltar outra vez a posição e a importância que ocupa o comitê de base em cumprir a grande causa de fortalecimento de todo o partido, se mostrou muito satisfeito dizendo que o alegra mais que uma estrela trazida do céu a descoberta dos excelentes funcionários do partido, servidores fiéis ao povo, que trabalham com toda sua alma e energia conscientes de sua importante missão de responsabilizar-se pela unidade básica de cumprimento das políticas partidistas no tempo crucial em que a revolução coreana entra na nova etapa de desenvolvimento.

Dizendo que a organização primária do partido não deve ser uma simples unidade de base para conservar e administrar o pessoal do partido mas a fila justa que luta dinamicamente para realizar o programa do partido de construir o socialismo e o comunismo, destacou que se todos se preparam e fazem uso de sua forte capacidade combativa, podem forjar sem falta com forças próprias a nova e grande época e lograr nova vitória.

Convencido de que os secretários de comitê de base do Partido serão revolucionários e comunistas genuínos e consequentes no sagrado caminho de serviço ao partido, à revolução e ao povo guardando no fundo do coração a esperança do CC do Partido e do povo, propôs felicitar cordialmente com efusiva ovação aos condecorados à vista de todo o partido.

O Secretário-Geral entregou pessoalmente os diplomas aos secretários exemplares no cumprimento das políticas partidistas: Ri Tong Chol, Paek Hak Chol, So Hyon Chol, Kang Hyon Guk, Kim Song Man, Tong Myong Hak, Pak Song Chol, Won Chol, An Chol Rim, Kim Yong Il, Ri Chi Myong, Ryom Kyong Chun, Kim Myong Gil, Kim Jong Gwan, Ri Su Nam, Kim Jong Hun, Hong Jong Guk, Kim Kwang Chol, Choe Song Bok, Kim Myong Il, Kim Ju Chon, Paek Yong Song, O Pong Chol, Kang Yong Son, Pak Sung Hak, Ri Yong Hyop, Paek Ui Sik, Kim Man Bok, Kim Yong Gyu, Jon Kyong Su, Ryu Yong Gil, Choe Jong Gil, Choe Kyong Sam, Pak Song Jin, Kim Chol Min, Ri Un Sil, Kim Myong Chan, Kim Kwang Chol, Kim Chol, Ri Sung Chol, Ho Song Chol, Kim Jin Myong, Jong Yong Hui, Jon Yong Gil, Yun Nam Chol, Paek Kyong Il, Pak Chun Il, Pak Myong Chol, Choe Song Bong e Choe Jong Su. E tirou uma foto de recordação com eles que se conservará sempre na história do Partido.

Os condecorados muito comovidos pelo inesquecível momento de honra de sua vida e os demais participantes expressaram a gratidão ao Secretário-Geral que sendo grande professor e pai generoso, lhes ensinou atentamente os princípios e táticas do trabalho partidista e dispensa repetidamente grande afeto e benevolências.

O Secretário-Geral proferiu o discurso de encerramento.

Após ele anunciar o encerramento da conferência, foi interpretada solenemente "A Internacional".

Estalaram novamente as aclamações estrondosas ao grande líder do PTC e da revolução coreana que fortalece o PTC como invencível organização política de caráter revolucionário e combativo.

A II Conferência dos Secretários de Comitê de Base do PTC, efetuada sob a guia enérgica do Secretário-Geral, será registrada na história do PTC como evento de grande relevância que garantiu a implementação perfeita das tarefas de mudança apresentadas pelo Congresso partidista e deu bom impulso ao cumprimento da causa de transformação de toda a sociedade segundo o Kimilsungismo-Kimjongilismo e ao avanço vitorioso da construção socialista ao estilo coreano, ao estabelecer com mais firmeza em todo o Partido o sistema de direção única do Comitê Central e elevar consideravelmente a combatividade das organizações primárias.

Fotos: https://bit.ly/3HAo7Op

Porta voz do MINREX aborda o tema de sanções contra a Rússia em entrevista concedida à ACNC

Em relação a que ultimamente os EUA reforça a campanha de sanção e pressão contra a Rússia aproveitando o incidente da Ucrânia, o porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da República Popular Democrática da Coreia concedeu em 28 de fevereiro uma entrevista à ACNC e deu a seguinte resposta:

Como é consabido, atrai agora a atenção da sociedade internacional o incidente da Ucrânia.

A causa deste acontecimento reside totalmente na política hegemônica dos EUA e do Ocidente que recorrem habitualmente ao despotismo e arbitrariedade no trato com outros países.

Ao desestimar a razoável e justa demanda da Rússia de que lhe dessem em sentido jurídico a garantia de segurança, os EUA e o Ocidente vieram vulnerando sistematicamente o ambiente de segurança na Europa impulsionando obstinadamente a ampliação da OTAN ao leste e expondo abertamente até a tentativa de implantar os sistemas de armamentos de ataque.

Resulta absurdo que os EUA e o Ocidente advoguem a estas alturas pelo "respeito à soberania" e à "integridade territorial" enquanto ao presente incidente da Ucrânia, causado por eles mesmos, apesar de seu antecedente de haver reduzido a escombros Iraque, Afeganistão e Líbia.

A maior ameaça que o mundo enfrenta atualmente é o despotismo e arbitrariedade dos EUA e seus satélites que estão rompendo o fundamento da paz e estabilidade internacionais.

A realidade volta a comprovar de maneira contundente que o mundo nunca poderá estar em paz se persiste a política unilateral e de padrão duplo dos EUA que ameaça a paz e segurança dos Estados soberanos. 

O "valente ativista internacional" que pretende evitar a crise criada pelos escândalos

Embora a Grã-Bretanha se concentre na solução da crise da Ucrânia, só sofreu vergonha devido a revelação de sua verdadeira intenção.

Recentemente a Grã-Bretanha deu assistência financeira de 100 milhões de euros à Ucrânia e enviou milhares de armas antitanque, e até enviou reforços militares aos países do leste europeu.

Por outra parte, os políticos de alto escalão da Grã-Bretanha visitaram vários países como Ucrânia, Polônia, Bélgica, etc. e discutiram os assuntos relacionados com a Ucrânia e passara “dias muito ocupados” anunciando continuamente aos veículos de imprensa a posição britânica em torno à crise ucraniana.

A Secretaria de Estado para Assuntos Exteriores e da Confederação da Grã-Bretanha, montada em um tanque, percorreu a região que faz fronteira com a Rússia, e por isso, os veículos de imprensa da Rússia classificaram como a “nova dama de ferro que apareceu no círculo político britânico”.

Embora a Grã-Bretanha “se esforce abnegadamente” para a “solução” da crise ucraniana, as avaliações dos veículos de imprensa se diferenciaram da expectativa.

A SRF (Schweizerisches Radio und Fernsehen) assinalou que a posição inflexível da Grã-Bretanha, em contraste com o tom diplomático da Alemanha está relacionada com que o Primeiro-Ministro britânico, Johnson, que está em um aperto por haver organizado uma festa proibida no período de profilaxia, pretende dispersar a crítica e a pressão por renúncia em seu país, e mencionou com sarcasmo que as ações britânicas não poderão intimidar seriamente a Rússia.

Os veículos de imprensa alemães como “Die Welt” e “Frankfurter Allgemeine” disseram com ironia que o Primeiro-Ministro da Grã-Bretanha, criticado pelos grandes escândalos em seu país, já pode subir sua popularidade em Kiev, e que ele está utilizando o conflito da Ucrânia para evadir a crise do poder.

O jornal suíço “Neue Züricher Zeitung” assinalou que o Primeiro-Ministro Johnson, na ocasião desta crise da Ucrânia, pretende ser famoso como “valente ativista internacional”, assim aproximando-se mais de Washington e destacar a existência da potência militar europeia.

Não estamos no tempo de há 100 anos quando a Grã-Bretanha jogava o papel de polícia do mundo.

Se a Grã-Bretanha quer jogar seu papel na solução do problema internacional, deve se livrar da política de obediência aos EUA e manter a posição imparcial e objetiva sob o critério e ponto de vista independentes e reais.

Ministério das Relações Exteriores da República Popular Democrática da Coreia

A estratégia do Indo-Pacífico dos EUA provocará a divisão e a instabilidade da região da Ásia-Pacífico

Recentemente a administração Biden publicou o informe da "estratégia Indo-Pacífico dos Estados Unidos” e insinuou abertamente que o objetivo principal da estratégia do Indo-Pacífico persegue deter a “expansão” da China.

Em 14 de fevereiro, o porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da China expôs que, embora se diga que a estratégia do Indo-Pacífico dos Estados Unidos promove a prosperidade da região, na realidade, persegue impulsionar o confronto entre os países da região, e destacou que tal estratégia estadunidense só causará divisão e caos na região da Ásia-Pacífico e seguramente será abandonada pelos países da região.

O jornal chinês “Global Times” revelou que os EUA conspira ampliar e desenvolver “Quad” e “AUKUS” como uma aliança militar multinacional que assedia e detém a China e usá-la como instrumento para realizar sua estratégia de hegemonia sobre a região da Ásia-Pacífico.

Ele criticou mordazmente os EUA, dizendo que através da incitação ao confronto e enfrentamento e da construção da “pequena cerca” contra a China, os EUA não poderá construir uma “região do Indo-Pacífico livre e aberta” e só causará um novo impacto negativo à região e, mais adiante, à ordem internacional.

O informe da "estratégia do Indo-Pacífico dos Estados Unidos” publicado nesta ocasião é um documento de confrontação penetrado pela contenção da China do princípio ao fim, e demonstra como tal a intenção dos EUA de deter o crescimento da China e reforçar e aperfeiçoar o plano de longo prazo para isolar a China na região da Ásia-Pacífico e empreender ativamente sua realização.

Os atos dos EUA que toma um Estado específico como seu alvo para a manutenção de sua posição hegemônica e agrava intencionalmente a situação são a causa principal que provoca a permanente instabilidade da região e do resto do mundo e destrói e paz e segurança e por isso à medida que passam os dias enfrentarão a condenação, oposição e rechaço ainda maiores da sociedade internacional.

Ministério das Relações Exteriores da República Popular Democrática da Coreia

Realizada a segunda jornada da II Conferência de Secretários de Comitê de Base do PTC

Foi realizada em 27 de fevereiro a segunda jornada da II Conferência de Secretários de Comitê de Base do Partido do Trabalho da Coreia.

Foi dirigida por Jo Yong Won, membro do Presidium do Bureau Político e secretário de Organização do Comitê Central do PTC.

Continuaram as intervenções.

Através da primeira jornada realizada na presença do Secretário-Geral do PTC, Kim Jong Un, os participantes se deram contra do nobre propósito do Comitê Central do Partido de converter este evento em um marco transcendental para incrementar a capacidade organizativa e combativa e a atividade de todos os comitês de base e no ponto de viragem para situar em um nível mais alto a qualidade política e profissional de seus secretários.

Analisaram e fizeram balanço profundo dos trabalhos partidistas das respectivas entidades depois da I Conferência dos Presidentes de Comitê de Base do Partido.

Durante as alocuções, foram apresentadas as experiências das unidades que cumpriram perfeitamente as tarefas assumidas, ao estabelecer em seus coletivos o espírito revolucionário de implementação incondicional pondo o enfoque de trabalho do comitê partidista de base no cumprimento das resoluções do partido.

Se deram a conhecer outras experiências logradas em elevar a capacidade combativa das organizações primárias do partido e revitalizar a produção esmerando-se na organização e direção sobre a militância dos membros do partido e no fortalecimento das células partidistas.

Foram apresentadas igualmente as experiências obtidas no curso de orientar os trabalhos partidistas à luta para cumprir a política do partido de conceder importância aos talentosos, à educação e às ciências e tecnologias.

Os oradores destacaram que todos os êxitos alcançados nos anteriores trabalhos de comitês de base são um resultado magnífico da sábia guia do Secretário-Geral que dirigiu detalhe por detalhe para produzir uma viragem revolucionária na construção de organizações primárias.

Na ocasião foram criticados os desvios tais como a inconformidade do trabalho do comitê de base com a intenção do partido e as demandas da revolução em desenvolvimento.

Os oradores refletiram sobre seus erros como a falta de ofensiva nos trabalhos ideo-políticos e o desempenho deficiente das organizações partidistas de base, assim como analisaram e fizeram balanço das causas e lições do defeito de não haver assegurado o caráter político da direção partidista sobre as gestões econômicas, nem trabalhado com empenho para forjar constantemente o partidismo dos funcionários.

Os oradores expressaram a firme decisão de fazer todo o possível para cumprir sua tarefa revolucionária e responsabilidade em potenciar as organizações primárias como filas de vanguardistas fiéis que compartilhem a ideia, o propósito e a ação com o Comitê Central do Partido, tendo sempre em mente a grande confiança política e esperança do Secretário-Geral que os nomeou como funcionários responsáveis do Estado-Maior político de uma entidade.

Na segunda jornada, foram discutidos os meios para fazer todos os participantes introduzir inovação nos trabalhos partidistas conforme às exigências da nova etapa de luta em que a construção socialista ao estilo coreano transitou ao desenvolvimento integral, bem conscientes do propósito do Comitê Central do Partido que considera o fortalecimento das organizações primárias e o das células como duas tarefas para potenciar todo o partido.

A Conferência partidista continua.

Fotos: https://bit.ly/3HsmG4D

Estimado camarada Kim Jong Un enviou mensagem de resposta ao Presidente da Síria

O Presidente da Comissão de Assuntos Estatais da República Popular Democrática da Coreia, Kim Jong Un, enviou em 25 de fevereiro uma mensagem de resposta ao Presidente da República Árabe da Síria, Bashar al-Assad.

O remetente agradeceu profundamente as felicitações e saudação cordiais do destinatário por ocasião do octogésimo aniversário de nascimento do Dirigente Kim Jong Il.

Manifestou a convicção de que as tradicionais relações de amizade e cooperação entre RPDC e Síria, estabelecidas no curso da luta conjunta pela independência antiimperialista, se fortalecerão e se desenvolverão ainda mais no futuro conforme ao nobre propósito dos líderes antecessores de ambos países e ao desejo de seus povos. 

ANDA e ACDN realizaram a prova para o desenvolvimento de satélite de reconhecimento

A Administração Nacional de Desenvolvimento Aeroespacial e a Academia de Ciências de Defesa Nacional da República Popular Democrática da Coreia realizaram em 27 de fevereiro uma prova importante segundo o plano de processos para o desenvolvimento de satélite de reconhecimento.

Através da prova, ambas entidades realizaram a filmagem vertical e obliqua sobre uma zona terrestre determinada com as câmeras, que foram instaladas no satélite de exploração, e confirmaram as especificações e exatidão operacional do sistema de filmagem de alta definição, o de transmissão de dados e dos aparatos de controle de posição.

O ensaio possui grande importância para o desenvolvimento do satélite desse tipo. 

Estimado camarada Kim Jong Un proferiu discurso de abertura na II Conferência de Secretários de Comitê de Base do PTC

O estimado camarada Kim Jong Un, Secretário-Geral do Partido do Trabalho da Coreia e Presidente da Comissão de Assuntos Estatais da República Popular Democrática da Coreia, proferiu em 26 de fevereiro o discurso inaugural na II Conferência dos Secretários de Comitê de Base do PTC.

Primeiramente, o Secretário-Geral expressou a satisfação por encontrar-se com os secretários de comitê de base do Partido e agradecer diretamente a eles que trabalharam mais que ninguém pelo Partido e o Estado nas organizações primárias do Partido durante o último lustro desde a primeira conferência deste tipo na história do PTC.

"Nos últimos anos, o PTC pôde conduzir com firmeza e retidão a revolução coreana superando os desafios e provas inauditas graças ao desempenho eficiente dos secretários de seus comitês de base", disse e estendeu uma cordial saudação militante aos reunidos na presente conferência com o orgulho de haver contribuído muito ao fortalecimento do Partido e ao avanço vigoroso da construção socialista responsabilizando-se pelas unidades principais de execução das políticas partidistas e a seus camaradas de todo o Partido que trabalham com empenho para cumprir as resoluções do Congresso do PTC e das Reuniões Plenárias de seu Comitê Central.

Aclarou o propósito do Comitê Central do Partido que concede importância especial à Conferência dos Secretários de Comitê de Base do Partido.

"Os Estatutos do PTC estipulam a convocação a cada 5 anos de uma conferência deste tipo com o objetivo de orientar as atividades de todas as organizações primárias do Partido ao cumprimento do programa de luta indicado pelo Congresso partidista", apontou.

"Há que analisar e balancear com frequência os trabalhos das organizações primárias partidistas para assegurar perfeitamente a unanimidade de ideia e ação em todas as filas do Partido", destacou e acrescentou que isso convém inteiramente à ideia do PTC de fortalecer e apreciar as unidades de base e sua linha de robustecer todo o Partido e ao que se exige na construção e atividades autóctones do Partido.

"A resolução do VIII Congresso do Partido constitui a estratégia e tática imediatas para pôr na órbita de estabilização a economia nacional e a vida da população e plasmar em todos os aspectos da vida social a doutrina de dar primazia ao nosso Estado e às massas populares e a tarefa suprema a ser cumprida sem falta pelo futuro e o destino da revolução coreana", sentenciou.

Acrescentou que o cumprimento dessa tarefa responsável e importante da época depende em maior parte do papel das organizações partidistas, em particular, os comitês de base.

"Não haverá nada impossível se todas as organizações partidistas desde o Comitê Central até os comitês de base atuem e lutem com única ideia e ânimo redobrado coordenando a ação", afirmou e acrescentou que o comprova a luta do ano passado que resultou em uma grande vitória apesar das circunstâncias mais severas que nunca.

"Se tornam mais graves que antes os desafios e obstáculos com que encaramos, porém são reportadas mudanças notáveis e positivas em todos os setores graças à tomada de consciência e à mobilização de todas as filiais do Partido", analisou.

"Em particular, o fator importante de tais êxitos esperados foi o papel dos comitês de base que dinamizaram o trabalho organizativo e político para implementar incondicionalmente as resoluções e indicações do Comitê Central do Partido", apontou.

O Secretário-Geral ressaltou que o Comitê Central do Partido se concentra constantemente no fortalecimento de suas filiais primárias e no de suas células considerando-as como as duas tarefas para potenciar todas suas filas.

"Ter o firme cimento e terreno constitui um orgulho do PTC e o fator principal e chave de sua invencibilidade", disse e insistiu em impulsionar sem cessar a consolidação das organizações básicas partidistas, que não se mantém nem se logra espontaneamente, na medida que avancem a revolução e a construção.

"A partir da I Conferência dos Presidentes de Comitê de Base do Partido, se fez mais específica e concreta a direção do Comitê Central do Partido sobre suas unidades primárias", disse e recordou que no ano passado essa instância partidista discutiu seriamente e dispôs nas Reuniões Plenárias e outras ocasiões os meios para melhorar o trabalho das organizações básicas, entre outros trabalhos realizados em todos os aspectos para adiantar o fortalecimento delas.

Em seguida, apontou graves desvios que incidiram na inconformidade do trabalho partidista com a demanda da realidade em desenvolvimento, em contraste com o fato de que cresceram muito numerosas entidades primárias do Partido e foram elevadas sua posição e papel.

"Todos deverão assimilar juntos as experiências adquiridas na melhora do trabalho e tirar lições dos erros", enfatizou.

"O objetivo principal desta conferência reside em balancear com visão crítica o trabalho das organizações primárias no último lustro, buscar o meio principal para melhorá-lo conforme às exigências da revolução em desenvolvimento, que se tornaram muito mais fortes, e ensiná-lo a todos seus secretários para voltar a colocá-los despertos e mobilizados", apontou.

"Todos os participantes devem refletir com serenidade sobre o trabalho das respectivas entidades e aprender e compartilhar com afã as experiências e habilidades das destacadas organizações primárias partidistas assistindo a ocasião com alta disposição política, voluntariedade e clara meta", disse e exortou a fazer da conferência um marco transcendental para incrementar a capacidade organizativa e combativa e a atividade de todos os comitês de base e o ponto de viragem para situar em um nível mais alto a qualidade política e profissional de seus secretários.

Declarou inaugurada a conferência expressando a convicção de que ela será outro marco importante para potenciar as organizações de base do Partido e inovar seus trabalhos conforme às exigências da nova etapa da luta pelo desenvolvimento integral da construção socialista.

Fotos: https://bit.ly/3hlWn5s

Iniciada a II Conferência dos Secretários de Comitê de Base do PTC

Nestes tempos em que todos os militantes partidistas e habitantes abrem convencidos da vitória uma nova época de prosperidade nacional em virtude do magno projeto apresentado pelo Comitê Central do grande Partido, foi iniciado em 26 de fevereiro na capital a II Conferência dos Secretários de Comitê de Base do Partido do Trabalho da Coreia.

A conferência deste tipo, que é aberta pela segunda vez na história do PTC, será uma oportunidade significativa para acelerar a marcha geral de todo o povo pelo desenvolvimento integral da construção socialista, ao fortalecer as organizações primárias de todo o partido como destacamentos infinitamente fiéis à direção única de seu CC e vanguardistas na materialização das políticas partidistas e consolidar por todos os meios a base ideo-política da revolução coreana, em acato à ideia e espírito do VIII Congresso do PTC.

Apesar dos desafios e dificuldades inauditos, se fez mais sólido o poderio da unidade monolítica entre o líder, o partido e as massas populares e se alcançam grandes criações e mudanças em todas as esferas da construção socialista.

Esta realidade orgulhosa é o resultado da ideia e linha do Comitê Central do PTC em matéria de dar importância e fortalecer os comitês de base, entidades primárias do Partido e unidades principais de combate, e elevar constantemente sua combatividade.

A presente conferência analisará e fará balanço dos êxitos, experiências e erros, observados no trabalho das organizações primárias partidistas depois da I Conferência dos Presidentes de Comitê de Base do PTC, e suas causas, e discutirá as medidas para melhorar os trabalhos dos comitês partidistas de base conforme à exigência da revolução coreana que entra no novo período de ascensão e mudanças drásticas.

Participaram na ocasião os secretários dos comitês primários e secionais das fábricas, empresas e fazendas cooperativas que se destacaram na materialização das políticas partidistas, os outros dos comitês partidistas de base nos ministérios, órgãos centrais e instituições diretivas de nível de província, cidade e condado, os funcionários responsáveis dos comitês de províncias, cidades e condados do Partido e dos outros que desempenham semelhante papel, assim como os funcionários do Comitê Central do Partido.

Todos os participantes devem mostrar de forte veneração e confiança no Comitê Central do PTC que concede importância primordial ao fortalecimento de suas filiais básicas, que desempenham a função de Estado-Maior político de cada entidade na construção do partido revolucionário de tipo jucheano e no cumprimento da causa da construção socialista, e dirige o incremento da combatividade das organizações primárias do partido.

Saiu à tribuna para dirigir a conferência o Secretário-Geral do PTC, Kim Jong Un, que com sua extraordinária perspicácia ideo-teórica e direção entusiasta, conduz ao caminho sempre vitorioso e glorioso a sagrada causa para converter a RPDC em um paraíso socialista do povo, exaltando a todo o mundo a dignidade e galhardia do PTC.

Todos os participantes receberam ele com estrondosas aclamações.

Tomaram assentos na tribuna Jo Yong Won, membro do Presidium do Bureau Político e secretário de Organização do Comitê Central do PTC, os quadros do CC do Partido como Ri Il Hwan, Kim Jae Ryong, O Il Jong, Kim Yong Hwan e Ju Chang Il e os diretivos dos comitês partidistas provinciais e outros de função semelhante.

O Secretário-Geral proferiu o discurso inaugural.

Os participantes se puseram muito comovidos pela cordial saudação militante que ele estendeu a todos os secretários dos comitês básicos partidistas elogiando a contribuição deles ao fortalecimento do Partido e ao avanço vigoroso da construção socialista no último lustro.

Quando o Secretário-Geral declarou a abertura da conferência, foi interpretado com solenidade o Hino Nacional da RPDC.

Ao presentar o informe da ocasião, Jo Yong Won disse que a presente conferência é aberta no tempo histórico em que se empreende uma luta intensa pelo desenvolvimento e prosperidade de nosso grande Estado e pelo bem-estar do povo seguindo a rota de vitória indicada pelo VIII Congresso do PTC e pela IV Reunião Plenária do VIII Período de seu Comitê Central, que serão registradas com letras maiúsculas na história da revolução jucheana.

Recordou que o Secretário-Geral apresentou o fortalecimento dos comitês de base do Partido como a chave para o reforço de todo o partido e forjou a nova era dourada da construção das organizações básicas com sua destacada ideologia e enérgica orientação.

"As ideias e teorias originais do Secretário-Geral, que aclarou no geral a posição e dever dos comitês de base e as tarefas e meios para fortalecê-los na I Conferência dos Presidentes de Comitê de Base do Partido convocada pela primeira vez na história do PTC e outras importantes reuniões partidistas, serviram de guia programática para a construção do PTC e a renovação dos trabalhos de seus comitês de base", destacou.

Se referiu a que o Secretário-Geral dirigiu sabiamente para que as organizações primárias do Partido pusessem o enfoque de seu trabalho em materializar incondicionalmente as linhas e políticas partidistas e as principais tarefas revolucionárias mediante a mobilização da força espiritual das massas populares.

Destacou que durante suas visitas de orientação, o Secretário-Geral instruiu em detalhes os afazeres dos comitês primários, entre outros, o de intensificar a educação baseada nas façanhas de direção do Partido e a outra de 5 pontos, dirigir bem a vida ideológica e organizativa de seus militantes e assegurar a unidade tripartida, o de orientar o trabalho partidista ao serviço abnegado ao povo e o de elevar o papel dos comitês partidistas das comunas para formar os trabalhadores agrícolas como autores da revolução rural e patriotas ferventes.

"Nos dias de sua guia sobre a revolução, o Secretário-Geral se reuniu com os secretários dos comitês de base chamando-os de comissários políticos da principal unidade de cumprimento das políticas partidistas e os ensinou atentamente os princípios e métodos do trabalho partidista e a habilidade de mobilizar a força espiritual das massas", recordou e acrescentou que sob a atenção minuciosa do grande professor, os secretários de organizações primárias puderam cumprir com toda sua responsabilidade.

"Atualmente, os comitês básicos do Partido ostentam seu poderio como vanguardas de fidelidade com forte disciplina em que todos seus integrantes atuam como um só sob a direção única do Comitê Central do Partido, como executores consequentes da política de dar primazia às massas populares que se responsabilizam do destino e da vida delas, e como destacamentos principais de combate que materializam ao risco da vida as linhas e políticas do Partido", afirmou e continuou que tudo isso é fruto valioso da destacada ideologia e direção do Secretário-Geral.

Expressando o unânime desejo dos participantes e dos secretários de comitê de base de todo o Partido, rendeu a máxima glória e saudação mais cordial ao Secretário-Geral, grande líder do PTC e da revolução coreana que desenvolve o PTC como invencível força orientadora e conduz energicamente a luta pela nova vitória da construção socialista.

Seguidamente, o informante enumerou os êxitos e experiências alcançados no cumprimento das tarefas combativas apresentadas na I Conferência dos Presidentes de Comitê de Base do Partido.

Informou com dados os êxitos logrados pelas organizações primárias no processo de concentrar as forças em estabelecer estritamente o sistema de direção única do Comitê Central do Partido defendendo-o ao risco da vida, fazer realidade seus projetos estratégicos e preparar-se como vanguardas de fidelidade que concordem seu pensamento e ação com a ideia e vontade do líder.

Mencionou que foi estabelecido nela o estilo revolucionário de cumprir incondicionalmente as resoluções partidistas.

Continuou que tomando como ponto crucial a V Reunião Plenária do VII Período do Comitê Central do Partido e seu VIII Congresso, o processo de adoção de uma resolução partidista se tornou nas organizações primárias de todo o partido o de mobilizar ideologicamente, operar e designar tarefas e se pôs em pleno manifesto o espírito de materialização incondicional, estrita e correta no curso de cumprir as resoluções partidistas.

Analisou os êxitos valiosos alcançados no processo de pôr em prática o espírito de serviço abnegado ao povo e agrupar as amplas massas em torno ao Partido com o afeto consanguíneo.

"A luta do último lustro comprova que se fará mais sólida a base ideo-política do PTC e da revolução coreana e avançará vigorosamente a causa socialista sem vacilação alguma ante a qualquer prova e dificuldade, quando as organizações primárias e seus secretários estabeleçam o estilo partidista de materializar a ideia e direção do líder, implementar incondicionalmente as resoluções do Partido e servir com total entrega ao povo", afirmou.

O informante faz balanço dos defeitos observados em algumas organizações primárias que não puderam trabalhar de acordo com as exigências prementes do Partido e da revolução.

Foram analisados e criticados severamente os erros tais como o de não haver impulsionado fortemente o estabelecimento do sistema de direção única do CC do Partido sem considerá-lo como questão vital do trabalho partidista, a falta de efetividade no trabalho para fazer seletos os quadros e as filas do partido e agrupar as amplas massas em torno ao Partido e o de dificultar a materialização das políticas do Partido devido à ineficiente direção partidista sobre o cumprimento das principais tarefas revolucionárias que correspondem aos respectivos setores e entidades.

"A causa principal de tais erros reside em que os secretários de comitê de base trabalham ignorando o principal, esquecidos da confiança e esperança do Partido que lhes nomeou como responsáveis da organização partidista de uma entidade", enfatizou o informante.

"A realidade demonstra que se os secretários partidistas de base não elevam sua consciência política e nível profissional nem se preparem perfeitamente em todos os aspectos, inclusive seus métodos e modos de trabalho, não se poderá realizar a ideia do Comitê Central do Partido de dar importância aos seus comitês de base nem lograr as mudanças substanciais e melhoria no trabalho de cada unidade", disse e acrescentou que eles devem balancear com seriedade seus trabalhos do último lustro e melhorá-los decisivamente conforme ao nobre propósito do Comitê Central do Partido e às exigências da revolução em desenvolvimento.

Apresentou as tarefas detalhadas para fortalecer as organizações primárias como vanguardas que compartilhem a ideia, o propósito e as ações com o Comitê Central do Partido e como Estado-Maior político que estimule fortemente suas unidades à materialização da resolução do Congresso partidista.

"As organizações básicas partidistas devem desenvolver e aprofundar em nova  etapa elevada o trabalho para estabelecer o sistema de direção única do Comitê Central do Partido, de maneira que formem como ente sólido nossas filas revolucionárias", apontou.

Ressaltou a importância de intensificar a ofensiva ideológica encaminhada a armar os funcionários, militantes partidistas e trabalhadores com a ideia revolucionária do Secretário-Geral, e tomar como tarefa principal do trabalho partidista a defesa da história de guia do líder sobre a revolução e suas proezas.

Insistiu em preparar bem os secretários de célula partidista e converter todas as unidades deste tipo nas sãs, pujantes e solidamente unidas sobre a base do amor humano.

"Há que desenvolver de maneira criadora e ativa o trabalho com as massas tomando em conta suas características e conduzir a União da Juventude e outras organizações de massas para que se concentrem em seus trabalhos internos", apontou e acrescentou que desta maneira devem formar os funcionários e empregados das respectivas entidades como trabalhadores socialistas patrióticos.

Insistiu em cumprir cabalmente as tarefas designadas pelo Partido ao aprofundar a direção política para que as gestões administrativas e econômicas marchem segundo a ideia e propósito do Comitê Central do Partido.

Pôs ênfase na necessidade consolidar por todos os meios a base revolucionária e a classista do campo elevando a função e papel dos comitês partidistas das comunas e dinamizando as três revoluções: a ideológica, a tecnológica e a cultural, lograr um desenvolvimento vertiginoso da produtividade agrícola e renovar radicalmente o ambiente de vida rural para materializar o programa do Partido sobre a construção do campo socialista.

Prosseguiu que todas as organizações de base devem intensificar a luta contra o formalismo e a propensão à maneira administrativa, que são um tabu para o trabalho partidista, considerando-o como uma demanda importante para o aumento da capacidade combativa do Partido e um assunto que decide o destino da causa socialista.

Chamou todos os secretários de comitê de base a lograr nova viragem em seus trabalhos tendo em mente o nobre propósito do Secretário-Geral e contribuir assim ao fortalecimento do Partido e ao desenvolvimento geral da construção socialista.

Terminado o informe, interviram o secretário do comitê partidista de base do Museu da História Revolucionária de Mangyongdae, Pak Song Jin, o da Empresa Pesqueira de Sinpho, Kim Ju Chon, o da Empresa de Construção de Edifícios Públicos da Zona Ocidental adscrita à Direção de Construção da cidade de Pyongyang, Kim Chol Min, o do Ministério da Indústria Extrativa, Kim Hak Jong, o da Fábrica 20 de fevereiro, Kim Man Bok, o da oficina de nitrato de amônia do Complexo de Fertilizantes de Hungnam, Ryom Kyong Chun, o da Mina de Calcário de Sangwon do Complexo de Cimento de Sangwon, Kim Myong Il, e o da Fábrica de Artigos de Uso Diário de Pyongyang, Kim Kyong Chol.

Os oradores analisaram e fizeram balanço profundo dos êxitos e experiências adquiridos em seus trabalhos do passado.

Deixaram profunda impressão aos participantes as experiências de trabalho dos comitês partidistas de base do Museu da História Revolucionária de Mangyongdae e a Empresa Pesqueira de Sinpho que ao empreender de maneira ofensiva a educação na fidelidade tomando-a como questão vital, prepararam os empregados como verdadeiros súditos e ferventes revolucionários que glorificam a história de guia revolucionária do líder e como porta-estandartes da materialização da política pesqueira do Partido.

O comitê partidista de base da Mina de Calcário de Sangwon do Complexo de Cimento de Sangwon registrou saltos na produção elevando o poderio de ideologia e coletivismo, enquanto o da oficina de nitrato de amônia do Complexo de Fertilizantes de Hungnam obteve êxitos milagrosos e inovações na materialização das políticas partidistas no processo de conquistar duas vezes o título de Bandeira Vermelha das Três Revoluções mediante os movimentos massivos.

Alguns secretários partidistas com qualidades de funcionário político na frente resolveram os problemas pendentes de maneira partidista e política compartilhando as alegrias e penas com os empregados nas oficinas de produção e prestando sempre profunda atenção à vida familiar deles.

Foram criticados seriamente os defeitos de algumas organizações primárias que obstaculizaram o desenvolvimento de suas unidades por não haver prestado atenção primordial à materialização das políticas partidistas nem mantendo o princípio partidista em seus trabalhos.

Todos os oradores manifestaram a decisão de intensificar constantemente o trabalho para converter seus comitês partidistas de base nos de forte capacidade organizativa, combativa e executiva, em acato ao nobre propósito do Secretário-Geral, e dar assim bom impulso à luta pelo desenvolvimento integral da construção socialista.

A Conferência continua em um ambiente marcado pelo elevado entusiasmo dos participantes que escutando atentamente o informe e as intervenções, tomam a nova decisão de introduzir inovação no trabalho das respectivas entidades segundo o requerimento da realidade em desenvolvimento.

Fotos: https://bit.ly/3phKty7

A expressão direta da intenção de nova agressão - a posse da “capacidade de ataque à base inimiga”

Em 16 de fevereiro, o ministro da defesa japonês, Kishi, disse palavras violentas na reunião de seção da comissão de orçamento da Casa dos Representantes do Congresso com relação à posse da “capacidade de ataque à base inimiga” dizendo que “Não excluiremos a entrada dos caças das forças de autodefesa no espaço aéreo do país oponente e seu ataque”.

Essa é uma confissão ao pé da letra de que o verdadeiro objetivo da posse da “capacidade de ataque à base inimiga” que o governo japonês examina persegue preparar a capacidade de ataque adiantado e realizar a todo custo sua ambição de invasão ao continente.

Todo o mundo sabe que o Japão promoveu pouco a pouco a revisão da constituição e o aumento das forças militares para vingar-se de sua derrota na guerra sob o rótulo falso de “defesa exclusiva” depois da guerra, e que hoje em dia se converteu em uma força agressora que não pode ser ignorada.

O fato de que hoje em dia o governo japonês classifica de maneira arbitrária os países vizinhos de “inimigos” e enfatizado sem vacilação que levaria a cabo até ataques militares enviando suas forças de agressão à terra, ao mar e ao ar dos Estados soberanos comprova evidentemente em quê grau chegou a loucura do Japão pela nova agressão.

A história recorda claramente o fato de que o Japão, no século passado, invadiu outros países para a dominação do mundo, massacrou muitos inocentes e causou incontáveis desgraças e dores.

Em caso de que observemos com braços cruzados as manobras de incremento das forças armadas que o Japão, um país criminoso de guerra, leva a cabo freneticamente tomando como pretexto a “ameaça dos vizinhos”, é evidente que a sangrenta história de invasão pode ser repetida.

O Japão deve saber claramente que as circunstâncias de seu arredor de hoje são completamente diferentes em comparação com as do tempo em que ocupou a Coreia com as forças armadas e, tomando esta como trampolim, invadiu o continente chinês com a provocação do Incidente de 18 de setembro e o Incidente de 7 de julho e logo desatou a Guerra do Pacífico com o ataque surpresa a Pearl Harbor, no Havaí.

No final das contas, se o Japão seguir no caminho da posse da “capacidade de ataque à base inimiga”, causará uma consequência catastrófica irreversível.

Ri Pyong Dok, investigador do Instituto de Estudo sobre o Japão do Ministério das Relações Exteriores da República Popular Democrática da Coreia.

Os EUA não deve destruir a base da paz e estabilidade internacional

Hoje em dia, o maior perigo com o qual o mundo enfrenta é a coação e a arbitrariedade dos EUA e de seus seguidores que estão destruindo a base da paz e estabilidade internacional.

Por causa do unilateral e injusto modo de pensamento da Guerra Fria dos EUA e sua política externa de separação das partes, a composição das relações internacionais está transformando-se em uma de nova Guerra Fria e a situação política e militar nos pontos candentes de todas partes do mundo se agravam com o passar do tempo e surgem novas dificuldades sem cessar.

Se recordamos a história, o estalar de 2 guerras mundiais que acarretaram trágicas calamidades e dores de perda têm suas raízes na avareza do imperialismo, e as grandes e pequenas guerras que estalaram no mundo no século passado estão, sem falta, relacionadas com as manobras de intervenção nos assuntos internos dos imperialistas.

Em particular, o ataque aéreo contra a Iugoslávia realizado pela OTAN no final do século passado foi uma ocasião que demonstrou claramente em quê nível havia chegado a hipocrisia dos EUA e do Ocidente que falavam ruidosamente sobre paz e estabilidade do mundo, a integridade territorial e a defesa da soberania, e quem é o verdadeiro destrutor da paz e estabilidade internacional.

As guerras de Iraque e Afeganistão, e as diversas “revoluções coloridas” que provocaram tragédias do século XXI demonstram claramente que os EUA e o Ocidente não distinguem os meios e os métodos para realizar a política hegemônica.

Em cada região e país onde os EUA intervêm, são semeadas as sementes da discórdia e as relações entre os Estados pioram. Essa é a atual ordem internacional onde tal fenômeno se solidifica como uma lei.

A crise da Ucrânia também tem suas raízes na coação e arbitrariedade dos EUA que ignorou as legítimas demandas de segurança da Rússia e se dedicou às sanções e pressões unilaterais perseguindo a hegemonia do mundo e a superioridade militar.

Não é algo casual que os veículos internacionais e especialistas estejam avaliando que a principal razão da crise da Ucrânia está em que o equilíbrio de forças da Europa foi destruído por causa da expansão e da ameaça unilaterais da OTAN e a segurança estatal da Rússia foi seriamente ameaçada.

Os EUA embeleza seus atos de intervenção nos assuntos internos como ações “justas” para a paz e a estabilidade do mundo, porém condena as medidas de autodefesa que outros países tomam para defender sua segurança como “injustiça” e “provocação”. Esta é a arrogância e o padrão duplo ao estilo estadunidense.

A época atual não é a época na qual os EUA é o dono da situação.

Os EUA deverá julgar a tendência da época atual e deixar de dedicar-se às coações e arbitrariedades que prejudicam a paz e a estabilidade internacional.

Ri Ji Song, investigador da Associação de Estudo Político Internacional

Kwanongsocho

Se trata de um livro antigo referente aos avançados métodos de cultivo e técnicas agrícolas do país e dos problemas políticos acerca da agricultura, escrito por Pak Ji Won, um dos adeptos da escola de Silhak do século XVIII. Possui 6 volumes.

Em sua parte dianteira há a introdução e as doutrinas sobre a agricultura de vários personagens, e na posterior, a opinião do autor contra o aumento da grande propriedade de terra.

O livro é composto totalmente de 13 partes, em que se narram o método de prever mudanças climáticas através de distintos sintomas dos fenômenos naturais, a espécie de arrozais e método de seu arado, o método de medição de terras cultivadas, a história, o método de fabricação e utilização, superioridade e defeito de ferramentas agrícolas de 29 espécies, as considerações técnicas nos arados primaveral e outonal (profundidade e umidade da terra, etc.), o princípio e método de estrumação da terra, os métodos de fertilização, a irrigação e o aproveitamento de águas, a seleção de sementes de boa variedade e sua influência à colheita, os métodos para obter rica colheita valendo-se das características de cada cereal, as variedades de cereais, os métodos avançados de capina e prevenção de enfermidades por insetos nocivos, o método de colheita outonal, o método de criação de bois e medicamentos para curar suas enfermidades, etc.

Este clássico serve de dado precioso para estudar o nível de técnicas agrícolas e os êxitos alcançados na Coreia naquele tempo.

Rodong Sinmun exorta aos funcionários trabalhar com total responsabilidade

"A marcha geral de hoje para transitar a construção socialista ao desenvolvimento integral exige aos funcionários trabalhar com toda sua responsabilidade e pôr em pleno jogo sua faculdade criativa."

Assim assinala o diário Rodong Sinmun em um artigo individual difundido neste sábado (26) e prossegue:

"A elevação da responsabilidade e criatividade dos funcionários é uma demanda indispensável para cumprir a tempo a ideia e as políticas do Partido.

Todos os trabalhos para materializar as linhas e políticas partidistas são organizados e executados pelos diretivos.

Os funcionários devem ser ativistas criadores que dedicam toda sua inteligência e fervor para cumprir a todo custo as políticas partidistas. A carência de sua responsabilidade e criatividade dificulta a implementação de boas políticas apresentadas pelo Partido.

Agora são muito elevados o entusiasmo político e ímpeto revolucionário das massas mobilizadas na marcha geral.

A  responsabilidade e a criatividade deles garantem a maior vitória e êxitos e o avanço vigoroso.

O desenvolvimento ou o estancamento de cada unidade não depende das condições favoráveis ou desfavoráveis, mas da responsabilidade e criatividade de seus diretivos.

Quando eles trabalhem com toda sua responsabilidade e iniciativa, se alcançará o desenvolvimento equilibrado e simultâneo do país e serão consolidadas consideravelmente as forças próprias e internas."

Emulação socialista de 2021 balanceada em distintos ramos da economia nacional

Foi realizada em 25 de fevereiro ao modo de videoconferência no Palácio Cultura do Povo o balanço da emulação socialista de 2021 dos ramos das indústrias-chaves e de pesca e piscicultura.

Participaram na ocasião o vice-Primeiro-Ministro Yang Sung Ho, o chefe de departamento do Comitê Central do Partido do Trabalho da Coreia, Ri Tu Song, os funcionários dos ramos acima mencionadas, os funcionários interessados do centro e das localidades e da Federação Geral dos Sindicatos da Coreia e das unidades participantes na emulação.

Em seu informe de balanço, o presidente do Comitê Central da FGSC, Pak In Chol, apontou que em pleno acato às resoluções do histórico VIII Congresso do PTC e das II e III Reuniões Plenárias do VIII Período de seu Comitê Central, todos os setores e unidades registraram uma auge produtivo na luta para cumprir as metas do primeiro ano do Plano Quinquenal.

Apontou que no domínio das indústrias-chaves, foi cumprido o plano de produção ao organizar conforme a situação concreta das respectivas unidades os movimentos massivos de diferentes tipos, mobilizar ao máximo as reservas internas e impulsionar fortemente a melhora da qualidade dos artigos, a produção com recursos nacionais e a reciclagem.

Mencionou que os êxitos das empresas pesqueiras que cumpriram com excesso o plano de pesca resistindo as dificuldades e ativando a campanha de captura e das unidades de piscicultura que alcançaram as metas propostas ao consolidar a base material e técnica e tomar as medidas de abastecimento de peixes reprodutores e rações.

Em seguida, foi publicado o ranking da emulação.

Na ocasião foram proferidas intervenções sobre as experiências de distintas entidades e foram analisados e balanceados os defeitos surgidos e suas causas.

Ademais, foi publicado o programa da emulação socialista de 2022. 

Estimado camarada Kim Jong Un felicitou Xi Jinping com mensagem verbal

Kim Jong Un, Secretário-Geral do Partido do Trabalho da Coreia e Presidente da Comissão de Assuntos Estatais da República Popular Democrática da Coreia, enviou uma mensagem oral a Xi Jinping, Secretário-Geral do Comitê Central do Partido Comunista da China e Presidente da República Popular da China, com motivo da conclusão exitosa dos Jogos Olímpicos de Inverno de Pequim.

Primeiramente, estendeu ao destinatário chinês as cordiais e sinceras felicitações pela celebração solene dos Jogos Olímpicos de Inverno de Pequim como grande festival esportivo de caráter novo e peculiar sob as expectativas e atenção de todo o povo chinês e dos demais do mundo.

Avaliou que sob a guia do destinatário, o partido e povo chineses deixaram uma marca indelével na história olímpica com seus esforços perseverantes e tenazes, apesar da crise sanitária sem precedentes e das manobras das forças hostis, e demonstraram o ímpeto da China que marcha firmemente pelo caminho indicado pelo socialismo com características chinesas da nova época. E expressou a segurança de que lograrão maiores êxitos em seu empenho para construir totalmente um Estado socialista modernizado este ano em que será celebrado o XX Congresso do PCCh.

Assinalando que ambos partidos e países defendem e levam adiante o socialismo, causa comum, frustrando a aberta política hostil e a ameaça militar dos Estados Unidos e seus satélites mediante o fortalecimento da cooperação estratégica e da unidade, manifestou a vontade de fazer grande aporte junto com o destinatário para potenciar as relações RPDC-China como as indestrutíveis e construir um mundo pacífico e desenvolvido.

Por último, formulou votos sinceros pela saúde do destinatário e por maiores êxitos em suas responsabilidades de guiar o PCCh, a RPCh e a nação chinesa.

Estimado camarada Kim Jong Un felicitou Ho Jong Man

O estimado camarada Kim Jong Un, Presidente da Comissão de Assuntos Estatais da República Popular Democrática da Coreia, enviou em 22 de fevereiro uma mensagem de felicitação ao presidente do Presidium do Comitê Central da Associação Geral de Coreanos Residentes no Japão (Chongryon), Ho Jong Man, na ocasião de seu 87º aniversário.

Em sua mensagem, o estimado camarada Kim Jong Un estendeu cordiais felicitações e saudação camaradesca ao destinatário com sua alma e a do Dirigente Kim Jong Il.

Elogiou Ho Jong Man como revolucionário veterano e verdadeiro súdito fiel e patriótico que durante mais de 60 anos desde sua juventude de 20 anos, vem consagrando-se à obra patriótica pela reunificação, o desenvolvimento e a prosperidade da pátria.

Prosseguiu que o Partido e o governo da RPDC respeitam ele como primeiro revolucionário residente no exterior com quem o Dirigente estabeleceu relações, e que jamais serão esquecidos seus méritos patrióticos, registrados na história do autóctone do movimento de coreanos radicados no exterior.

Apontou que apesar da crise sanitária mundial, Chongryon celebrou recentemente com solenidade o 80º aniversário de nascimento do Dirigente Kim Jong Il, o que é uma mostra de fidelidade pura do destinatário e outros funcionários de Chongryon e os compatriotas residentes no Japão.

Esperando que o destinatário conduza com maior energia a luta sagrada pelo desenvolvimento e prosperidade de Chongryon e pela defesa dos direitos e interesses dos compatriotas, formulou votos por sua boa saúde e a felicidade de seus familiares.

Rodong Sinmun destaca a necessidade de reforçar a ofensiva ideológica

"Para dar acicate à marcha intrépida e ao desenvolvimento integral do socialismo ao estilo coreano, todas as organizações partidistas e funcionários devem dinamizar a campanha ideológica."

Assim assinala o diário Rodong Sinmun em seu editorial difundido nesta sexta-feira (25) e prossegue:

"Para um partido revolucionário, a ideologia é a única e mais poderosa arma.

Nos compete a honrosa tarefa de preparar a garantia do cumprimento do Plano Quinquenal, lograr a mudança substancial no desenvolvimento estatal e na vida da população, acelerar energicamente a revolução e prosperidade do campo e avivar as chamas da revolução na construção da nova época.

Pôr em pleno manifesto a força espiritual das massas, eis aqui o único meio e melhor estratégia para fortalecer as próprias forças e o motor interno superando as dificuldades dadas e acelerar o avanço vitorioso da construção do socialismo ao estilo coreano.

Agora é o momento de incrementar o ímpeto de luta das massas e estende-lo a maiores triunfos para manifestar a todo o mundo a valentia e faculdade espiritual do povo coreano que apoia com ação o propósito e a decisão do CC do Partido considerando como sua vida a independência nacional.

Quando reforce a ofensiva ideológica revolucionária, o povo coreano poderá coroar o presente como um ano vitorioso e orgulhoso em que se dará um passo adiante no desenvolvimento integral da construção socialista demostrando plenamente sua dignidade e galhardia."

Templo Kwangbop, patrimônio nacional com uma história de mais de 1600 anos

Ao pé do pitoresco monte Taesong da capital, se encontra o Templo Kwangbop, construído em 392 durante o mandato do 24º rei de Coguryo, Kwanggaetho.

Naqueles tempos, começou a ser divulgado o budismo na Coreia.

O templo foi reconstruído em 1727, período da dinastia feudal de Joson.

Durante a Guerra de Libertação da Pátria, foi destruído totalmente pelo bombardeio indiscriminado dos inimigos e foi restaurado in statu quo em 1990.

O templo é composto pelas portas Haethal e Chonwang, o pagode octogonal de 5 pisos feita com granito, o pavilhão Taeung e as duas capelas de ambos lados.

O pavilhão Taeung é majestoso e elegante por seu colorido dourado e pelo telhado de dois degraus de estilo Hapkak (dois vertentes por cima e de quatro águas por baixo). Em seu interior com a imagem de Sakyamuni, são facilitadas as condições para cerimonias budistas.

Há também uma lagoa de lótus, que existe desde a antiguidade, e a lápide do templo fundada em 1727, etc.

Na lápide se lê uma lenda sobre 9 dragões e 99 lagoas do monte Taesong.

O patrimônio demonstra o alto nível arquitetônico de Coguryo.

Durante sua visita ao templo em fevereiro de Juche 80 (1991), o Presidente Kim Il Sung expressou a satisfação pela reconstrução excelente no princípio historicista e instruiu conservar bem as relíquias históricas que inspiram ao povo o orgulho e dignidade nacionais. 

Rodong Sinmun ressalta o temperamento próprio do povo coreano

"Na marcha geral para lograr o desenvolvimento integral da construção socialista superando as provas e dificuldades sem precedentes na história, se conhece melhor a qualidade típica do povo coreano que compartilha a ideia e o passo com o Partido."

Assinala o diário Rodong Sinmun em um artigo individual publicado nesta quinta-feira (24) e prossegue:

"O povo coreano tem a firme vontade de confiar no Partido em qualquer circunstância adversa, projetar todos os trabalhos de acordo com as políticas partidistas e cumpri-las tenaz e incondicionalmente.

No ano passado, a revolução coreana tropeçou com enormes provas e dificuldades e teve que cumprir muitas tarefas complicadas e difíceis.

Porém, graças à sábia orientação do PTC, foram alcançadas exitosamente as metas de luta e se registrou 2021 como ano de grande vitória na história da pátria.

Através da luta do ano passado, o povo coreano redobrou a convicção de que pode superar todas as provas e cumprir qualquer obra se marca o passo com o Partido.

Todos os funcionários, militantes do partido e trabalhadores devem pôr em pleno manifesto o temperamento revolucionário próprio do povo coreano, fiel à ideia e causa do Partido, e demonstrar assim o ímpeto de nosso Estado em avanço vigoroso."

Rodong Sinmun exige cumprimento incondicional das indicações do CC do PTC

"O ímpeto inflexível e a realidade orgulhosa da República Popular Democrática da Coreia, que obtêm êxitos milagrosos pavimentando o caminho inexplorado, significam o triunfo da ideia e orientação do Secretário-Geral do Partido do Trabalho da Coreia, Kim Jong Un."

Adianta o diário Rodong Sinmun em seu editorial publicado na quinta-feira (24) e prossegue:

"O povo coreano está convencido de que pode superar qualquer dificuldade e cumprir todas as obras  se trabalham seguindo as instruções do Secretário-Geral.

Para edificar o quanto antes uma potência socialista, desejada pelo povo, todos os setores e entidades devem estabelecer o estilo revolucionário de cumprir incondicionalmente os projetos e intenções do Comitê Central do Partido.

O caráter invencível da revolução coreana e da RPDC reside na unidade de ideia e direção. Todo o Partido e toda a sociedade respondem em uníssono as indicações do Comitê Central do Partido e apoiam com ação seu propósito e decisão. Eis aqui o potencial da RPDC e o avanço impetuoso da revolução do Juche.

Essas indicações são precisamente as exigências da revolução que decidem o destino do Estado e do povo e o futuro das gerações vindouras.

O desprezo delas resultaria em vulnerar a existência do Estado e a vida do povo. Por isso, é necessário cumpri-las incondicionalmente considerando-as como maior prioridade."

Ao final, o  editorial chama todos a aceitar as indicações do Comitê Central do Partido como exigências da revolução e materializá-las sem falta para manifestar a todo o mundo o poderio irresistível do socialismo ao estilo coreano e o ímpeto da RPDC que marcha a galopes à nova vitória apesar das dificuldades inauditas." 

Celebrado o 20º aniversario de visita do Dirigente Kim Jong Il à Fábrica de Processamento de Batatas de Taehongdan

Foi realizado em 23 de fevereiro no terreno o ato comemorativo pelo 20º aniversário da visita de orientação do Dirigente Kim Jong Il à Fábrica de Processamento de Batatas do condado de Taehongdan.

Na ocasião estiveram presentes o secretário responsável do Comitê do Partido do Trabalho da Coreia na província de Ryanggang, Ri Thae Il, os funcionários interessados e diretivos e empregados da fábrica.

O gerente da fábrica, Pak Kuk Phil, disse em seu informe que o Dirigente aclarou a rota a seguir pela entidade visitando-a em várias ocasiões, inclusive em 23 de fevereiro de Juche 91 (2002).

Recordou que ele tomou as medidas para remodelar a fábrica com modernos equipamentos de produção e deu as instruções sobre a embalagem de produtos e a gestão empresarial para que a fábrica servisse substancialmente ao povo.

Mencionou que em acato ao legado do Dirigente e ao nobre propósito de amor ao povo do estimado camarada Kim Jong Un, os funcionários e empregados da fábrica lograram durante 20 anos passados notáveis êxitos na produção e construção pondo em pleno jogo o espírito revolucionário de autoconfiança.

Chamou os diretivos e empregados a exaltar a honra de unidade visitada pelo líder antecessor na materialização da resolução da IV Reunião Plenária do VIII Período do Comitê Central do Partido e fazer aporte à melhora da vida da população.

Imperialistas japoneses impuseram aos coreanos a mudança de nomes e sobrenomes

Depois de ocupar de maneira militar a Coreia no século XX, os imperialistas japoneses impulsionaram atrozmente a política de exterminação da nação coreana mediante a dominação fascista colonial.

Sobretudo, impuseram aos coreanos a mudança de seus nomes e sobrenomes para os japoneses com o fim de acabar totalmente com sua consciência nacional.

Para esse fim, emitiram em novembro de 1939 o "decreto civil modificado da Coreia" e desde fevereiro de 1940 começaram a obrigar os coreanos à mudança de nome e sobrenome.

Para praticar esta lei maligna, mobilizaram todos os órgãos de dominação e entidades pró-japonesas que o obrigaram a ponta de baionetas.

Não permitiram empregar os que recusavam mudar seus nomes em todos os trabalhos e proibiram seus filhos de ingressar nas escolas, entre outros casos de castigo.

Na história estão registrados muitos crimes de violação de direitos humanos cometidos nos países coloniais pelos imperialistas, porém não há um delito como a obrigação da mudança de nome e sobrenome.

De fato, a mudança de nomes e sobrenomes imposta à nação coreana pelos imperialistas japoneses é um crime de violação de direitos humanos e de exterminação nacional nunca antes vista na história.

Rodong Sinmun destaca a necessidade de avivar as chamas da revolução na construção

Em seu editorial publicado na quarta-feira (23), o diário Rodong Sinmun recordou a exitosa celebração do 2º grande curso dos funcionários do ramo de construção, o início da construção de moradias para 10 mil núcleos familiares da zona de Hwasong, segunda obra para o cumprimento da meta perspectiva de moradias da capital, e o começo da obra da fazenda de estufas de Ryonpho de grande tamanho.

"Antes de ser uma criação de bens materiais, a construção é um importante trabalho político para melhorar o poderio estatal em geral, infundir a fé nos habitantes e orientá-los à civilização socialista", assinalou o editorial e prosseguiu:

"No novo século da era Juche, é aberta a época de grande prosperidade na construção segundo a original ideia do estimado camarada Kim Jong Un e sua sábia direção.

Ao conceder grande importância à construção na luta para edificar uma potência socialista, o Secretário-Geral do Partido do Trabalho da Coreia apresentou o grande programa da arquitetura Juche da nova época com sua genial perspicácia e destacada direção e avivou as chamas da nova revolução na construção ao longo do país.

Nas obras levantadas por toda parte do país estão registrados os incansáveis esforços mentais e físicos do Secretário-Geral.

Graças à ideia autóctone do Partido sobre a arquitetura e sua política de construção, foi aberta nova época da arquitetura centrada nas massas populares, se pôde edificar a avenida dos cientistas Mirae, a Ryomyong, o Complexo de Ciência e Tecnologia, a Fazenda de Estufas de Vegetais de Jungphyong, a Zona de Recreação Cultural de Balneário de Yangdok e outros edifícios monumentais da época do Partido do Trabalho, fato que deu lugar ao mito de construção que encurta o século.

O PTC tem a firme vontade de oferecer a todos os habitantes as moradias modernas e melhores condições de vida.

Os funcionários do ramo e construtores e todos os habitantes devem criar sem cessar os êxitos orgulhosos em todos os campos de construção sob a guia do Secretário-Geral, orientando assim o desenvolvimento da civilização do socialismo a estilo coreano." 

Celebrado o 60º aniversário de publicação da obra "Sobre estabelecer firmemente a visão de mundo revolucionária entre os estudantes universitários"

Foram realizados na cidade de Pyongyang e todas as províncias os seminários dedicados ao 60º aniversário de publicação da obra do Dirigente Kim Jong Il "Sobre estabelecer firmemente a visão de mundo revolucionária entre os estudantes universitários"

No seminário efetuado na Universidade Kim Il Sung, estiveram presentes o chefe de departamento do Comitê Central do Partido do Trabalho da Coreia, Ri Tu Song, o reitor-geral da Universidade Kim Il Sung e ministro da Educação Superior do Comitê de Educação, Kim Sung Chan, o presidente do CC da União da Juventude Patriótica Socialista, Mun Chol, o secretário do Comitê do PTC em Pyongyang, Hong Chol Jin, e os funcionários dos partidos e das organizações juvenis nas universidades e os estudantes da capital.

O chefe de cátedra da Universidade Kim Il Sung, Hong Hye Myong, e o estudante da Universidade de Tecnologia Kim Chaek, Rim Chol Song, e outros se referiram acerca da significância histórica e da vitalidade da obra e os problemas metodológicos para levar adiante o trabalho para estabelecer cabalmente a visão de mundo revolucionária entre os universitários.

Os oradores apontaram que em sua conversa em 22 de fevereiro de Juche 51 (1962) com os quadros de organizações primárias estudantis da faculdade de economia da Universidade Kim Il Sung, o Dirigente apresentou pela primeira vez na história a original ideia sobre a visão de mundo revolucionária e deu a guia programática para formar todos os jovens e estudantes como os fiéis ao partido.

Destacaram que o Dirigente, personificação mais perfeita da Ideia Juche concebida pelo Presidente Kim Il Sung, deu resposta correta, com sua reflexão e investigação profundas, aos problemas teóricos e práticos pendentes na educação de maneira revolucionária aos estudantes, inclusive a essência da visão de mundo revolucionária e o processo de sua formação.

Enfatizaram que serão eternas as façanhas imortais do Dirigente que com suas incansáveis atividades ideo-teóricas, iluminou o rumo e os meios para preparar os estudantes como encarregados do destino futuro da revolução.

Apontaram que o estimado camarada Kim Jong Un leva adiante a história do Dirigente que prestava importância à juventude e amava a população juvenil. 

Kobukson, primeiro navio blindado do mundo

Entre os patrimônios nacionais figura Kobukson (navio-tartaruga), primeiro navio blindado do mundo fabricado pela nação coreana.

Com base na tecnologia de construção naval do passado e experiências obtidas em batalha marítima, Kobukson foi construído em 1413 e remodelado finalmente em 1592.

Sua proa tinha a forma de uma cabeça de dragão e seu casco e popa eram cobertos com um revestimento de ferro testudinado, que lembrava a forma de uma tartaruga. Naquela época, o navio era capaz de resistir a qualquer fogo artilheiro.

Como seu revestimento de ferro estava preso com furadores por toda parte, era impossível para os inimigos subirem nele.

O navio-tartaruga estava armado com cerca de 70 canhões e podia disparar em todas as direções através de brechas. E era impulsionado por 10 remos de cada lado e também podia tirar uma vela, que junto com o casco elíptico comprido e altura relativamente baixa asseguravam alta velocidade.

A criação, associada à sabedoria e talento da nação coreana, contribuiu para a vitória das batalhas navais no período da Guerra Patriótica Imjin (1592-1598) contra o exército agressor japonês.

Qual é o destino do Japão?

A princípios do século passado, o Japão manobrou inescrupulosamente para converter a Coreia em sua colônia.

Em 23 de fevereiro de 1904, fabricou o "Protocolo Coreia-Japão”, um  tratado de caráter parcial e agressivo dirigido a preparar as condições para esse fim.

Segundo este convênio, a Coreia tinha que aceitar as instruções e ordens do Japão e, no caso do não cumprimento desta obrigação, o Japão poderia utilizar seus pontos de importância estratégico e militar nos momentos necessários mobilizando o poder. Isso que significava que o Japão poderia ocupar completamente o território coreano.

Uma vez firmado o “Protocolo Coreia-Japão”, o Japão preparou os requisitos para colonizar a Coreia em todas as esferas.

Mais tarde, logrou seu objetivo valendo-se do “Tratado de Cinco Pontos de Ulsa” e do “Tratado de Anexação da Coreia ao Japão” firmados em 1905 e 1910, respectivamente.

A dominação militar japonesa que durou 40 anos causou inenarráveis desgraças e penas aos coreanos.

Neste período o imperialismo japonês enviou 8,4 milhões de coreanos como bucha de canhão e escravos laborais e sexuais, entre eles 200 mil mulheres que serviram como consoladoras para o exército japonês, e o número de mortos chega a mais de um milhão.

Transcorreram 77 anos desde que o Japão foi derrotado na guerra.

Todavia, esse país, em vez de reconhecer seus crimes contra a humanidade cometidos no passado, tergiversa sua história agressiva e tenta repetir seu passado de crimes.

Fomenta a visita dos parlamentares ao santuário Yashikuni, ponto importante para a inculcação do militarismo e símbolo da agressão ao exterior, e tergiversa ou elogia seus delitos cometidos no passado nos livros de história para os estudantes.

Fazendo muito ruído sobre “ameaça da Coreia do Norte”, apresentou e modifica o “Grande programa para a defesa” e o “Plano de reajuste da capacidade defensiva”, e investe fundos colossais para converter suas “Forças de Autodefesa” nas agressivas para o ataque.

Perseguindo a política de hostilidade contra a RPDC, recorre obstinadamente à discriminação nacional dos coreanos residentes em seu país.

A história pergunta: Qual é o destino do Japão?

O Japão deve refletir sobre seus delitos cometidos no passado e dar respostas à consciência do povo coreano e à humanidade.

Naenara.

Estacas de ferro usadas pelos agressores japoneses

Entre os crimes cometidos pelo imperialismo japonês durante sua ocupação militar sobre a Coreia (1905-1945) há o de haver cravado estacas de ferro ao longo do território coreano.

Com o fim de desalentar os coreanos e exterminar seu espírito nacional, o imperialismo japonês cravou estacas de ferro nos principais pontos das cordilheiras estendidas desde Paektu conhecido como monte sagrado da Coreia.

Os japoneses, considerando que a cordilheira de Chonma localizada em Kaesong era um lugar que podia nascer um grande homem, colocaram lá três estacas em forma triangular.

As estacas mediam mais ou menos um metro de largura.

A respeito disso, muitos historiadores o testemunharam.

Jo Hui Sung, Professor Titular e Doutor do Instituto de História da Academia de Ciências Sociais da Coreia, disse:

“O imperialismo japonês cometeu atos tal como colocar estacas de ferro nas principais cadeias montanhosas de nosso país e pôr pedras nos montes com o fim de reprimir o desejo dos coreanos pelo ressurgimento nacional e pelo nascimento de um eminente homem que pudesse libertá-los da dominação colonial japonesa, exterminar o espírito nacional dos mesmos e converter a Coreia em sua eterna colônia.”

E apontou que esse crime foi cometido desde a década de 1930.

Segundo Tomoyuki, executado como criminoso de guerra em 1946, seu país cravou estacas em mais de 360 lugares da Coreia.

A tentativa do Japão de desonrar os montes renomados da Coreia e exterminar seu espírito nacional é um ato criminoso injustificável.

As estacas que existem até a data no território coreano denunciam o crime dos japoneses.

Naenara

Língua nacional da Coreia

21 de fevereiro é o Dia Internacional da Língua Materna.

A data, estabelecida com o fim de preservar a língua e lograr o desenvolvimento sustentável da cultura diversificada, serve de ocasião para os linguistas do mundo que impulsionam e fomentam o desenvolvimento da língua materna.

Segundo os dados, no mundo existem mais de 6 mil idiomas e, entre eles, uns 20 contam com mais de 50 milhões de falantes.

O coreano conta com mais de 80 milhões de falantes.

Tem sua origem mais de 5 mil anos atrás junto com a formação da nação coreana e até hoje mantém sua homogeneidade e pureza.

Seus vocábulos básicos e ordinários estão constituídos em sua maioria por léxicos próprios e seu uso ocupa uma absoluta proporção na vida linguística.

Embora tenha recebido influência de vários idiomas, inclusive o chinês, não perdeu sua pureza. Especialmente, mesmo durante o período da dominação militar do imperialismo japonês (1905-1945), conservou seu próprio caráter nacional.

Os vocábulos e as expressões do coreano são abundantes e variados.

Se pode confirmá-lo mediante a expressão que mostra o riso. Em coreano se pode usá-la de modo adequado e em diversas formas segundo as circunstâncias concretas e motivos que provocam o riso, a idade e o sexo dos que riem, a forma e o som do riso. Na Exposição de Ciências em festejo do 10º aniversário de fundação da RPDC celebrada em Juche 47 (1958), se exibiu “Torre de riso” que deu a conhecer mais de 800 expressões que mostram o riso.

Ademais, ao expressar a cortesia, no coreano há palavras utilizadas para pessoas hierarquicamente superiores e inferiores e entre camaradas.

O coreano tem uma ordenada estrutura gramatical e estilo refinado.

Sendo uma língua aglutinante típica, as relações gramaticais entre as palavras se expressam principalmente por partículas pospositivas e também por algumas partículas dependentes, entonação e ordem de palavras. No coreano estão sistematizadas mais 650 partículas e todas as palavras estão concretadas no sistema de 8 partes de oração que são substantivo, número, pronome, verbo, adjetivo, advérbio, adjetivo determinativo invariável e interjeição. Por ser ordenado e detalhado seu sistema de meios e métodos estilísticos, é capaz de expressar bem os efeitos expressivos tais como simplicidade, exatidão, clareza e popularidade.

O coreano tem sons fluidos e belos e pronúncia rica. Em sua pronúncia se observa uma sensação elegante e bonita na corrente sonora em seu conjunto pelas normas de sons como a assimilação, imitação, continuação e interrupção e vários elementos métricos incluindo a entonação.

Constituída por 19 consonantes e 21 vogais, seu sistema fonológico está sistematizado de modo ordenado segundo a posição e o método de articulação e a imagem auditiva, de modo que permite pronunciar exatamente os sons do idioma de qualquer país do mundo ainda que sejam complicados e difíceis.

O coreano é desenvolvido sem cessar graças à ideia e política linguísticas originais da RPDC segundo a demanda da época e a aspiração das massas populares.

A língua nacional da Coreia foi desenvolvida tendo como centro Pyongyang, capital da RPDC, e como seu padrão a língua de Pyongyang. A língua culta de Pyongyang é o modelo do coreano onde palpita o espírito nacional e que reflete o sentimento ideológico e estético dos coreanos.

Pak Hyon, investigador do Instituto de Linguística da Academia de Ciências Sociais.

Realizado o central dos coreanos no Japão pelo Dia da Estrela Brilhante

Foi realizado em 15 de fevereiro na Casa Central de Chongryon em Tóquio, Japão, o ato central dos coreanos residentes no Japão pelo 80º natalício do Generalíssimo Kim Jong Il.

Na ocasião estiveram presentes o presidente Ho Jong Man, o primeiro vice-presidente e diretor do Departamento de Organização, Pak Ku Ho, o vice-presidente Nam Sung U, o vice-presidente e diretor do secretariado-geral, Pae Jin Gu, el vice-presidente Jo Il Yon, o vice-presidente e diretor de Educação, Song Kun Hak, do Presidium do Comitê Central da Associação Geral de Coreanos Residentes no Japão (Chongryon), a vice-presidenta da mesma instância e presidenta do Presidium do Comitê Central da União das Mulheres Democráticas Coreanas no Japão, Kang Chu Ryon, o presidente da Comissão Central de Revisão de Chongryon, Ri Myong Yu, os assessores e os diretores do CC de Chongryon, o diretor do Instituto de História dos Coreanos Residentes no Japão, os presidentes das direções de Chongryon, dos institutos diretivos das entidades centrais e de trabalho e os coreanos no Japão.

O informe da ocasião esteve a cargo do presidente Ho Jong Man.

O informante rendeu homenagem mais sublime e voto de eternidade ao Generalíssimo Kim Jong Il, pai generoso de Chongryon e dos compatriotas no Japão, na ocasião da máxima festa da nação coreana.

Continuou que com motivo do Dia da Estrela Brilhante deste ano, todos os funcionários de Chongryon e coreanos no Japão recordam novamente as façanhas e a abnegação do Dirigente Kim Jong Il que defendeu firmemente o destino da pátria e do povo e preparou a sólida base de construção da uma pátria próspera.

Apontou que serão eternas junto com o movimento dos coreanos residentes no Japão a perspicácia e façanhas de orientação do Dirigente que dispensou grandes benevolências à Chongryon e aos coreanos residentes no Japão.

Precisou que a garantia principal para cumprir sem falta o legado do líder antecessor está em confiar sempre no Marechal Kim Jong Un e apoiar com fidelidade sua ideia e direção.

Exortou a glorificar para sempre a vida revolucionária do Generalíssimo e suas imortais façanhas de guia, acumuladas no movimento dos coreanos no Japão, e dinamizar o movimento patriótico unindo-se com única vontade em torno ao Marechal.

Em seguida, foi lida a carta de felicitação do Presidium do Comitê Central de Chongryon dirigida ao Marechal.