quarta-feira, 30 de novembro de 2022

Efetuado seminário do ramo de ciências sociais


Foi realizado em 29 de novembro na Grande Casa de Estudos do Povo o seminário do ramo de ciências sociais em homenagem ao 10º aniversário de publicação da obra do estimado camarada Kim Jong Un "Nossas ciências sociais devem contribuir ativamente ao cumprimento da causa de transformação de toda a sociedade segundo o Kimilsungismo-Kimjongilismo".

Na ocasião estiveram presentes os professores, investigadores e funcionários dos setores de ciências e educação e dos institutos de formação de quadros partidistas.

O vice-reitor-geral da Universidade Kim Il Sung, Jong Man Ho, o vice-reitor do Instituto Superior de Economia Popular, Kim Sung Chol, o diretor da Academia de Ciências Sociais, Han Myong Hwan, o vice-reitor do Instituto Superior Pedagógico Kim Hyong Jik, Tong Chol Min, e o vice-reitor do Instituto Superior Político Kumsong, Ri Kum Su, interviram sobre a justeza e vitalidade da ideologia e teoria, as tarefas correspondentes aos sociólogos e os meios presentados na obra.

Os oradores argumentaram que a obra do Secretário-Geral do PTC constitui um grande programa imortal que aclara o caminho de desenvolvimento das autóctones ciências sociais.

Destacaram que ele definiu como demanda de princípios da construção das ciências sociais se ater à metodologia do Juche, combinar a teoria com a prática revolucionária e manter com firmeza o princípio historicista, fato que permitiu desenvolver as ciências sociais coreanas como as revolucionárias e populares que fazem contribuição substancial ao cumprimento da causa da independência das massas populares mantendo a retidão ideológica do Juche.

Prosseguiram que a obra enumerou detalhadamente as tarefas e meios que competem às ciências sociais para cumprir a causa revolucionária do Juche, e serve de grande programa de execução para dar saltos vertiginosos no ramo com claras metas e rumo.

Mencionaram que dar respostas científicas e teóricas aos problemas práticos surgidos em materializar a ideia e direção do líder em todas as esferas da revolução e da construção e assegurar às massas populares uma vida independente e criativa constituem a missão principal das ciências sociais revolucionárias e a tarefa importante que a época designa aos sociólogos.

Por último, manifestaram a decisão de cumprir com o dever e responsabilidade de sociólogo na identificação de todo o partido e toda a sociedade com a ideia revolucionária do estimado camarada Kim Jong Un.

terça-feira, 29 de novembro de 2022

EUA - Cúmplice que deveria sentar no banco dos réus junto com Israel


Recentemente, na reunião do quarto comitê do 77º período de sessões da Assembleia Geral da ONU (política especial e descolonização) foi adotada pela maioria esmagadora dos países membros da ONU uma resolução sobre a demanda de uma investigação urgente à Corte Internacional de Justiça sobre a tentativa de Israel de anexar o território palestino.

Esta resolução constitui uma medida justa que reflete a opinião pública de toda a sociedade internacional que ama a paz e a justiça.

Nos últimos anos, Israel promoveu um plano para construir más de 7.000 habitações de judeus em território palestino ocupado, e neste processo desalojou milhares de moradias de habitantes palestinos e assassinou centenas de palestinos inocentes que se opuseram a isso. Por causa de tais ações, Israel se converteu em objeto de crítica e condenação internacionais.

O problema é que os EUA rechaçaram a adoção desta resolução.

No ano passado, os EUA expressaram a “preocupação” sobre a construção dos assentamentos de judeus e que apoia a “Solução de Dois Estados”, porém na realidade amparou e protegeu ativamente as maquinações de Israel que pretende tomar o território palestino.

Se não contasse com o amparo e proteção dos EUA, Israel não haveria podido perpetrar abertamente durante as últimas décadas os atos criminosos para ocupar eternamente o território palestino sem vacilação alguma apesar da condenação da sociedade internacional.

A realidade demonstra que os EUA são cúmplices que devem receber investigação urgente da Corte Internacional de Justiça com respeito ao problema da Palestina junto com Israel.

Os EUA, que toleram tacitamente e promovem as maquinações de anexação territorial de Israel, devem ser devidamente investigados pela Corte Internacional de Justiça.

Ki Jong Hyok, membro da Associação Coreia-Arábia

O principal culpado que suja o cenário internacional de direitos humanos


Hoje em dia, a proteção e promoção dos direitos humanos se apresentam como um assunto importante em assegurar a dignidade e a vida genuína do ser humano e lograr o desenvolvimento socioeconômico do país.

Como estipulou a Carta da ONU, a realização da cooperação internacional na melhora e promoção dos direitos humanos e no respeito à liberdade fundamental de todas as pessoas têm grande significado.

Porém, lamentavelmente, no cenário internacional de direitos humanos os atos que fomentam a desconfiança e o confronto em vez do respeito e cooperação são perpetrados abertamente.

O confronto e o atrito entre os grupos revelados no processo da recente reunião do Terceiro Comitê do 77º Período de Sessões da Assembleia Geral da ONU o demonstram claramente.

Durante a discussão sobre o ponto da agenda relacionado com a proteção e promoção dos direitos humanos, EUA e os países ocidentais criticaram cegamente a situação de direitos humanos de alguns países particulares e atuaram arrogantemente tentando colocá-los a carapuça de “Estado violador de direitos humanos” e “Estado perpetrador de crimes contra a humanidade”.

Sobretudo, apontando aos países com firme posição independente, gritaram que nestes países a situação dos direitos humanos é deplorável e se perpetram em grande escala a repressão dos direitos humanos e falaram ruidosamente sobre uma investigação completa e uma indagação da responsabilidade.

E durante os debates de outros pontos da agenda por temas como os problemas das mulheres, crianças, pessoas com deficiência, religiões de minorias étnicas, como se não bastasse caluniar cegamente criticando os países desobedientes a eles, não hesitaram em adotar forçadamente ao final da reunião as “resoluções de direitos humanos” que tergiversam e falsificam seriamente a situação de direitos humanos de países particulares.

Isso provocou grande indignação e repulsa devidas da maioria dos países participantes na reunião.

Muitos países como China, Rússia, Cuba, Irã, Venezuela e Síria condenaram e rechaçaram resolutamente as críticas infundadas dos EUA e do Ocidente como uma provocação política e repreenderam que precisamente os EUA e os países ocidentais são os maiores violadores de direitos humanos no mundo que infringem grosseiramente a Carta da ONU e a lei internacional de direitos humanos.

Por outra parte, o Movimento dos Países Não Alinhados e o grupo de defesa da Carta da ONU publicaram os discursos conjuntos, nos quais demandaram a observância dos princípios do respeito à soberania e não intervenção nos assuntos internos, a promoção dos diálogos e a cooperação no setor de proteção e promoção dos direitos humanos e o fim das práticas rotineiras que tratam com seletividade a situação dos direitos humanos de países particulares.

Os EUA e o Ocidente têm toda a culpa pelo fato de que o cenário da ONU, que deveria buscar métodos práticos para a proteção e promoção dos direitos humanos mediante os diálogos e a cooperação, está convertendo-se no campo de confronto político e cenário caótico.

Os EUA e o Ocidente, que consideram os países antimperialistas e independentes como uma pedra no sapato, são os principais culpados que abusam do assunto de direitos humanos como instrumento político para a intervenção nos assuntos internos e derrubada de regime sob o pretexto de “proteção de direitos humanos” e “defesa da democracia”.

O fato de que nos países e regiões onde continuam a desconfiança, o confronto, o conflito, o choque e a instabilidade sempre ronda sem falta a sombra negra dos EUA e do Ocidente com o cartaz de “defesa dos direitos humanos” o comprova de modo patente.

Todos os países que aspiram à independência e justiça, unidos como um todo, devem se levantar ativamente na luta para pôr fim às maquinações dos EUA e do Ocidente que só põem obstáculos intencionalmente no processo de solução da questão dos direitos humanos e para realizar a justiça no cenário internacional de direitos humanos.

 Jang Chol Ho, investigador da Associação de Estudo de Direitos Humanos da Coreia

segunda-feira, 28 de novembro de 2022

Rodong Sinmun chama a manifestar o espírito de materialização incondicional


"A campanha para coroar este ano significativo mediante a materialização cabal das resoluções partidistas é a honrosa e valiosa para materializar o grande projeto do Partido do Trabalho da Coreia.

Assim assinala o diário Rodong Sinmun em seu editorial publicado nesta segunda-feira (28) e prossegue:

"O PTC tem a firme vontade de alcançar um avanço notável neste ano significativo e manifestar a todo o mundo o poderio e o ímpeto da Coreia heroica para que repercutam os risos da população em todo o país.

Devemos trabalhar com muito empenho fazendo um dia valer por dez ou cem para lograr êxitos orgulhosos neste ano importantíssimo para o cumprimento do Plano Quinquenal.

Há que ter a firme decisão de alcançar incondicionalmente no prazo previsto as metas de luta deste ano apresentadas pelo Partido.

Todos devem se mobilizar como um só na marcha geral de hoje com o desejo de defender o Comitê Central do Partido com o aumento e revitalização da produção.

Todos os setores e unidades devem fazer todo o possível conquistar as metas de produção deste ano reproduzindo o espírito de criação de Ryonpho e dinamizando a campanha para alcançar e aprender com as unidades exemplares e compartilhar suas experiências.

A ofensiva ideológica por meio do pessoal e meios de propaganda e agitação estimulará a campanha de materialização da ideia do partido e da defesa de suas políticas.

Todos deverão pôr em pleno jogo o espírito e temperamento de materialização absoluta e incondicional das resoluções partidistas com a disposição de cumprir sem falta as metas de luta deste ano indicadas pelo PTC e dar assim o informe de vitória ao Comitê Central do PTC."

Estimado camarada Kim Jong Un recebe mensagem de juramento dos funcionários da Academia de Ciências de Defesa Nacional


O estimado camarada Kim Jong Un recebeu uma carta de juramento enviada em 21 de novembro pelos cientistas, técnicos, trabalhadores e funcionários do ramo de míssil da Academia de Ciências de Defesa Nacional.

A carta indicou que eles dirigem as mais cordiais felicitações e agradecimento ao estimado camarada Kim Jong Un que logrou uma vitória histórica no lançamento de prova final para o desenvolvimento do novo ICBM de tipo "Hwasongpho-17" e voltou assim a demostrar patentemente a todo o mundo o grande poderio da Coreia Juche.

"Há 5 anos, o Secretário-Geral conduziu ao grande êxito o desenvolvimento do sistema de armamento de tipo 'Hwasongpho-15' e equipou com ele as unidades de ICBM das forças armadas da RPDC cumprindo assim a causa histórica de completar as forças nucleares do Estado", recordou e prosseguiu:

E aclarou em seguida as propriedades essenciais do "Hwasongpho-17" e o rumo de seu desenvolvimento e deu instruções detalhadas sobre vários problemas, assim como a forma exterior do míssil e a seleção de seu motor, a autopropulsão do caminhão com plataforma de lançamento, a preparação do centro de lançamento subterrâneo e o projeto de pintar o armamento.

"Embora se encontrasse muito atarefado por tratar de múltiplos assuntos do partido e do Estado, dirigiu diariamente os detalhes dos preparativos do lançamento de prova final de 'Hwasongpho-17'. E, no dia do lançamento, foi com sua querida filha ao lugar de disparo para nos conceder um privilégio digno de inveja e redobrar nossa fé no triunfo. Graças à sua guia, pudemos levar ao grande êxito o lançamento de prova final do 'Hwasongpho-17', armamento absoluto mais poderoso do mundo.

'Hwasongpho-17' é o nobre fruto das incansáveis visitas ao terreno do Secretário-Geral e sua confiança absoluta em seus soldados. Por isso, nos digna a dizer que se trata do armamento absoluto do estimado camarada Kim Jong Un.

Defenderemos por todos os meios a autoridade absoluta do Secretário-Geral e do PTC e cumpriremos perfeitamente o projeto estratégico de seu Comitê Central, ao triunfar no desenvolvimento seguido de novos equipamentos sofisticados, propostos pelo PTC, com aquele grande ímpeto com que tornamos ao nosso alcance todo o planeta.

Consolidaremos firmemente no qualitativo e quantitativo o arsenal da indústria revolucionária do monte Paektu ao acelerar com dinamismo a conversão das forças combativas dos mísseis estratégicos e táticos, aperfeiçoados através dos esforços abnegados do Secretário-Geral."

Outorgado título de Herói da RPDC ao caminhão nº 321 com plataforma de lançamento do "Hwasongpho-17"


O Presidium da Assembleia Popular Suprema da RPDC outorgou o título de Herói da RPDC, a Medalha Estrela de Ouro e a Ordem Bandeira Nacional de primeira classe ao caminhão nº 321 com plataforma de lançamento do novo ICBM de tipo "Hwasongpho-17" que evidenciou a todo o mundo a posição da RPDC como digna potência nuclear, capaz de fazer frente à hegemonia nuclear do imperialismo estadunidense, e demonstrou plenamente sua galharda imagem de país possuidor do ICBM mais potente.

O lançamento de prova do "Hwasongpho-17", executado aos olhos do mundo como mostra patente da dignidade e soberania da grande RPDC, constitui um evento histórico e digno de ser registrado com letras douradas na história nacional de cinco milênios que declarou solenemente a vontade intransigente do Partido do Trabalho da Coreia e do governo da RPDC, que respondem tangentemente da mesma maneira à arma nuclear e ao enfrentamento frontal do inimigo, e manifestou a todo o mundo o ímpeto da Coreia socialista que conta com a força absoluta para pôr ponto final à tirania imperialista no planeta.

Foi publicado em 26 de novembro o decreto correspondente do Presidium da APS.

Rússia aponta que ações militares autodefensivas da RPDC são medidas de resposta para conter as provocações dos EUA


Ultimamente na Rússia se elevam ainda mais as vozes que reconhecem nosso lançamento de ensaio do novo míssil balístico intercontinental “Hwasongpho-17” como o inviolável exercício do direito à autodefesa diante das imprudentes provocações militares dos EUA e suas forças seguidoras.

O vice-ministro das Relações Exteriores da Rússia ressaltou em um entrevista que atualmente os EUA e seus aliados estão testando a paciência de Pyongyang e que, embora a posição da Rússia para livrar-se do redemoinho de confronto e avançar adiante tenha sido mencionada em várias ocasiões, os EUA e seus aliados regionais estão optando por outra via.

O primeiro vice-presidente do Comitê de Assuntos Internacionais do Conselho da Federação Russa também expressou seu critério de que os lançamentos de mísseis da RPDC são para fortalecer sua capacidade de defesa nacional, e quanto mais a RPDC se esforce ativamente para fortalecer sua capacidade de defesa nacional, mais diminuirão as tentativas de resolver o assunto coreano com a força.

Além disso, um deputado da Duma Estatal da Rússia filiado ao Partido Rússia Unida disse como segue.

O projeto nuclear da RPDC é uma medida de resposta para conter as provocações dos EUA e suas forças seguidoras que perduraram durante muito tempo. Se a RPDC não tivesse seu escudo nuclear, já haveria sofrido, há muito tempo, um destino semelhante ao do Iraque.

Ministério das Relações Exteriores da República Popular Democrática da Coreia

domingo, 27 de novembro de 2022

Presidente da CMC do PTC, Kim Jong Un, ordena promoção de patentes militares de quadros e cientistas


O Presidente da Comissão Militar Central do Partido do Trabalho da Coreia, Kim Jong Un, emitiu em 26 de novembro a ordem de elevar as patentes militares dos quadros diretivos e cientistas do ramo de investigação científica de defesa nacional que manifestaram ao mundo inteiro o formidável poderio das forças armadas estratégicas da República Popular Democrática da Coreia.

A ordem assinala como segue:

"É a causa revolucionária mais grandiosa e importante a nossa causa de construção das forças armadas nucleares, encaminhada a defender com firmeza de geração em geração a dignidade e soberania do Estado e do povo, e seu meta final reside em possuir a força estratégica mais potente do mundo e a absoluta sem precedentes no século.

Nossos fidedignos diretivos e cientistas do ramo de investigação de ciências de defesa nacional, que trabalham com o inflexível temperamento de materializar sem falta o projeto do PTC sobre a construção da defesa nacional poderosa, completaram com êxito o desenvolvimento do novo ICBM de tipo "Hwasongpho-17", arma estratégica mais potente do mundo, e deram um salto impressionante no desenvolvimento de armamento nuclear. Desta maneira, manifestaram plenamente ante ao mundo a firme decisão, a capacidade de execução resoluta, a enorme potencialidade e o futuro de vitória assegurada de nosso Estado que vai cumprindo a meta de construir o exército mais forte do mundo.

Apreciando em nome do PTC e do governo da RPDC o aporte relevante dos diretivos e cientistas do setor de investigação de ciências de defesa nacional, que fizeram mais majestosa a imagem de digna potência nuclear, ao completar perfeitamente a melhor arma estratégica de tipo Juche com sua fidelidade infinita, abnegação patriótica, força espiritual típica e inesgotável criatividade, em acato à causa do PTC de construir um exército poderoso, ordeno a promoção de patentes militares como segue:

△ General do exército : Jang Chang Ha e Kim Jong Sik

△ Coronel-general : Kang Kyong Ho

△ Tenente-general : Choe Pyong Wan e Kang Chol Yong

△ General de brigada : Choe Chol Ung, Kim Sun Chol, Ha Jong Guk, Pang Hyon Chol, Kim Chang Rok, Kim Man Sop, Yu Chol U, Ri Kyong e Ri Yong Sok

△Primeiro coronel : Han Kum Bok, An Kwang Su, Pak Chol Yong, Pak Yong Jin, Jon Chol Su, Ma Chol Wan, Jo Thae Chol, Pak Un Chol, Kim Il Ryong, Kim Kwang Jun, Jon Yong Su, Jong Kwang Chol, Jang Kwang Chol, Rim Man Chol, Jon Chang Nam, Jong Thae Myong, An Tong Chol, Ri Song Chol e Kim Tok Su

△Coronel : Pak Kwang Chol, Kang Chol Su, Kim Won Il, Ri Yong Song, Jon In Hyok, Pak Chol Nam, Kim Hwa Su, Jon Sang Hyok, Yun Jong Su, Kim Hyon U, Kim Song Su, Sin Jae Yong, Choe Sang Min, Pak Song, Kim Yun Il, Kim Myong Gyu, Kim Ho Chol, Ri Pong Il, Pak Song Ryong, Ri Song Jun, Ro Nam Sik, Ro Kyong Su, Hong Kyong Ho, Ri Yong Min, Ko Kyong Il, Song Song Ho, Choe Song Il, Ri Chung Il, Kim Il Su, Pak Jin Hyok, Rim Yu Chol, Yun Myong Chol, Pak Su Jong, Jo Kwang Ho, Ho Song Guk, Pak Myong Chol, Pak Yong Min, Sin Chol Nam, Pak Yong Sik, Ju Pong Sik, Choe Son Nam, Song Yong Chan, Han Kun Ik e Pak Song Ho

△Tenente-coronel : An Chol U, Jon Myong U, Kim Chol, So Hyon Nam, Ri Kwang Myong, Kim Song Rim, Jo Chung Hyok, Yu Chol Ung, Hwang Chon Hyok, Kim Hak Jun, Kim Myong Jin, Paek Hyon U, Kim Myong Chol, Choe Hyon Ju, Ryang Kyong Hyok, Pak Ju Won, An Myong Il e Pak Sung Guk

△Major: Kim Myong Nam, Hwang Hyon Guk e Ri Jong Chol

△Capitão: Song Ryong Il, Ri Yong Nam, Ri Chung Il, Kim Hyon Sik, Ji Chol Jun e Choe Chung Hyok

△ Primeiro tenente: Kim Hae Ryong

△ Tenente: Ryu Hyok 

Estimado camarada Kim Jong Un tirou fotos com os que contribuíram ao lançamento exitoso do "Hwasongpho-17"


O estimado camarada Kim Jong Un, Secretário-Geral do Partido do Trabalho da Coreia e Presidente da Comissão de Assuntos Estatais da República Popular Democrática da Coreia, tirou fotos com os que contribuíram ao exitoso lançamento de prova do novo ICBM do tipo "Hwasongpho-17".

Estiveram presentes na ocasião Kim Jong Sik e Jang Chang Ha.

O Secretário-Geral se reuniu com os efetivos da companhia Bandeira Vermelha, os funcionários, cientistas e técnicos do órgão de investigação científica de defesa nacional e os trabalhadores da fábrica armamentista que fizeram grande aporte ao exitoso lançamento de prova do "Hwasongpho-17", efetuado em 18 de novembro passado, e tirou fotos de recordação com eles.

O local esteve repleto de emoção e felicidade dos participantes por acolher novamente o momento de honra e fortuna com a alegria e orgulho de haver manifestado a todo o mundo o poderio estratégico e absoluto da grandiosa e digna RPDC dando provas de sua formidável capacidade, que cresce bruscamente no trajeto de avanço para cumprir a grande causa do Partido de construir uma potência militar.

Quando o Secretário-Geral saiu ao local junto com sua querida filha, todos os participantes receberam com estrondosas aclamações dirigindo máxima glória e veneração ao líder destacado do Partido, do Estado e do povo que defendeu a dignidade da RPDC com o grande acontecimento de aperfeiçoar a arma estratégica mais potente do mundo, ao pavimentar pessoalmente o atalho de desenvolvimento da defesa nacional ao estilo coreano com sua decisão mais sensata e liderança excepcional.

Enviou saudação militante e felicitações cordiais aos fidedignos combatentes da defesa nacional que se asseguraram da crescente superioridade militar da RPDC e demonstraram a todo o mundo o formidável poderio do acumulado dissuasivo de guerra nuclear, ao lançar aos olhos do mundo este fruto da fidelidade imaculada, força espiritual sem igual e extraordinária capacidade científico-técnica no curso da luta para alcançar as metas ambiciosas segundo a linha do Partido em matéria da construção da defesa nacional.

"Me sinto agradecido pela fidelidade e patriotismo do povo coreano que apoiou absolutamente a causa do Partido resistindo aos sofrimentos de toda índole, cada vez que se cumpria cada objetivo da grande causa do Partido de construir um exército poderoso", apontou.

Prosseguiu em tom emotivo que o "Hwasongpho-17", nascido graças ao apoio e respaldo incondicionais do povo coreano, é evidentemente uma grande criação lograda por este com as póprias forças, o ente material da força estratégica e o armamento próprio do povo.

E agradeceu profundamente a todos os habitantes que, como sempre, simpatizaram, apoiaram e impulsionaram a causa revolucionária do Partido confiando e desejando seu triunfo.

"No mundo atual, onde se decide a vitória ou a derrota por meio do enfrentamento físico, somente os mais fortes podem defender o presente e o futuro de seu país e nação e essa é uma verdade ensinada pela história", destacou.

"Devemos seguir fortalecendo como a mais absoluta e irreversível nossa força superpotente sem nos vangloriar pelos êxitos logrados e acelerando ilimitadamente o incremento do potencial de defesa nacional", instruiu.

Expressou a segurança de que a força de autodefesa nacional será colocada na posição mais alta do mundo porque são claras as metas de luta e decisão e há um grande contingente de cientistas e técnicos da defesa nacional muito fiéis ao Partido, a heroica classe trabalhadora da indústria bélica e o apoio absoluto do povo.

Manifestou a esperança e convicção de que os cientistas e técnicos da defesa nacional e os trabalhadores da indústria bélica, sempre fiéis à sua causa, trabalharão no futuro também com total entrega e espírito de materialização incondicional sem esquecer nem por um momento sua missão importante assumida no trajeto de avanço para cumprir a causa da construção das forças armadas nucleares do Estado e incrementarão assim a uma velocidade extraordinária o dissuasivo de guerra nuclear do país.

Todos os participantes, que receberam as mostras de grande confiança e a honra inimaginável concedidos pelo Secretário-Geral, expressaram agradecimento a ele que lhes ofereceu repetidamente o privilégio digno de inveja de todo o país e inspirou a convicção do futuro maravilhoso da construção da defesa nacional de tipo Juche.

E tomaram a firme decisão de continuar de geração em geração a grande causa de construção das forças armadas estratégicas do Estado com o desejo de recompensar sem falta o privilégio e as mostras de confiança que lhes deu o Secretário-Geral.

Fotos: https://bit.ly/3F6dEwp

Deve escutar atentamente a voz severa da sociedade internacional


Recentemente, o Comitê de Direitos Humanos da ONU, um organismo de supervisão do cumprimento dos acordos internacionais sobre os direitos civis e políticos, expressou preocupação sobre a deplorável situação de direitos humanos do Japão, tal como o caso da morte de 3 estrangeiros que haviam sido presos no estabelecimento de controle de imigração do Japão de 2017 a 2021.

E exigiu ao Japão criar o quanto antes uma organização independente de socorro de direitos humanos do país e tomar as medidas que possibilitem às pessoas presas receber a adequada proteção legal e médica.

Desde muito tempo, no Japão ocorrem sem cessar os incidentes, nos quais os refugiados estrangeiros se suicidam ou falecem por causa desconhecida devido à precária condição higiênica do campo de concentração e insultos e maus-tratos de toda índole das autoridades.

Houveram casos nos quais em um campo de concentração de imigrantes situado na prefeitura de Ibaragi, faleceu um vietnamita de 40 anos que perdeu a consciência após haver sido abandonado por várias horas, um indonésio que havia entrado no Japão com o objetivo de propor a atribuição da “qualidade de refugiado” faleceu por causa desconhecida 5 dias depois que havia sido preso forçadamente no campo de concentração, uma mulher do Sri Lanka de 30 anos de idade faleceu no campo de concentração de Nagoya depois de haver sofrido cruéis maus-tratos durante um longo tempo, etc.

O artigo 3 da Declaração Universal de Direitos Humanos estipula que todas as pessoas têm direitos à vida, liberdade e inviolabilidade pessoa.

Qualquer pessoa deseja que sua dignidade pessoal seja respeitada e viver com direitos iguais.

Todas as pessoas, independentemente das condições ou ambientes de onde vivem, têm direitos e liberdade de desfrutar devidamente das condições indispensáveis para a vida humana.

O lugar onde tais direitos fundamentais do ser humano são violados é precisamente o Japão.

É natural que a sociedade internacional questione a situação real de direitos humanos peculiar do Japão, onde reina a política discriminatória, que pela frente fala de “democracia” e “Estado constitucional” e  por trás discrimina e despreza outras nações.

O Japão deve escutar atentamente a voz severa da sociedade internacional sobre sua política de discriminação.

Ministério das Relações Exteriores da República Popular Democrática da Coreia

sábado, 26 de novembro de 2022

Rodong Sinmun destaca a necessidade de intensificar a educação de classe


"Intensificar a educação de classe é uma questão importantíssima que não se pode descuidar nem por um momento no cumprimento da causa socialista."

Adianta assim o diário Rodong Sinmun em seu editorial divulgado neste sábado (26) e prossegue:

"Hoje em dia, as forças hostis estão mais desesperadas que nunca para impedir a marcha vigorosa da revolução coreana, o que multiplica a fúria e o ódio do povo coreano.

A consciência de classe é o núcleo da ideologia socialista e o fundamental da educação no socialismo é a educação de classe. Sem a educação antiimperialista e anti-EUA e a classista, não se pode pensar na vida independente do povo coreano, nem na dignidade e valor do ser humano, tampouco na vitória da revolução e invencibilidade do socialismo.

A consciência antiimperialista e classista de caráter intransigente do povo coreano constitui o pilar principal em manifestar plenamente o prestígio nacional da RPDC e levar adiante a construção socialista.

O relaxamento da luta de classes é precisamente o desarme ideológico.

Quando se faz firme na consciência de classe e nos princípios revolucionários, é possível consolidar ainda mais a unidade monolítica, maior poder do Partido e do regime socialista, pôr em pleno manifesto o espírito de ataque inflexível de superar com ousadia as dificuldades e defender e manter a ideia, tradição e conquistas próprias.

A consciência de classe das massas populares deve ser mais firme com o passar do tempo e a educação classista é um assunto importante da revolução que não se deve negligenciar nem postergar.

Todas as organizações partidistas e de massas devem intensificar mais a educação antiimperialista e anti-EUA e a classista entre os militantes do partido e os trabalhadores a fim de adiantar a nova vitória do socialismo ao estilo coreano."

sexta-feira, 25 de novembro de 2022

Realizada V Conferência de Funcionários da Segurança


Foi realizada de 19 a 23 de novembro na capital a V Conferência de Funcionários da Segurança.

O Comitê Central do Partido do Trabalho da Coreia esta conferência do pessoal da segurança da RPDC para defender por todos os meios o partido e a revolução e produzir nova viragem na luta para salvaguardar a ideia e o regime do país e a segurança do povo, ao melhorar decisivamente a função e papel dos órgãos de segurança, guardas políticos do partido e vanguardistas da luta de classes, segundo a exigência da revolução em constante mudança e o tempo de desenvolvimento integral da construção socialista.

Esta conferência fez análise e balanço profundos e gerais dos êxitos e experiências alcançados no anterior trabalho da segurança e das lições. Ademais, discutiu seriamente os assuntos práticos para lograr uma melhora radical no mesmo trabalho.

Participaram na ocasião Pak Jong Chon, membro do Presidium do Bureau Político e secretário do CC do PTC, o ministro da Segurança Estatal, Ri Chang Dae, o ministro da Segurança Pública, Pak Su Il, e o presidente da Procuradoria Central, U Sang Chol.

Participaram os comandantes e funcionários das instituições de segurança de distintos níveis, inclusive do Ministério da Segurança Estatal, e do órgão de segurança do ramo das forças armadas.

Estiveram presentes na qualidade de observador os funcionários judiciais, de procuradoria e de segurança pública.

Foi transmitida cortesmente a mensagem programática do estimado camarada Kim Jong Un, Secretário-Geral do PTC e Presidente da Comissão de Assuntos Estatais da RPDC, enviado aos participantes.

Na ocasião houve o informe de Ri Hi Yong, primeiro vice-diretor de departamento do Comitê Central do Partido do Trabalho da Coreia, além das intervenções.

Durante as alocuções, foram apresentados os êxitos e experiências obtidos no curso da luta para frustrar as sujas ações hostis e complôs anti-RPDC dos inimigos, defender firmemente a unidade monolítica entre o Partido e as massas populares e eliminar os fenômenos opostos e alheios ao socialismo, tomando a defesa da ideia e do prestígio do Partido como primeira missão e tarefa revolucionária mais importante do órgão de segurança.

Foi colocada ênfase em consolidar as respectivas unidades como bastiões em defesa do líder, da revolução, da política, do regime e do povo e lograr uma melhora segura e palpável nos trabalhos de segurança.

Durante a conferência, foi realizado o curso por setores para os participantes.

Foi adotada uma nota de juramento dirigida ao Secretário-Geral do PTC, Kim Jong Un. 

Realizado seminário para assimilar a ideia e teoria da construção partidista


Foi realizado em 24 de novembro na Casa Central da Juventude o seminário para assimilar a ideia e teoria da construção partidista da nova época, apresentadas na histórica aula comemorativa ministrada pelo estimado camarada Kim Jong Un ante aos professores, empregados e estudantes da Escola Central de Quadros do Partido do Trabalho da Coreia.

Na ocasião estiveram presentes os funcionários partidistas do centro e da cidade de Pyongyang, os professores e estudantes dos órgãos de formação de quadros partidistas.

O secretário do Comitê Central do PTC, Ri Il Hwan, o diretor da Escola Central de Quadros do PTC, Paek Hyong Chol, o primeiro vice-diretor de departamento do CC do PTC, Ri Hi Yong, e o diretor de departamento do CC do PTC, Pak Thae Dok, publicaram teses que explicam e argumentam a justeza e a cientificidade da ideia e teoria que garantem novo plano a longo prazo da construção partidista.

Os oradores disseram que a histórica aula comemorativa ministrada pelo Secretário-Geral do PTC, no dia significativo em que foi iniciada a história do PTC, intitulada "Sobre o rumo da construção de nosso Partido na nova época e as tarefas da Escola Central de Quadros do Partido do Trabalho da Coreia", constitui o grande programa digno de ser registrado com letras douradas na história de construção do partido revolucionário por seu sentido clássico e grande relevância.

Destacaram que essa lição é uma guia programática que deu garantia científica e teórica para defender e manter com firmeza a ideia e façanhas do grande Líder camarada Kim Il Sung e do grande Dirigente camarada Kim Jong Il em matéria da construção partidista.

Argumentaram que essa obra é um grande programa que preparou a arma poderosa de fortalecimento de todo o partido ao desenvolver e enriquecer a autóctone teoria da construção partidista segundo as demandas da prática revolucionária da nova época.

Explicaram que os êxitos orgulhosos, logrados durante a última década na construção e atividades do partido sob a sábia guia do Secretário-Geral do PTC, constituem a firme base e garantia fundamental que permitem fortalecer e desenvolver ainda mais o PTC como  partido do líder, organização maternal e força orientadora da revolução.

Indicaram que a nova orientação de 5 pontos para a construção do partido, apresentado pelo estimado camarada Kim Jong Un, é o grande programa imortal que aclarou a rota original da construção partidista da nova época.

Exortaram a todas organizações e funcionários partidistas a produzir mudança fundamental em seus trabalhos tomando a aula comemorativa como nobre guia da construção e atividades do partido. 

Rodong Sinmun exorta aos funcionários consagrar-se pelo povo


"Dependem do desempenho dos funcionários o avanço vigoroso da revolução e a prosperidade e desenvolvimento integrais do socialismo ao estilo coreano."

Assim assinala o diário Rodong Sinmun em seu editorial difundido na quinta-feira (25) e prossegue:

"Agora os funcionários assumem uma responsabilidade muito importante.

Seu pensamento, capacidade de comando e abnegação determinam o desenvolvimento geral do Estado e a execução perfeita do projeto e da decisão do Partido de realizar os ideais e felicidade do povo.

O Partido e a época desejam que eles sejam desenhadores empreendedores, projetistas audazes e executores tenazes na obra de criar a felicidade do povo.

Os funcionários são servidores do povo e existem para este.

As demandas, interesses e felicidade da população devem ser o ponto de partida e pauta absoluta de todos os pensamentos e ações dos funcionários.

O verdadeiro servidor do povo dedica toda sua inteligência e paixão à construção de um paraíso com a posição de respeitar o excelente povo coreano que superou todas as provas confiando somente no Partido.

Os funcionários devem orientar sua ideia, ponto de vista e modo de trabalho a realizar as exigências e interesses do povo sem esquecer jamais sua sagrada confiança e esperança.

Todos eles deverão realizar ingentes esforços pela felicidade do povo, em pleno acato ao nobre propósito do Comitê Central do Partido."

Badalada da igreja ortodoxa


Em agosto de Juche 91 (2002), o grande Dirigente camarada Kim Jong Il estava de visita ao Extremo Oriente da Rússia.

O trem se aproximava da estação ferroviária de Javarovsk, quando o líder coreano disse que naquele dia a visitar o templo de San Innogenti Irkuzuk, da igreja ortodoxa russa.

Surpreendidos, os acompanhantes perguntaram: General, não é um lugar exclusivo para crentes?

Embora não seja crente, vou fazê-lo, porque a religião também é objeto da política, respondeu e argumentou:

É a religião que os russos professam e apreciam, sendo assim, será positivo uma visita ao lugar. Sem nunca ter uma visão limitada, devemos respeitar os costumes de outras nações. A visita nos permitirá conhecer o folclore do povo russo, seu mundo interior, ou seja, seu pensamento, aspiração e desejo, e assim nos tornas mais íntimos de 60 milhões de crentes. Isso é ótimo!

Em seguida, precisando que o político deve ter necessariamente profundos conhecimentos da religião, explicou detalhadamente sobre o nascimento da religião ortodoxa da Rússia e sua história de desenvolvimento, assim como a realidade de que essa fé, reconhecida como a maior entre as 15 principais religiões mundiais independentes, influía inegavelmente na política estatal.

Quando ele observava, diante da igreja, o ambiente do entorno  e os aspectos do edifício, foram ouvidas repentinamente as badaladas graves e solenes que atraíram a atenção de todos.

O chefe da igreja, indicando a torre, explicou que os membros da igreja tocavam o sino em saudação ao General Kim Jong Il, que nem todos podem tocar, exceto os que aprenderam na escola correspondente, e que os que o faziam naquele momento eram os melhores de seu ofício.

Nos ritos da religião ortodoxa da Rússia se considera como disciplina inviolável tocar o sino ao meio-dia, quando o sol está mais alto no céu, porém naquele dia, ignorando a norma, o fizeram na manhã, disse o responsável do templo e, e colocando as mãos no peito e levantando-as como se estivesse saudando, exclamou:

“O sol chegou em nossa igreja. Sendo assim, é natural que toquemos o sino.”

Naenara

O nobre modelo de dever internacionalista


Há 6 anos, em novembro de 2016, o estimado camarada Kim Jong Un recebeu a notícia de que o camarada Fidel Castro Ruz, líder histórico da Revolução Cubana, faleceu inesperadamente, e demonstrou o exemplo real de dever internacionalista.

O camarada Fidel Castro Ruz, distinguido ativista político que faz contribuições extraordinárias à Revolução Cubana e à realização da causa da independência antiimperialista, faleceu lamentavelmente em 25 de novembro de 2016, aos 90 anos.

Ele nunca se esqueceu do encontro com o grande Líder camarada Kim Il Sung e o grande Dirigente camarada Kim Jong Il durante sua visita ao nosso país em março de 1986 e sempre esteve agradecido por nosso apoio ativo à Revolução Cubana e faz grandes contribuições ao fortalecimento das relações amistosas entre os dois países.

O estimado camarada Kim Jong Un enviou pessoalmente uma mensagem de condolência e uma oferenda floral com motivo do falecimento do camarada Fidel Castro Ruz que fez contribuições à criação da firme pedra angular da amizade bilateral e enviou urgentemente uma delegação do Partido e Estado a Cuba para transmitir os pêsames do povo coreano ao povo cubano.

Ademais, o estimado camarada Kim Jong Un visitou pessoalmente a embaixada de Cuba em nosso país para compartilhar com os camaradas cubanos a tristeza de haver perdido o camarada Fidel Castro Ruz e escreveu como segue no livro de condolências:

“Embora o destacado dirigente tenha falecido, seu nome e suas façanhas permanecerão eternamente na memória de todos nós.

Com a dor pela perda de um grande camarada, um grande companheiro de armas,

Kim Jong Un

O estimado camarada Kim Jong Un disse que embora o camarada Fidel Castro Ruz tenha falecido, suas nobres façanhas serão guardadas com esmero no coração dos povos de ambos países e da humanidade progressista e brilharão eternamente e expressou a convicção de que o revolucionário povo cubano superará a dor de haver perdido seu destacado dirigente e logrará sem falta a vitória na construção da sociedade ideal do povo que enriquece e prospera e o cumprimento da causa socialista em fiel acato ao seu propósito.

Hoje em dia, o povo cubano, tal como jurou ante ao falecido camarada Fidel Castro Ruz, está defendendo as nobres conquistas logradas pelas gerações anteriores da revolução e continuando invariavelmente a causa socialista em fiel acato ao seu legado e está alcançando muitos êxitos nesse processo.

Na 22ª Reunião dos Partidos Comunistas e Operários realizada recentemente em Havana, o camarada Miguel Mario Díaz-Canel Bermúdez, Primeiro-Secretário do Comitê Central do Partido Comunista de Cuba e Presidente da República de Cuba, enfatizou que somente o socialismo garante o futuro e apontou que será alcançada a unidade das forças revolucionárias e as novas gerações serão educadas com a ideia socialista.

Nós enviamos total apoio e solidariedade à luta do povo cubano para defender a soberania do país e as conquistas revolucionárias e avançar vitoriosamente a causa socialista e seguiremos nos esforçando pelo fortalecimento e desenvolvimento das relações de amizade e cooperação estratégicas e camaradescas entre os dois países.

Pak Ryong Ho, secretário-geral da Associação Coreia-América Latina

Como o resultado das eleições intermediárias do Congresso dos EUA influenciará as relações entre a Rússia e os EUA?


Recentemente, o comunicador oficial do Presidente da Rússia expressou que Moscou considera que a política hostil à Rússia continuará mesmo depois das eleições intermediárias do Congresso estadunidense e lamentou que é algo triste para a Rússia a manutenção de uma ilógica política anti-Rússia do governo estadunidense.

O primeiro vice-presidente do Comitê de Assuntos Internacionais do Conselho da Federação Russa também apontou que não haverá mudança essencial nas relações Rússia-EUA depois das referidas seleções e, para os EUA, seus assuntos domésticos são os principais e o resto é secundário.

A porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da Rússia também aclarou a posição de que a Rússia não alimenta ilusões ou expectativas sobre mudança de postos entre o Partido Democrata e o Partido Republicano no Congresso estadunidense e aplicará um contragolpe às tentativas dos EUA de agravar o confronto.

Tais avaliações das figuras oficiais da Rússia são sumamente naturais porque o “burro” e o “elefante” sentiriam lástima se lhes oferecessem o segundo lugar do ponto de vista da desconfiança e do sentimento hostil sobre a Rússia.

Embora os republicanos e democratas afirmem que lutam entre si para esmagar a contraparte cada vez que são realizadas as eleições, historicamente sempre tomam portentosamente uma ação conjunta contra a Rússia, e este arraigado sentimento anti-Rússia que se propaga no círculo político dos EUA está se convertendo no insuperável limite político dos EUA.

Os analistas de assuntos internacionais, com respeito à influência do resultado das eleições intermediárias do Congresso dos EUA sobre as relações Rússia-EUA, avaliam que a posição de princípios dos EUA é derrotar a Rússia ou debilitá-la e os estadunidenses sonham com o desaparecimento da Rússia do planeta, que debilitar a Rússia é a meta comum dos republicanos e democratas, e que não há uma grande diferença nos critérios de ambos partidos enquanto à política sobre a Rússia. Isso não é casual.

Em uma parte são apresentadas as opiniões de que será favorável para a Rússia que o Partido Republicano tome o poder e não o Partido Democrata. Contudo, se levamos em conta que no tempo de Trump no poder as relações Rússia-EUA pioraram em vez de melhorar, o resultado destas eleições não trará nenhuma mudança nas relações Rússia-EUA. Esta é uma clara verdade.

Ministério das Relações Exteriores da República Popular Democrática da Coreia

quarta-feira, 23 de novembro de 2022

Kim Yo Jong adverte em sua declaração o Ministério das Relações Exteriores da Coreia do Sul


A vice-diretora de departamento do Comitê Central do Partido do Trabalho da Coreia, Kim Yo Jong, publicou em 24 de novembro a seguinte declaração:

Em 22 de novembro, os sujeitos do Ministério das Relações Exteriores da Coreia do Sul qualificaram o exercício do direito à autodefesa da RPDC como "provocação" e disseram uns absurdos como que estão revisando uma medida de "sanção independente adicional" por quanto continue.

A conduta repugnante dos sujeitos sul-coreanos, que repetem sem omitir nenhuma palavra, logo que os EUA falam de "sanção independente" anti-RPDC, me evidencia que eles são precisamente um "cão fiel" e lacaios dos EUA.

Me atordoa a atitude daqueles lacaios sul-coreanos, cada vez que a vejo.

Não sem quem nem como nos "sancionarão" os sujeitos sul-coreanos que não passam de cães selvagens que se sustentam com ossos dados pelos EUA.

Se o amo e seu lacaio se sentem apegados mesmo com a "sanção" inútil, que façam até não poder mais.

Em poucas palavras, são idiotas se pensam que com "sanção" podem se livrar da atual situação perigosa.

Somente os tolos não sabem viver na tranquilidade.

Não sei por que o povo sul-coreano deixa intacto o "governo" de Yun Sok Yol que continua criando a situação perigosa.

Quando Mun Jae In estava no "poder", ao menos, Seul não era nosso alvo.

Advertimos outra vez os descarados e ignorantes.

Quanto mais os EUA e seus lacaios sul-coreanos recorram à sanção e pressão contra a RPDC, mais se intensificará nossa hostilidade e indignação, e serão um laço que lhes torcerá o pescoço.

O aspecto real do reino de violação dos direitos humanos


Recentemente, foi divulgado um vídeo que provocou um escândalo social em que uma estudante branca proferiu insultos discriminatórios contra estudantes negras na Universidade Kentucky dos EUA e assim foi revelada em plena luz do dia a deplorável situação dos direitos humanos dos EUA que se gabam de ser o “país exemplar dos direitos humanos” e surpreendeu o mundo mais uma vez.

A discriminação racial é um incurável tumor maligno da sociedade estadunidense.

É algo muito natural que na sociedade estadunidense em que o individualismo se converteu na base espiritual do Estado e único modo de existência reinem a extrema misantropia, o mamonismo, o estilo de vida deformado e corrupto e os atos criminosos como assassinato, roubo, violação, prostituição, etc.

Recentemente, na Universidade Stanford que se gaba de ser uma universidade famosa, foram perpetrados os atos criminosos de violência sexual em plena luz do dia e, no estado do Mississippi um policial assassinou com arma de fogo um jovem negro de 15 anos com mãos vazias sob o pretexto de “execução de deveres”. Ademais, em Chicago, ocorreu um terrível incidente em que um bebê de 5 meses foi morto porque a bala disparada de um carro que passava na proximidade atingiu sua cabeça.

Os crimes de violação dos direitos humanos que aumentam nos EUA tais como a violência policial e chantagem, discriminação e perseguição raciais, abuso sexual e crimes com arma de fogo fazem tremer as pessoas pela inquietude e terror da morte.

A “declaração de independência” dos EUA, que prometeu o direito à vida e felicidade, tampouco detém a violação dos direitos humanos propagada na sociedade estadunidense.

É ilógico que tal EUA se comporte como “defensor dos direitos humanos” e “simpatizante dos direitos humanos” do mundo que representa uma chamada “justiça” e “verdade” e calunie atrozmente os países antimperialistas e independentes publicando ridiculamente a cada ano um chamado “informe de direitos humanos por países”.

Os EUA, reino dos crimes e maior exterminador de direitos humanos do mundo, não têm qualidade para falar sobre direitos humanos.

Assim como há um ditado que diz que embora uma pessoa tenha olhos muito bons não é capaz de ver seu nariz, os EUA devem se preocupar mais com a deplorável situação de direitos humanos de sua casa.

Ministério das Relações Exteriores da República Popular Democrática da Coreia

Mantendo firmemente a posição independente


Um dia após o cessar da Guerra de Libertação da Pátria (junho de 1950-julho de 1953), o grande Líder camarada Kim Il Sung, teve uma conversa com dirigentes dos países socialistas, ocasião em que lhes expôs sua tese relacionada com a cooperativização agrícola.

Ao escutá-lo, os estrangeiros guardavam silêncio, porque todas as linhas que continham a tese eram novas.

Eles se opuseram ao projeto do grande Líder de realizar a cooperativização socialista na situação em que tudo foi reduzido a cinzas devido à guerra, argumentando que não conseguiam materializá-la até os países socialistas da Europa oriental mais desenvolvidos. E tinham dúvidas acerca da cooperativização dos medianos e pequenos comerciantes e industriais neste país asiático, citando o caso de um país grande.

Isso motivou o grande Líder camarada Kim Il Sung a fazer mais firme a decisão de cumprir a revolução e construção socialista ao seu próprio estilo.

Em abril de Juche 44 (1955), ele divulgou sua tese intitulada “Todas as forças pela reunificação e independência da pátria e pela construção socialista na parte norte da Coreia”, na qual destacou o caráter e os deveres da revolução coreana.

Explicou que a condição decisiva para realizar a cooperativização agrícola não se apoia em que a economia rural esteja equipada com técnica moderna, mas em que tal cooperativização seja uma exigência vital dos próprios camponeses, e em que estejam preparadas as forças revolucionárias capazes de materializá-la. Viu o período mais apropriado para a cooperativização no pós-guerra em que os camponeses, comerciantes e industriais privados se encontravam em condições prementes para unir suas forças a partir da situação concreta do país onde tudo foi destruído pela guerra.

Dezenas de anos depois, o grande Líder recordou que com a aplicação oportuna da cooperativização socialista puderam realizar em curto prazo a reabilitação pós-guerra e que, se não a houvessem feito a tempo, não haveriam podido lograr o desenvolvimento do país.

Naenara (23.11.2022)

terça-feira, 22 de novembro de 2022

Kim Yo Jong publica declaração sobre a recente reunião do Conselho de Segurança


A vice-diretora de departamento do Comitê Central do Partido do Trabalho da Coreia, Kim Yo Jong, publicou em 22 de novembro a seguinte declaração:

Em 21 de novembro, sob instigação dos EUA, o Conselho de Segurança da ONU realizou uma reunião aberta em que criticou o lançamento de prova do novo ICBM tipo "Hwasongpho-17" da RPDC.

Ao ignorar os frequentes exercícios militares de caráter muito perigoso e o demasiado ambicioso aumento de forças armadas, que os EUA e a Coreia do Sul realizam tomando como alvo a RPDC, o Conselho de Segurança acusou assim o exercício do inalienável direito à autodefesa da RPDC em resposta a isso, fato que constitui uma evidente pauta de padrão duplo.

O ridículo do caso é que assim que a reunião terminou, os EUA publicaram, sem poder ocultar seu descontentamento, uma detestável "declaração conjunta" junto com Grã-Bretanha, França, Austrália, Japão e Coreia do Sul para tentar se livrar de seu enfado pelo não cumprimento de sua intenção maligna.

É um cenário comparável com um cão acovardado latindo.

O governo da RPDC condena categoricamente tal loucura dos EUA e seus satélites reacionários como flagrante violação da soberania da RPDC e grave provocação política, dirigida a levar à nova fase de crise a situação da Península Coreana.

Nosso país jamais perdoará aqueles que criticam nosso exercício do direito à autodefesa para salvaguardar a segurança nacional, e os enfrentará até o final com máxima intransigência.

Os EUA devem saber bem que não podem suprimir nunca o direito à autodefesa da RPDC, apesar de suas desesperadas manobras para desarmá-la, e que enfrentarão uma crise de segurança fatal se continuam se concentrando nas ações hostis contra a RPDC.

Rechaçamos a tentativa do Japão de ocultar o caso de massacre de coreanos durante o grande terremoto de Kanto


Recentemente, a Metrópole de Tóquio proibiu em uma exibição a projeção de um vídeo que mostra o massacre dos coreanos cometido durante o grande terremoto de Kanto.

A governadora justificou a medida dizendo que a projeção "não convém ao objetivo da exibição".

Este fato parte da sinistra intenção de encobrir a todo custo o grande expediente criminal do Japão e fomentar ainda mais o extremado chauvinismo contra a nação coreana, arraigado na sociedade japonesa.

Historicamente, o pais insular perpetrou incontáveis delitos contra a nação coreana.

Consterna o mundo todo o genocídio dos coreanos cometido com motivo do terremoto ocorrido em primeiro de setembro de 1923 em Tóquio, Yokohama e outras partes da região de Kanto.

Naquela época, as autoridades japonesas inventaram um "rumor de rebelião dos coreanos" (radicados no Japão) induzindo ao erro a opinião pública como se estes fossem culpados pela ocorrência do desastre natural e deram aos samurais a ordem de "assassinar, sem distinção de sexo e idade, todos os coreanos que apareçam nas ruas ou estejam escondidos em casa e outros lugares".

Além do exército e da polícia, se mobilizaram na caça o "grupo de autovigilância", o "de jovens" e outras conotadas entidades venais que mataram de maneira cruel mais de 23 mil coreanos inocentes em pouco mais de 10 dias.

Este assassinato antiético não foi um incidente eventual nem um ato terrorista orquestrado por alguns funcionários de alto escalão, mas um produto da política de extermínio da nação coreana, praticada pelo próprio governo japonês.

A selvageria do século passado é continuada no tempo atual pelos descendentes dos samurais.

Em abril de 2016, quando ocorreram seguidamente grandes terremotos em Kumamoto de Kyushu, os reacionários japoneses fizeram circular falsos rumores, tais como "os coreanos em Kumamoto colocaram veneno nos poços" e "há que ter cuidado em Kumamoto com a rebelião dos coreanos", para reproduzir a terrível matança do passado.

Os seguintes casos demonstram a extensão da hostilidade dos reacionários japoneses contra a nação coreana: o tiro com pistola à Casa Central de Chongryon, a destruição do jardim de infância de coreanos em Tsurumi, a discriminação injusta na aplicação de subsídios às escolas superiores e no sistema de educação e criação gratuitas das crianças, a medida de proibir a distribuição de máscaras às crianças de jardim de infância tomada pelas autoridades da cidade de Saitama e as atrocidades fascistas contra os órgãos de Chongryon e os coreanos residentes no Japão, que se tornam mais frequentes nestes dias pretextando as medidas de autodefesa da RPDC.

São inimigos jurados da nação coreana os reacionários japoneses, que cometem novos crimes em vez de pedir desculpas por seu passado criminal.

O comportamento demencial do país insular faz redobrar a vontade do povo coreano de acertar as contas finais com ele.

segunda-feira, 21 de novembro de 2022

Estimado camarada Kim Jong Un dirige lançamento de prova de novo ICBM das forças estratégicas da RPDC


Responder da mesma maneira à arma nuclear e ao enfrentamento frontal - Partido do Trabalho da Coreia expõe solenemente sua vontade que mantém invariavelmente no tratamento com o inimigo.

Quando são implementados com rigor a estratégia do Partido do Trabalho da Coreia e do governo da RPDC de dar prioridade à construção da defesa nacional, dirigida a incrementar sem cessar o dissuasivo nuclear superpotente e absoluto, foi realizado em 18 de novembro o lançamento de prova de míssil balístico intercontinental de novo modelo das forças estratégicas da RPDC.

Este lançamento foi levado a cabo resolutamente sob a circunstância inalterável em que vai além dos limites a loucura de enfrentamento militar dos EUA e das forças hostis, que levam persistentemente ao limite perigoso a situação político-militar da Península Coreana, e são justificados até no cenário da ONU os embustes hipócritas e bandidescos que descrevem caso por caso como ação provocadora até o exercício do direito à autodefesa por parte de um Estado soberano.

Foi dirigido no terreno pelo estimado camarada Kim Jong Un, Secretário-Geral do PTC e Presidente da Comissão de Assuntos Estatais da RPDC.

O presenciaram junto com ele os quadros importantes do CC do PTC, Jo Yong Won, Ri Il Hwan, Jon Hyon Chol, Ri Chung Gil, Kim Jong Sik e outros.

O estimado camarada Kim Jong Un foi recebido no terreno pelo coronel-general Jang Chang Ha, os diretivos do setor de investigação de ciências da defesa nacional e os comandantes da companhia Bandeira Vermelha.

A prova teve como objetivo checar a confiabilidade e a segurança operacional do sistema de armamento.

O novo ICBM do tipo "Hwasongpho-17", disparado do Aeroporto Internacional de Pyongyang, navegou a uma distância de 999.2 km em 4.135 segundos alcançando a máxima altitude de 6.040.9km e caiu exatamente nas previstas águas abertas do Mar Leste da Coreia.

Através do resultado de disparo experimental, foram comprovadas patentemente a credibilidade do novo e importante sistema de armamento estratégico, que representará as forças estratégicas do Estado, e seu formidável funcionamento em combate como arma estratégica mais potente do mundo.

Dizendo palavras de estímulo pela prova exitosa, o Secretário-Geral apontou que pôde confirmar mais uma vez que as forças armadas nucleares da RPDC adquiriram outra capacidade confiável e poderosa com que podem dissuadir qualquer ameaça nuclear.

"Ultimamente, se torna aberta a ameaça militar dos EUA e das forças hostis nos arredores de nosso Estado e esta situação perigosíssima nos urge mais forte acelerar o melhoramento substancial e esmagador do dissuasivo nuclear", precisou.

Ressaltou a necessidade de ações mais evidentes sob a atual situação para que os EUA, os títeres sul-coreanos e outros satélites saibam que suas respostas militares contra nosso país significam a autodestruição e se vejam obrigados a reconsiderar uma opção sensata para melhorar o ambiente de segurança deles mesmos.

"Há que expor claramente a vontade de represália intransigente do PTC e do governo da RPDC ante aos demenciais exercícios de guerra de agressão dos inimigos que tentam romper a paz e estabilidade da Península Coreana e da região", sentenciou e acrescentou que enquanto os imperialistas estadunidenses se portem com mais fanfarrice militar na Península Coreana e seu contorno concentrando-se no "reforço do oferecimento do dissuasivo ampliado" aos seus aliados e nos treinamentos de guerra, cobrarão o caráter cada vez mais ofensivo as respostas militares da RPDC.

Aclarou solenemente que se os inimigos continuam exercendo a ameaça introduzindo com frequência os meios de golpe nuclear, o PTC e o governo da RPDC responderão tangentemente da mesma maneira à arma nuclear e ao enfrentamento frontal.

Ao voltar a pôr ênfase na estratégia de construção da defesa nacional do PTC, consistente em seguir ampliando e potenciando as armas nucleares estratégicas, instruiu ao setor de investigação científica deste ramo dar mais acicate ao desenvolvimento das armas estratégicas ao estilo coreano, e às unidades de ICBM e todas as operadoras de armas nucleares táticas, intensificar o treinamento com alta vigilância para poder cumprir perfeitamente sua importante missão estratégica em qualquer circunstância e momento.

Todos os funcionários e cientistas do ramo e os efetivos da unidade de arma nuclear estratégica juraram a veneração absoluta e a fidelidade fervente ao Secretário-Geral que foi junto com sua querida filha e esposa ao campo do histórico lançamento de prova que será um marco importante para o incremento das forças armadas nucleares da RPDC, estimulou aqueles dirigindo pessoalmente todo o curso de ensaio e iluminou a via de vitória eterna dando maior alento e ânimo à marcha vigorosa para potenciar as forças nucleares estratégicas do Estado. E tomaram a firme decisão de defender sempre o partido, a revolução, a pátria e o povo ao acelerar a construção das poderosas forças estratégicas do país e tomar mais forte o armamento nuclear. 

Fotos: https://bit.ly/3TXhQ5V

É ciência a conversão do propósito e decisão do estimado camarada Kim Jong Un em mudanças substanciais: Rodong Sinmun


"É ciência a conversão do propósito e decisão do Secretário-Geral do Partido do Trabalho da Coreia, Kim Jong Un, em grandes mudanças substanciais. Essa é a firme convicção do povo coreano, que experimenta e presencia com os próprios olhos a gloriosa época de Kim Jong Un.

O grande líder constrói o país poderoso e cria a grande história."

Assim assinala o diário Rodong Sinmun em um artigo individual divulgado nesta segunda-feira (21) e prossegue:

"Como produto das reflexões profundas do Secretário-Geral, foi concebido o plano de longo prazo da revolução do Juche, foram preparados os perfeitos programas de execução e orientações infalíveis e foi aclarada a via de desenvolvimento do partido e do Estado.

Seu propósito e decisão contêm a orientação e meios mais acertados que permitem lograr milagres grandiosos década após década.

O novo século do Juche é o tempo comovedor em que foi incrementado o poder nacional da RPDC e foi transformado o panorama da pátria segundo o propósito e a decisão do Comitê Central do PTC.

O propósito e a decisão do Secretário-Geral refletem o ideal do povo coreano de viver felizmente sem ter nada a invejar no mundo.

O povo se encontra sempre na alma do Secretário-Geral como ente mais valioso e ele abriga o propósito de fazer o povo mais feliz e culto e viver no país mais rico do mundo.

Todos os coreanos estão convencidos de que poderão lograr todas glórias e felicidade graças ao Secretário-Geral que forja a nova conjuntura de prosperidade nacional traçando os projetos sempre frutíferos e implementando-os com magnas práticas revolucionárias."

Os reacionários japoneses se põem mais hostis contra a RPDC e Chongryon


Os reacionários japoneses inculcam em sua sociedade a extrema hostilidade à RPDC.

Pretextando as fortes contramedidas militares da RPDC, recorrem à chantagem e agressão física e verbal contra Chongryon (Associação Geral de Coreanos Residentes no Japão) e os estudantes das escolas coreanas no país insular.

Pasmados ante ao poder de armamento absoluto da RPDC capaz de atravessar o arquipélago japonês, pretendem utilizar os coreanos residentes em seu país como reféns para afrouxar a vontade da RPDC de seguir aumentando o potencial de defesa nacional.

O assédio indiscriminado contra Chongryon, prestigiosa organização de compatriotas da RPDC no exterior, e a comunidade coreana no Japão é uma grave provocação política à RPDC e uma mostra da hostilidade a este Estado socialista.

Agora, o Japão atua vilmente para impedir o aumento da capacidade de autodefesa nacional da RPDC.

Fala frequentemente de "ameaça proveniente do contorno" com o objetivo de criar a opinião pública contra a RPDC e se incorpora aos aventureiros exercícios bélicos conjuntos anti-RPDC que empreendem os EUA e a Coreia do Sul no mar e no espaço aéreo da Península Coreana.

A princípios deste ano, o Japão propôs realizar treinamentos conjuntos anti-RPDC no contorno da Península Coreana. E traçou os planos com os EUA e a Coreia do Sul falando da "prevenção conjunta" da suposta "ameaça".

Para citar exemplos, participou em abril passado no Mar Leste da Coreia no exercício conjunto com a frota de ataque de porta-aviões estadunidenses e no de compartilhamento de informações de míssil balístico e, em setembro e outubro, no treinamento conjunto antissubmarino com o objetivo de detectar e atacar os submarinos do Exército Popular da Coreia no Mar Leste da Coreia, na manobra conjunta com a presença do porta-aviões nuclear estadunidense Ronald Reagan e no treinamento com as forças aéreas estadunidenses no céu sobre o Mar Leste da Coreia.

Na recente cúpula tripartida com EUA e Coreia do Sul, o país insular insistiu em "tomar contramedidas fortes e resolutas" descrevendo como "provocação" as medidas legítimas e justas tomadas pela RPDC diante da ameaça militar das forças hostis.

Agora, o Japão acelera o processo de conversão em potência militar e os preparativos de guerra de agressão tomando como pretexto as contramedidas militares com fins autodefensivos das RPDC.

Ademais, se descreve como "força pacifista" na arena internacional e aplica a censura de imprensa para ocultar sua incorporação nos atos provocadores militares. E ao mesmo tempo, calunia os coreanos residentes em seu país em uma atrevida tentativa de manchar a imagem da RPDC.

Se o Japão segue recorrendo à campanha anti-RPDC e anti-Chongryon, se conhecerão melhor sua natureza reacionária e política hostil à RPDC. 

ACNC

A violência fascista dos reacionários japoneses nunca pode ser perdoada


O Japão segue mostrando sua suja fachada de pior violador de direitos humanos do mundo.

Os cínicos reacionários japoneses convertem todo o arquipélago japonês em um cenário de dança macabra de coreanofobia criticando as medidas de autodefesa da RPDC, tomadas diante dos exercícios de guerra de agressão anti-RPDC das forças hostis como o Japão.

Em 4 de outubro passado, fizeram chamadas telefônicas intimidantes à Escola Secundária e Superior Coreana em Tóquio e à Escola Superior Coreana de Kobe e outras, tais como "Não se pode permitir a presença de escolas norte-coreanas no Japão" e "Destruiremos os estabelecimentos dos coreanos uma vez ordenada a lei no Japão".

Ademais, os bandidos direitistas colocaram alto-falantes nos arredores das entidades de Chongryon nos departamentos de Aichi, Ishikawa, Gunma e outros para formar a gritaria de "fora norte-coreanos!"

Recentemente, foram reportados mais de 10 casos de assédio contra as escolas coreanas e seus alunos e os órgãos de Chongryon.

Esse é um crime de Estado planejado e organizado, que cometeram as autoridades japonesas que praticam a política hostil anti-RPDC e anti-Chongryon como a discriminação nacional e a repressão aos coreanos.

É bem sabido que historicamente os reacionários japoneses vieram recorrendo à violação flagrante dos direitos humanos dos coreanos residentes no Japão tomando Chongryon como primeiro alvo da campanha hostil anti-RPDC.

O Japão é um país tão selvagem que discrimina e assedia até crianças.

O presente caso é o primeiro de ações violentas e ameaças de caráter simultâneo e múltiplo contra os órgãos de Chongryon, as escolas coreanas e seus alunos menores.

Assim os reacionários japonês buscam preparar o ambiente favorável à materialização de sua ambição de nova agressão, ao inculcar ainda mais em todo o arquipélago a consciência hostil à RPDC.

Assim foi revelada outra vez a natureza tão brutal e cínica e a baixeza moral do Japão que despreza sem hesitar o humanitarismo, a ética e a moral para alcançar sua ambição criminosa.

Cada qual responde por seus atos.

Não se pode perdoar nunca a violência fascista dos reacionários japoneses contra Chongryon, que representa a dignidade e soberania da RPDC, os compatriotas residentes no Japão e seus filhos.

Os reacionários japoneses devem atuar com prudência ao ver corretamente a férrea vontade do povo coreano de acertar as contas finais com o Japão.

ACNC

Demandamos o cessar imediato do assédio à Chongryon e aos coreanos no Japão


Se tornam cada vez mais brutais a ameaça, chantagem e assédio dos reacionários japoneses contra os órgãos da Associação Geral de Coreanos Residentes no Japão (Chongryon), as escolas coreanas e seus alunos.

Somente em outubro passado, os membros dos organismos de governos locais e outros bandidos direitistas do Japão recrudesceram a propaganda anti-Chongryon mobilizando até alto-falantes e fizeram, sem sequer ocultar seus nomes, as chamadas telefônicas intimidantes à Direção na Metrópole de Tóquio e outras locais de Chongryon.

Elevam ao máximo o grau de chantagem às escolas coreanas e seus professores, empregados e alunos, e especificamente, cometeram uma agressão física contra um jovem aluno espalharam deliberadamente dezenas de materiais cortantes nas escolas.

Para piorar, fizeram até o "anúncio" de "pagar aos que matem os coreanos residentes no Japão".

Essa é uma suja conduta conflitiva e antiética para deter as justas contramedidas de autodefesa da RPDC mediante a ameaça e chantagem aos coreanos residentes no Japão.

Agora, os reacionários japoneses estão aterrorizados diante do inesgotável poderio militar da RPDC e da impossibilidade de livrar-se do alcance de ataque desta.

Cada vez que se encontravam em um beco sem saída no enfrentamento com a RPDC, os reacionários japoneses recorriam antes também ao pueril método de pressionar e perseguir Chongryon e os coreanos no Japão.

Esses coreanos são vítimas que durante a dominação colonial fascista do imperialismo japonês sobre a Coreia, foram levados forçadamente ao Japão para trabalho escravo, e seus descendentes, e Chongryon é a organização fundada para defender seus direitos nacionais democráticos.

Tanto do ponto de vista histórico como à luz da norma internacional de direitos humanos, o país insular tem o dever legal e a responsabilidade moral de proteger Chongryon e os coreanos residentes em seu país.

Através do presente caso, os reacionários japoneses expuseram novamente ao mundo sua natureza de coletivo de bandidos políticos sem precedentes.

Ademais, a tentativa de alcançar sinistros objetivos ameaçando a segurança de vida do ser humano evidencia que são um embuste e engano as falas do Japão sobre constitucionalidade e defesa dos direitos humanos.

A RPDC não observará com braços cruzados a maldade das autoridades japonesas contra Chongryon e os coreanos no Japão sob pretexto das medidas de incremento do potencial de defesa nacional, que são um direito legítimo da RPDC.

As autoridades japonesas devem cessar imediatamente o assédio ao avaliar corretamente sua contraparte.

Se o Japão segue recorrendo à suja campanha anti-Chongryon apesar das reiteradas advertências da RPDC, terá que se responsabilizar por todas as consequências e pagará muito caro.

ACNC

Jo Chol Su rechaça a "resolução de direitos humanos" anti-RPDC em entrevista à ACNC


Com respeito a que na reunião do terceiro comitê da 77ª sessão da Assembleia Geral da ONU, efetuada em 17 de novembro, foi aprovada coercitivamente a "resolução de direitos humanos" contra a República Popular Democrática da Coreia, o diretor-geral do Departamento de Organizações Internacionais do Ministério das Relações Exteriores da RPDC, Jo Chol Su, deu a seguinte resposta em entrevista concedida à ACNC em 18 de novembro.

Pergunta: Segundo os informes, foi aprovada em 17 de novembro de maneira coercitiva na reunião do terceiro comitê da 77ª sessão da Assembleia Geral  da ONU a chamada "resolução de direitos humanos" apresentada pelos EUA e suas forças seguidoras. Como você avalia esse fato?

Respostas: A RPDC não reconhece a "resolução de direitos humanos" e a rechaça totalmente porque é um produto da ilegal política hostil anti-RPDC dos EUA e seus satélites.

Em nosso país, onde são garantidos constitucionalmente e exercidos substancialmente os direitos independentes das massas populares, não existe nem pode existir o "problema de direitos humanos" de que os EUA e seus seguidores tanto falam.

Embora tenha sido aprovado forçadamente esse documento inventado pelas forças hostis, isso não é em nenhum caso um reflexo da opinião e posição universais da sociedade internacional sobre a situação de direitos humanos na RPDC.

Muitos países como China, Rússia e Cuba expuseram seu rechaço evidente à "resolução de direitos humanos" anti-RPDC que preconizam unilateralmente os EUA, a União Europeia, o Japão e outros países ocidentais.

Este fato comprova que esse documento nada tem a ver com o objetivo de assegurar e melhorar realmente os direitos humanos e não passa de um meio para realizar a sinistra intenção política dos EUA e dos países ocidentais.

Pergunta: Qual é o objetivo com que os EUA escandaliza o "problema de direitos" de outros países no cenário internacional?

Resposta: Seu objetivo é exercer pressão sobre os Estados soberanos independentes, que rechaçam o despotismo e as arbitrariedades dos EUA, e intervir nos assuntos internos deles para derrubar finalmente seus regimes.

É um método habitual dos EUA preparar o espaço de pressão internacional ao "demonizar" os países independentes e justos e manchar suas imagens.

Posto que não surte efeito a campanha de sanção e ameaça militar contra a RPDC, os EUA recorrem absurdamente à "ofensiva no tema de direitos humanos" mobilizando seus satélites.

Em particular, depois da chegada ao poder da camarilha traidora títere de Yoon Suk Yeol, enlouquecida pelo enfrentamento fratricida, a Coreia do Sul se pôs na frente na campanha de "direitos humanos" patrocinada pelos EUA. Este fato demonstra claramente que a "resolução de direitos", fabricada desta vez, é produto da sinistra tentativa das forças hostis de acabar com a ideologia e o regime da RPDC com intrigas sujas.

Pergunta: Me parece que os EUA e os países ocidentais criticam o "problema de direitos humanos" de outros países com a finalidade de distrair a atenção da sociedade internacional enfocada na deplorável situação de direitos humanos deles mesmos. Não é assim?

Resposta: Exatamente.

Todos os países e forças que patrocinaram desta vez a aprovação da "resolução de direitos humanos" anti-RPDC, são os principais violadores e terras estéreis que deixaram manchas indeléveis na história mundial de direitos humanos.

Os EUA são precisamente o país onde predominam a arraigada discriminação racial, o incurável crime associado ao uso de armas, o tratamento ao estilo da Idade Média, a violência policial e todos os demais males sociais e atos de violação dos direitos humanos.

Para citar somente os dados publicados recentemente, nesse país morreram 122 pessoas em média diária como saldo de crimes com armas de fogo e, entre estas vítimas, a mortalidade dos estadunidenses de origem africana é 12 vezes maior que a dos brancos.

Do outro lado, a Coreia do Sul é o "reino do suicídio" de fama mundial e um inferno onde são reportados múltiplos casos de violação de direitos humanos de todo tipo, tais como a repressão às forças democráticas em virtude da "Lei de Segurança", a infame contrária aos direitos humanos, a investigação e detenção ilegais de civis e o sequestro massivo de cidadãos da RPDC, assim como as práticas de corrupção e depravação.

Na Europa também predominam os males sociais de toda índole, incluindo o tráfico de pessoas, o trabalho escravo, maus-tratos aos imigrantes., repúdio aos refugiados e o vício em drogas. E o Japão também tem o recorde mundial em delitos contra crianças e mulheres e os inúmeros casos de xenofobia e suicídio.

Tais países, piores violadores de direitos humanos da história, falam ruidosamente do "problema de direitos" de outros países como se fossem "juízes de direitos humanos", o que constitui um insulto aos direitos humanos.

Pergunta: Qual é em sua opinião a condição prévia para o asseguramento dos direitos humanos?

Resposta: Ultimamente, os grupos e forças como EUA e os países ocidentais, andam politizando esse tema e empregam como ferramenta para intervir e pressionar outros países. Isso é uma tendência muito preocupante.

A sociedade internacional deve redobrar a vigilância ante ao fato de que o sagrado problema de asseguramento dos direitos humanos está sendo usado como ferramenta política de alguns países, e ficar atenta para rechaçar tais fenômenos negativos.

Dado que no mundo existem muitos países e nações e são diferentes a história, o costume e o nível de desenvolvimento econômico, social e cultural de cada um deles, é impossível que exista a única pauta de direitos humanos que convenha a todos.

A genuína norma de direitos humanos não é estabelecida por "predicadores de direitos humanos" do Ocidente, e sua melhor manifestação está em dar prioridade e absolutizar os interesses, aspirações e demandas das amplas massas populares.

Na RPDC, onde foi implementada a política de dar primazia às massas populares nas atividades estatais e na vida social em seu conjunto, se dá preferência aos direitos e interesses do povo, que são absolutizados, e este exerce os verdadeiros direitos humanos, totalmente convenientes aos seus ideais e demandas.

Se apresenta como assunto primordial para garantir os direitos humanos lutar contra o despotismo, arbitrariedades e a pauta de padrão duplo dos EUA e seus seguidores que para manter sua ordem hegemônica se dedicam à sanção e pressão, ameaça militar e agressão contra os países independentes.

Pergunta: Qual é a posição do governo da RPDC a respeito da campanha de "direitos humanos" anti-RPDC das forças hostis?

Resposta: Se os EUA e seus satélites pensam que poderão nos assurtar com tal alvoroço, estão equivocados.

Os direitos humanos são precisamente a soberania do Estado.

A situação de vários países, que sofreram com a guerra e as desgraças de toda índole por conta da agressão dos EUA, nos ensina claramente que uma vez violada a soberania do Estado, não se poderá proteger os próprios direitos humanos.

Se existe em nosso país uma ameaça contra a preservação dos direitos humanos, esta provém totalmente dos EUA e suas forças seguidoras.

A RPDC fará todo o possível para salvaguardar a soberania e os interesses do Estado ante aos atos hostis dos EUA e seus satélites e fomentar os verdadeiros direitos humanos das massas populares, e enfrentará de maneira categórica e tangente as intrigas anti-RPDC das forças hostis na esfera de "direitos humanos".

Rodong Sinmun exorta a criar novo espírito da época


"A marcha geral de hoje, encaminhada a demostrar plenamente o grande poderio, o caráter avançado e o heroísmo da Coreia Juche, cobra cada vez maior velocidade graças à firme vontade patriótica de todo o povo de dar outra vez um grande salto mediante a criação do novo espírito da época.

O grande espírito da época é a arma poderosa que produz um auge em todas as esferas da revolução e da construção."

Assim assinala o diário Rodong Sinmun em seu editorial divulgado na sexta-feira (18) e prossegue:

"Quando se torne intensa a luta para criá-lo, serão acumulados os recursos valiosos, as experiências válidas e as forças para garantir o desenvolvimento sustentável e perspectivo da construção socialista e será preparada a plataforma de salto que fará possível converter o propósito e intenção do partido em grandes transformações do século e entes materiais.

Hoje em dia, a revolução coreana, iniciada em Paektu, entra no caminho de realizar integralmente o sonho e ideal de prosperidade baseando-se na vitória milagrosa de haver levantado a potência política e militar de classe mundial.

São ilimitados o orgulho e dignidade de todo o povo coreano que vive no país digno e poderoso com inesgotável poder nacional.

Para incrementar consideravelmente o poder nacional em geral da Coreia socialista hoje em dia quando a prosperidade total do Estado se apresenta como uma prioridade da época, todo o povo deve criar novo espírito da época trabalhando com abnegação patriótica e orgulho de cidadão da potência.

Assim serão afiançados em todo o mundo a posição e as influências da República Popular Democrática da Coreia e será acelerada a construção do país socialista ideal".