Máximo Dirigente Kim Jong Un felicitou os participantes no Congresso de Representantes de Filiais da Chongryon-2020

O Máximo Dirigente Kim Jong Un, Presidente da Comissão de Assuntos Estatais da República Popular Democrática da Coreia, enviou no dia primeiro uma mensagem de felicitação aos participantes no Congresso de Representantes de Filiais da Chongryon-2020 (III Congresso da Nova Era de Prosperidade).

Seu texto completo segue:

Aos participantes no Congresso de Representantes de Filiais de Chongryon-2020 (III Congresso da Nova Era de Prosperidade),

Felicito calorosamente a celebração do Congresso de Representantes de Filiais da Chongryon (Associação Geral de Coreanos Residentes no Japão) sob a grande atenção e expectativa dos coreanos e estrangeiros em um momento significativo em que se manifestam plenamente o poderio e a invencibilidade de nossa República. E estendo minhas cordiais saudações fraternais a todos os funcionários da Chongryon, incluindo os participantes na conferência, e demais compatriotas residentes no Japão.

O Congresso de Representantes de Filiais da Chongryon ostenta uma gloriosa história e tradição de haver registrado êxitos surpreendentes na consolidação de sua base com as amplas massas e no cumprimento de todas as tarefas patrióticas em cada etapa histórica do desenvolvimento do movimento de coreanos no Japão ao despertar o entusiasmo patriótico dos compatriotas de todos os setores.

No mundo existem numerosas organizações de compatriotas no exterior, porém nenhuma delas é como a nossa Chongryon que incluso conta com instâncias inferiores em todos os lugares onde residem os compatriotas e celebra pomposamente os congressos periódicos de seus representantes.

Até a data os chefes e outros funcionários das filiais da Chongryon realizaram muitas façanhas em aras da reunificação e prosperidade nacionais e no fortalecimento do movimento dos coreanos no Japão enaltecendo como salvador e pai da nação o grande Líder Kim Il Sung e o grande Dirigente Kim Jong Il.

A sociedade de compatriotas no Japão não teve nem um momento de calma e estabilidade em meio às rigorosas condições e circunstâncias em terras estrangeiras em que as persistentes repressões e discriminações atentam e ameaçam a dignidade, os interesses e a vida de nossos compatriotas. Contudo, por contar com numerosos patriotas fervorosos como os funcionários de filiais que apreciam o nacional com o firme espírito de independência nacional, a atual Chongryon se apresenta como paradigma das organizações compatriotas no exterior e é muito impetuosa a marcha desse exército patriotas.

Aproveito esta ocasião para render meu profundo tributo aos chefes e demais funcionários veteranos das filiais da Chongryon, incluídos os de sua primeira geração, que construíram essas unidades de base e apoiaram com firmeza a pátria socialista e Chongryon com seus esforços sinceros e abnegação, assumindo como se fossem seus afazeres domésticos todos os grandes e pequenos trabalhos pelo país e pela pátria, desde que iniciaram sua obra patriótica até hoje.

Ademais, transmito, junto com o estímulo do povo da pátria, meus agradecimentos a todos os funcionários das instâncias inferiores da Chongryon e demais compatriotas patrióticos que sempre compreendem bem as dificuldades da pátria e da Chongryon e dedicam-se por completo ao progresso da sociedade de compatriotas e à prosperidade plena de seu movimento, de forma invariável e sem esperar o reconhecimento de ninguém.

Hoje a importantíssima tarefa da Chongryon e os desafios persistentes que enfrenta a sociedade de compatriotas exigem elevar mais do que nunca e por todos os meios a função e o papel da filial, unidade principal de suas atividades e de execução direta das tarefas patrióticas.

A Chongryon tomará como guia eterna o legado dos grandes Líderes sobre o fortalecimento das filiais e se empenhará ainda mais para que todas as organizações de base sejam pedras angulares confiáveis ​​para a causa patriótica.

Compete a ela fortalecer todas suas filiais como coletivos patrióticos competentes que assimilam o grande patriotismo de Kim Jong Il e avançam unidades com uma mesma ideia e vontade.

Seus funcionários lançarão a ofensiva propagandística e cultural valendo-se de numerosos meios que os compatriotas prefiram, reconheçam e apoiem, e prepararão todos eles como ferventes patriotas jucheanos e amantes da pátria e da nação.

Transformarão as filiais ao promover o protagonismo e a participação dos compatriotas, para que todos eles, incluídos os empresários e comerciantes, potenciam sua responsabilidades e papel como donos no movimento pela criação do modelo de amor ao país e à nação.

Os chefes e os funcionários das filiais colocarão todo seu empenho em priorizar e materializar cabalmente a linha de massas, para assim engrossar mais as filas de patriotas e seguir consolidando com elas o cimento da Chongryon.

É preciso que em suas filiais predominem os belos traços de ajuda mútua, a virtude e o afeto.

Subordinarão todas suas atividades a estreitar os laços com os compatriotas. Todos seus funcionários devem se esforçar com afinco para aliviar suas preocupações e angústias nas tarefas e na vida familiar, defenderão e promoverão seus direitos e interesses, e lograrão que em todas as organizações reine o ambiente de serviço com total entrega aos compatriotas.

Sobretudo, farão ao que estiver ao alcance para que nenhuma família sofra os danos da pandemia que arrasa perigosamente todo o mundo.

Consolidarão todas as filiais como bases de conservação da nacionalidade.

Seus funcionários considerarão a educação nacional como a tarefa de capital importância do movimento dos coreanos residentes no Japão, não escatimarão tempo e esforço para formar as jovens gerações como sucessores da Chongryon e futuros patriotas e vigorizarão diversas atividades da cultura e do esporte nacionais, com nossas escolas como centro.

Desenvolverão vividamente o movimento de preferir o idioma coreano e manter os excelentes costumes e tradições nacionais, de modo que todos os compatriotas levem uma vida digna como genuínos coreanos que possuem o espírito nacional.

É preciso construir todas as filiais da Chongryon como bastiões de amor ao país e à nação que fazem aportes excepcionais à reunificação independente da pátria e à construção de uma potência socialista.

No futuro também, os funcionários das filiais e outros compatriotas pensarão e atuarão da mesma forma que os habitantes da pátria e terão maior constância de seu patriotismo e lealdade na sagrada obra pela prosperidade da pátria.

Todas as filiais contribuirão substancialmente à causa histórica da reunificação da pátria ao empenhar-se para conquistar os compatriotas que estão fora das organizações e criarão um ambiente favorável à existência e ao desenvolvimento da Chongryon mediante dinâmicas atividades para o fomento da amizade com os japoneses.

A direção da Chongryon e todas suas instâncias, agrupações e entidades, bem conscientes de que o fortalecimento de suas organizações de base é o fator decisivo para seu fortalecimento e o caminho para adiantar um novo auge do movimento de coreanos no Japão, concentrarão todas suas forças em apreciar e consolidar as filiais.

Às agrupações de distintos níveis da Chongryon compete avançar mais o sistema de trabalho para ajudar as unidades de base, consolidar as filas dos funcionários das filiais e auxiliar cotidianamente seus chefes para que desempenhem satisfatoriamente seus papéis.

Os funcionários da Chongryon devem esforçar-se com coragem para canalizar devidamente as filiais atrasadas e converter todas elas em organizações vivas que irradiam por seu patriotismo.

Cada vez que penso nas organizações de base da Chongryon que se mantém firmes em todos os rincões de um país que não é o nosso, aprecio o sincero esforço e dedicação de seus funcionários. Não vou escatimar ajuda e consagração para uma comunidade de compatriotas com marcado caráter independente e nacional.

Convencido de que o Congresso será um evento significativo que levará a uma etapa superior o trabalho das filiais e marco transcendental que conduzirá ao auge o movimento da criação do exemplo de amor à pátria e à nação, desejo de todo coração logrem êxitos relevantes. 

Um miserável trabalhador escravo

Antes da libertação, sob o pretexto de "trabalho compulsório" os imperialistas japoneses agarravam violentamente e levavam forçadamente ao Japão indiscriminadamente, mesmo aqueles que estavam trabalhando no campo ou aqueles que dormiam na noite avançada. Esses coreanos eram levados coercitivamente para trabalharem como escravos e eram brutalmente assassinados ou deformados fisicamente.

O senhor Kim Jin Song, morador do condado de Suan, passou por essa experiência na vida.

Um dia no verão de 1944, Kim Jin Song deixou a aldeia para enviar um recado ao senhorio da vila.

Era apenas um curto período de tempo fora da vila.

De repente, dois policiais japoneses o agarraram e colocam algemas em suas mãos, jogando-o sem cerimônias em um veículo.

Jin Song, sem saber que o senhorio tinha tramado de antemão com os japoneses levá-lo coercitivamente ao "trabalho compulsório", protestou porquê uma pessoa inocente estava sendo capturada, mas em vão.

Jin Song foi levado coercitivamente à uma fábrica de processamento de madeira no subúrbio de Hiroshima.

Os japoneses mantinham a fábrica de processamento de madeira cercada por arames farpados em seu entorno, rodeada de cães militares e restrita pelo cerco militar.

Cerca de 1300 jovens coreanos já haviam sido levados à fábrica infernal e submetidos a todo tipo de trabalho penoso.

Eles tinham que carregar mais de 30 vezes ao dia carrinhos de mão com troncos de madeira da estação de trem até a fábrica. Era penoso carregar quatro troncos de galho pesados ao longo da estrada perigosa destruída pelos bombardeios. Ademais, sem poder alimentar-se adequadamente, frequentemente desmaiavam de fome.

Certa vez, Jin Song e outro companheiro sofreram um acidente enquanto carregavam o carrinho de mão. Sofrendo de doença infecciosa e sendo forçado a trabalhar coercitivamente pelos japoneses, Jin Song tirou um momento para descansar.

Olhando-os furiosamente de longe, um supervisor japonês foi correndo até o local e os espancou. Em seguida, os abandonou diante da estação ferroviária e os deixaram sem comer nem beber o dia inteiro.

Seu jovem companheiro, debilitado, faleceu naquela noite.

Jin Song fez esforços para salvar sua vida, mas teve que vaguear em terras estrangeiras sofrendo das sequelas dos golpes do supervisor até ser libertado.

A experiência de vida do senhor Kim Jin Song antes da libertação revela mais uma vez os crimes inauditos do imperialismo japonês, nosso inimigo jurado, que matou, sequestrou, torturou, escravizou e deixou sequelas aos coreanos.

Jong Won Jun.

Máximo Dirigente Kim Jong Un expressou condolências pelo falecimento de Ra Myong Hui

O Máximo Dirigente Kim Jong Un enviou neste sábado (31) uma oferenda floral ante ao féretro de Ra Myong Hui, heroína da República e veterana de guerra.

Em fevereiro de Juche 47 (1958), tempo mais severo na história do Partido do Trabalho da Coreia, ela realizou a valiosa proeza de defesa intransigente ao líder ao descobrir e frustrar a tempo a conspiração dos faccionalistas antipartidistas e contrarrevolucionários.

A oferenda floral foi colocada ante ao féretro da falecida.

Rodong Sinmun exorta a acelerar com fé na vitória a batalha de 80 dias

"'Defendamos o VIII Congresso do Partido com os êxitos da batalha de 80 dias!', essa é a decisão resoluta do povo coreano", aponta o diário Rodong Sinmun em artigo individual deste sábado (31) e prossegue:

"A unidade indestrutível entre o Partido e o povo serve de fator de milagres na batalha de hoje.

A trajetória épica da RPDC é a de unidade monolítica entre o líder e o povo. Nessa coesão residem o poder de nosso Estado e todas as vitórias alcançadas na revolução.

O povo coreano superou as inauditas provas com o poderio da unidade inflexível e obterá com esta tradição orgulhosa a vitória milagrosa na batalha de 80 dias.

Conta com a sólida base da economia nacional independente com inesgotável potencialidade, preparada pelos grandes Líderes antecessores prevendo o futuro de 100 e 200 anos adiante.

Se todo o povo se esforça com mais empenho em resposta ao chamado do Partido, a atual batalha de fidelidade terminará com fulminantes vitórias que manifestarão de novo o grandioso poderio do socialismo ao estilo coreano."

Febre conflitiva de conservadores sul-coreanos buscará maior desgraça

A Agência Central de Notícias da Coreia publicou no dia 29 a seguinte declaração:

Passou um mês desde quando ocorreu o ignominioso incidente de morte de um morador sul-coreano infiltrado ilegalmente por via das águas do Mar Oeste.

Em acato à intenção de nossa Direção Suprema, avisamos imediatamente sobre o resultado de investigação sobre todos os detalhes do caso e expressamos pesar pelo incidente lamentável ocorrido na zona marítima de nossa parte para que não se deteriorassem mais a confiança e respeito entre ambas partes coreanas por esse acontecimento não desejado por ninguém.

Desde então, fizemos todo o possível para encontrar o cadáver do defunto nas águas do Mar Oeste e devolvê-lo a seus familiares, porém não tivemos lamentavelmente o resultado desejado.

Sentimos lástima a respecto e decidimos seguir tomando as medidas necessárias por meio do ramo correspondente.

Todavia, se torna cada dia mais sinistra e passa do limite a conduta desrespeitosa da parte Sul que insulta nossa bondade e aumenta a desconfiança e a confrontação entre os compatriotas, fato que provoca a preocupação e indignação de nosso exército e povo.

De fato, temos também o que dizer à parte Sul enquanto ao presente caso.

Historicamente, há muitos exemplos de que se havia estendido ao tiroteio encarniçado um pequeno acidente ocorrido nas fronteiras dos dois países que estavam em paz.

Ademais, ambas partes coreanas não estão em paz permanente mas em estado de armistício. E  o cenário do incidente foi a zona candente do Mar Oeste onde se enfrentam agudamente as forças armadas.

A parte Sul também poderá imaginar como reagiriam os militares em guarda rotineira nas circunstâncias daquela época em que não sabiam a intenção do intruso em nossas águas marítimas e este não quis aceitar de imediato o controle.

Entretanto, já que o acidente inesperado ocorreu nas águas marítimas sob nossa soberania, expressamos o pesar à parte Sul tomando em conta a atual situação das relações Norte-Sul e viemos aguentando com máxima paciência os absurdos de toda índole que se escutam na parte Sul depois do incidente.

Apesar disso, as forças conservadoras sul-coreanas como o "Partido Poder do Povo", imbuída da consciência fratricida, atuam com fanatismo para criticar a parte compatriota falando continuamente de suposta "barbaridade" e "violação de direitos humanos" e tentam converter o incidente em uma oportunidade para alcançar seu sujo objetivo político.

E advogam por levá-lo à ONU e outros cenários internacionais questionando o "problema de direitos humanos" de alguém.

Sem dar nem o menor sinal de julgar racionalmente todos os detalhes do incidente e buscar a solução correta, elas andam concentradas em obter o pretexto de fomentar a desconfiança e hostilidade à parte compatriota e censurar a incapacidade das atuais autoridades.

Parece que é uma enfermidade endêmica dos conservadores sul-coreanos descrever obstinadamente como punhalada a mão estendida com boa fé pela parte compatriota.

Já estamos há muitos tempo aborrecidos com a fúria deles que se mantém na campanha conflitiva com a RPDC. Porém, desta vez nos vemos obrigados a questionar o fato, já que prossegue obstinadamente a demagogia intencional e intrigante sobre o incidente.

Como já notificamos à parte Sul, avisamos no suficiente para compreender que ao nosso soldado não sobrou outro meio que tomar a medida de autodefesa ao julgar que o habitante sul-coreano tratou de desacatar seu controle pela entrada ilegal nas águas jurisdicionais de nossa parte.

Por acaso a parte Sul nos anunciou previamente que seu habitante iria entrar em nossas águas marítimas?

Também foi revelada a verdade do "ultraje ao cadáver", de que falam tanto os conservadores, pelo próprio círculo militar sul-coreano.

É invariável nossa posição que o principal responsável da presente desgraça é a parte Sul porque foi ocorrida pela falta de controle a seu habitante na zona marítima candente e delicada e no tempo mais tenso e perigoso devido ao vírus letal que assola todo o território sul-coreano.

Sria proceder razoável limpar primeiro seu nariz antes de acusar os outros.

Em contraste com sua afirmação de estarem tão interessados nos "direitos humanos" e apreciá-los, os conservadores sul-coreanos se mantiveram calados ante ao incidente horrível dos sul-coreanos atropelados recentemente por um veículo blindado das forças estadunidenses. Para piorar, mataram no ato com indiscriminado tiro de metralhadora um habitantes sul-coreano que cruzava à nado o rio na zona da Linha de Demarcação Militar para entrar no território da RPDC.

Que moral eles tem para falar de "direitos humanos"?

Sabemos que a verdadeira intenção por trás da conduta imprudente deles, que não estão interessados realmente na vida das pessoas e seus direitos, reside em aproveitar o presente caso para levantar na sociedade sul-coreana a forte onda de enfrentamento com a RPDC e de "purga aos pró-comunistas".

Nenhuma falsificação nem intriga deles poderá manchar a imagem digna da RPDC onde se mantém o estilo nacional de respeitar, amar e apreciar o povo em quaisquer circunstâncias adversas.

Na atualidade, não se dissipam a inquietude e discórdia entre ambas partes coreanas por culpa dos transtornados mentais que são cativados da ambição de tomar o poder, se dedicam somente à campanha fratricida e disputa política e à criação de distúrbios sociais sem pensar nem um pouco na deterioração da vida da população nem na transmissão da pandemia.

Na parte excede o limite a demagogia sobre nossa parte e se torna cada vez mais aberta a tendência a estender o incidente como conspiração anti-RPDC de dimensão internacional. Esta realidade grave volta a causar-nos o descontrole do limite de magnanimidade e boa fé que mantivemos até agora.

Ao expor nossa posição, desejamos que não se repita nunca mais o antecedente desagradável em que um incidente casual havia levado à fase catastrófica as relações N-S.

Advertimos antecipadamente que a loucura conflitiva dos conservadores sul-coreanos pode buscar maior desgraça.

ACNC critica em comentário a emenda constitucional do Japão

O Japão dá acicate à fabricação da Constituição bélica.

Os chefes das 6 facções do Partido Democrático Liberal foram denominados como assessores da Direção de Promoção da Emenda Constitucional e foi ratificado no cargo de assessor supremo o ex-vice-presidente do mesmo partido que desempenhava o papel protagonista nessa tarefa no governo anterior.

O Primeiro-Ministro Suga está reclamando agora que "todo o partido deve mostrar-se entusiasta na emenda constitucional".

O incontornável do caso é que se observa no PDL a tendência a eliminar o artigo da Constituição vigente que estipula a renúncia do direito à beligerância e proíbe a posse de capacidade combativa.

Como é conhecido por todos, o anterior governo de Abe se obstinou em modificar a Constituição pacifista com o propósito de converter o Japão no "país capaz de cumprir a guerra". E para evitar as críticas internas e externas e enganar a opinião pública, expunha a intenção de anotar a existência das "Forças de Autodefesa" mantendo o artigo IX da Constituição pacifista.

Porém, em uma conferência realizada no passado dia 7 na sede da Dieta, o ex-secretário em chefe do PDL, Ishiba, disse que ao igual que ele, Abe compartilha a posição de apagar o artigo controvertido, porém mudou seu critério pelo temor de não obter a maioria de votos a favor no plebiscito. E agregou que se é incapaz de persuadi-lo, não tem a qualidade de político.

O problemático é que o governo de Suga não presenta nenhuma oposição à insistência do PDL em deletar a cláusula 2 do artigo IX da Constituição.

Isso insinua que o atual governo do Japão compartilha a mesma opinião.

O artigo aludido é o medular da Constituição pacifista e a base jurídica para proibir o Japão, país criminoso e derrotado da Segunda Guerra Mundial, que empreenda nova agressão e guerra.

A intenção do Japão de excluir o artigo IX mostra sua decisão de repetir a história de crimes do século passado em que agredia o continente asiático com o fim de lograr a "esfera de co-prosperidade da grande Ásia Oriental". Ademais, resulta um desafio frontal ao povo coreano e à humanidade.

Causa grande preocupação a promoção da emenda constitucional em paralelo com a crescente febre militarista no arquipélago japonês.

Os politiqueiros visitam um atrás do outro o santuário Yasukuni, deixam ali as oferendas e se movem com desespero para usurpar a ilhota coreana Tok.

Ademais, se eleva a capacidade das "Forças de Autodefesa" e se torna mais frequente sua presença em ultramar. Para citar exemplos, foi construído o submarino de novo tipo que será implantado nas "Forças Marítimas de Autodefesa", é promovida a operação do sistema de mísseis interceptores no mar e incrementadas as forças armadas a fim de dispor da "capacidade de ataque à base inimiga".

Todos os fatos evidenciam que entra na etapa de execução a ambição dos reacionários japoneses de converter seu país em potência militar e lançar nova agressão.

O Japão ameaça a paz da região e do resto do mundo.

O país insular deve atuar com prudência tendo em mente que a emenda constitucional lhe levará à autodestruição.

Ofensiva contínua é o melhor meio para lograr a vitória, aponta Rodong Sinmun

Em um artigo individual publicado nesta quinta-feira (29), o diário Rodong Sinmun assinala que a atual batalha de 80 dias é a ofensiva contínua e marcha de todo o povo para fazer maiores as vitórias e milagres.

"O avanço contínuo e ataque sucessivo constituem a tradição orgulhosa e o temperamento revolucionário próprio do povo coreano", ressalta o articulista e continua:

"A disposição de ataque tenaz dos habitantes coreanos se manifesta patentemente quando tropeçam com múltiplas provas e dificuldades. Este ano em que surgiram consecutivamente as conjunturas emergentes, eles superam de frente a catastrófica pandemia mundial e as sequelas de tremendos desastres naturais.

Com o modo de avanço contínuo, se pode converter as dificuldades em vitórias e as tarefas imensas nos êxitos frutíferos.

A vacilação ante as provas e dificuldades de hoje causaria o distanciamento da vitória e a multiplicação de desafios e provas na via de avanço.

Há que seguir adiante para lograr saltos e avanços."

Devem ter em mente que, se andam de um lado para o outro sem saber como proceder, não haverá futuro para eles

O chefe do Escritório de Segurança Nacional de Chongwadae (Casa Azul) da Coreia do Sul se portou com vileza durante sua recente visita secreta aos EUA.

Ao reunir-se seguidamente com o assessor de segurança nacional da Casa Branca, O’Brien, com o secretário de Estado, Pompeo, e outras figuras, fez todo o possível para agradar seu amo que anda mal-humorado nestes dias pelo "rumor de discórdia na aliança Coreia do Sul-EUA".

Em particular, disse em coletiva de imprensa que "não se pode dizer que as relações Sul-Norte concernem simplesmente a ambas partes coreanas" e que "elas são um assunto a ser resolvido mediante a consulta com os EUA e os países vizinhos".

Então, haveria que perguntar-lhe se estava em sã juízo quando disse essas palavras.

Os vínculos Norte-Sul não são um assunto que se necessita suplicar às forças exteriores ou consultar com algum outro país mas o interno da nação que deve ser resolvido entre ambas partes coreanas.

Será possível que esse homem que se sente orgulhoso de haver se dedicado durante várias décadas ao tema de relações N-S ainda não sabe que a chave de solução de todos os problemas entre o Norte e o Sul está em resolvê-los independentemente unindo as forças da nação?

Seu recente disparate, que sujeitou as sagradas relações N-S aos vínculos internacionais, é em sua essência a negativa, traição e afronta abertas das autoridades sul-coreanas à histórica Declaração Conjunta Norte-Sul de 15 de junho, que estipula como seu ponto medular a independência nacional, da Declaração de 4 de outubro, programa de implementação da primeira, da Declaração de Phanmunjom e da Declaração Conjunta de Pyongyang de Setembro.

Todo o mundo sabe que a causa do atual estancamento das relações N-S está em que as autoridades sul-coreanas se submeteram voluntariamente aos EUA passando-lhe as rédeas de seu destino.

Sem tomar consciência, elas suplicam ajuda ao culpado que atrapalha os vínculos N-S, como um estúpido que pede ao bandido que repare as propriedades familiares desbaratadas por este mesmo.

Dá muita pena ver um sujeito que lisonjeia seu amo perdendo o argumento que dizia há algum tempo da chamada "teoria de condutor" e de que "o Sul e o Norte são donos do destino da Península Coreana".

Por isso, se ouvem ironias como "cachorro nascido nos EUA que está imbuído da consciência pró-ianque até a medula".

Posto que é esse o modo de pensar e proceder do chefe do Escritório de Segurança Nacional que trata dos assuntos de diplomacia e segurança, não é de se estranhar que ele tenha sido expulso no meio da visita sendo desprezado, maltratado e humilhado pelos EUA.

Desde a antiguidade, se diz que a vergonha e a humilhação são buscadas pela própria pessoa.

Ele, que perde a consciência independente, se faz de tonto que anda de um lado para o outro sem discernir o tempo, o lugar e a direção.

Está claro como será o futuro dos que deixam o destino nacional nas mãos das forças estrangeiras sustentando-se do servilismo aos EUA.

Escrito por Ri Kyong Ju. (ACNC)

Campanhas importantes para a construção socialista na RPDC

Ultimamente, se empreende a batalha de 80 dias de todo o partido e Estado, programada até o fim do ano, para levar à feliz término a luta deste ano e acolher o VIII Congresso do Partido do Trabalho da Coreia com elevado entusiasmo político e êxitos laborais incrementando o ímpeto com que se celebrou como grande festa de vitória e avanço o 75º aniversário de fundação do PTC.

O PTC registrou novas vitórias e mudanças na construção socialista desenvolvendo nos momentos decisivos da revolução coreana as campanhas para produzir grande auge.

No fragor da batalha de 70 dias empreendida em Juche 63 (1974), primeiro ano da grande construção socialista, se excedeu o plano anual, o que abriu as possibilidades de cumprir o plano sexenal.

Foi levada a cabo em 1988 a batalha de 200 dias para acolher significativamente o 40º aniversário de fundação da RPDC.

Se repetiu a campanha de igual período em que todos os militantes do partido e trabalhadores alcançaram as metas estabelecidas em todos os ramos da economia nacional.

Posteriormente, foram empreendidas as batalhas de 150 dias e 100 dias em 2009 quando foi criada a nova velocidade de Huichon, a dos 70 dias em 2016 em vésperas do VII Congresso do PTC e a de 200 dias do mesmo ano.

ACNC qualifica de absurda a ambição militarista do Japão

O novo Primeiro-Ministro japonês Suga doou recentemente Cleyera japonica ao Santuário Yasukuni com motivo do rito ancestral de outono.

O fato insinua que ao igual que o governo anterior, o novo governo japonês recorre a todos os meios e métodos para infundir o ultranacionalismo na sociedade e que é invariável a maligna intenção do país insular de empreender a agressão a ultramar embelezando sua história criminal e ressuscitando o fantasma militarista.

Estimulados pela atitude ultradireitista de Suga, os politiqueiros japoneses visitaram um atrás do outro o santuário Yasukuni e doaram oferendas e proferiram sem escrúpulos os disparates que chamam o renascimento do militarismo.

O ministro da Defensa disse atrevidamente que é natural a visita ao santuário Yasukuni enquanto o titular da federação de deputados bipartidários disse em coletiva de imprensa realizada depois de visitar o referido lugar que o fez com o desejo de que o Japão e o mundo estejam em paz.

Tais palavras absurdas são uma afronta intolerável e desafio frontal à nação coreana e às demais asiáticas que sofreram enormes desgraças no século passado por culpa do imperialismo japonês.

Em vez de sentir vergonha de seus crimes inauditos e da derrota sofrida no século passado e tirar lições merecidas, o país insular recorre obstinadamente à tergiversação da história, à conversão em potência militar e outras manobras de nova agressão atuando com desespero para acalmar a sociedade internacional que lhe demanda liquidar seus delitos contra a humanidade.

O segue agora o governo de Suga que foi elogiado por seu antecessor Abe por seu "primeiro passo excelente".

O governo atual trata de completar a base jurídica e militar para a agressão a ultramar.

Instaurou no Partido Democrático Liberal a chamada comissão de elaboração do projeto de emenda constitucional a fim de completar até o final deste ano o projeto original de modificação da Constituição da vigente como a bélica e se move com pressa para adquirir a "capacidade de ataque à base inimiga".

São realizados também nestes momentos em distintas partes do arquipélago japonês e nas águas e ar em seu contorno os exercícios bélicos para a agressão a ultramar das "Forças de Autodefesa" sob o pretexto de defender a ilha afastada e fortalecer os métodos de combates espaciais, cibernéticos e eletrônicos.

O Japão justifica a visita ao santuário Yasukuni e embeleza sua história de crimes sangrentos falando da "paz mundial", porém nenhum país se engana com esta artimanha.

Pelo contrário, aumenta o repúdio e ódio da sociedade internacional a tentativa do Japão de ressuscitar o fantasma militarista e converter novamente o mundo no campo de agressões e assassinatos.

Por mais que o tempo passe e mudem as gerações, a nação coreana e  a humanidade jamais esquecerão os crimes do Japão e lhes farão pagar muito caro.

Ao dar-se conta disso, os reacionários japoneses devem atuar com prudência.

Rodong Sinmun comemora o 55º aniversário da Cúpula RPDC-Laos em Pyongyang

O diário Rodong Sinmun publicou nesta quarta-feira (28) um artigo individual especial por ocasião do 55º aniversário do primeiro encontro entre o Presidente Kim Il Sung e o ex-Secretário-Geral do Comitê Central do Partido Popular Revolucionário do Laos, Kaysone Phomvihane.

"Em 28 de outubro de Juche 54 (1965), o grande Líder recebeu cordialmente no aeroporto Kaysone Phomvihane e sua comitiva que visitavam pela primeira vez nosso país. E com suas atividades exteriores enérgicas e revolucionárias fez aporte imortal ao desenvolvimento das relações de amizade entre os dois países e ao cumprimento da causa de independência da humanidade.

O primeiro encontro e conversações entre os dois dignitários constituíram um acontecimento histórico que preparou uma valiosa tradição de amizade entre ambos países que tomam o socialismo como ideal comum", assinala o artigo e prossegue:

"Depois, o grande Líder consolidou a base de amizade bilateral ao oferecer apoio irrestrito à guerra de libertação nacional e à construção da nova sociedade, desenvolvidas pelo povo laosiano sob a guia do Secretário-Geral Kaysone Phomvihane.

Por sua parte, o partido e o governo de Laos vieram apoiando invariavelmente a justa causa do povo coreano.

Os laços de amizade e cooperação multilateral, preparados pelos líderes antecessores, se fortaleceram sem cessar na luta conjunta pelo socialismo.

O partido e o povo coreanos mantém a firme vontade de desenvolver às alturas da nova época as tradicionais relações de amizade e cooperação com o partido e povo de Laos, baseadas na camaradagem.

O povo coreano está seguro de que sob a direção do Partido Popular Revolucionário do Laos, o povo laosiano logrará maiores êxitos no cumprimento da resolução do X Congresso dessa organização política."

A ofensiva de hoje exige o estilo de trabalho empreendedor, destaca Rodong Sinmun

"A ofensiva de hoje exige a todo o povo imprimir uma mudança radical em sua visão ideológica e estilo de trabalho."

Assim começa um artigo individual divulgado nesta quarta-feira (28) no diário Rodong Sinmun e prossegue:

"Todos devem possuir o modo de trabalho empreendedor para eliminar pela raiz os desafios e dificuldades, que obstaculizam o avanço de nosso povo, ao incrementar as próprias forças e para abrir a era de auge e mudanças da revolução mediante a ofensiva intrépida.

Esse modo de trabalho é uma qualidade importante de revolucionário desejado pela época e pelo Partido, a qual se manifesta em abrigar novo sonho, ambição e ideal e fazer ingentes esforços para realizá-los.

Se acelerará o avanço do país e se adiantará o futuro desejado quando haja muitos desenhadores e executores valentes que cumpram o ideal de construir uma potência socialista mediante a luta constante e tenaz.

Se empreende hoje em dia no âmbito mundial a competição de poderio entre os Estados, que decide a prosperidade ou a ruína do país, pela qual a repetição do velho e atrasado significa a via de autodestruição.

Competir com o mundo, desafiar o mundo e adiantar-se ao mundo, esta é a meta e norma de desenvolvimento, criação e inovação ao estilo coreano.

Com tal estilo de trabalho, todos os funcionários, militantes do partido e trabalhadores devem alcançar as proezas brilhantes na batalha de 80 dias, orientada a abrir o caminho de fazer-se ricos, poderosos e prósperos com os próprios meios."

A mídia de nosso partido é uma arma poderosa que contribui a modelar toda a sociedade sob o Kimilsungismo

Discurso de conclusão do Dirigente Kim Jong Il na sessão ampliada da 5ª reunião plenária do 3º Comitê Central da União de Jornalistas da Coreia, em 7 de maio de 1974.

A presente sessão ampliada da reunião plenária do Comitê Central da União de Jornalistas da Coreia tem grande significância em elevar o papel combativo da radiodifusão, dos serviços noticiosos e das publicações consistente à demanda de modelar toda a sociedade sob o Kimilsungismo, levantando firmemente o sistema de direção monolítica do partido nas atividades midiáticas.

Recentemente, o órgão do partido "Rodong Sinmun" foi levantado como jornal revolucionário, de editorial revolucionário, criando um genuíno aspecto de publicação revolucionária Kimilsungista, que contribuiu grandemente a impulsionar a grande construção socialista e modelar toda a sociedade sob o Kimilsungismo. Seguindo o exemplo do órgão do partido, novas inovações são criadas no setor midiático.

A velha estrutura que permanecia profundamente enraizada no trabalho midiático foi quebrada, o entusiasmo revolucionário e o espírito empreendedor e criativo dos editores e jornalistas foi elevado, e foram alcançadas grandes melhorias no marco da lei sobre o sistema e método de trabalho.

Isso indica que nossos jornalistas e editores podem continuar logrando novos milagres e inovações incessantes no trabalho midiático ao compreender profundamente o propósito do partido e as instruções do grande Líder. Eu vejo isso como satisfatório.

Gostaria nesta ocasião de falar sobre algumas tarefas que se apresentam frente ao setor midiático em lograr modelar toda a sociedade sob o Kimilsungismo, apresentado como máximo programa de nosso partido.

1. Sobre o dever e missão fundamental da mídia Kimilsungista.

O grande Líder camarada Kim Il Sung abriu a nova época no desenvolvimento da teoria da mídia revolucionária e impressão de publicações ao criar o protótipo de mídia revolucionária pessoalmente e a ideia da mídia jucheana.

Baseado na brilhante tradição de imprensa revolucionária lograda na época da luta armada antijaponesa, o grande Líder organizou vários veículos de imprensa após a libertação e aclarou o caminho a seguir pela imprensa em cada etapa da construção e da revolução.

Neste curso, o grande Líder elucidou sabiamente todos os problemas teórico-práticos que se apresentaram na atividade midiática e na construção da imprensa revolucionária da época do Juche, fortalecendo e desenvolvendo o caráter popular da imprensa e tornando mais revolucionários os veículos de imprensa de nosso país.

Devemos materializar perfeitamente na mídia propagandística a ideia sobre a mídia do respeitado grande Líder camarada Kim Il Sung ao elevar mais o papel combativo da mídia correspondente à demanda de modelar toda a sociedade sob o Kimilsungismo.

Eu, antes de tudo, gostaria de falar sobre a missão fundamental da mídia Kimilsungista.

Nossa mídia é a de novo tipo, jucheana, fundada e dirigida pelo grande Líder e a gloriosa mídia revolucionária Kimilsungista.

Nossa imprensa partidista, serviços noticiosos e de radiodifusão herdaram as brilhantes tradições revolucionárias criadas pelo grande Líder e transformaram em guia diretiva única a ideia da mídia jucheana do grande Líder, tomando como seu nobre propósito levar à feliz término a gloriosa causa revolucionária cultivada pelo Líder. Por conseguinte, a mídia de nosso partido deve ser a mais penetrante e poderosa arma ideológica para modelar toda a sociedade sob o Kimilsungismo.

A missão fundamental de nossa imprensa, serviços noticiosos e de radiodifusão é formar todos os membros da sociedade como genuínos Kimilsungistas, com a demanda de modelar toda a sociedade sob o Kimilsungismo e, adiante, contribuir ativamente a lograr a vitória da revolução mundial.

Qual princípio fundamental a mídia de nosso partido deve manter em suas atividades?

Primeiramente, a mídia de nosso partido deve tomar como base fundacional de suas atividades o princípio do Juche.

Desta forma, nossa mídia pode contribuir ativamente a modelar toda sociedade sob o Kimilsungismo ao continuar brilhantemente a linhagem do Juche, sem contaminar-se com quaisquer ideias mistas.

Tomar o princípio do Juche como base fundacional de todas suas atividades, eis aqui o poderio invencível da mídia de nosso partido e fonte de vitalidade infinita, ademais de ser uma firme garantia de vitória.

Por conseguinte, toda nossa imprensa, veículos noticiosos e de radiodifusão devem manter firmemente o princípio do Juche em todas suas atividades, enquanto faz penetrar completamente o princípio do Juche em todos trabalhos midiáticos.

Segundo, nossas atividades midiáticas devem ser realizadas cabalmente sob o sistema de direção monolítica do Comitê Central do Partido.

Realizar sob o sistema de direção monolítica do Comitê Central do Partido todos trabalhos midiáticos significa que todas as atividades midiáticas devem realizar cabalmente o princípio de direção unitária do Comitê Central do Partido, enquanto os funcionários do setor midiático realizam todas as atividades conforme ao partido e aceitam incondicionalmente as políticas e a intenção do partido chamando a cumpri-las cabalmente.

Para atender à intenção do grande Líder e realizar os trabalhos de mídia de acordo com sua intenção, todos os funcionários do setor midiático devem atuar juntos como um só sob o sistema de direção monolítica, as questões importantes de princípio devem ser resolvidas à luz das decisões tomadas pelo Comitê Central do Partido e deve ser estabelecido o estilo de trabalho de cumprir incondicionalmente qualquer objetivo uma vez determinado pelo Comitê Central do Partido.

Tomar o princípio do Juche como base fundacional nas atividades midiáticas e estabelecer um sólido sistema de direção monolítica do partido é uma firme garantia que encarna perfeitamente o espírito de fidelidade ao povo, o de fidelidade à classe trabalhadora e o de partidismo comunista na mídia propagandística e fazer da mídia de nosso partido uma eterna mídia revolucionária Kimilsungista.

Terceiro, um princípio importante que devemos manter firmemente nas atividades da mídia de nosso partido é manter devidamente as sementes e abrir vigorosa campanha de velocidade.

Em manter devidamente as sementes, mantendo firmemente o núcleo básico em todas as atividades enquanto abre a campanha de velocidade, devemos levar a cabo todos trabalhos de modo relâmpago e lograr maiores resultados tanto no qualitativo como no quantitativo no período mais curto de tempo.

Em todos trabalhos midiáticos, devemos manter devidamente as sementes e abrir a campanha de velocidade para que possamos editar e escrever em correspondência à demanda da política do partido e à intenção do grande Líder e que possamos garantir firmemente a veracidade e cientificidade, argumentação política e a noticiabilidade da mídia.

Em todas organizações de mídia se deve manter devidamente as sementes e abrir a campanha de velocidade para cumprir cabalmente a política do partido, realizando inovações fundamentais em todos trabalhos midiáticos.

Falarei agora sobre o dever fundamental da mídia Kimilsungista.

O dever fundamental de nossa imprensa, veículos noticiosos e de radiodifusão é, acima de tudo, contribuir ativamente a formar todos membros da sociedade como genuínos Kimilsungistas.

Para contribuir ativamente a formar todos os membros da sociedade como genuínos Kimilsungistas é preciso primeiramente cultivar neles a infinita lealdade ao grande Líder.

Devemos manter em máxima estima o grande Líder e tornar absoluto seu prestígio, instruir os trabalhadores e militantes do partido a defender completamente o princípio incondicional no cumprimento das instruções do Líder, tomando como credo as instruções e a ideia do Líder.

Somente dessa forma nossa mídia pode ser uma arma ideológica vigorosa que instrui a manter elevado e cálido senso de lealdade, mais puro e incessante, a oferecer em todas as coisas ao Líder, em que todas pessoas, em qualquer momento e lugar, mantêm em máxima estima o Líder do fundo do coração.

A mídia de nosso partido deve também fortalecer o trabalho de instruir os trabalhadores e militantes do partido nas políticas de nosso partido.

Todas políticas e linhas do partido foram todas elaboradas e apresentadas pelo grande Líder e estas encarnam a Ideia Juche.

Nossa imprensa, veículos noticiosos e de radiodifusão devem explicar e difundir profunda e sistematicamente as linhas e políticas do partido que encarnam o Kimilsungismo.

Em adição, os militantes do partido e trabalhadores devem se instruir constantemente para observar incondicionalmente e defender resolutamente as políticas do partido e instruções do Líder, pensando e agindo conforme ao grande propósito e ideia do grande do Líder.

Nossa imprensa, veículos noticiosos e de radiodifusão devem também empreender mais profunda e compreensivamente a educação nas tradições revolucionárias aos trabalhadores e militantes do partido.

As brilhantes tradições revolucionárias de nosso partido concebidas pelo grande Líder na época da luta armada antijaponesa são um ativo revolucionário valioso e uma fundação imortal de nossa revolução. 

Nossa mídia deve educar os trabalhadores e militantes do partido solidamente com estas gloriosas tradições revolucionárias de nosso partido, para que eles levem brilhantemente à feliz término a causa revolucionária cultivada pelo grande Líder.

Para que a mídia de nosso partido contribua excelentemente a modelar toda a sociedade sob o Kimilsungismo, devemos também fortalecer a educação revolucionária e a educação de classe.

Uma questão importante que apresenta-se no fortalecimento da educação de classe e da educação revolucionária atualmente é assegurar que todos os membros da sociedade tenham uma sólida posição e perspectiva da classe trabalhadora, e que odeiem infinitamente o imperialismo e o sistema explorador e lutem intransigentemente contra eles. 

Ademais, os militantes do partido e trabalhadores devem ser instruídos a lutar resolutamente contra o revisionismo que destrói por dentro as filas revolucionárias e embeleza o imperialismo, tendo correta concepção sobre a guerra.

Sendo assim, nossa imprensa, veículos noticiosos e de radiodifusão devem contribuir ativamente a ocupar o quanto antes a fortaleza ideológica do comunismo ao formar todas pessoas como ferventes Kimilsungistas que são infinitamente leais ao grande Líder realizando corretamente a educação de classe, a educação revolucionária e a educação na ideia monolítica.

O dever fundamental da mídia de nosso partido é contribuir a ocupar a fortaleza material do comunismo, remodelando completamente todas as esferas da sociedade, incluindo cultura e economia, segundo as demandas do Kimilsungismo 

Neste ponto, o mais importante é combinar estreitamente a propaganda política e a propaganda econômica, e fazer abrir vigorosamente por meio de "batalha de aniquilação", de forma concentrada e veloz, a agitação econômica.

Como o grande Líder ensinou, a construção da economia socialista é a tarefa revolucionária mais importante que se apresenta ante a classe trabalhadora para assegurar a soberania.

Hoje nosso partido apresenta a plataforma magnificente da grande construção socialista a fim de lograr mudanças transcendentais no movimento em direção ao socialismo e ao comunismo, mobilizando todo o partido, país  e povo na luta para realizá-lo.

Na mídia partidista, garantir a combinação estrita da propaganda política e da propaganda econômica e impulsionar vigorosamente a agitação econômica, é uma importante e urgente demanda que se apresenta em impulsionar a construção do socialismo e do comunismo elevando o entusiasmo revolucionário das massas e um meio fundamental para garantir a vitória na grande luta pela construção do socialismo.

A fim de modelar toda a sociedade segundo as demandas do Kimilsungismo, a mídia partidista deve também explicar amplamente as políticas de revolução técnica e revolução cultural aclaradas pelo grande Líder e encorajar os trabalhadores a implementá-las.

Somente quando realizadas exitosamente as revoluções cultural e técnica, podemos criar uma cultura desenvolvida e a produtividade, em profunda conformidade com a sociedade socialista e a comunista, e podemos melhorar incessantemente a vida material e cultural do povo.

Nossa mídia deve ser confiável apoiadora do partido na implementação da política de construção da cultura nacional socialista e na política de 3 pontos da revolução técnica apresentadas pelo grande Líder, contribuindo substancialmente a ocupar o quanto antes a fortaleza material do socialismo e do comunismo.

A mídia de nosso partido tem também como um dever fundamental lutar pela vitória da revolução mundial, pela revolução sul-coreana e pela reunificação nacional.

A grande Ideia Juche do respeitado Líder é a correta guia diretiva da construção e da revolução de nossa época e a bandeira revolucionária invencível que assegura a vitória da revolução.

A mídia de nosso partido deve explicar amplamente a política de reunificação nacional independente e as políticas estratégicas e táticas relacionadas com a revolução sul-coreana que encarna a grande Ideia Juche, fazer o povo sul-coreano se unir solidamente em torno do grande Líder e fazê-los levantar-se vigorosamente na luta de toda a nação contra os lacaios e os agressores estadunidenses e japoneses.

Hoje os povos revolucionários do mundo seguem a Ideia Juche do grande Líder e seguem pelo caminho de autossuficiência e independência, admirando infinitamente o Líder. 

A mídia de nosso partido deve explicar e dar ampla publicidade sobre as estratégias e táticas e a excelente teoria sobre a revolução mundial aclaradas pelo respeitado Líder e sobre a grande Ideia Juche aos povos revolucionários do mundo, assegurando por todos os meios o elevado prestígio internacional do Líder. 

A mídia de nosso partido deve fazer bem a reportagem propagandística para conquistar mais simpatizantes e apoiadores de nossa revolução.

Ademais, nossa mídia deve sempre tomar estritamente a iniciativa na luta contra o inimigo, desafiando-o constantemente e debilitando ao máximo por todos os meios o inimigo lançando-lhe fogo concentrado, ao tornar-se uma arma da aguda luta de classe que acelera o colapso final do imperialismo.

2. Sobre produzir revoluções na publicação, reportagem e nos jornais.

Hoje apresenta-se como tarefa importante ante à imprensa, veículos de comunicação e de radiodifusão impulsionar vigorosamente a grande construção socialista realizando a modelação de toda a sociedade sob o Kimilsungismo.

A fim de cumprir exitosamente esta pesada e honrosa tarefa, devemos elevar as furiosas chamas das revoluções na publicação, reportagem e nos jornais.

Quais problemas apresentam-se como cruciais em provocar as revoluções na publicação, reportagem e nos jornais atualmente?

Primeiro, é quebrar conclusivamente a velha estrutura do formalismo que permanece crônica na mídia propagandística.

Recentemente, sob a direção do Comitê Central do Partido, foi alcançada uma série de progressos no trabalho midiático. Porém, restam ainda numerosos resquícios da velha estrutura do formalismo na mídia propagandística, e em consequência desta velha estrutura nossos jornais, veículos de radiodifusão e noticiosos não puderam cumprir adequadamente suas obrigações.

Para elevarmos ao padrão máximo demandado pelo Comitê Central do Partido o trabalho da mídia propagandística de nosso partido, devemos audazmente eliminar a velha estrutura de editar e escrever com método convencional e costumes pré-existentes.

Nossos jornalistas e editores devem começar novamente todos os trabalhos livrando-se do conceito pré-estabelecido, fazendo nova partida no ponto de vista, levando à feliz término as revoluções na publicação, reportagem e nos jornais.

Um importante meio para provocar uma mudança revolucionária e quebrar a velha estrutura na mídia propagandística é realizar o trabalho midiático ao modo da guerrilha antijaponesa.

Materializar o método da guerrilha antijaponesa na mídia propagandística significa que todas as atividades da mídia devem ser realizadas de acordo com o método e estilo tradicional das atividades da mídia revolucionária desenvolvidos pelo grande Líder durante a luta armada antijaponesa.

Os funcionários de nossa mídia devem seguir os ensinamentos do grande Líder, realizando de forma popular e diversificada, atraente e combativa o trabalho de imprensa de nosso partido como produzir uma imprensa revolucionária que corresponde ao nível e demanda das massas, andando entre as massas e compartilhando aspirações com elas e os guerrilheiros, como funcionários da imprensa revolucionária que carregam o mimeógrafo nas selvas de Paektu.

Em materializar completamente o método da guerrilha antijaponesa está a chave para provocar uma excepcional mudança revolucionária na mídia propagandística.

Somente quando nossa mídia propagandística é rica no conteúdo político-ideológico e conta com poderoso meio de noticiabilidade, argumentação, combatividade e poder atrativo podemos conquistar o coração das massas e encorajá-las vigorosamente em sua luta.

Ademais, os jornais e meios noticiosos e de radiodifusão devem escrever e transmitir de forma sucinta, nova e popular de modo que sejam bem recebidos pelas massas e que estas desfrutem de escutar e ler.

Dessa forma, a função combativa e o papel de nossos jornais e veículos noticiosos e de radiodifusão serão consideravelmente elevadas quando materializemos completamente o método da guerrilha antijaponesa na mídia propagandística.

Por conseguinte, a completa materialização da política de batalha ideológica e da campanha de velocidade apresentadas por nosso partido constitui outra importante garantia para provocar uma mudança revolucionária na mídia propagandística.

A batalha relâmpago e a "batalha de aniquilação" são princípios importantes da batalha ideológica e da campanha de velocidade.

Quando se apresentam as políticas do partido e as instruções do grande Líder, devemos sensivelmente acatá-las, explicando-as e divulgando-as de forma relâmpago, materializando completamente as políticas do partido ao mobilizar todos os meios e métodos, conduzindo de forma infatigável e responsável e com atitude de mestres.

Devemos desdobrar com maior ofensiva a grande propaganda Kimilsungista para impulsionar a modelação de toda a sociedade sob o Kimilsungismo.

Ao mesmo tempo, ao estender vigorosamente a agitação econômica para levar a cabo dinamicamente a construção socialista, devemos conduzir a constantes e novos saltos e inovações fazendo ressoar alto o som do tambor da revolução em todas as frentes, incluindo as 5 frentes da grande construção socialista.

Quando implementemos completamente os princípios da "batalha de aniquilação" e da batalha relâmpago, podemos provocar literalmente uma notável mudança revolucionária na mídia propagandística.

A questão mais importante que se apresenta para provocar revoluções na publicação, reportagem e nos jornais é preparar como ferventes Kimilsungistas os jornalistas e editores diretamente responsáveis.

Nossos jornalistas e editores, que palpitam sangue de tipo Juche, que conhecem bem as políticas do partido e as instruções do grande Líder, são guarda-costas que defendem firmemente o Líder e o partido no teórico e no político-ideológico.

Nossos jornalistas e editores são uma unidade gloriosa que lutam com toda força pela vitória da revolução mundial e pela modelação de toda a sociedade sob o Kimilsungismo, responsáveis por importantes setores da propaganda ideológica do partido.

Nossos jornalistas e editores são ativistas políticos que explicam e divulgam amplamente e defendem firmemente as políticas do partido e as instruções do Líder, que organizam e mobilizam vigorosamente as massas ao cumprimento cabal destas, e combatentes que mantêm firme a caneta da revolução e lutam impiedosamente contra os inimigos de classe.

Nossos jornalistas e editores devem estar plenamente conscientes de sua nobre missão e glorioso dever ante a época e a revolução, e preparar-se mais estritamente como genuínos Kimilsungistas e combatentes revolucionários infinitamente fiéis ao grande Líder.

A fim de que nossos jornalistas e editores se tornem elementos centrais do Kimilsungismo, precisamos antes de tudo preparar as características fundamentais que um Kimilsungista deve possuir.

Os jornalistas e editores devem manter em elevada estima o grande Líder e, com firme visão de mundo, fazer das ideias e instruções do Líder como seu próprio osso e pele, aceitando incondicionalmente como leis e ordens as políticas do partido e as instruções do Líder e defendendo-as até o fim.

A fim de manter-se fiel ao Partido e ao Líder até o fim, não devemos andar com instabilidade na vida política e, em quaisquer circunstâncias adversas, devemos defender firmemente a constância revolucionária e fazer brilhar eternamente a mais nobre vida política que o Líder nos ofereceu.

Nossos jornalistas e editores devem também fazer esforços para melhorar suas habilidades político-práticas.

Para realizar a gloriosa tarefa de explicar e divulgar o grande Kimilsungismo, os jornalistas e editores devem lutar com coração para retribuir a grande confiança política e profunda atenção do Líder com fidelidade, com técnica e consciência política, seguindo com coração o lema do partido e lutando diligentemente para elevar suas habilidades político-práticas.

O dever do jornalista em si requer conhecimento político e compreensão maior do que qualquer outro. Em consonância, os jornalistas e editores devem estabelecer estritamente o hábito revolucionário de estudar e todos devem se tornar estudantes diligentes e fervorosos, sendo bem-versados nas brilhantes instruções e obras do grande Líder, conhecendo-as mais profundamente que qualquer outro.

O trabalho midiático deve sempre buscar o novo, ser vívido e combativo, bem como os jornalistas e editores não devem jamais padecer da decrepitude. Se sofrem da decrepitude, a imprensa e os veículos noticiosos e de radiodifusão perderão o vigor e a vitalidade e sua habilidade combativa será paralisada.

Nossos jornalistas e editores devem completamente superar os sinais de decrepitude, e todos devemos avançar os trabalhos energicamente e ambiciosamente.

Em particular, os funcionários diretivos do setor de mídia devem remover o fenômeno da decrepitude e recusar qualquer passividade de autoproteção, conveniencialismo e empirismo, fazendo vívida a realidade e detectando e irrompendo o problema em questão, tendo conceito original, fazendo cobertura e escrevendo, oferecendo um modelo prático que se apresenta ante aos jornalistas e editores em editar. 

Ademais, nossos jornalistas e editores devem superar completamente a literatização e o princípio de dar prioridade à escrita e tornarem-se combatentes revolucionários que cumprem até o fim as políticas do partido que encarnam as instruções do grande Líder. 

Os jornalistas e editores nunca devem considerar como exaustivo seu dever de escrever. Nossos jornalistas e editores não são eruditos da velha sociedade, mas implementadores, propagandistas e defensores ativos da política do partido.

Os jornalistas e editores devem compreender bem o quão doloroso é o não cumprimento correto das linhas e políticas do partido, tendo traços revolucionários no avanço para diligentemente resolver os problemas que se apresentam na prática.

Nossos jornalistas e editores devem também lutar ativamente para assimilar-se com a classe trabalhadora e revolucionalizar-se.

Se alguém mantém os vestígios da velha ideia e ademais não cultiva-se como revolucionário e treina incessantemente, não pode se tornar verdadeiro combatente de escrita do partido, e com tempo pode se degenerar e ser repelido das filas revolucionárias. Por conseguinte, os jornalistas e editores devem fortalecer a vida organizacional revolucionária e a vida ideológica, participando essencialmente na revisão da vida de membro partidista apresentada pelo Comitê Central do Partido, aprimorando incessantemente o espírito partidista.

Nossos jornalistas e editores devem treinar a si mesmos na prática revolucionária, bem como estabelecer um modo de vida partidista revolucionário.

O processo de devotar-se por completo a escrever para propagandear a política do partido e a grandeza do respeitado Líder vem a ser o processo em que se revisa a o entusiasmo de fidelidade e se eleva a fidelidade ao Líder.

Nossos jornalistas e editores devem demonstrar sua elevada fidelidade nas atividades de coleta de dados e escrita, devotando todas suas habilidades, vigor e sabedoria a escrever mais e melhor.

Nossos jornalistas e editores devem também estabelecer completamente uma ordem pública e sistema revolucionário na vida coletiva com a regularização e a padronização em todos os trabalhos, garantindo que não haja uma palavra para acontecimentos inesperados e incidentes.

É importante elevar o papel da União de Jornalistas e a organização da educação ideológica de nossos jornalistas e editores, para garantir que cumpram sem hesitar o dever revolucionário que estão encarregados de cumprir.

A União de Jornalistas deve concentrar todas suas forças e apresentar como seu dever fundamental a tarefa de cultivar os jornalistas e editores como Kimilsungistas de elite. Ademais, devemos empreender muitas atividades para elevar a habilidade político-prática dos jornalistas e editores.

Hoje eu falei sobre várias tarefas que se apresentam ante ao setor de nossa mídia para impulsionar a modelação de toda a sociedade sob o Kimilsungismo.

Confio firmemente que se os camaradas produzem uma grande mudança nos trabalhos midiáticos, nossa imprensa, veículos noticiosos e de radiodifusão cumprirão excelentemente o papel de poderosa arma ideológica do partido, levando a cabo vigorosamente a grande construção socialista e a modelação de toda a sociedade sob o Kimilsungismo. 

China reforça o papel diretivo do partido

 A China vem prestando profunda atenção ao trabalho para fortalecer a liderança unificada e geral do partido.

Recentemente, o Secretário-Geral Xi Jinping inspecionou o Corpo de Fuzileiros Navais.

Disse na ocasião disse que o Corpo de Fuzileiros Navais tem a importante responsabilidade de salvaguardar a soberania e segurança, a integridade nacional e os interesses nacionais como força de combate de elite para operações anfíbias. 

O Secretário-Geral Xi Jinping proferiu um importante discurso após averiguar as condições de treinamento das divisões de tarefas relevantes de acordo com sua missão e compreender a situação fundamental do Corpo de Fuzileiros Navais.

Enfatizou que se deve buscar o caminho de construção do Corpo de Fuzileiros Navais de acordo com as peculiaridades chineses e apontou que o corpo armado deve ser leal à direção do partido.

Apontou que o partido deve manter sua absoluta direção sobre o corpo armado, armá-lo solidamente com teorias de inovação do partido, dirigir estrita e completamente as tarefas do corpo armado e fortalecer a capacidade combativa das tropas.

A inspeção do Secretário-Geral Xi Jinping ao Corpo de Fuzileiros Navais é parte das tarefas para realizar resolutamente a direção do partido sobre o corpo armado.

O Partido Comunista da China considera a realização da direção unificada e geral do partido em todas esferas como garantia para assegurar a exitosa construção socialista com características chinesas da nova época.

Recentemente, o Partido Comunista da China promulgou os "Regulamentos sobre trabalhos do Comitê Central do Partido Comunista da China" para defender a autoridade do Comitê Central do Partido e transmitiu uma mensagem a cada setor e região pedindo-os para cumpri-los ativamente.

O Partido Comunista da China continua melhorando a qualidade de seus quadros diretivos ao considerar a posição dos quadros como importante em salvaguardar a autoridade do Comitê Central do Partido, pondo grandes esforços em garantir que cumpram papel essencial em todas atividades do Partido e do Estado.

No passado dia 10, o Secretário-Geral Xi Jinping, discursando na abertura da sessão de treinamento de funcionários jovens e de meia-idade da Escola do Partido expressou a necessidade de que os funcionários executivos fortaleçam suas habilidades, como a de resolver problemas, de tomar decisões com base científica e de trabalhar com as massas. Continuou que somente quando os funcionários fortalecem suas habilidades podem garantir o máximo consenso com o Comitê Central do Partido no ideológico e político, e poderão lidar com tudo em qualquer momento e circunstância, apontando direções e meios para fortalecerem as habilidades.

A China também centra a atenção em elevar o papel diretivo do partido na construção econômica. Apesar dos numerosos desafios e dificuldades internos e externos, a China alcançou muitos êxitos no fortalecimento do papel diretivo do partido.

O Partido Comunista da China luta continuamente para lograr desenvolver rapidamente a sociedade e põe como tarefa central defender o sistema socialista, assegurando firmemente a direção do partido em todos setores e regiões.

Jong Won Jun

A força espiritual é a chave de vitória, ratifica Rodong Sinmun

"É preciso por em pleno jogo a força espiritual das massas para continuar até o VIII Congresso do Partido do Trabalho da Coreia o tempo de grandes vitórias e saltos da revolução que se alcançou através de luta árdua."

Assim assinala o diário Rodong Sinmun em um artigo individual divulgado nesta segunda-feira (26) e prossegue:

"A força espiritual das massas é a mãe de todos os milagres e a chave para abrir a nova era dourada da construção da potência socialista.

O mais importante em mobilizá-la é elevar a eficiência do trabalho ideológico.

Há que explicar em apego às políticas do Partido e de maneira convincente o que as pessoas querem saber ou escutar, como quem indica ao que tem sede o lugar onde se pode tomar água.

Os êxitos alcançados ao preço do sangue e suor se estendem à ofensiva estratégica ou se reduzem ao nada; isso depende de como os funcionários mobilizam a força espiritual das massas.

Todos os funcionários devem cumprir com sua responsabilidade e dever como diretivos da revolução para receber significativamente o VIII Congresso do PTC."

Rodong Sinmun recorda em editorial os méritos dos mártires chineses

Com motivo do 70º aniversário da entrada do Corpo de Voluntários do Povo Chinês (CVPCh) na guerra coreana, o diário Rodong Sinmun publicou neste domingo (25) o seguinte editorial:

"A participação do corpo armado chinês na passada guerra coreana foi uma prova evidente da amizade combativa e da cooperação camaradesca entre os povos de RPDC e China que compartilham o mesmo destino.

Os revolucionários e os povos dos dois países estabeleceram as relações inseparáveis no curso de luta derramando sangue na mesma trincheira para cumprir a causa comum.

Na história de amizade RPDC-China, está registrado o mundo de amizade camaradesca entre os líderes antecessores de ambos países que vieram cooperando estreitamente na vida de cumprimento da causa conjunta.

Hoje em dia, graças às excelentes relações entre o Máximo Dirigente Kim Jong Un e o Secretário-Geral Xi Jinping, se eleva e se desenvolve na etapa mais alta e conforme às exigências da nova época a amizade RPPDC-China que se consolidou superando os desafios e provas de toda índole da história.

O partido e povo da RPDC mantém a vontade de desenvolver ainda mais os laços bilaterais como os invejados por todo o mundo e dar bom impulso à causa socialista com o poderio de amizade e unidade.

Ademais, marcharão em quaisquer ventos e marés de mãos dadas com o partido, o governo e o povo chineses no caminho de defender e levar adiante o socialismo e seguirão esforçando-se para abrir a era de esplendor da amizade bilateral às alturas da época atual.

Os méritos e o nobre espírito de sacrifício dos mártires do CVPCh, que ofereceram a vida na guerra coreana, estarão sempre presentes no coração do povo coreano e brilharão eternamente na história de amizade RPDC-China."

Rodong Sinmun chama todos ao reflorestamento e conservação da água

"Na atualidade, prestar em todas as zonas e entidades a profunda atenção ao reflorestamento e conservação da água é um requisito para proteger os bens estatais e sociais e a vida e propriedade dos habitantes e dar bom impulso à construção socialista."

Assim assinala o diário Rodong Sinmun em um artigo individual difundido neste sábado (24) e prossegue:

"Há que preparar a base de vida feliz para o povo mediante uma dinâmica campanha de reflorestamento e conservação da água, esta é a invariável orientação do Partido do Trabalho da Coreia.

Serão produzidas enormes perdas se não é prestada a devida atenção aos referidos trabalhos em nosso país que tem muitas montanhas e rios, antepondo somente os trabalhos imediatos.

Hoje em dia, o PTC destaca a necessidade de impulsionar constantemente a construção rural socialista apresentando-a como política estatal.

O reflorestamento e a conservação da água são uma grande obra de transformação da natureza para mudar a imagem do território nacional às alturas de potência socialista e uma nobre tarefa patriótica para preparar abundantes riquezas às gerações vindouras.

Todos os habitantes devem converter o território-pátrio no paraíso da época do PTC incorporando-se com patriotismo a essas tarefas."

Estado ilegal que ameaça a subsistência e segurança da humanidade

Recentemente, os meios de imprensa do Japão reportaram em uníssono que seu governo fixou a orientação de despejar no mar a água contaminada radioativa conservada na central nuclear de Fukushima e aprovará a resolução oficial a respeito em uma reunião ministerial ainda em outubro.

Apesar da forte rejeição da população japonesa e da sociedade internacional, as autoridades japonesas pretendem despejar no mar cerca de 120 toneladas de águas contaminadas. Mias de 70% delas contém césio, trítio e outras substâncias radioativas que excedem o limite permissível.

Nesse caso, ficarão contaminadas em alguns meses as águas periféricas da ilha Jeju e se converterão dentro de um ano no "mar de morte" o Mar Leste da Coreia e, posteriormente, todo o Oceano Pacífico.

O Japão já havia imposto enormes danos à humanidade com o escape de muitas substâncias radioativas causado pelo acidente da central nuclear de Fukushima em 2011.

Naquela época, Tokio Shimbun informou que a quantidade de substâncias radioativas liberadas de Fukushima chega a 140 mil-190 mil vezes que a do acidente ocorrido em uma central nuclear dos EUA em 1979.

Os meios de comunicação japoneses criticaram que embora o governo diga que "foram solucionados" todos os problemas relacionados com o acidente de Fukushima, dezenas de milhares de refugiados sofrem todavia com a destruição do ecossistema e se incrementam entre os retornados à terra-natal os pacientes de câncer contraído pela radioatividade.

A tentativa descarada do Japão é um desafio aberto à convenção internacional e um crime antiético que ameaça gravemente a existência e a segurança da espécie humana.

O fato desnuda a natureza do Estado ilegal que não hesita em destruir o ecossistema da Terra nem em sacrificar a humanidade para alcançar seus objetivos egoístas.

Não se pode tolerar em nenhum caso o cinismo do Japão que põe em perigo a subsistência de outros países e nações sujando com resíduos nucleares o mar, riqueza comum da humanidade.

Discurso do Presidente da China, Xi Jinping, na reunião comemorativa pelo 70º aniversário da entrada dos Voluntários do Povo Chinês na Guerra de Libertação da Pátria

 Pequim, 23 de outubro de 2020.

Queridos camaradas e amigos,

Hoje nos encontramos reunidos aqui para celebrar o 70º aniversário da entrada do Corpo de Voluntários do Povo Chinês na guerra para resistir aos Estados Unidos e ajudar a Coreia. 

Setenta anos atrás, os proeminentes filhos e filhas do povo chinês formaram o Corpo de Voluntários do Povo Chinês, assumindo a confiança do povo chinês e a esperança da nação, levantando a bandeira de salvaguarda da paz e da luta contra a agressão. Eles marcharam firmemente atravessando o rio Yalu carregando o espírito de patriotismo e heroísmo e junto com o povo e exército coreanos lograram através de uma árdua e renhida batalha de 2 anos e 9 meses a grande vitória na guerra para resistir à agressão dos Estados Unidos e ajudar a Coreia.

A guerra para resistir à agressão dos EUA e ajudar a Coreia defendeu contra a agressão e expansão dos imperialistas, salvaguardou a paz e a segurança da República Popular da China e protegeu a vida pacífica do povo chinês, estabilizando a situação na Península Coreana e garantindo a paz na Ásia e no resto do mundo.

A grande vitória na guerra para resistir à agressão dos EUA e ajudar a Coreia e estará gravada para sempre na história da nação chinesa! Estará sempre gravada nos anais da paz, do desenvolvimento e progressos da humanidade!

Nos últimos 70 anos, sempre tivemos em mente os esforços da geração veterana de revolucionários para salvaguardar a justiça internacional e a paz mundial, que para salvaguardar a segurança da nova China fizeram serviços contínuos. Nós sempre tivemos em mente a correta decisão tomada no Comitê Central do Partido Comunista da China pelo Presidente Mao Zedong, de formar o Corpo de Voluntários do Povo Chinês para entrar na guerra para resistir à agressão dos EUA e ajudar a Coreia. Neste momento, gostaria de expressar nosso mais profundos sentimentos à geração de revolucionários veteranos.

Nos últimos 70 anos, nunca esquecemos os mártires que demonstraram o elevado heroísmo e poderio do Corpo de Voluntários do Povo Chinês e todos que se dedicaram pela vitória nesta guerra. Em nome do Comitê Central do Partido Comunista da China, do Conselho de Estado e da Comissão Militar Central da República Popular da China gostaria de estender nossa sinceras saudações aos veteranos do Corpo de Voluntários do Povo Chinês, soldados feridos, aos camaradas e povos de todas nacionalidades que apoiaram-nos nesta guerra, particularmente os que serviram na linha de frente, e também aos membros das famílias dos mártires do Corpo de Voluntários do Povo Chinês.

Nas últimas sete décadas, nunca esquecemos os soldados que se sacrificaram heroicamente na guerra para resistir à agressão dos EUA e ajudar a Coreia. 197.000 heroicos soldados lutaram pela pátria, pelo povo e pela paz. Seus feitos brilharão para sempre e seus nomes ficarão para a posteridade!

Nesta guerra para resistir à agressão dos EUA e ajudar a Coreia, o partido, governo e povo coreanos cuidou e apoiou o Corpo de Voluntários do Povo Chinês. O povo chinês e o povo coreano e seus respectivos exércitos se uniram formando uma grande amizade durante a batalha sangrenta. Todas organizações, nações e personalidades amantes da paz sempre deram firme apoio à entrada do Corpo de Voluntários do Povo Chinês na Coreia. Em nome do partido, governo e exército da República Popular da China, gostaria de expressar meus sinceros agradecimentos a eles.

Queridos camaradas e amigos,

A nação chinesa aspira à paz e o povo chinês ama a paz da mesma forma. O povo chinês sofreu com a invasão de forças estrangeiras e com o fogo de guerra nesta terra. Por isso o povo chinês compreende profundamente a crueldade da guerra e o quão valiosa é a paz. Com a fundação da República Popular da China ainda estava sendo construído do zero. O povo chinês ansiava por paz e tranquilidade. Porém, esta aspiração foi brutalmente confrontada pelos agressores imperialistas que impuseram uma guerra ao povo chinês.

Em 25 de junho de 1950 a Guerra Civil Coreana estourou. O governo dos EUA, com base em sua estratégia global e mentalidade de Guerra Fria, tomou a decisão de intervir na Guerra Civil Coreana e despachou a sétima frota para invadir o Estreito de Taiwan. No início de outubro de 1950, o exército estadunidense, apesar das contínuas advertências do governo chinês, cruzou o paralelo 38 e abriu fogo na fronteira entre a China e a Coreia. E os caças estadunidenses bombardearam a área fronteiriça nordeste da China várias vezes, causando perdas humanas e materiais; a segurança da China estava sendo gravemente ameaçada.

Neste momento crítico, à pedido do partido e governo coreanos,  o partido e governo chineses, com extraordinária coragem e vontade, tomou a decisão histórica de entrar na guerra de resistir à agressão dos EUA e ajudar a Coreia. Em 19 de outubro de 1950, o Corpo de Voluntários do Povo Chinês, sob a liderança do comissário político e Comandante Peng Dehuai entrou no campo de batalha na Coreia. Este foi um ato baseado na justiça.

A guerra para resistir à agressão dos EUA e ajudar a Coreia foi uma guerra moderna travada em condições de extrema disparidade entre as forças das duas partes em conflito. Naquela época a força nacional da China e dos EUA eram muito diferentes. Sob condições extremamente assimétricas e difíceis, os Voluntários do Povo Chinês junto ao exército e povo coreanos trabalharam em estreita cooperação. Logramos a primeira vitória na batalha de Liangshuidong (Onjong) e então batalhamos consecutivamente no rio Chongchon, no Lago Chosin e outras 5 batalhas. E desde então construímos uma fortaleza impenetrável para a defesa e realizamos muitas operações ofensivas esmagando as "operações de estrangulamento" dos imperialistas e resistindo à "guerra biológica". Logramos grandes êxitos na guerra. Povos de várias etnias elogiam o Corpo de Voluntários do Povo Chinês como pessoas queridas. Após árduas batalhas, os exércitos coreano e chinês finalmente derrotaram o exército inimigo e também quebraram a lenda de que os EUA é "invencível" e os forçaram a assinar um acordo de armistício em 27 de julho de 1953.

Durante a guerra para resistir à agressão dos EUA e ajudar a Coreia, o Comitê Central do Partido Comunista da China coordenou compreensivamente e mobilizou as amplas massas à esta guerra e ofereceu guia correta para as batalhas. Nós honramos os princípios de lutar na guerra junto com a construção e estabilização da situação. O movimento anti-agressão dos EUA uniu o povo chinês para apoiar esta grande guerra relacionada com o destino do povo e da nação.

Em análise final, nós logramos grande vitória declarando a todo o mundo que os invasores europeus e ocidentais não podem mais ocupar um país com alguns canhões.

Queridos camaradas e amigos,

A grande vitória na guerra para resistir à agressão dos EUA e ajudar a Coreia manifestou que o povo chinês emergia no leste. A guerra foi também um marco importante para o grande rejuvenescimento da nação chinesa e é também significante tanto para a China quanto para o mundo.

Através desta guerra, o povo chinês acabou com a história de invasores despachando tropas à China e criou o berço da nova China. Nós também pudemos desmembrar a conspiração dos imperialistas que nunca mais ousaram tentar invadir a nova China. A nova China finalmente ganhou firme ponto de apoio. Esta guerra resultou em uma pátria segura e pacífica, demonstrando plenamente que o povo chinês sempre derrotará a supressão brutal com espírito indomável.

Camaradas e amigos, 

O mundo pertence a todos os povos. As dificuldades e desafios que o mundo enfrenta exigem que todos países cooperem juntos para solucioná-los. O desenvolvimento pacífico e a cooperação são os únicos caminhos a seguir. No mundo atual, qualquer unilateralismo, protecionismo e egoísmo extremos são totalmente inconcebíveis. Nenhum método de chantagem, bloqueio ou pressão extrema funcionará. Atuar somente em benefício próprio, de forma hegemônica, não funcionará. Tudo isso não só não funciona como leva a um beco sem saída.

A China sempre manteve uma política autodefensiva e o exército chinês é sempre uma força poderosa para assegurar a paz mundial. A China nunca buscará hegemonia ou expansão  e se opõe firmemente à hegemonia e à política de poder.. Nós nunca permitiremos que a soberania, segurança e interesses nacionais sejam violados, e não permitiremos que nenhuma força invadam e dividam nosso sagrado território. Se algo assim ocorrer, o povo chinês aplicará um golpe resoluto.

Camaradas e amigos,

Olhando para trás os 70 anos desde a guerra para resistir à agressão dos EUA e ajudar a Coreia, nos engajamos em novas batalhas históricas com perspectivas brilhantes sobre o rejuvenescimento da nação chinesa, extremamente firmes e confiantes. Nos unamos no entorno do Comitê Central do Partido Comunista da China levando adiante o espírito da guerra de resistência à agressão dos EUA e ajuda à Coreia e marchar em frente em uma nova jornada de construção de um país socialista moderno realizando o sonho do grande rejuvenescimento da nação chinesa!

Versão resumida do discurso - Veja completo em: https://bit.ly/3ook0wz

Máximo Dirigente Kim Jong Un enviou cestos florais ao cemitério de mártires e monumento na China

Com motivo do 70º aniversário da entrada do Corpo de Voluntários do Povo Chinês na guerra coreana, o Máximo Dirigente Kim Jong Un, Presidente do Partido do Trabalho da Coreia e da Comissão de Assuntos Estatais da República Popular Democrática da Coreia e Comandante Supremo das Forças Armadas da RPDC, enviou cestos de flores ao cemitério dos mártires da luta para resistir aos ianques e ajudar a Coreia na cidade de Shenyang e ao monumento à mesma luta na cidade de Dandong da província de Liaoning da China.

Foram realizadas no dia 22 as cerimônias de colocação das oferendas florais.

Estava enfileirada em ambos lugares a Guarda de Honra do Exército Popular de Libertação da China.

Foram interpretados os hinos nacionais da República Popular Democrática da Coreia e da República Popular da China.

Foram depositados ante a lápide do cemitério e ao monumento os cestos de flores em nome do Máximo Dirigente.

Nas fitas se lia "Serão imortais os mártires do Corpo de Voluntários do Povo Chinês".

Estiveram presentes na ocasião o embaixador e os membros da representação coreana e os funcionários coreanos que trabalham na China assim como os funcionários interessados do Departamento de Enlace Internacional do Comitê Central do Partido Comunista da China e da província de Liaoning e das cidades de Shenyang e Dandong.

Após prestar um momento de silêncio em memória dos mártires chineses, os participantes observaram várias partes do cemitério e do monumento.

Realizado o XV Seminário Internacional de Luta contra o Neoliberalismo

 Foi realizado entre os dias 9 e 11 no Brasil o XV Seminário Internacional de Luta contra o Neoliberalismo. Participaram figuras dos setores político e social do Brasil, o embaixador extraordinário e plenipotenciário da República Popular Democrática da Coreia e outros representantes diplomáticos de vários países.

Na ocasião foram proferidos discursos e discursos de felicitação.

O embaixador da RPDC expressou agradecimento pelo convite a participar no Seminário Internacional de Luta contra o Neoliberalismo.

Disse que no momento atual em que o mundo inteiro sofre com os danos grandiosos da proliferação da doença contagiosa, se apresenta como urgente para os partidos políticos e países que aspiram ao socialismo se unirem na luta contra o imperialismo.

Notou que partidos políticos de todo o mundo enviaram mensagens e cartas de felicitação pelo 75º aniversário de fundação do Partido do Trabalho da Coreia, uma expressão de solidariedade internacionalista dos revolucionários que se unem e cooperam nos momentos difíceis.

Enfatizou que graças aos grandes líderes o Partido do Trabalho da Coreia pôde se fortalecer e desenvolver como grande partido que serve ao povo, e que sob a direção do partido a RPDC levantou criações mesmo sob a pressão dos imperialistas e contínuos desastres naturais e ascendeu como firme potência político-ideológica superando todas as dificuldades e provas que se apresentaram.

Após a conferência foi realizada uma exposição de fotos em homenagem ao 75º aniversário de fundação do Partido do Trabalho da Coreia.

Olhando para as fotos exibidas na ocasião os participantes ficaram admirados com os êxitos orgulhosos do povo coreano e expressaram a vontade de fortalecer e desenvolver a solidariedade com o Partido do Trabalho da Coreia.

Rodong Sinmun.

Máximo Dirigente Kim Jong Un visitou o cemitério dos mártires chineses

Com motivo do 70º aniversário da entrada do Corpo de Voluntários do Povo Chinês na guerra coreana, o Máximo Dirigente Kim Jong Un, Presidente do Partido do Trabalho da Coreia e da Comissão de Assuntos Estatais da RPDC e Comandante Supremo das Forças Armadas da RPDC, visitou o Cemitério dos Mártires do Corpo de Voluntários do Povo Chinês, situado no condado de Hoechang da província de Phyongan Sul, para render-lhes homenagem.

Estiveram presentes na ocasião os membros do Presidium do Bureau Político do CC do PTC, Choe Ryong Hae, Ri Pyong Chol e Kim Tok Hun, e os membros do Bureau Político do CC do PTC, Pak Jong Chon, Kim Jae Ryong, Ri Il Hwan e Kim Hyong Jun.

Estiveram presentes igualmente o chanceler Ri Son Gwon, os comandantes das unidades das forças armadas do EPC, o almirante Kim Myong Sik e o general do exército das forças aéreas, Kim Kwang Hyok, o presidente do Comitê do PTC no condado de Hoechang, Ri Yong Chol, e o presidente do Comitê Popular no mesmo condado, Kim In Chol.

Estava enfileirada ali a Guarda de Honra do EPC.

Quando o Máximo Dirigente chegou ante ao cemitério junto com os quadros do partido, do governo e do exército, foram interpretados solenemente os hinos nacionais da República Popular da China e da República Popular Democrática da Coreia.

Enquanto ressoava a música da ocasião, foram depositados o cesto de flores em nome do Máximo Dirigente do partido, do Estado e das forças armadas e outros a títulos do CC do PTC, da Comissão Militar Central do PTC, da Comissão de Assuntos Estatais da RPDC, do Presidium da Assembleia Popular Suprema da RPDC, do Conselho de Ministros da RPDC e do Exército Popular da Coreia.

Em suas fitas se liam a dedicatória "Serão imortais os mártires do Corpo de Voluntários do Povo Chinês".

O Máximo Dirigente prestou um momento de silêncio em memória dos mártires chineses.

Em seguida, ele visitou a tumba de Mao Anying no cemitério.

Foi depositada ao pé da tumba o cesto floral em seu nome que leva a fita com a dedicatória "Ao mártir Mao Anying!".

Após render homenagem, ele observou as tumbas dos mártires chineses junto com os quadros acompanhantes do partido, do Estado e das forças armadas.

Recordou com emoção que embora tenha passado 70 anos desde a incorporação dos excelentes filhos do fraterno povo chinês na sagrada Guerra de Libertação da Pátria do povo coreano, seguem frescos na memória do povo coreano as imortais proezas e méritos heroicos do Corpo de Voluntários do Povo Chinês que sob a bandeira de "Resistir aos ianques e ajudar a Coreia, salvaguardando a casa e defendendo a pátria", apoiaram e ajudaram com sacrifício a Coreia em condições muito difíceis.

"A participação do Corpo de Voluntários do Povo Chinês na guerra coreana faz aporte histórico à grande vitória na Guerra de Libertação da Pátria", apontou e prosseguiu que apesar do transcurso do tempo e da mudança de séculos, possui hoje também um significado realmente enorme esse triunfo alcançado ao custo do sangue pelos militares e habitantes de ambos países compartilhando a vida e a morte e as alegrias e penas com base no credo de que é inseparável o destino de ambos povos.

"Nosso partido, governo e povo nunca esquecerão o nobre espírito e disposição de sacrifício dos oficiais e soldados do Corpo de Voluntários do Povo Chinês, que combateram valentemente oferecendo sua valiosa juventude e vida sem temer a morte na sagrada guerra contra os agressores imperialistas", apontou e destacou que o sangue vermelho derramado por eles está filtrado por toda parte do território pátrio.

Fotos: https://bit.ly/2ThiTkc