Informação da 5ª Reunião Plenária do 7º Período do Comitê Central do Partido do Trabalho da Coreia

Foi realizada entre os dias 28 e 31 de dezembro de Juche 108 (2019) na sede do Comitê Central do Partido do Trabalho da Coreia a 5ª Reunião Plenária do 7º Período do CC do PTC.

O Presidente do PTC, Kim Jong Un, dirigiu a reunião em que participaram os membros e os membros suplentes do CC do PTC e os integrantes da Comissão Revisora Central do Partido.

Estiveram presentes na qualidade de observador os funcionários do CC do PTC e dos ministérios e órgãos centrais, os presidentes dos comitês populares provinciais e dos comitê provinciais de economia rural, os presidentes dos comitês do PTC nas cidades e condados e os funcionários dos ramos e unidades importantes e das instituições das forças armadas.

Kim Jong Un operou e executou a reunião por encargo do BP do CC do PTC.

Na ocasião foram apresentados os seguintes pontos da agenda:

1. Sobre o rumo de nossa luta imediata sob a atual situação interna e externa.

2. Sobre o problema de organização.

3. Sobre a emenda e a complementação da coleção de lemas do CC do PTC

4. Sobre a comemoração solene do 75º aniversário de fundação do PTC

A reunião plenária debateu o primeiro ponto.

Kim Jong Un pronunciou o informe sobre o primeiro ponto da agenda.

Ele disse que os 8 meses passados depois da 4ª Reunião Plenária do 7º Período do CC do PTC foram a continuação da luta muito dura e o avanço valente. Acrescentou que neste lapso o Partido realizou esforços constantes para estabelecer, manter e materializar a acertada linha de política interna e externa dando enfoque às prioridades, direitos e interesses do povo e à preservação da soberania e segurança do Estado.

Assinalou que o CC do PTC convocou esta reunião plenária com o propósito de analisar e estimar de maneira compreensiva e profunda os obstáculos e dificuldades subjetivos e objetivos interpostos no caminho de avanço impetuoso da revolução e buscar as medidas decisivas para acelerar mais ainda a construção socialista.

Apresentou a linha revolucionária de empreender a arremetida frontal conforme as demandas da situação atual e a revolução em desenvolvimento.

Estimou que em meio à campanha intensa para a materialização da resolução da 4ª Reunião Plenária do 7º Período do CC do PTC, foi consolidada ainda mais a força autóctone cujo motor é a autarquia e autossuficiência.

Continuou que em acato ao chamado do Partido de abrir a era de grande auge da construção socialista levantando mais alto a bandeira de autoconfiança, o Estado e povo coreanos manifestaram plenamente o forte espírito e inesgotáveis potencialidades com que logram saltos e avanço fazendo frente às dificuldades.

"Os desafios com que tropeçamos nos meses passados foram tão severos e perigosos que outros países seriam incapazes de resistir um só dia", disse e acrescentou que nenhuma prova pode deter nem atrasar o avanço impetuoso do povo coreano que marcha sem vacilação alguma formando um ente sólido e logrando consecutivamente os grandes êxitos no fortalecimento do poderio estatal e da capacidade de defesa nacional.

"A imensa e complicada obra de desenvolver os sistemas de armamentos sofisticados, que possuem somente alguns países avançados nas ciências e tecnologias de defesa nacional, requereu que buscássemos por conta própria a solução inovadora no aspecto científico e técnico, e todas as tarefas de investigação foram cumpridas perfeitamente pelas forças autóctones, ou seja, por nossos fidedignos cientistas, projetistas e trabalhadores da indústria bélica", assinalou.

Prosseguiu que isso constitui uma grande vitória e que a preparação seguida dos sistemas de armas estratégicas e perspectivas, ideados pelo partido, trata-se de um grande acontecimento para desenvolver as forças armadas da RPDC e defender e garantir a soberania nacional e o direito à subsistência.

"Este salto nas ciências sofisticadas de defesa nacional fará irreversível nossa superioridade técnico-militar, fomentará muito mais o aumento do poderio estatal, elevará o controle sobre a situação política periférica e imporá aos inimigos grande inquietude e pavor", pontualizou.

"Enquanto os EUA dilate o tempo e vacile em liquidar as relações com a RPDC, se verá obrigado a ver-se sem meio algum ante à escalada imprevisível do poderio da segunda e ficará em apuros", apontou.

Se referiu a alguns êxitos logrados na construção econômica.

Ao analisar a corrente da situação dada, criticou que a verdadeira intenção dos EUA é satisfazer seus interesses políticos e diplomáticos com charlatanismo vão por trás do cartaz de diálogo e negociações e, ao mesmo tempo, desgastar e debilitar pouco a pouco a força da RPDC mantendo as sanções.

"Redobramos a decisão de não mudar por nada a segurança e dignidade de nosso Estado nem a segurança do futuro", enfatizou.

"Devido a que os EUA apresenta as demandas contrárias aos interesses fundamentais de nosso Estado assumindo uma atitude bandidesca, adquire inevitabilidade o caráter prolongado o estancamento entre a RPDC e os EUA", opinou.

"Nos últimos tempos, os EUA tem voltado a falar de diálogo sustentável planejando a reorganização do mesmo por aqui e por ali, porém isso não parte da vontade de retirar sua política de hostilidade à RPDC, melhorar as relações bilaterais e resolver o problema, mas ganhar tempo necessário para evitar o golpe demolidor passando sem dificuldade a data limite até o fim do ano que estabelecemos", disse.

Prosseguiu que os EUA incorre à conduta dual de falar do diálogo por uma parte e , por outra, recorrer mais abertamente à artimanha política, militar e econômica de caráter provocativo a fim de asfixiar e sufocar completamente a RPDC.

Agregou que nosso país jamais perdoará que os EUA abuse do diálogo com a RPDC para seus malignos desígnios e passará à ação de grande impacto para cobrar todo o preço da restrição de desenvolvimento e das penas que o povo coreano sofreu até agora.

"Embora nos resulte imprescindível o ambiente exterior favorável à construção econômica, não podemos vender por metamorfose elegante a dignidade defendida até a data como vida", sentenciou.

Ratificou que a confrontação RPDC-EUA, que perdura século após século, se reduz hoje em dia ao enfrentamento entre a autoconfiança e a sanção.

"Ainda que não fosse o problema nuclear, os EUA tomaria como alvo outra coisa nossa e não acabará a ameaça militar e política dos EUA", disse e acrescentou que a atual situação, que preanuncia a confrontação prolongada com os EUA, urge reforçar ainda mais a potência interna em todos os aspectos considerando como fato consumado viver no futuro também sob a sanção das forças hostis.

O Presidente do PTC indicou que do ponto de vista do aumento das próprias forças, existem vários problemas a serem resolvidos na administração do Estado, nas gestões econômicas e em outros ramos.

Analisou a situação atual da administração do Estado e as gestões econômicas que são insuficientes para remolcar e impulsionar a magna causa de autarquia e autofortalecimento e se encontram estancadas sem inovação valente.

Enfatizou que o triunfo da revolução é inevitável, porém não se obtém sem nenhum obstáculo ou dificuldades.

"Se não trabalhamos duro para incrementar a capacidade de autofortalecimento esperando o levantamento das sanções, se fará mais forte a ofensiva reacionária dos inimigos que arremeterão para bloquear nosso avanço", destacou.

Continuou que quanto mais cresça o poderio e se incrementem as propriedades valiosas de autoconfiança e autossuficiência, mais angustiados ficarão os inimigos e mais próximo será o dia da vitória do socialismo.

Ensinou que todas as organizações partidistas e os funcionários, conscientes de sua missão importante atribuída pela época, devem levantar-se na arremetida frontal para levar ao fracasso total a campanha de sanção e bloqueio dos inimigos com poderio de autoconfiança.

"'Superemos com a arremetida frontal todas as dificuldades que obstaculizam nosso avanço!' é o lema de luta a ser mantido hoje por todo o partido e todo o povo", destacou.

Dizendo que a frente principal da atual arremetida frontal é a econômica, definiu como tarefa imediata deste setor satisfazer as necessidades para o desenvolvimento econômico e a vida da população reajustando a base econômica do país e mobilizando todas as possibilidades produtivas.

E apresentou a tarefa programática de arreglar o sistema e ordem do trabalho econômico.

Elucidou os meios fundamentais para fortalecer o sistema de centralização do Conselho de Ministros e sua responsabilidade, núcleo do regime de trabalho da economia nacional.

Apontou os assuntos chaves para buscar o meio acertado para melhorar a planificação segundo as exigências da realidade, ajustar o equilíbrio geral da produção e o fornecimento e elevar decisivamente a confiabilidade do plano da economia nacional.

Enfatizou que o trabalho do Conselho de Ministros é precisamente o do Comitê Central do Partido e a implementação da resolução deste é o trabalho daquele.

Analisou anatomicamente sérios problemas que devem ser resolvidos com urgência para melhorar a direção e administração unificadas do Estado sobre a economia depois da presente reunião plenária.

Ao apresentar as medidas inovadoras e projetos concretos para ordenar o sistema de aparatos em geral com vistas a promover o desenvolvimento econômico e elevar o papel dos funcionários, ensinou os meios realistas para dar impulso forte ao melhoramento da administração econômica à base dele.

Esclareceu o rumo de solução dos assuntos chaves para o crescimento econômico que devem ser promovidos com empenho por todo partido e todo o Estado.

Ato seguido, apresentou as tarefas que correspondem às indústrias chaves da economia nacional.

Analisou globalmente as deficiências e o estancamento das indústrias metalúrgica, química, elétrica, carbonífera, mecânica, de materiais de construção, a leve e a de transporte ferroviário e apresentou uma atrás da outra as medidas científicas e substanciais para lograr um avanço nos trabalhos econômicos.

Insistiu em consolidar progressivamente a base econômica do país ao estabelecer com conta correta os planos por índices das 10 metas perspectivas para desenvolver a economia nacional de maneira estável e com vistas ao futuro e empreender a campanha para cumpri-los.

Continuando, ressaltou a importância de aumentar decisivamente a produção agrícola.

Falou também  sobre o melhoramento das gestões de ciência, educação e saúde pública.

"A inesgotável propriedade estratégica, a que devemos nos apegar hoje em dia, é a ciência e tecnologia que devem ser o farol e condutor de desenvolvimento nestes tempos de muitas dificuldades econômicas", apontou.

Apresentou as tarefas e meios para melhorar radicalmente a educação do país às alturas da época da revolução educacional.

Kim Jong Un mencionou os problemas importantes para manter a natureza da saúde pública socialista, a mais vantajosa do mundo preparada pelo Presidente Kim Il Sung e pelo Dirigente Kim Jong Il, fortalecer a base material e técnica do ramo e formar todos os médicos como vermelhos do PTC que possuam a filantropia ilimitada e alta qualidade médica.

Advogou por dinamizar a campanha de aumento de produção e de poupança e melhoramento da qualidade, proteger o ecossistema e estabelecer cabalmente as medidas de prevenção de desastres naturais.

Instruiu garantir no político e diplomático e no militar a arremetida frontal.

"Para triunfar sem falta nesta forma de ofensiva que supera os desafios e dificuldades mais severos de da história, é preciso a garantia política, diplomática e militar", disse e enumerou os projetos para reforçar a frente diplomática frente à situação criada.

Com base em análise geral e profunda sobe a grave situação criada na Península Coreana e a complicadíssima estrutura atual das relações internacionais, delineou as tarefas programáticas para tomar as medidas ofensivas orientadas a garantir a soberania e segurança do Estado.

"Durante mais de 70 anos passados, os EUA recorreu à sanção mais bárbara e inumana e à persistente ameaça nuclear sobre nosso Estado definindo-o como 'eixo do mal' e 'alvo de ataque preventivo nuclear'", criticou e acrescentou que a política hostil dos EUA para com a RPDC é o fator que leva hoje a situação da Península Coreana à etapa mais perigosa e grave."

"Nos dois anos passados, a RPDC tomou as importantes medidas preventivas para construir a confiança com os EUA tais como suspender a prova nuclear e o lançamento de ensaio de míssil balístico intercontinental e cancelar o campo de prova nuclear", recordou.

"Em vez de responder com medidas equivalentes, os EUA ameaçou militarmente o nosso país nesse biênio realizando em dezenas de ocasiões os exercícios militares conjuntos de grande e pequeno tamanhos cojo cessar havia sido prometido pessoalmente pelo presidente estadunidense e introduzindo a Coreia do Sul os sofisticados equipamentos bélicos e adotou mais de dez vezes as medidas de sanção independente, fato que voltou a confirmar ao mundo a invariável ambição de aplastar nosso regime", ressaltou.

"Em tais condições, foi perdida a razão pela qual devemos nos comprometer unilateralmente à promessa que a contraparte não cumpre", disse e acrescentou que esta realidade desalenta igualmente os esforços para o desarme e não-proliferação nucleares no mundo.

"A situação criada evidencia que, como já declaramos, em defender-nos ao consolidar nossa força na medida necessária para dissuadir o atentado das forças hostis contra nossa soberania e segurança está o caminho pelo qual devemos marchar sem parar nem vacilar ainda que nos dê muito trabalho", assinalou e esclareceu a posição política do partido sobre os EUA

Ratificando que a posse e o incremento contínuo de invencíveis forças armadas são a invariável meta do partido para a construção da defesa nacional, destacou que o projeto medular e a firme vontade do PTC nesta matéria é fazer com que nenhuma força se atreva a usar as forças armadas contra nosso país.

Ao chamar a dar mais impulso ao desenvolvimento de armamentos estratégicos, precisou que devido às ações bandidescas dos EUA, não há mudanças no ambiente externo tanto no tempo de impulso paralelo da construção econômica e a das forças armadas nucleares como no atual em que se vão concentrando todas neste primeira tarefa.

"Já que se incrementam os atos hostis e ameaça e chantagem nucleares, não devemos renunciar à segurança do futuro a troca de visíveis êxitos econômicos e do bem-estar", declarou e afirmou que o mundo verá em um futuro próximo um novo armamento estratégico que a RPDC possuirá.

"Agora que revelamos profundamente a verdadeira intenção dos EUA, não devemos vacilar abrigando alguma esperança neles, sedentos pelo levantamento das sanções", disse.

Sentenciou em tom forte que jamais haverá a desnuclearização da Península Coreana se os EUA perseguir até o final a política hostil anticoreana e que a RPDC dará firme continuidade ao desenvolvimento de armas estratégicas indispensáveis e primordiais para a segurança nacional, até que se cancele a política hostil dos EUA e se estabeleça o sistema de paz permanente e duradoura na Península Coreana.

"Manteremos de maneira confiável a disposição de mobilização rotineira do poderoso dissuasivo nuclear, que garantirá nossa segurança duradoura neutralizando a ameaça nuclear dos EUA, e a dimensão e profundidade do incremento de nosso dissuasivo se ajustarão à posição posterior dos EUA sobre a RPDC", apontou.

Continuou que o nascimento no país de armamentos absolutos, que somente as potências possuem, trata-se de um grande êxito, porém causa grande alegria a formação de muitos talentos de ciência e tecnologia nesse processo, o que significa o logro mais valioso para o partido.

O Presidente do PTC mencionou que em acato aos princípios de autofortalecimento e Juche, os setores de investigação de ciências de defesa nacional e da indústria bélica devem acatar fiel e perfeitamente a linha do partido em matéria da construção da defesa nacional levantando no alto o lema "Mais alto e mais rápido" para alcançar as metas por etapas já designadas.

Exortou os funcionários e cientistas da indústria de defesa nacional a dedicar-se com todo empenho às sagradas atividades para consolidar por todos os meios o poder defensivo do país conservando a invariável fidelidade ao partido e à revolução com o mesmo ímpeto com que prepararam o dissuasivo de guerra nuclear a cabo da luta intensa dos três anos passados.

Apontou os problemas de dinamizar em todo o partido, todo o Estado e toda a sociedade a luta para eliminar os fenômenos opostos e incompatíveis com os princípios socialistas, reforçar os trabalhos das entidades de massas e estabelecer em toda sociedade uma rigorosa disciplina moral.

Se referiu à necessidade de fortalecer o partido que é o Estado-Maior da revolução e elevar notavelmente sua liderança.

Falou acerca dos problemas de princípios e das medidas práticas para consolidar o partido no organizativo e ideológico e elevar o desempenho dos quadros segundo as demandas da época e da revolução em desenvolvimento.

"Nossa revolução avança com passos firmes, porém também são persistentes e severos os desafios das forças hostis e os obstáculos que afrontamos", assinalou e continuou que o partido decidiu outra vez empreender uma luta longa e árdua para o triunfo definitivo da revolução e pelo bem-estar do grande povo coreano.

"A vitória ou a derrota na atual conjuntura do destino do socialismo depende totalmente do poderio da unidade de nosso partido e de seu papel orientador", apontou e prosseguiu que o PTC seguirá desferindo golpes demolidores aos EUA e às forças hostis satélites mantendo-se de pé e compartilhará sempre os momentos bons e ruins com o povo coreano.

Disse que o povo coreano aprendeu a maneira de viver por conta própria, vencer os inimigos e as dificuldades e defender sua dignidade e direitos no longo e severo ambiente que não se viu antes na história. Declarou que é férrea convicção revolucionária do povo coreano defender a dignidade do país e derrotar o imperialismo ao lograr, custe o que custar e com meios próprios, a prosperidade ainda que soframos a escassez econômica.

"Serão vencidas as dificuldades e se alcançará nova vitória que fará da canção 'Não invejamos nada no mundo' a vida real de todo o povo do país, quando todos nós sigamos lutando firmemente com a inabalável convicção revolucionária, o fervente patriotismo e o espírito de luta", assegurou.

E exortou odos a serem precursores e ponta-estandartes da gloriosa luta de hoje para superar com a arremetida frontal a severa conjuntura que a revolução tropeça e para fazer realidade a ambição e ideal de construir uma potência socialista.

Na reunião plenária foram apresentados os discursos por escrito sobre o primeiro ponto da agenda.

Os oradores apoiaram totalmente a destacada ideia e estratégia de arremetida frontal e o programa de sua execução, apresentados pelo Presidente do PTC para superar todos os desafios e dificuldades interpostos no caminho da avanço da construção socialista e cumprir com antecipação a grande causa de prosperidade com forças próprias, e juraram com solenidade apoiar com ação e ideia e o propósito do CC do PTC sobre essa forma de ofensiva.

O projeto de resolução do primeiro ponto foi aprovado por unanimidade depois do estudo e debates sérios e ativos.

Na resolução foram anotadas as seguintes decisões:

Primeira, se reajustará a base econômica do país e serão mobilizadas todas as possibilidades produtivas para satisfazer as necessidade para o desenvolvimento econômico e a vida da população.

Segunda, se dará importância às ciências e tecnologias e serão melhorados os trabalhos de educação e saúde pública, setores icônicos do regime socialista.

Terceira, se protegerá o ecossistema e se estabelecerá o sistema estatal de controle de crise para fazer frente aos desastres naturais.

Quarta, a vitória da arremetida frontal será garantida com a forte ofensiva política, diplomática e militar.

Quinta, se intensificará a luta contra os fenômenos opostos e incompatíveis com os princípios socialistas, se estabelecerá a disciplina moral e será realizada escrupulosamente a educação ideológica nas entidades de massas.

Sexta, se fortalecerá o Partido, Estado-Maior da revolução, e  se elevará extraordinariamente sua capacidade diretiva.

Sétima, os funcionários se empenharão, como diretivos da revolução, em cumprir com sua responsabilidade e dever assumidos ante ao Partido, revolução e povo na arremetida frontal para superar as dificuldades surgidas na rota de avanço da construção do socialismo.

Oitava, as organizações partidistas e as instituições políticas de todos os níveis realizarão escrupulosamente os trabalhos organizativos e políticos para a implementação da presente resolução, enquanto o Presidium da Assembleia Popular Suprema, o Conselho de Ministros e outros órgãos correspondentes tomarão as medidas de trabalho para cumprir com as tarefas assinaladas nela.

A reunião plenária analisou o segundo ponto da agenda, ou seja, o problema de organização.

Foram removidos e eleitos suplementarmente os membros e membros suplentes do Bureau Político do CC do PTC.

Ri Il Hwan, Ri Pyong Chol e Kim Tok Hun foram eleitos membros do BP do CC do PTC.

Foram elegidos como membros suplentes do BP do CC do PTC Kim Jong Gwan, Pak Jong Chon, Kim Hyong Jun, Ho Chol Man, Ri Ho Rim e Kim Il Chol.

Foram destituídos e eleitos os vice-presidentes do CC do PTC.

Ri Il Hwan, Kim Hyong Jun, Ri Pyong Chol e Kim Tok Hun foram eleitos como vice-presidentes do CC do PTC.

Também foram removidos eleitos os membros e membros suplentes do CC do PTC.

Os membros suplentes Kim Hyong Jun, Han Kwang Sang, Kang Jong Gwan, Kim Kwang Chol, Kim Kyong Jun, Yang Sung Ho, Kwak Chang Sik, Pak Kwang Ju, Pak Myong Su, Ri Pong Chun e Son Sok Won passaram a ser membros do CC do PTC.

Foram eleitos diretamente ao mesmo cargo Ho Chol Man, Ri Ho Rim, O Il Jong, Kim Yong Hwan, Kim Il Chol, Kim Jong Ho, Son Yong Hun, Rim Kwang Il e Choe Sang Gon.

Foram eleitos como membros suplentes do CC do PTC Jang Kwang Myong, Jon Hyon Chol, Sim Hong Bin, Ri Thae Il, Choe Kwang Il, Ri Wan Sik, Ri Yong Chol, Choe Chun Gil, Kim Hak Chol, Kim Chol, Pak Jong Gun, Jon Hak Chol, Jo Yong Dok, Sin Yong Chol, Kim Sung Jin, Mun Jong Ung, Ri Jong Gil, Choe Song Nam, Jon Hyong Gil, Kang Son, Kim Yong Bae, Kim Ki Ryong, Sin Hong Chol e Kim Yong Nam.

A reunião elegeu o presidente da Comissão de Controle do CC do PTC e removeu seus membros e elegeu novos.

Ri Sang Won foi eleito como presidente da Comissão de Controle.

Foram depostos e nomeados os chefes de alguns departamentos do CC do  PTC.

Ri Il Hwan, Kim Hyong Jun, Choe Hwi, Ri Pyong Chol, Kim Tok Hun, Choe Pu Il, Ho Chol Man, Ri Ho Rim, Han Kwang Sang e O Il Jong foram nomeados como chefes de departamento do CC do PTC.

Ocorreu também a nomeação dos primeiros sub-chefes de departamento do CC do PTC.

Kim Tong Il, Ri Yong Gil, Kim Yo Jong e Ri Yong Sik foram nomeados como primeiros sub-chefes de departamento do CC do PTC.

Foram destituídos e nomeados os presidentes dos comitê provinciais do Partido.

Kim Yong Hwan foi designado como presidente do Comitê do PTC na província de Ryanggang.

Foram removidos e nomeados os quadros dos órgãos estatais.

Kim Il Chol foi nomeado como vice-Primeiro-Ministro e presidente do Comitê Estatal de Planificação, Jon Hak Chol como ministro da Indústria Carbonífera, Jon Myong Sik como ministro da Cultura e Kim Sung Jin como presidente da Academia Estatal de Ciências.

A reunião discutiu o terceiro ponto da agenda: a emenda e complementação da coleção de lemas do CC do PTC.

No debate sobre o quarto ponto, acerca da comemoração solene do 75º aniversário de fundação do PTC, foi adotada uma resolução correspondente.

Ao finalizar a reunião plenária, o Presidente do PTC se referiu ao significado e importância da presente reunião para vencer de frente a conjuntura atual e registrar novo auge na revolução coreana.

Apontou que a ideia e espírito principais da presente reunião é empreender a arremetida frontal sem esperar com braços cruzados a mudança favorável da situação.

Em outras palavras, -continuou- "debemos superar com o poderio de autoconfiança as dificuldades com que tropeçamos no caminho de avanço da construção socialista sem esperar nem em sonho que os EUA e as forças hostis nos deixarão viver em paz."

"Na luta de hoje, não devemos buscar o caminho de resignar-se aos fatores objetivos, mas superá-los de frente para que estes sejam controlados", destacou.

Instruiu que todo o partido deve receber as tarefas apresentadas pela 5ª Reunião Plenária do 7º Período do CC do PTC e discutir substancialmente sua materialização.

Insistiu em tomar as medidas práticas com o plano detalhado e correta metodologia para a execução das políticas do partido.

Apontando que, para fazer a revolução, os revolucionários devem considerar a valiosa confiança do povo como o todo de sua vida, lhes exorto a serem servidores diligentes e fiéis ao povo.

Ao final, Kim Jong Un tirou uma foto de recordação com os membros do órgão de direção central do Partido na sede da presente reunião.

Fotos: https://bit.ly/2Fc16ng

Máximo Dirigente Kim Jong Un felicitou os líderes cubanos pelo dia do triunfo da Revolução Cubana

Kim Jong Un, Presidente do Partido do Trabalho da Coreia e da Comissão de Assuntos Estatais da República Popular Democrática da Coreia, enviou no dia 31 uma uma mensagem de felicitação ao Primeiro Secretário do Comitê Central do Partido Comunista de Cuba, Raúl Castro Ruz, e ao Presidente da República de Cuba, Miguel Mario Díaz-Canel Bermúdez.

Na mensagem, o Máximo Dirigente enviou cordiais felicitações e saudações camaradescas aos destinatários e ao fraterno partido, governo e povo de Cuba, na ocasião do 61º aniversário do triunfo da Revolução Cubana.

Expressou o apoio total e solidariedade com a luta do partido, governo e povo cubanos para defender com firmeza as valiosas conquistas da revolução e levar adiante a causa socialista frustrando tangentemente a brutal campanha de sanção e bloqueio das forças hostis sob a enérgica orientação dos estimados camaradas Raúl Castro Ruz e Miguel Mario Díaz-Canel Bermúdez.

Convencido de que se manterão e se desenvolverão constantemente a excelente história e tradição das camaradescas relações de amizade e cooperação estabelecidas entre os partidos e povos de ambos países, desejou de todo coração maiores êxitos nas nobres responsabilidades dos destinatário à frente da Revolução Cubana.

O socialismo ao estilo coreano é o melhor do mundo, destaca Rodong Sinmun

"Se aproxima o momento em que ressoará o sino de Ano Novo e se adornará o céu noturno com os fogos de artifício."

Assim assinala o diário Rodong Sinmun em um artigo individual difundido nesta terça-feira (31) e continua:

"Porém, o Ano Novo não é de esperança para todos.

Em comparação com o mundo capitalista onde reinam a desesperança e ódio, o socialismo ao estilo coreano é a melhor sociedade em nosso planeta.

A esperança e a felicidade no país socialista significam as do povo, porém nos países capitalistas são as de um punhado de privilegiados.

Enquanto se alçam as vozes raivosas dos habitantes sobre as políticas antipopulares nos países capitalistas, repercutem em nosso pais as vivas ao socialismo.

A sociedade capitalista é o sepulcro das massas populares, e a socialista é o paraíso filantrópico dos seres humanos.

Na RPDC os habitantes e as crianças desfrutam da vida pacífica e estável, apesar da escassez de tudo.

Foram levantados por toda parte do país os palácios para a crianças escolares, o centro de estudo para todo o povo e as avenidas maravilhosas para os habitantes. E se concede primazia às massas populares.

O povo coreano aprecia muito o socialismo a seu estilo e está convencido de que seu país sairá sempre vitorioso sem vacilação alguma ante às dificuldades de toda índole."

Finalizada a terceira jornada da 5ª Reunião Plenária do 7º Período do Comitê Central do Partido do Trabalho da Coreia

Foi realizada no dia 30 a reunião da terceira jornada da 5ª Reunião Plenária do 7º Período do Comitê Central do Partido do Trabalho da Coreia.

O Presidente do PTC, Kim Jong Un, apresentou o informe em continuação das reuniões primeira e segunda jornadas.

Em seu informe, ele apontou os problemas de princípios que se apresentam em consolidar o partido e melhorar o desempenho dos quadros.

Se referiu em detalhes às tarefas e meios orientados a fortalecer o partido no ideológico e organizativo segundo as demandas da revolução em desenvolvimento, elevar notavelmente sua liderança como Estado-Maior da revolução e desenvolvê-lo como organização combativa muito animada e vigorosa.

Pôs ênfase em que os funcionários implementem incondicional e cabalmente a guia e ideia do partido e sirvam ao povo com total entrega.

Durante longo período de 7 horas, apresentou o informe geral sobre o estado de trabalho do CC do PTC e da construção do Estado e das forças armadas e o desenvolvimento da economia.

No informe histórico, o Presidente do PTC enumerou globalmente os problemas surgidos em todas as gestões do partido e do Estado e apontou o rumo e meios para resolvê-los.

Entre os assuntos mencionados se incluíam ajustar o sistema e ordem dos trabalhos econômicos, as tarefas das indústrias chaves da economia nacional, aumentar decisivamente a produção agrícola, melhorar os trabalhos de ciência, educação e saúde pública, dinamizar a campanha pelo aumento da produção e poupança e o melhoramento da qualidade, proteger o ecossistema e tomar as medidas consequentes para prevenir os desastres naturais, preparar ativas e ofensivas contra-medidas políticas, diplomáticas e militares para garantir a soberania e segurança do país, intensificar a luta contra os fenômenos opostos e incompatíveis com os princípios socialistas, reforçar os trabalhos das entidades de massas e estabelecer em toda sociedade uma rigorosa disciplina moral, fortalecer o partido e elevar continuamente sua liderança e melhorar o papel dos quadros, etc.

Ao concluir o informe, Kim Jong Un chamou a abrir a rota de avanço à vitória para cumprir a ambição e ideal de construir uma potência socialista, ressaltando que o PTC decidiu outra vez empreender uma longa e árdua luta para o triunfo definitivo da revolução e pelo bem-estar do grande povo coreano.

A Reunião Plenária empreendeu o estudo sobre o projeto da resolução do correspondente ponto da agenda e o documento importante a ser discutido como próximo ponto.

A Reunião Plenária continua.

Fotos: https://imgur.com/a/zbqrBJc

Um ano de sábia direção

Juche 108 (2019) está marcado na história de direção do Máximo Dirigente Kim Jong Un que conduziu à gloriosa vitória a construção socialista sob a bandeira de fazer a pátria rica, poderosa e próspera por conta própria.

Em sua Mensagem de Ano Novo lançou o lema “Abramos um novo caminho de avanço na construção socialista, hasteando a bandeira de apoio em nossas próprias forças!” e exortou todo povo à grande marcha caracterizada pelo apoio nas próprias forças.

Neste ano não cessaram os atos de injustiça encaminhados a frear o avanço e desenvolvimento da RPDC. Todavia, o Máximo Dirigente, ainda que muito ocupado com os afazeres estatais, continuou realizando viagens de orientação para as obras de construção de Wonsan, Yangdok, Samjiyon, etc.

Em abril passado visitou a zona turística costeira Wonsan-Kalma em fase de construção, ocasião na qual, dizendo que é um projeto no qual o Partido investe enormes fundos e mão de obra para o bem-estar dos habitantes, destacou a necessidade de manter no máximo nível a qualidade de construção de todos os edifícios para que possam ser catalogados como impecáveis mesmo 50 ou 100 anos depois.

Em abril, agosto e outubro esteve na zona de repouso e balneários de Yangdok em construção para convertê-la em uma base polivalente de esporte e descanso. Resolveu antes de tudo os problemas pendentes da obra e procurou fazer da zona um modelo de arquitetura moderna baseada na plena combinação das características autóctone e nacional. Nesses dias examinou cerca de 2 mil planos relacionados.

Se informava toda semana e mês sobre a construção da Fazenda de Estufas de Hostaliças de Jungphong e do viveiro de árvores do condado de Kyongsong localizado na parte setentrional do país, e em sua visita à mencionada fazenda em outubro sugeriu que sua vitalidade como uma intensiva produtora de verduras deve ser manifestada com êxito no trabalho.

Visitou em várias ocasiões a cidade de Samjiyon da província de Ryanggang, em meio ao sol sufocante e ao frio intenso, para convertê-la em modelo de cidade montanhosa civilizada, ocasião em que analisando o estado de construção das moradias, escolas, hospitais e indústrias locais, concedeu atenção minuciosa a remodelar essa região no máximo nível conforme a intenção do Partido.

Participou nos dias 2, 3 e 7 de dezembro das cerimônias inaugurais da remodelada cidade de Samjiyon, da fazenda de estufas de hortaliças de Jungphyong e do viveiro de árvores, e do local de repouso e balneários com águas termais de Yangdok, respectivamente, e se mostrou muito contente dizendo que foi logrado o propósito do Partido de fazer os habitantes gozar plenamente da civilização socialista.

Em suas visitas à Central Hidráulica Nº2 Kumyakang, Fábrica de Aparatos Médicos Myohyangsan, plantas da província de Jagang, Empresa Pesqueira 25 de Agosto, Empresa de Processamento de Pescados de Thongchon, etc., apontou os meios para vencer as dificuldades e registrar grandes saltos e infundiu fé e ânimo ao povo.

Orientou a que as fábricas e empresas tomem a ciência e tecnologia como meio omnipotente para a prosperidade e normalizem o funcionamento da sala de divulgação de ciências e técnicas, de modo que todos seus empregados se preparem como encarregados do desenvolvimento das mesmas, como trabalhadores providos de conhecimentos. Na Fazenda Nº 1116 e na Fazenda Piscícola de Sinchang fez promover de maneira científica o cultivo e a piscicultura e levou todos os setores e unidades a formar forças de desenvolvimento tecnológico e talentos versados em seus ramos e versados em conhecimentos multifacéticos. Em virtude de sua guia, neste ano foi aumentada consideravelmente a potência científico e técnica e foi acelerado o avanço da revolução.

O Máximo Dirigente deixou suas marcas nos antigos lugares de batalha revolucionária na zona do monte Paektu.

Nesta ocasião expressou: Percorri os antigos campos de batalha revolucionária na zona do monte Paektu tirando tempo para criar o ambiente social de intensificar a educação nas tradições revolucionárias destinada a inculcar o inabalável espírito de Paektu nos militantes do Partido, trabalhadores, militares e jovens e crianças escolares, conforme a atual situação e circunstâncias, a arduidade e o caráter duradouro de nossa revolução em que todo o Partido, exército e povo avançam com vigor para construir uma potência socialista próspera, considerando como razão de sua existência a linha de se autofortalecer e prosperar, apresentada por nosso Partido, e com o espírito inabalável, em meio à inaudita campanha de bloqueio e pressão dos imperialistas.

"Devemos defender sempre e levar adiante em todos seus aspectos as tradições revolucionárias de Paektu, grande enciclopédia da revolução e perpétuo acervo da nação."

Ele voltou a subir o sagrado monte Paektu considerado como ninho da revolução coreana, símbolo de da vitória e farol eterno.

Contemplando a remodelada cidade de Samjiyon, disse: Podemos criar uma vida feliz com nossos esforços e abrir à nossa maneira o caminho para o desenvolvimento e prosperidade apesar das frenéticas manobras do inimigo. A conclusão tiro a partir de que chegamos no ano de 2019 em que registramos um grande salto com portentosos êxitos e proezas superando provas e dificuldades.

Através da luta do presente ano o povo coreano guardou no fundo do coração a valiosa verdade de que o caminho pelo qual avança seguindo o Máximo Dirigente Kim Jong Un está cheio de triunfos e glórias e reafirma sua firme vontade de impulsionar energicamente a construção de uma potência socialista com o grande orgulho de avançar com ele na frente da revolução.

Para reforçar a capacidade de autodefesa nacional

“Presencia o lançamento de demonstração de poder de uma arma teledirigida tática de novo tipo”, “Exito logrado na prova de lança-foguetes de grande calibre recém desenvolvido sob a direção do Máximo Dirigente Kim Jong Un”…

Também no presente ano, Kim Jong Un conduziu energicamente a tarefa de multiplicar a capacidade de defesa nacional que constitui a piedra angular da existência do Estado e a garantia para defender a paz.

Traço o rumo e as vias para desenvolver o novo sistema de armamento e infundiu ânimo e coragem aos cientistas do setor de defesa nacional. Continuou suas ininterruptas visitas aos campos de tiro, seja nas primeiras horas da manhã ou na noite avançada, abrindo assim o inexplorado caminho para desenvolver armas sofisticadas.

Graças à sua guia foram realizadas exitosamente as provas de novos artefatos como a arma teledirigida tática, o lança-foguetes autopropulsado e o projétil teledirigido tático.

Para assistir a prova da arma teledirigida tática de novo tipo percorreu uma longa distância contra vento e maré, e ao ver o grande poderio do novo sistema de lança-foguetes se mostrou contente dizendo que cada uma das armas desenvolvidas e completadas manifesta patentemente a grandeza do Partido do Trabalho da Coreia que, responsabilizando-se pelo destino e futuro do país e povo, preparou o poderoso dissuasivo de guerra para defender firmemente o socialismo ao estilo coreano, e o nobre mundo dos fiéis cientistas de defesa nacional que acatam com seu sangre e suor patrióticos a direção do Partido.

O Máximo Dirigente orientou a empreender um ataque impetuoso para levar a força do país ao nível que o partido exige e impulsionar sem cessar o desenvolvimento de autóctones artefatos estratégicos e táticos capazes de repelir decididamente as cada vez mais crescentes ameaças militares e pressões das forças hostis.

Visitando o submarino recém-construído, mostrou grande satisfação de que este submarino foi desenhado de maneira que se materializa a estratégia militar do Partido, e sugeriu a necessidade de por grande empenho no desenvolvimento de armamentos navais para multiplicar a capacidade de defesa do país.

Ao informar-se sobre o êxito logrado nos lançamentos experimentais do artefato balístico de tipo Pukuksong-3 no submarino e do lança-foguetes de novo tipo que a Academia de Ciências de Defesa Nacional da  RPDC realizou em dezembro passado, enviou calorosa felicitação às unidades investigativas participantes no ensaio, em nome do Comitê Central do PTC.

Kim Jong Un concede profunda atenção aos preparativos de combate do Exército Popular e ao fortalecimento de sua combatividade.

Dirigindo os exercícios de golpe com fogo das unidades do EPC que defendem as regiões orientais e ocidentais próximas à linha divisória e o treinamento de cruzar o rio das subunidades de francoatiradores das forças aéreas e antiaéreas, recomendou que as tropas devem elevar ainda mais sua capacidade para cumprir missões de combate e manter o estado de alerta para enfrentar com iniciativa qualquer situação imprevista.

Ao assistir à Competição de pilotagem dos comandantes das forças aéreas e antiaéreas do EPC, disse que é importante normalizar e sistematizar os exercícios de voo, fazê-los como em combates reais, intensificá-los nas piores condições e dessa maneira possuir a grande destreza de pilotar, bombardear e disparar. Na inspeção de uma tropa que defende a ilha Changdo situada na zona ocidental próxima ada linha divisória e a companhia feminina pertencente à unidade 5492, destacou a necessidade de impulsionar o movimento para serem excelentes atiradores de canhão na artilharia.

Graças à grande abnegação do Máximo Dirigente para reforçar a capacidade de defesa nacional, a RPDC demonstra plenamente sua condição de potência militar capaz de derrotar qualquer inimigo poderoso.

Trabalhadores e funcionários da FGSC concluíram o tour pela zona zona do monte Paektu

Foi realizado entre os dias 25 e 30 o tour dos trabalhadores e funcionários da Federação Geral dos Sindicatos da Coreia pelos campos de batalha revolucionária na zona do monte Paektu.

Em cada destino, eles aprenderam sobre a imperecedora história revolucionária dos grandes homens sem igual e suas façanhas como testemunhas oculares de como foi defendida a tradição revolucionária de Paektu sob a guia sensata do Partido do Trabalho da Coreia.

Foi realizado no dia 30 ante ao Conjunto Monumental de Samjiyon o ato de juramento dos caravanistas para completar de geração em geração a causa revolucionária do Juche, iniciada em Paektu, sob a guia do Máximo Dirigente Kim Jong Un.

Expressaram a decisão de produzir grandes saltos e inovações nos respectivos centros de trabalho tendo em mente o nobre propósito do Máximo Dirigente que lhes fez tornar mais forte o espírito revolucionário mediante o tour pela zona do monte Paektu.

Esforços do Máximo Dirigente para o estabelecimento da produção industrial de kimchi

Por toda parte da capital se vê estabelecimentos onde se vende kimchi, prato tradicional da nação coreana.

Em particular, tem grande aceitação os produtos da Fábrica de Kimchi Ryugyong onde estão impregnadas as marcas de direção do Máximo Dirigente Kim Jong Un.

O Máximo Dirigente propôs a construção desta fábrica moderna, resolveu todos os problemas surgidos na construção e denominou o nome da fábrica.

Ao visitá-la em junho de Juche 105 (2016), ele disse que o partido tem o propósito de acondicionar a fábrica como o modelo de preparação industrial de kimchi do país. E instruiu que os funcionários e empregados da fábrica devem aumentar a produção desse prato nacional nutritivo e de sabor típico e fornecê-los às redes de serviços comerciais para melhorar a vida alimentar da população.

Em janeiro do ano seguinte, voltou a visitar a fábrica e falou sobre a produção de kimchi, conhecido como um dos 5 alimentos mais saudáveis do mundo, e levantar em todas as províncias as fábricas de kimchi tomando essa fábrica como exemplo.

Graças à direção do Máximo Dirigente, foi levantada magnificamente a Fábrica de Kimchi Ryugyong e foi aberta uma nova história de produção industrial do prato nacional.

Máximo Dirigente Kim Jong Un enviou cesto de flores à embaixada cubana

O Máximo Dirigente Kim Jong Un enviou um cesto de flores à embaixada da República de Cuba na RPDC, na ocasião do 61º aniversário do triunfo da Revolução Cubana.

O cesto foi entregue no dia 30 ao embaixador cubano por um funcionários coreano.

Realizada a reunião de segunda jornada da 5ª Reunião Plenária do 7º Período do Comitê Central do Partido do Trabalho da Coreia

Foi realizada no dia 29 a reunião de segunda jornada da 5ª Reunião Plenária do 7º Período do Comitê Central do Partido do Trabalho da Coreia.

O Presidente do PTC, Kim Jong Un, continuou o informe sobre o estado de trabalho do CC do PTC e todos os trabalhos do Estado.

Ele analisou de maneira global e anatômica os problemas que se apresentam atualmente na construção do Estado em conjunto, inclusive a administração do Estado e a construção econômica.

Indicou em detalhes o rumo de luta e os meios práticos para imprimir uma viragem decisiva no desenvolvimento da economia nacional e da vida do povo com conformidade com as exigências da revolução coreana e da construção de uma potência socialista.

Ao advogar pelo ordenamento racional do sistema e procedimento dos trabalhos econômicos do país e pelo estabelecimento de uma disciplina férrea e enumerar as tarefas para remediar com urgência a grave situação das indústrias chaves da economia nacional, pôs enfase em tomar as medidas substanciais para consolidar a economia autárquica do país.

Em sua fala sobre a necessidade de aumentar decisivamente a produção agrícola, apontou os problemas importantes para propiciar nova viragem em todos os ramos da agricultura.

Apresentou as tarefas e meios orientados a melhorar as gestões de ciência, educação e saúde pública, tais como realizar bem a direção política sobre a investigação científica e consolidar a base técnico-material dos domínios de educação e saúde pública.

Instruiu empreender com dinamismo a campanha para aumentar a produção e melhorar a qualidade, proteger o ecossistema e tomar as medidas consequentes para prevenir os desastres naturais.

Ao referir-se à tomada de medidas ativas e ofensivas para garantir a soberania e segurança do país de acordo com os requerimentos da situação criada, apontou os deveres que correspondem aos setores de assuntos exteriores e indústria bélica e às forças armadas.

Voltou a enfatizar a necessidade intensificar a luta contra os fenômenos opostos e incompatíveis com os princípios socialistas, dar auge aos trabalhos das entidades de massas e estabelecer em toda sociedade uma rigorosa disciplina moral.

A Reunião Plenária continua.

Fotos: https://bit.ly/366J5CI

Sob o comando do insigne General

Eu combati como soldado durante a Guerra de Libertação da Pátria (junho de 1950-julho de 1953). O Governo da RPDC apresenta-nos, os veteranos de guerra, como defensores da pátria, precursores revolucionários, convidando-nos a participar como delegados na Conferência Nacional de Veteranos de Guerra e nos atos comemorativos pelo Dia da Vitória na Guerra.

Nessas ocasiões, recordo os dias do passado.

Nascido como filho de um servente no centro do condado de Hamju da província de Hamgyong Sul em 1933, tive uma infância penosa sendo objeto de desprezo e humilhação do latifundiário.

Desde que o Presidente Kim Il Sung liberou o país (15 de agosto de 1945) pudemos desfrutar de uma vida ditosa. Meus pais trabalharam na terra distribuída gratuitamente pelo país e eu estudei com afinco na escola.

Porém, após o país ter sido liberto, o imperialismo estadunidense perpetrou incessantemente os atos de invasão e intervenção para pisotear nossa terra-pátria e fim desatou a guerra em 25 de junho de 1950.

Para não voltar a viver como escravo, me alistei no Exército Popular da Coreia.

Os soldados do EPC, em acato às orientações estratégicas e táticas do Comandante Supremo consistentes em passar imediatamente ao contra-ataque frente à invasão surpresa do inimigo, empreender uma audaz operação de assédio, a guerra de túnel e o movimento de equipes de caças, lograram ressoantes façanhas nos combates. Eu, atuando como francoatirador na área 1026 e no pico Samgak, apliquei variados métodos combativos incluindo a cooperação com a bateria antiaérea e a tática de indução e recebi o título de Herói da República ao eliminar a 172 soldados inimigos durante oito meses.

Durante os três anos da árdua Guerra de Libertação da Pátria destinada a salvaguardar o destino da pátria e da nação logramos uma brilhante vitória ao repelir os agressores. Na praça de desfile militar pelo triunfo na guerra gritamos "viva!" (manse!) a toda voz com a alegria de haver triunfado sob o comando do Comandante de Aço.

Terminada a guerra, me graduei na Universidade Kim Il Sung e, trabalhando como funcionário de uma instituição estatal, dediquei toda minha força e inteligência para consolidar firmemente o poderio da economia independente do país.

Mesmo quando, devido às sucessivas maquinações de sufocamento e pressão contra nossa República por parte dos imperialistas, a situação da Península Coreana chegava a tal ponto que a guerra poderia ser desatada a qualquer momento, o destino de nossa pátria foi defendido pelo Dirigente Kim Jong Il, Comandante Supremo do EPC.

Não esqueço o espetáculo da parada militar efetuada no ano passado pelo 70º aniversário de fundação da RPDC. O brilhante aspecto dos oficiais e soldados do EPC que gritavam "viva!" a toda voz olhando para o Máximo Dirigente Kim Jong Un na tribuna lembravam os combatentes da guerra que desfilavam na praça da vitória em 1953.

As estrondosas saudações das filas do desfile que estremeciam o céu e a terra eram as aclamações do povo coreano que conta com outro célebre homem e a declaração de triunfadores que sempre saem vitoriosos na batalha em defesa del socialismo.

Portanto, posso somente afirmar aos meus descendentes: “Por contar com um insigne General, nesta terra sempre se registrará a história da vitória.”

Kim Pong Gwan, veterano de guerra da unidade de vizinhança Nº 10, bairro de Kaeson, distrito de Moranbong, cidade de Pyongyang

O prevalecente abuso de drogas

De acordo com o relatório do Escritório das Nações Unidas sobre Drogas e Crime divulgado em 2019, 585.000 pessoas morreram em 2017 devido ao uso de drogas.

Dentre as mortes causadas pelo abuso de opioides, dois terços foram causadas por drogas injetáveis; 1,4 milhões de pessoas foram infectadas com HIV e 5,6 milhões com hepatite C.

Nos países capitalistas, muitas pessoas buscam drogas vendidas no mercado ilegal para fugir temporariamente do influxo interminável de dor e desespero.

As empresas farmacêuticas estão produzindo e vendendo em massa os opioides analgésicos. Muitas das vezes são se alerta sobre os riscos que tais medicamentos trazem.

Os mercados estão vendendo esses medicamentos a um preço acessível.

Há em várias páginas na internet anúncios dizendo que o consumo de drogas é bom para a saúde.

O grande problema é que os adolescentes estão seguindo o caminho do crime e degeneração, fazendo uso abusivo de drogas.

Atualmente no Japão há um conceito entre os jovens que o uso de drogas "menos perigosas" não é prejudicial.

No primeiro semestre deste ano, o número de crianças menores de idade entre usuários de marijuana chegou a 283, um aumento de 86 em comparação com o mesmo período do ano passado.

Recentemente, um jornal japonês publicou um artigo "Aumenta o número de jovens usuários de marijuana na região de Kansai" e disse que a polícia prendeu dois adolescentes que os venderam através de uma rede ilegal em maio sob a acusação de violar a lei nacional sobre drogas.

Eles declararam: "Nós vendíamos para cerca de 200 pessoas por mês". Em novembro de 2015, a polícia prendeu um estudante de ensino médio de 15 anos que carregava marijuana.

O número de jovens apanhados com marijuana aumentou mais de cinco vezes entre 2014 e 2018.

O uso de drogas por menores de idade, que está se tornando um problema sério no Japão, é outro exemplo clássico do estado mental da nova geração e da realidade de uma sociedade podre e doente.

Nos EUA, o uso de drogas ilegais, como opioides e fentanil, tornou-se um problema social.

Há pouco tempo, o uso excessivo de fentanil no Estado de Washington matou seis pessoas em nove dias. Dois deles eram estudantes do ensino médio.

De junho ao início de outubro, mais de 140 pessoas morreram em decorrência do uso abusivo de pentanil.

Foi declarado estado de emergência em 2017 com a morte de 50.000 pessoas por abuso de opioides.

Dentre os cerca de 40% de estudantes universitários dos EUA que declararam ter usado drogas por mais de uma vez, 4,9% deles admitem que não conseguem sobreviver sem usar drogas todos os dias.

A situação é a mesma em outros países capitalistas. O crime e o abuso de drogas são os males sociais incuráveis do capitalismo.

Os países capitalistas falam continuamente sobre erradicar os efeitos das drogas ilícitas, mas, por outro lado, o uso de tais substâncias se torna cada vez mais prevalecente.

Esta é uma consequência inevitável do regime reacionário e corrupto da sociedade capitalista.

Kim Kwang Myong

Realizados atos em comemoração ao 8º aniversário de nomeação do Máximo Dirigente Kim Jong Un como Comandante Supremo das Forças Armadas da RPDC

Foram realizados neste sábado (28) os atos das organizações trabalhistas em comemoração ao 8º aniversário da nomeação do Máximo Dirigente Kim Jong Un como Comandante Supremo das Forças Armadas da RPDC.

No ato dos jovens e estudantes, efetuado na Casa Central da Juventude, os oradores disseram que a nomeação do Máximo Dirigente como Comandante Supremo das Forças Armadas da RPDC é um grande júbilo nacional a ser registrado com letras maiúsculas na história da pátria e de construção do exército.

Mencionaram que o Máximo Dirigente prestou muita atenção ao trabalho juvenil, mesmo estando atarefado dirigindo à frente a luta pela defensa da pátria.

Apontaram que graças ao amor e confiança do Máximo Dirigente, os jovens coreanos cresceram como pilares do cumprimento da causa revolucionária do Juche.

Foi realizado o ato dos trabalhadores agrícolas e membros da União dos Trabalhadores Agrícolas da Fazenda Cooperativa Especializada em Verduras de Jangchon no capitalino distrito de Sadong.

Os oradores assinalaram que a nomeação serviu como garantia decisiva para manter com firmeza a natureza das forças armadas revolucionárias do Partido do Trabalho da Coreia e dar firme continuidade à tradição de vitória na confrontação antiimperialista.

Ratificaram que serão eternas junto com a prosperidade da Coreia Juche as proezas do Máximo Dirigente que levou à máxima altura o poderio militar da RPDC e assentou a base de eterna duração para a felicidade do povo coreano.

Realizada a reunião de primeira jornada da 5ª Reunião Plenária do 7º Período do Comitê Central do Partido do Trabalho da Coreia

De acordo com a resolução do Presidium do Bureau Político do Comitê Central do Partido do Trabalho da Coreia, foi convocada no dia 28, na capital, a 5ª Reunião Plenária do 7º Período do Comitê Central do Partido do Trabalho da Coreia.

A Reunião Plenária, em seu primeiro dia, foi dirigida pelo Presidente do PTC, Kim Jong Un.

Participaram na ocasião os membros e os membros suplentes do CC do PTC e os integrantes da Comissão Revisora Central do PTC.

E estiveram presentes na qualidade de observador os funcionários do CC do PTC e dos ministérios e órgãos centrais, os presidentes dos comitês populares provinciais e dos comités provinciais de economia rural, os presidentes dos comitês do PTC nas cidades e condados e os funcionários dos ramos e unidades importantes e das instituições das forças armada armadas.

O PTC abriu a Reunião Plenária de seu Comitê Central para acelerar o desenvolvimento da revolução superando as crescentes provas e dificuldades com a firme posição independente e antiimperialista e inabalável vontade e discutir os problemas muito importantes que se apresentam na construção socialista e nas atividades do partido, na edificação do Estado e da defesa nacional.

O Presidente do PTC, Kim Jong Un, se apresentou para dirigir a reunião.

Ele operou e executou o primeiro dia de reunião por encargo do BP do CC do PTC.

A Reunião Plenária incluiu em sua agenda o rumo da luta imediata do partido e do Estado sob a situação atual e os importantes assuntos políticos para preparar a nova vitória da revolução coreana.

Kim Jong Un apresentou o informe sobre o estado de trabalho do CC del PTC e todos os trabalhos do Estado.

A Reunião Plenária continua.

Fotos: https://bit.ly/39jw2zS

Pai dos soldados

Em 30 de dezembro há oito anos, o povo coreano elegeu o Máximo Dirigente Kim Jong Un como Comandante Supremo das Forças Armadas da República Popular Democrática da Coreia. Com motivo dessa data, ferve no coração do povo o sentimento de veneração a ele, que atende à vida dos soldados com fervente amor e se responsabiliza pelo destino deles até o fim.

Considera e confia nos queridos soldados mais do que em canhões, foguetes ou outros armamentos modernos.

Considera os soldados como seus filhos e preciosos combatentes do Comandante Supremo, indo por toda parte onde eles estejam, independentemente do caminho distante e abrupto.

Em março de Juche 101 (2012), quando foi criada uma situação muito crítica na Península Coreana, foi sem vacilação a Panmunjom, na linha avançada da demarcação militar, e em agosto do mesmo ano navegou a bordo de um barco de madeira de 27 cavalos de força, para inspecionar uma unidade de defesa de uma ilha situada na zona mais candente do extremo meridional da frente sudoeste.

Em todas as unidades militares visitadas, presta atenção primordial às condições de vida dos soldados passando pelo quartal, refeitório e depósito de guarnições, antes de verificar o estado de preparação para o combate e os exercícios dos militares.

Quando subiu ao posto do pico Kachil, do elevadíssimo e abrupto monte Osong, abraçou os soldados e os inspirou ânimo e coragem dizendo que nunca se esquecerá que por trás do posto está estendido o caminho ao povoado natal onde vivem seus pais e irmãos. Em uma companhia feminina de artilharia costeira assistiu uma apresentação artística e tirou uma foto de recordação com cada uma das soldadas.

Se é para os soldados, incluso está disposto a pegar uma estrela do céu. Quando inspecionou uma empresa pesqueira, anexa à uma unidade do Exército Popular da Coreia, ficou muito contente ao ver o pescado amontoado até o topo do depósito frigorífico e tirou uma foto de recordação tomando-o como fundo..

Sob seu sublime amor os soldados vivem eternamente mesmo após a morte.

Quando o Máximo Dirigente se informou de que a meados de outubro de Juche 103 (2014) os oficiais e marinheiros das forças navais do EPC caíram inesperadamente em meio ao cumprimento de missão de combate, tomou a medida de buscar todos seus cadáveres para enterrá-los e realizar solenemente o funeral. Uma vez  no cemitério, destacou a necessidade de gravar na lápide o nome do proprietário da tumba e disse que poderia ser ele próprio.

Por contar com o amor e a confiança do Máximo Dirigente como nutrimento e fonte de força, o Exército Popular da Coreia manifesta sem reservas seu poderio como invencível exército revolucionário, capaz de derrotar qualquer inimigo.

A firme base legal para a construção socialista

Em 27 de dezembro celebra-se na República Popular Democrática da Coreia o Dia da Constituição Socialista, marco importante no trajeto vitorioso que a revolução coreana vem percorrendo ao longo de várias décadas.

Tendo em vista a etapa de desenvolvimento da revolução, o Presidente Kim Il Sung tomou a decisão de elaborar uma nova constituição em consonância com as crescentes demandas das massas populares na fase de consolidação do regime socialista e em vista de garantir a firme base legal para a construção do socialismo em período posterior.

Após tomar todas as medidas prévias e empreender esforços para a elaboração da constituição, convocou a Quinta Reunião Plenária do Quinto Comitê Central do PTC nos dias 23 a 26 de outubro de 1972 onde discutiu o projeto da Constituição Socialista com funcionários diretivos e submeteu-o à aprovação da Comitê Central da Frente Democrática para a Reunificação da Pátria e posteriormente à Assembleia Popular Suprema.

Com aprovação unânime, a Constituição Socialista foi promulgada na Primeira Sessão da V Legislatura da Assembleia Popular Suprema, sendo um momento de viragem na revolução coreana que garantiu legalmente o regime social e político do Estado frente às maquinações das forças hostis para impedir o desenvolvimento da Coreia Juche como genuíno país do povo.

A Constituição Socialista da RPDC garante os direitos genuínos das massas populares e apresenta-os como donos do Estado e forjadores do futuro da pátria. Garante suas liberdades e direitos independentes e apresenta-os como construtores do socialismo Juche.

Por sintetizar perfeitamente as façanhas do grande Líder, é conhecida como a "Constituição de Kim Il Sung", sendo uma guia diretriz que indica o caminho a ser seguido pela revolução ao longo das gerações e de acordo com as demandas dos tempos.

Acerca da Constituição Socialista, o respeitado Máximo Dirigente camarada Kim Jong Un disse:

"A Constituição da República é uma poderosa arma que defende os ganhos da revolução, desenvolve firmemente o sistema socialista e garante os direitos e interesses do povo."

Por contar com uma constituição centrada nas massas trabalhadoras, o povo coreano obteve vitórias consecutivas ao longo dos 47 anos desde sua promulgação e segue mantendo sua posição de força motriz da revolução sem intimidar-se ante às adversidades que se apresentam no caminho.

Com a Constituição Socialista, o povo coreano avança invariavelmente pelo único caminho do socialismo, vive à sua maneira e faz o que está determinado a fazer.

레난 메네제스 다 꾸냐

Jornais coreanos celebram o Dia da Constituição Socialista

Por ocasião do Dia da Constituição Socialista, os jornais centrais coreanos publicaram editoriais especiais nesta sexta-feira (27).

Rodong Sinmun assinala que o Presidente Kim Il Sung promulgou em 27 de dezembro de Juche 61 (1972) a "Constituição Socialista da República Popular Democrática da Coreia".

"Esse evento histórico permitiu defender firmemente o regime social do Estado da Coreia e manifestar plenamente a superioridade do socialismo ao estilo coreano", destaca o diário e continua:

"Depois da promulgação da constituição, foram registradas grandes mudanças em todos os setores da vida social do Estado. Foram estabelecidos em toda sociedade os regimes e ordens revolucionários, foram impulsionadas vigorosamente as três revoluções - ideológica, técnica e cultural - e foi fortalecido extraordinariamente o poderio político, econômico e militar do país.

Graças às leis e regimes superiores, a RPDC criou consecutivamente os milagres admirados pelo mundo nos anais da revolução e avançou sem vacilação alguma pelo caminho da independência em meio ao bloqueio e pressão inauditos impostos pelas forças hostis.

Também no novo século do Juche se leva adiante a causa socialista de tipo jucheano atendo-se à firme base legal.

O povo coreano vem materializando firmemente em todos os domínios da revolução e da construção a Constituição da República e outros códigos do Estado, de maneira que defende e faz brilhar o socialismo ao estilo coreano, nobre herança deixada pelos grandes líderes antecessores."

Minju Joson aponta que são mostradas sem reserva a superioridade e a invencibilidade do regime socialista coreano graças à Constituição original, popular e revolucionária que serve para materializar plenamente o kimilsungismo-kimjongilismo e defender as políticas do Partido do Trabalho da Coreia e do governo da RPDC e as conquistas da revolução, e que garante legalmente a causa socialista.

ACNC adverte em comentário sobre as ações militaristas do Japão

O Japão desafia obstinadamente a demanda da sociedade internacional.

Em recente entrevista à imprensa, o Primeiro-Ministro japonês Abe voltou a expor sua ambição de impulsionar de maneira forçada em seu mandato a emenda constitucional, dizendo que "será alcançada sem falta com suas mãos".

Por outra parte, o país insular faz todo o possível para enviar as "Forças de Autodefesa" ao Oriente Médio.

Se disse que nas reuniões sobre a segurança, o Partido Democrático Liberal e o Partido Komeito deram luz verde ao envio ao Oriente Médio das "Forças Marítimas de Autodefesa" e que o Ministério da Defesa está disposto a dar a ordem correspondente já em janeiro do próximo ano se este tema é aprovado na reunião dos ministros.

Ademais, o ministro da Defesa viajou ao Oriente Médio, para onde Abe também irá em meados de janeiro do ano que vem.

E se planeja instalar uma base de logística para seus navios de guerra em Omã, situado no extremo sudeste da Península Arábica.

Os referidos movimentos do Japão mostram a intenção maligna dos fanáticos do militarismo que buscam converter seu país em um Estado capaz de fazer a guerra e realizar a todo custo sua ambição de expandir-se a ultramar.

Os conservadores reacionários desse país desejam com ansiedade o renascimento do "grande império japonês" que foi o caudilho do continente asiático.

Para esse fim, recorrem obstinadamente à campanha para recuperar o militarismo e converter o país em uma potência para vingar-se de sua derrota na Segunda Guerra Mundial e armaram as "Forças de Autodefesa" com modernos equipamentos bélicos desprezando a "Constituição pacífica" que proíbe a posse de exército de ataque e os direitos à beligerância e à participação na guerra.

Caso a Constituição seja modificada, última etapa de fabricação do Estado militarista, será dada a esse país a garantia legal para empreender a nova agressão.

Não é segredo que o objetivo final do Japão, que despacha seus militares a distintos lugares do mundo sob o rótulo de "paz e segurança", "aporte internacional" e "prevenção do terrorismo", está em alcançar a ambição de agredir a ultramar.

Antes o Japão dizia que o objetivo do despacho ao Oriente Médio das "Forças de Autodefesa" residia na "investigação e estudo" para a segurança dos barcos vinculados consigo.

Porém, agora insinua de modo aberto o uso de suas forças armadas insistindo e que "se ordenará a possível ação de guarda naval se ocorre um incidente imprevisível".

Entretanto, Abe disse que "há que fazer uma propriedade internacional comum da extensa zona marítima desde o Pacífico até o Índico."

Além disso, na reunião dos ministros foram designados 5. 3133 trilhões de ¥ como gastos de defesa para o ano de 2020, cifra recorde da história.

São um ato suicida suicida todas as loucuras que o Japão comete esquecendo a amarga lição de sua derrota.

A sociedade internacional jamais perdoará os militaristas japoneses que atuam com desespero para impor outra vez grandes flagelos à humanidade.

Êxitos alcançados em 2019 sob a bandeira de autoconfiança

2019 foi um ano de luta e avanço em que o povo coreano alcançou grandes êxitos na construção de uma potência socialista acatando a guia do grande Partido e mantendo no alto a bandeira de autoconfiança.

Foram registrados milagres apesar das provas e dificuldades criadas pela crescente campanha de pressão anti-RPDC dos imperialistas.

O Máximo Dirigente Kim Jong Un apresentou em sua Mensagem de Ano Novo o lema "Abramos um novo caminho de avanço na construção socialista, hasteando a bandeira de apoio em nossas próprias forças!".

Na Quarta Reunião Plenária do VII Período do Comitê Central do PTC e na primeira sessão da XIV Legislatura da Assembleia Popular Suprema, ratificou a construção da potência socialista sob a bandeira de autoconfiança como invariável linha política do PTC.

Em cada destino de suas visitas de orientação, ele pôs enfase em criar tudo por conta própria.

Apesar das dificuldades e da escassez, o povo coreano empreendeu com dinamismo a luta para escrever a nova história de prosperidade com suas próprias forças.

Desta maneira, levantou magnificamente a cidade de Samjiyon, a Zona de Recreação Cultural de Balneário de Yangdok e a fazenda e estufas de vegetais e o viveiro de árvores de Jungphyong.

Ademais, foi elevado o nível independente e autóctone da economia nacional e alcançado um avanço no melhoramento das condições da vida da população.

Foram remodelados o processo de produção da oficina de concentração nº 3 do Complexo Minero de Komdok e da Fábrica de Cimento de Kujang, etc.

Foi incrementada progressivamente a produção de mercadorias famosas nas fábricas da indústria leve.

No setor agrícola cresceu a mais de 390 o número fazendas com bundantes colheitas ainda em meio às desfavoráveis condições climáticas; capturas voluminosas foram registradas no ramo pesqueiro.

Foram completadas centenas de tarefas de investigação científico-técnica de importância nacional e foi lograda uma melhoria transcendental na qualidade e ambiente de ensino.

Logrados neste ano consideráveis êxitos no ramo de ciências médicas da RPDC

Neste ano, foram resolvidos no ramo de saúde pública da RPDC muitos problemas científicos e técnicos que permitem melhorar a qualidade dos serviços médicos.

O Hospital de Pediatria Okryu e o Hospital Kim Man Yu resolveram os problemas técnicos para elevar a qualidade do pulmão artificial e agulha para sutura, que são aplicadas na prática clínica.

O Instituto de Aparatos Médicos, a Companhia Joint Venture Kongang e outras unidades inventaram modernos aparatos médicos que podem elevar a exatidão do diagnóstico.

Foram desenvolvidos os programas como o grande dicionário eletrônico de medicina Pogam e foi completadas a base de dados de medicamentos segundo as enfermidades e o sistema informativo de qualificação e controle de medicamentos.

Foram produzidos centenas de vídeos que contribuem à regularização e padronização da educação en na assistência aos enfermos.

A Fábrica de Artigos de Higiene Dental de Pyongyang melhorou a qualidade de seus produtos enquanto o Hospital Odontológico do Ministério da Saúde Pública substituiu com os nacionais os materiais de prótese dental de mais de 20 variedades.

Kim Hyong Hun, vice-ministro da Saúde Pública, disse que os êxitos (acima mencionados) foram avaliados como excelentes na exibição nacional de êxitos científico-técnicos do ramo de saúde pública de 2019.

Membros da USMC visitaram a casa natal da Heroína de Luta Antijaponesa Kim Jong Suk

Com motivo do 102º aniversário de nascimento da Heroína de Luta Antijaponesa Kim Jong Suk, as funcionárias e membros da União Socialista das Mulheres da Coreia visitaram sua casa natal em Hoeryong.

As visitantes renderam homenagem à Heroína após colocar um cesto e ramos de flores ante à sua estátua de bronze levantada ao pé da colina Osan.

Na casa natal, observaram os objetos de interesse histórico conservados ali escutando as explicações de que a Heroína, nascida em uma família patriótica e revolucionária, cultivou seu propósito patriótico antijaponês experimentando os sofrimentos da nação apátrida.

Visitaram o Museu de História Revolucionária de Hoeryong onde recordaram a vida revolucionária dela que empreendeu ainda jovem o caminho da revolução e apoiou fielmente o Presidente Kim Il Sung atuando como guarda-costas até o último momento de sua vida.

As funcionárias da USMC estiveram também na Fábrica de Produtos Alimentícios de Hoeryong, no Palácio das Crianças de Hoeryong e outros lugares.

ACNC ridiculiza em comentário a nova acusação do Japão

Recentemente, o ministro da Defesa japonês, Kono, suplicou o apoio da sociedade internacional qualificando como "disparo de míssil balístico" as medidas da RPDC para o fortalecimento da capacidade de autodefesa nacional. No dia 21, falou outra vez da "ameaça iminente da Coreia do Norte" a bordo do navio de escolta Izumo remodelado como porta-aviões.

É mais um disparate do sujeito tomado pela hostilidade para com a RPDC.

Ninguém pode censurar as medidas militares da RPDC que significam o exercício do direito à autodefesa por parte de um Estado soberano.

Enquanto ao disparo aludido pelo Japão, foi na realidade o lançamento de prova de lança-foguetes reativo que não exerceu nenhuma ameaça ao país insular.

Todavia, o Japão insiste na pressão internacional sobre a RPDC perseguindo um maligno objetivo que nada tem a ver com a segurança nacional e a regional.

Como todos sabem, esse país solicitava mais do que nunca o diálogo com a RPDC assumindo a posição de que "o disparo de prova de lança-foguetes de grande calibre não afeta a segurança nacional".

Essa declaração foi uma tentativa de sair de sua miserável situação de marginado do debate da política internacional em torno à Península Coreana.

Efetivamente, o país  insular segue recorrendo à campanha de sanção anti-RPDC, em contraste com seu argumento de "diálogo incondicional", pede o recrudescimento da pressão na arena internacional e realiza movimento militares suspeitos.

Ao ver o estancamento das relações RPDC-EUA, parou de repente suas ações hipócritas expondo novamente sua sinistra natureza.

O mais ridículo e espantoso é que esse país anão no plano político pensa todavia com sua tediosa insistência na "ameaça da Coreia do Norte", pode enganar a sociedade internacional e realizar sua ambição militarista de nova agressão.

O Japão deve atuar com prudência ao avaliar corretamente seu rival.

Rodong Sinmun exalta o Dirigente Kim Jong Il pela construção das forças armadas revolucionárias

Com motivo do 28º aniversário de nomeação do Dirigente Kim Jong Il como Comandante Supremo do Exército Popular da Coreia, o diário Rodong Sinmun publicou na terça-feira (24) o seguinte editorial:

"Esse evento histórico há 28 anos preparou a firme garantia para impulsionar vitoriosamente a causa revolucionária do Juche.

Entre as façanhas do líder antecessor, a construção das forças armadas revolucionárias é a proeza mais destacada que assentou a pedra angular de eterna duração para a marcha vitoriosa do Partido do Trabalho da Coreia, do Estado e do povo da RPDC.

O General Insigne sem igual formou nossas forças armadas revolucionárias como as invencíveis que foram armadas firmemente com as tradições revolucionárias de Paektu.

O patriota sem igual fundou e deixou como herança revolucionária a indústria de defesa nacional de caráter independente e moderno.

Nos últimos anos, foram consolidadas mais do que nunca as forças de defesa nacional mediante o desenvolvimento sucessivo de armamentos de tipo Juche e eleva-se a cada dia a posição estratégica da RPDC, fato que evidencia o inesgotável poderio da autóctone indústria de defesa nacional criada pelo Dirigente.

O político veterano resolveu perfeitamente problema da continuação da causa de construção das forças armadas revolucionárias.

Todos os habitantes e os oficiais e soldados do Exército Popular devem levar a feliz término a causa do Dirigente enaltecendo-lhe como eterno Sol do Juche."

Caravanistas jovens aprovaram carta dirigida ao Máximo Dirigente Kim Jong Un

Foi realizado no dia 23 no pátio de educação em frente à estatua de bronze del Dirigente Kim Jong Il erguida na cidade de Samjiyon da província de Ryanggang o ato de adoção da carta dirigida ao Máximo Dirigente Kim Jong Un dos membros da caravana nacional de tour de jovens e estudantes pelos campos de batalha revolucionária na zona do monte Paektu.

Na ocasião foi feita a leitura da carta.

Na carta, os participantes expressaram que através do tour, experimentaram no terreno o espírito de defesa ao risco da vida ao líder, o revolucionário de autoconfiança e de perseverança e a disposição de luta dos mártires revolucionários que se manifestaram nas selvas do monte Paektu.

Escreveram que os objetos históricos preservados nas selvas e os lemas escritos nas árvores, que entranham o espírito revolucionário dos mártires antijaponeses, multiplicam o ânimo de fazer a revolução e lutar dos jovens e estudantes que continuam a marcha recordando as façanhas dos grandes homens sem igual registradas na terra de Paektu.

Manifestaram a decisão de exaltar a honra de serem reservas do Partido do Trabalho da Coreia e precursores na materialização das políticas do partido na ofensiva geral de hoje para realizar o desejo dos grandes líderes antecessores de converter o país em uma potencia, tomando como eterna linha vital as tradições e espírito revolucionário de Paektu.

Exortaram a continuar sob a direção do Máximo Dirigente a marcha à esse terra sagrada e construir uma potência socialista próspera com o espírito revolucionário de Paektu.

A vitória do socialismo está na luta pelo futuro, destaca Rodong Sinmun

"A revolução é, em sua essência, o amor e abnegação pelas gerações vindouras e a vitória do socialismo está na luta pelo futuro. Esse é o principio filosófico a revolução coreana nos ensina."

Assim assinala um artigo individual transmitido no dia 23 pelo diário Rodong Sinmun e continua:

"Para legar às gerações vindouras a vida independente e a sólida base de prosperidade eterna, o povo coreano optou sem vacilação alguma pelo árduo caminho de autofortalecer-se e superou com coragem todas as dificuldades.

São levadas a cabo paralelamente a construção socialista e a luta classista e quanto mais a revolução avança, mais recrudesce a campanha obstrucionista dos inimigos.

Se é concedido o máximo interesse da pátria e da nação rendido ante às dificuldades crescentes, serão legados para as gerações futuras somente a subjugação e derrubada do Estado.

Nosso país atravessou durante mais de sete décadas as provas que outros não poderiam resistir nem um mês e marcha a toda força graças às gerações antecessoras da revolução que estabeleceram a firme base de autossuficiência resistindo à escassez econômica para as gerações de hoje.

O amor verdadeiro dos revolucionários pelas gerações vindouras reside em formá-las como talentosos revolucionários bem preparados no espiritual e moral, no técnico e cultural e no físico.

É a intenção do Partido do Trabalho da Coreia cumprir perfeitamente em nossa geração tudo o que está a nosso alcance para as gerações vindouras.

Não há nada impossível nem meta inconquistável para o povo revolucionário que se esforça para adiantar o futuro maravilhoso com o cálido amor às gerações vindouras."

Rodong Sinmun insiste em intensificar a educação nas tradições revolucionárias

"As tradições revolucionárias de Paektu foram criadas já no período inicial da revolução coreana e foram mantidas e desenvolvidas constantemente em todo processo dela e sua vitalidade foi manifestada em todas as etapas da revolução e em todas as formas de luta."

Adianta assim o diário Rodong Sinmun em um artigo individual difundido nesta segunda-feira (23) e continua:

"Hoje em dia, quando se dinamiza a construção socialista, se presenta como assunto mais importante e tarefa estratégica a intensificação da educação para armar toda a população com as tradições revolucionárias de Paektu.

Esse trabalho é uma demanda indispensável para consolidar por todos os meios a base ideológica, a revolucionária e a classista da revolução coreana.

Posto que o povo coreano compartilha a ideia e vida com o Comitê Central do Partido do Trabalho da Coreia mantendo as tradições revolucionária de Paektu como linha de vida, serão inquebráveis a base ideológica e a revolucionária da Coreia e continuarão a história e a tradição de vitória da revolução coreana.

Ademais, a intensificação da educação nas tradições revolucionárias é o trabalho mais importante para superar as dificuldades e pavimentar a rota de avanço da revolução com a ideia de ofensiva de Paektu.

As tradições revolucionárias de Paektu servem como força motriz e fonte inesgotável de poderio da revolução coreana.

E constituem a raiz histórica e linhagem da revolução coreana.

Caravana de jovens e estudantes passou por Mupho e Taehongdan

A caravana nacional de tour dos jovens e estudantes pelos campos de batalha revolucionária na zona do monte Paektu esteve no dia 22 no acampamento de Mupho e no local de batalha revolucionária de Taehongdan.

Os caravanistas visitaram primeiro o acampamento de Mupho onde em meio de Juche 28 (1939), o Presidente Kim Il Sung acampou enquanto marchava à pátria comandando o grosso do exército Revolucionário Popular da Coreia.

Escutando a explicação de que ele convocou ali a reunião de comandantes do ERPC e apresentou as tarefas de combate vinculadas com o avanço à zona de Taehongdan, eles deram uma volta pelo local do Comando, o local onde a Heroína Antijaponesa Kim Jong Suk cozinhava, o de fogueira, etc.

No lugar de pesca de Mupho, os jovens e estudantes recordaram a vida revolucionária do Dirigente Kim Jong Il, dedicada a desenvolver o Partido do Trabalho da Coreia e a revolução tomando como guia diretiva a ideia revolucionária do Presidente.

Em seguida, eles chegaram ao local de batalha revolucionária de Taehongdan.

Renderam homenagem ao Presidente após depositar um cesto e ramos de flores ante à sua estátua de bronze erguida ante ao Obelisco à Vitória na Batalha da Zona de Musan.

E visitaram o posto de comando da batalha de Taehongdan, etc.