Como membro da primeira geração da revolução, Pak lutou valentemente pela libertação da pátria e apoiou fielmente a orientação do partido até o último momento de sua vida.
Adianta o diário Rodong Sinmun em um artigo individual divulgado neste domingo (30) e prossegue:
"Esse trabalho não limita ao mero ressarcimento das sequelas do desastre natural, trata-se de um importante afazer político para defender a confiança absoluta de nosso povo no partido e a unidade monolítica de nossa sociedade.
Através dela se consolidará ainda mais a confiança do povo que não pode viver nem por um momento longe do seio do partido.
Trata-se do assunto mais importante e da obrigação do PTC assumir a responsabilidade total e atender a vida política e a material e cultural do povo.
Quando concluída exitosamente a eliminação dos danos pelo tufão e chuvas contínuas, os habitantes seguirão com a alma imaculada o partido redobrando a convicção de que este lhes proporcionará a maior felicidade.
As medidas tomadas este ano pelo partido para a segurança da vida, o fomento da saúde e o melhoramento das condições de vida do povo inspiram neste a confiança de seu futuro maravilhoso.
Segue invariável a vontade do partido de celebrar solenemente o 75º aniversário de fundação do partido como genuína festa do povo e revolucionária, que consolide a unidade monolítica, ao concluir com vitória orgulhosa a referida campanha."
O texto assinala como segue:
"Gostaria de estender minha cordial saudação camaradesca aos estimados camaradas Primeiro Secretário e Presidente e ao partido, governo e povo amistosos de Cuba, com motivo do 60º aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas entre a República Popular Democrática da Coreia e a República de Cuba.
Durante 6 décadas passadas, os povos de nossos dois países vieram mantendo, consolidando e desenvolvendo constantemente a preciosa tradição de amizade, solidariedade e cooperação, preparada pelos grandes Líderes da revolução de ambos países, apesar da complicada situação internacional e dos desafios de toda índole das forças hostis.
Estou convencido de que os estratégicos e camaradescos laços de amizade e cooperação entre os dois países se elevarão e se desenvolverão no futuro na luta conjunta pela independência antiimperialista e pelo socialismo.
Aproveito a ocasião para desejar de todo coração maiores êxitos nas responsabilidades dos camaradas Primeiro Secretário e Presidente, ratificando o apoio total à justa luta do povo cubano para defender firmemente as conquistas da revolução e levar adiante a causa socialista de maneira vitoriosa."
O Presidente Kim Il Sung preparou a tradição do movimento de brigada juvenil ao organizar e dirigir a tropa de lavoura e de colheita no período da luta revolucionária antijaponesa.
Uma vez liberada a pátria, organizou nos dias da regulação do curso do rio Pothong a brigada de trabalho Minchong (União da Juventude Democrática) que deu origem ao movimento aludido.
Durante a renhida Guerra de Libertação da Pátria, deu instruções programáticas de desenvolver entre os jovens vários movimentos de inovação massiva de acordo com as circunstâncias do tempo de guerra para que eles criassem os méritos heroicos.
No tempo da construção de base socialista, encarregou aos jovens a enorme obra da ferrovia Haeju-Hasong que foi terminada em 75 dias.
O Dirigente Kim Jong Il conduziu os jovens a abrir a brecha nos domínios difíceis da construção socialista com as atividades de brigada.
Em agosto de Juche 55 (1966), designou à brigada juvenil a tarefa de recuperação de marisma para converter a ilha estéril Mumyongphyong na de Pidan (significa seda em coreano).
Quando os jovens terminaram em curto prazo a obra da estrada Pyongyang-Nampho superando a escassez de tudo na segunda metade da década de 1990, o Dirigente apreciou muito suas proezas e fez denominá-la como Estrada Chongnyonyongung (Juventude Heroica em coreano).
O Máximo Dirigente Kim Jong Un, que dá firme continuidade à ideia dos grandes Líderes de dar importância à juventude, dispensou grande amor e confiança aos membros da brigada juvenil que estavam construindo uma central hidrelétrica na zona alpina no norte do país e a nomeou Central Hidrelétrica Heróis Jovens Paektusan, de maneira que se transmita de geração em geração o milagre criado pelos construtores jovens.
O movimento de brigada juvenil desenvolvido sob a orientação dos grandes homens sem igual manifesta plenamente a grande vitalidade da ideia do Partido de conceder importância à juventude.
Assim assinala o diário Rodong Sinmun em seu editorial desta sexta-feira (28) e prossegue:
"Ao inspecionar as zonas afetadas pelo desastre natural na província de Hwanghae Sul, o Máximo Dirigente Kim Jong Un exortou a acolher de maneira mais significativa e solene o 75º aniversário de fundação do PTC com êxitos laborais empreendendo a campanha relâmpago para terminar o quanto antes a reparação de danos.
Graças à sábia direção do PTC e à infinita fidelidade, responsabilidade e abnegação de todo o povo que implementou corretamente as ordens e disposições do CC do PTC compartilhando a mesma consciência de crise, foi superado o perigo do tufão capaz de causar enormes calamidades, e minimizada a dimensão de danos em cada domínio.
O povo coreano tem a firme vontade de eliminar os danos causados pelo tufão, celebrar com solenidade o 75º aniversário de fundação do PTC e dar acicate à marcha geral ao VIII Congresso do Partido.
Na campanha de recuperação do desastre natural, todos os funcionários, trabalhadores, oficiais e soldados do Exército Popular devem manifestar sem reservas o ímpeto da Coreia socialista que está em avanço vigoroso sem render-se ante aos desafios e dificuldades de toda índole.
Devemos impulsionar a reparação de danos segundo o propósito do Partido tendo em mente que graças à decisão do Partido podemos superar sem falta quaisquer desastres naturais mais terríveis que o tufão nº 8."
O Máximo Dirigente chamou o presidente do Comitê do PTC nesta província, Ri Chol Man, de quem recebeu a parte detalhada de dimensão de danos na região.
"O tamanho dos danos pelo tufão nº 8 é menor que se supunha", disse o Máximo Dirigente e acrescentou que tinha grande preocupação em relação a isso.
"Todas as organizações partidistas e os funcionários tomaram as medidas preventivas, imediatamente depois de receber as instruções do CC do Partido de prevenir os danos pelo tufão tendo correta compreensão de fazer frente à crise, motivo pelo qual se pôde minimizar a perda de vida humana e a magnitude de danos em todos os ramos", destacou e avaliou positivamente o fato de que vai sendo estabelecida administração de crise do Estado para enfrentar o impacto dos fenômenos naturais e vai melhorando notavelmente a capacidade contra a crise.
Enfatizou a necessidade de fazer bem o trabalho para reparar o quanto antes os danos do tufão, concentrando todas as forças, e apontou que há que prestar atenção primordial a reduzir os danos no ramo agrícola e diagnosticar corretamente a situação de danos dos cultivos e tomar as medidas para melhorar o crescimento junto com os órgãos de investigação de ciências agrícolas, a fim de atenuar ao máximo a queda do rendimento de colheita.
"Compartilhar as penas e alegrias com os habitantes quando estes passam por provas, encorajar-lhes e ajudar-lhes com sinceridade, é uma das tarefas mais importantes a serem cumpridas devidamente pelo partido", destacou e ordenou todos os departamentos do CC do Partido que se mobilizem à campanha pela reabilitação da terra cultivável e dos cultivos, apontando que o CC do Partido deve estar sempre com o povo.
Chamou todos a acolher mais significativa e solenemente o 75º aniversário de fundação do PTC com os orgulhosos êxitos laborais ao empreender a campanha relâmpago para terminar o quanto antes a reconstrução com a convicção na vitória certa.
Fotos: https://bit.ly/3lngmBH
"Compete aos funcionários, militantes do partido e trabalhadores a tarefa de levantar o auge produtivo no princípio de autoconfiança com vistas a acolher a magna reunião partidista com êxitos significativos", adianta o editorial e prossegue:
"Sob o lema 'a autoconfiança é a única salvação!', devemos acelerar a marcha geral e lograr êxitos da construção econômica com as forças e esforços próprios.
De igual maneira, seguiremos lutando intensamente para implementar as resoluções das reuniões partidistas.
É preciso empreender a campanha de produção orientada a alcançar sem falta as metas de trabalho definidas este ano pelo partido.
Em particular, há que canalizar todas as forças à batalha para terminar principalmente no prazo fixado pelo partido e no nível desejado por este a recuperação de perdas pelas inundações.
É preciso fazer do processo preparatório dos festejos do 75º aniversário de fundação do PTC uma ocasião em que se crie a nova norma de inovação e avanço contínuos inspirando em todas as filas revolucionárias o espírito de apoiar-se nas próprias forças.
Ao dar maior impulso à marcha de autoconfiança ao VIII Congresso do PTC, todos demonstrarão a todo o mundo o poderio da unidade monolítica em torno do partido e o caráter invencível do socialismo ao estilo coreano."
Adianta o diário Rodong Sinmun em seu editorial desta quarta-feira (26) e prossegue:
"A prevenção dos possíveis estragos de desastre natural forma parte da campanha para celebrar exitosamente o 75º aniversário de fundação do Partido do Trabalho da Coreia e do VIII Congresso da mesma organização política.
Após alertar sobre a perigosidade do tufão, o PTC apresentou os meios para superar a crise proveniente mediante a mobilização de todo o partido, todo o país, todo o povo e todo o exército e tomou as medidas necessárias.
Todos os funcionários, militantes do partido e trabalhadores devem assegurar a identidade de pensamentos e ações com o CC do PTC e trabalhar com fidelidade, responsabilidade e abnegação na campanha para defender a segurança do povo e as riquezas do socialismo da ferocidade da natureza.
Há que levantar-se como um só na luta contra o desastre natural compartilhando a mesma consciência de crise com o partido.
É preciso prestar atenção primordial a prevenir totalmente as perdas humanas.
Todos os setores da economia nacional devem minimizar em todo o possível as perdas pelas chuvas torrenciais e tempestades.
Dessa maneira, todos devem demostrar mais uma vez o poderio da RPDC unida monoliticamente."
Foram realizadas no dia 25 na sede do Comitê Central do Partido do Trabalho da Coreia a XVII reunião ampliada do Bureau Político e a V reunião do Conselho Executivo, do VII Período do CC do PTC.
Participou nas reuniões Kim Jong Un, Presidente do Partido do Trabalho da Coreia e da Comissão de Assuntos Estatais da República Popular Democrática da Coreia e Comandante Supremo das Forças Armadas da RPDC.
Participaram os integrantes da Comissão de Assuntos Estatais e os membros e membros suplentes do Bureau Político do CC do PTC.
Estiveram presentes na qualidade de observador os funcionários responsáveis dos departamentos do CC do PTC e os membros de outros ramos relacionados.
O Máximo Dirigente Kim Jong Un presidiu a primeira reunião partidista.
Na reunião foram discutidos profundamente os problemas para revisar o estado profilático de emergência do Estado frente à situação da crise sanitária do mundo e intensificar ainda mais a campanha antiepidêmica.
Foram criticados com seriedade alguns defeitos surgidos na campanha estatal de profilaxia emergente para bloquear a entrada da epidemia maligna e foram estudados os problemas de medidas a serem tomadas imediatamente.
Foi reiterada a necessidade de explicar mais uma vez profundamente aos funcionários dos órgãos do partido, da segurança social e da segurança estatal a todos níveis a ideia do CC do PTC sobre a aplicação das medidas profiláticas intensivas, e manter o perfeito estado profilático.
O Máximo Dirigente informou algumas partes descuidadas na campanha profilática de emergência do Estado e enfatizou a importância de tomar em todo o partido e em toda a sociedade das medidas para seguir mantendo o estado profilático, e de eliminar uma série de defeitos desde sua origem.
O Bureau Político do CC do PTC aprovou as resoluções correspondentes às agendas apresentadas.
Em relação a que se prevê que um forte tufão passará entre os dias 27 e 28 do mês em curso pelas províncias de Hwanghae Sul, Phyangan Sul, Phyongan Norte e demais regiões do país, a reunião discutiu de modo concentrado os assuntos para tomar as estritas medidas estatais de emergência para prevenir os danos do desastre natural.
"Eliminar a perda humana e minimizar os danos de cultivos da calamidade natural constituem a questão mais importante para o partido e um trabalho cardinal que decide o êxito ou o fracasso da agricultura neste ano", enfatizou o Máximo Dirigente e apresentou as tarefas que correspondem às organizações do partido e aos órgãos do Poder Popular a todos os níveis e às instituições de Segurança Social.
Destacou a necessidade de aprofundar a campanha de propaganda para dar aos funcionários, membros do partido e trabalhadores a correta compreensão da importância do trabalho de prevenção de danos e de métodos para fazer frente à crise e exigiu a todos os ramos da economia nacional a tomar as medidas imediatas para precaver os danos pelo tufão.
A reunião decidiu elaborar e emitir a ordem escrita do CC do PTC para cumprir cabalmente as instruções do Máximo Dirigente.
Em seguida, ocorreu a reunião do Conselho Executivo onde se estudou e se deliberou os problemas práticos pendentes na materialização da resolução da VI reunião plenária do VII período do CC do PTC sobre convocar o VIII Congresso do PTC.
Na ocasião foi organizado um comitê preparatório para a conferência e foram definidos o sistema de trabalho e a atribuição do trabalho para as subcomissões e grupos.
O Conselho Executivo do CC do PTC aprovou com unanimidade a resolução correspondente.
Fotos: https://bit.ly/3aWYpFe
Os jornais centrais divulgaram nesta terça-feira (25) os artigos dedicados ao dia significativo em que o Dirigente Kim Jong Il deu o primeiro passo de sua orientação sobre as forças armadas revolucionárias.
Os jornais exaltaram-o como General Insigne sem igual que com sua destacada clarividência militar e original arte de comando, acumulou durante mais de meio século as façanhas imperecedoras na história de construção das forças armadas revolucionárias de tipo Juche.
"Em 25 de agosto de Juche 49 (1960), ele dirigiu no terreno a Divisão Guarda de Tanques 105 'Seul' Ryu Kyong Su do Exército Popular da Coreia", recordaram e qualificaram esse fato de acontecimento histórico que foi um marco transcendental para o fortalecimento das forças armadas revolucionárias."
O diário Rodong Sinmun divulgou um artigo de co-autoria que assinala:
"A mais relevante façanha do Dirigente reside em haver construído o EPC como hoste verdadeiro do líder e do Partido.
Em virtude de sua autóctone ideia sobre a construção do exército, ele cumpriu pela primeira vez na história a causa de conversão do exército no revolucionário do Partido.
Forjou as forças armadas revolucionárias como as fortes de convicção e muito fiéis à ideia e causa do partido.
Estabeleceu nas filas do exército o estilo revolucionário de materializar incondicionalmente as ordens e indicações do Partido em quaisquer circunstâncias.
Transformou o EPC como corpo armado que compartilha a vida e a morte com o Partido baseando-se na camaradagem e obrigação moral revolucionária.
Tais proezas do Dirigente brilham mais hoje em dia graças ao Máximo Dirigente Kim Jong Un."
Minju Joson apontou em seu editorial que é definitiva a vitória da causa revolucionária do Juche graças à sábia direção do invencível PTC e às forças armadas revolucionárias fiéis à causa desta organização política.
"O VIII Congresso do Partido do Trabalho da Coreia será um marco importante para superar os severos desafios e dificuldades interpostos em nossa rota de avanço e situar na nova etapa de ascenso a revolução coreana."
Adianta o diário Rodong Sinmun em um artigo individual difundido nesta segunda-feira (24) e prossegue:
"Essa reunião histórica preparará a grande bandeira de luta ao povo coreano levantado na construção de uma potência e possibilitará estender a vitória já lograda à uma ainda maior.
Será de importância transcendental em fazer balanço global dos trabalhos partidistas e incrementar extraordinariamente a capacidade combativa do Partido.
Através da magna reunião partidista, será preparada a guia para trazer uma mudança revolucionária na construção do Partido e suas atividades e serão melhoradas a função combativa e o papel das organizações partidistas para poder garantir a execução da nova linha de luta e orientações estratégicas e táticas.
Se mostrará igualmente a força irrefreável da Coreia socialista que avança com passos firmes mantendo a unidade monolítica entre o Partido e o povo.
O povo coreano confia sempre no Partido em quaisquer adversidades apoiando fielmente sua ideia e causa.
Esta lealdade é manifestada sublime e calidamente cada vez que se convoca o Congresso do Partido.
O VIII Congresso do PTC será a oportunidade para consolidar a unidade monolítica da RPDC e voltar a manifestar a todo o mundo seu poderio."
Com motivo do 75º aniversário do incidente de explosão do barco de transporte das tropas agressoras japonesas Ukishima-maru, que foi registrado na história como uma grande tragédia, o porta-voz da Associação de Coreanos Recrutados Forçadamente e seus Familiares fez pública no dia 24 uma declaração.
"Morreram sem saber o motivo milhares de coreanos que estavam nesse barco, crendo que por meio deste se dirigiria à terra-natal e imaginando o encontro com seus familiares", iniciou a nota.
Revelou que embora tenham transcorrido 75 anos desde então, as autoridades japonesas o descreveram cinicamente como um acidente eventual e se valem de todas artimanhas para ocultar seu crime.
Denunciou em nome das vítimas e seus familiares as autoridades e reacionários do país insular que no passado sequestraram, levaram a seu país e exploraram numerosos coreanos, e ademais sepultaram no mar milhares de coreanos como "vingança" pela derrota na guerra e agora buscam evadir a responsabilidade do caso.
"Quanto mais as autoridades japonesas negam obstinadamente o genocídio dos coreanos mais expõe sua baixeza e multiplica o revanchismo do povo coreano", advertiu.
Exigiu às autoridades japonesas esclarecer a verdade do caso e pedir perdão e indenizar as vítimas e seus familiares, ao ter em mente que não podem justificar nem ocultar de nenhuma maneira seus crimes do passado.
Servir ao povo!
"'Servir à pátria e ao povo!' é um lema patriótico que nossos funcionários devem manter.”
“O grande kimilsungismo-kimjongilismo, em essência, concede a primazia às massas populares. E seu modo de vida consiste em servir ao povo.
“Nosso Partido, em acato à nobre ideia dos grandes líderes que pela primeira vez na história praticaram a política de apreço, respeito e amor ao povo e ao longo de sua vida consagraram-se por completo ao povo, escreve e escreverá para sempre a sagrada história da prioridade às massas populares.
“Desenvolverá sua construção e suas atividades segundo as indicações dos grandes líderes, plasmará cabalmente em todos seus trabalhos a prioridade às massas populares, orientando toda sua militância a que sirva ao povo com total entrega, e assim multiplicará sua combatividade.
“O verdadeiro aspecto do PTC se reflete na imagem do país açacalado por ele e no semblante do povo que transmite sempre a felicidade.
“Não há ser más precioso que o povo, a quintessência do país, nem nada mais sagrado que seus interesses.
“Nosso Partido entesourará como bem mais valioso da revolução a sinceridade com que o povo apoia-lhe. Pelo bem de nosso povo valente, inteligente e belo, suportará todo o peso, transitará em caminhos escabrosos e colocará ao seu alcance todas as maravilhas do mundo.”
“O sentimento patriótico se põe de manifesto nas atividades práticas a favor da pátria e do povo. Responder ao chamado destes não com palavras, mas com ação, enfrentando o perigo, é a atitude do patriota. O verdadeiro patriota é aquele que, sem vacilar ante a nenhuma prova e dificuldade, segue invariavelmente pelo caminho do patriotismo e cumpre cabalmente, a tempo e com sinceridade, as tarefas revolucionárias designadas pela pátria e povo.”
“Se nossos funcionários, servidores do povo, suando e caminhando continuamente ainda que se desgaste a sola de seus sapatos, fazem mais poderoso e próspero nosso país e proporcionam ótimas condições de vida ao povo, esta gritará de coração, em qualquer lugar e momento, 'Viva o Partido do Trabalho!”
“O povo é a raiz e cimento de um Estado socialista e o encarregado de seu desenvolvimento. Unicamente quando todas as atividades do Partido e dos órgãos do governo se subordinam a defender e materializar as demandas do povo e defender seus interesses e servir-lhe com lealdade, podemos impulsionar com êxito o processo revolucionário e de construção, e por em pleno manifesto a vitalidade e superioridade do socialismo.”
“Enquanto o Partido acata fielmente seu deve como mãe ao serviço do povo, este o considera como abraço conchegante, confia inteiramente nele seu destino e seu futuro e o segue com lealdade para corresponder a sua confiança e amor.
“Na confiança e amor do Partido ao povo e no apoio e fê absolutos do segundo no primeiro se baseia a unidade monolítica de ambos e aqui está precisamente a fonte da solidez e do poderio de nossas filas revolucionárias e a garantia principal de todas as vitórias.”
“O PTC percorreu uma trajetória orgulhosa na qual sob a direção dos grandes líderes assumiu a responsabilidade do destino do povo e conduziu ao triunfo a revolução coreana.
“Foram o grande Líder (Kim Il Sung) e o grande General (Kim Jong Il) que converteram nosso Partido em um invencível partido revolucionário, uma verdadeira organização política reitora, que luta pelo povo e que compõe um todo harmonioso com as massas populares, o que é algo sem precedentes na história."
“Desde que desenhou em sua bandeira vermelha o martelo, a foice e o pincel, nosso Partido não se afastou nunca do povo e levou adiante a revolução considerando-o sempre como o céu.”
“O PTC foi construído como uma invencível organização revolucionária que está ao serviço do povo e compactamente unido com ele.”
“Centrado nas massas populares, nosso socialismo é um genuíno sistema onde estas são donas do Estado e da sociedade e tudo está ao seu serviço, um regime indestrutível que se arraigou profundamente nelas como parte de sua vida e vivência.”
“Nossa pátria socialista é um genuíno país do povo e da independência nacional que defende cabalmente a demanda e os interesses das massas do povo trabalhador, promove as excelentes qualidades da nação e se atém firmemente a suas exigências e interesses.”
“Construído em virtude da original linha e sábia direção do PTC, nosso socialismo é um regime centrado nas massas populares que são as autênticas donas do Estado e da sociedade e sua aspiração à independência é lograda plenamente."
“Em nosso país as masas populares exercem seus direitos como protagonistas de todas as atividades do Estado e da sociedade e se pratica uma política de respeito e amor a elas que absolutiza e coloca como prioridade suas exigências e interesses.”
“O General Kim Jong Il fez com que todos os trabalhos obedeçam ao desenvolvimento econômico e à melhora da vida da população e preparou uma firme base para elevar o nível de vida e vigorizar em curto tempo a economia nacional. Devemos esforçar-nos para que todas essas valiosas bases que tanto trabalho lhe custou para preparar aportem resultados satisfatórios e que nosso povo, que seguiu invariavelmente fiel a nosso Partido, seja o mais feliz de todo o mundo. Este foi o ardente desejo do General e segue sendo a firme decisão e vontade de nosso Partido.”
“Nosso Partido está firmemente decidido a lograr que nosso povo, o melhor do mundo que seguiu com lealdade ao Partido sobrepondo-se a todas as provas, não aperte mais os cintos e desfrute plenamente de uma vida digna neste regime socialista.”
“Ao nosso povo que venceu todas as provas e dificuldades junto a nosso Partido depositando-lhe fé absoluta, devemos assegurar uma vida abundante e ditosa, que causa inveja em todo o mundo.”
“Melhorar de modo transcendental a vida da população é a tarefa mais importante de nosso Partido e Estado.”
“Atender com total responsabilidade a vida política, material e cultural do povo é para nosso Partido a mais importante e iniludível missão e dever moral."
“Mesmo nas duras provas em que se decidia o destino do país fez ingentes esforços para semear valiosas sementes em aras da felicidade do povo e incrementar as riquezas do socialismo e não deixou de praticar medidas que beneficiam o povo. Esta política de amor ao povo pode ser aplicada unicamente por nosso Partido que assumiu a responsabilidade de seu destino.”
“Nosso Partido sempre prestou primordial atenção a preparar um indestrutível poderio militar capaz de defender fidedignamente o bem-estar, a vida e os bens do povo.”
“Com vista a dar continuidade e seguir fiéis ao nobre ideal do grande Líder e do grande Dirigente, que em oda sua vida consideraram o povo como o céu e se entregaram por completo para ele, nosso Partido definiu a prioridade das masas populares como essência do kimilsungismo-kimjongilismo, ideia reitora da revolução, e determinou como seu afazer mais cardinal plasmar em suas atividades e nas do Estado o original conceito e filosofia do povo.
“'Tudo para o povo e tudo apoiando-se nas massas populares!', este lema resume a atitude da primazia do povo que assumem o Partido e o Governo. Nas atividades do Estado e da vida social concedemos preferência absoluta à opinião e necessidade do povo e das massas, e não escatimamos nada para fomentar seu bem-estar. Se nos últimos anos o Estado impulsionou as magnas obras de construção, não é porque tem fundos sobrando mas porque deseja oferecer ao nosso povo, o melhor do mundo, uma vida ainda mais ditosa e culta.”
“Tampouco no futuro nossa República fará a mínima concessão ou conciliação a respeito dos interesses principais do Estado e do povo, sem importar-se que o vento sopre do leste ou do oeste e ainda que se interponham em seu caminho múltiplos desafios e provas, e impulsionará a construção da potência socialista ao nosso estilo e com nossas forças, revolvendo todos os problemas com o principio de fortalecer-nos com nossos próprios recursos.”
“Todos os funcionários devem fazer suas a concepção que o grande Líder Kim Il Sung e o grande General Kim Jong Il tinham do povo, a de considerá-lo como o céu, compenetrar-se sempre nas massas, compartilhar com elas as alegrias e penas e converter-se em seus servidores fiéis que trabalham com afinco pelo bem do povo.”
“O verdadeiro funcionário que o Partido necessita é aquele que, com a mesma concepção do povo que tinham o Líder e o General, caminha continuamente pelo povo mesmo que se desgaste a sola de seus calçados e, livre da velha mentalidade e estereótipos, renova constantemente suas atividades e convoca as massas a superar os percalços. Os funcionários, em fiel acato ao lema 'Tudo para o povo e tudo apoiando-se nas massas populares!', devem dar demonstração de grande abnegação.”
“Os quadros devem consagrar-se por completo ao povo. Não é o povo que existe para eles, mas justamente o contrário."
“Quem quer que seja, aprendendo o ponto de vista do Líder e do General sobre o povo, tem que compartilhar com ele a vida e o risco da morte, a alegria e as penas, comendo da mesma vasilha, e caminhar para seu bem até que se desgastem seus sapatos. Devem pensar sempre no povo, antes de tudo, dirigir a atenção primordial ao assunto de sua vida, refletir sempre e esforçar-se com toda sinceridade para resolver os problemas pendentes nela e realizar mais trabalhos que o beneficiem. Devem ser genuínos servidores do povo que não conheçam outra tarefa mais importante, a realize de maneira honesta e hábil e sintam sua alegria e dignidade através dela."
“É necessário tratar o povo com grande respeito, ter um conceito absoluto sobre seus interesses e atendê-lo como uma mãe cuida de seu filho."
“Em acato ao sublime propósito do Líder e do General cujo lema de vida era considerar o povo como o céu, devemos respeitá-lo muito, enaltecê-lo e realizar qualquer trabalho colocando por cima de tudo suas exigências e interesses. Cabe às organizações partidistas apreciar e tratar com sinceridade as pessoas, assumindo o papel de mãe, responsabilizar-se plenamente de sua vida política e dignificá-la.”
“Ao tomar como exemplo a sublime ideologia e méritos dos grandes líderes que, tendo como máxima de vida considerar o povo como o céu, o formaram e fizeram grande o país, o Partido amará o povo, lutará por ele e tornará realidade seu belo sonho e ideal.”
“É necessário reforçar nosso regime socialista e Poder Popular e lograr que este último cumpra com sua responsabilidade e papel como advogado dos direitos das massas populares à independência, impulsionador de sua criatividade, encarregado de sua vida e promotor de suas atividades independentes e criadoras.”
“O Exército Popular manterá no alto o lema 'Ajudar o povo', lançada pelo General Kim Jong Il.
“Cumprirá com sua missão como exército do povo, ao realizar muitos trabalhos úteis para este, com a mesma disposição com que ajuda seus próprios pais e irmãos e os afazeres do próprio lar.”
“Com o elevado sentido de responsabilidade, afã e espírito empreendedor, os quadros demonstrarão ao máximo sua capacidade de trabalho e submeterão sua lealdade e prática à avaliação do Partido e do povo.”
“Aos quadros corresponde por-se em pleno contato com a realidade, motivar as massas, desenvolver os trabalhos com métodos revolucionários e científicos e ser autênticos e fiéis servidores do povo e competentes dirigentes da revolução que trabalham com total entrega para o povo a partir da nobre concepção de que oferecer a vida em beneficio do povo deve ser sua maior pretensão.”
“Os quadros devem se entregar de corpo e alma às tarefas difíceis e refletir sem descanso em prol da pátria e do povo, assim como sentir-se orgulhosos por seu trabalho que leva alegria ao povo.”
“É preciso prestar primordial atenção ao melhoramento da vida da população conforme ao projeto e propósito do Partido, para que o povo desfrute plenamente dos benefícios do socialismo e goze de uma vida feliz.”
“Como personificação da abnegação e como mãe que serve invariável e lealmente ao povo com ilimitada vitalidade e grande entusiasmo, nosso Partido cumprirá sua importante e sagrada missão e será fiel a sua tarefa como responsável do destino do povo, por mais que o mundo mude.”
“Nossa unidade monolítica, na qual o Partido respeita o povo como o céu e mestre e o povo lhe deposita absoluta confiança como se fosse sua mãe, é o verdadeiro aspecto da Coreia e a maior tarefa da revolução Songun.
“Imbuídos da Ideia do Partido de respeito e de amor ao povo, nossos funcionários serão ilimitadamente humildes com o povo e os primeiros e pisar na neve e na lama, buscarão mais trabalhos pelo bem do povo e farão ressoar em todo o país as saudações ao Partido do Trabalho, à unidade monolítica e ao socialismo.”
“Todas as organizações partidistas e órgãos estatais aplicarão a política de apreço, respeito e amor ao povo, priorizarão suas exigências e interesses e atenderão com responsabilidade sua vida política, material e cultural.”
“Ao projetar ou desenvolver qualquer atividade, os órgãos do Partido e do governo, e as organizações de trabalhadores devem priorizar e absolutizar os interesses do povo, atender seus mais recônditos pensamentos e cumprir incondicionalmente as tarefas que possam-lhes aportar benefícios, deixando de lado todas as demais. Em qualquer momento, lugar e circunstância, devem servir ao povo com total entrega, prestar atenção primordial a sua vida e garantir que todos se beneficiem da política de amor e confiança do Partido que os acolhe em seus braços.”
“Os órgãos do Poder popular implantarão o ambiente de servir ao povo com total entrega, conforme a seu dever."
“Sempre darão ouvidos à demanda do povo, a terão em conta na hora de planejar e projetar os trabalhos, buscarão o trabalho que ele demanda e o realizarão custe o que custar, assim como o mobilizarão para materializar as linhas e políticas do Partido. Colocarão acima de tudo os interesses e a comodidade do povo e atenderão a sua vida com responsabilidade.”
“É a incumbência das organizações do Partido considerar como companheiros de armas revolucionários os que realizam trabalhos duros distantes de suas casas durante muito tempo, e atender cada detalhe de sua vida como se fossem seus filhos, de modo que eles amem sua profissão e dediquem todo seu talento criador e entusiasmo às obras de construção.”
“A original arquitetura socialista é em essência uma matéria que põe em seu centro as massas populares. Em nosso país estas são artífices da arquitetura. Ao serem elas que praticam a arquitetura e se beneficiam dela, é lógico que sua aspiração, exigência e conforto sejam priorizados na construção e que os valores ideológico, artístico e utilitário encarnem cabalmente seus sentimentos e gostos. Nos corresponde manter a originalidade da construção ao plasmar o principio que concede preferência às massas, combinar os elementos nacionais com os modernos e levantar a ritmo acelerado construções monumentais de nível mundial que possam ser catalogadas de impecáveis pelas futuras gerações. Tal é o principio fundamental que devemos manter na construção e a essência da original ideia arquitetônica.”
“Na hora de desenhar uma construção, se deve pensar primeiro na comodidade de seus usuários, prestar atenção primordial a criar ambientes e condições estáveis, higiênicos e cultos de primeiro nível, e introduzir ininterruptamente novos valores plásticos e artísticos.”
“Conhecedores do verdadeiro significado que o Partido atribui ao amor ao povo, os quadros serão humildes ante ao povo, sempre compartilharão com ele as penas e alegrias, e servirão-lhe fielmente consagrando-se por completo.”
“Sirvamos ao grande povo com total entrega!”
Apoiando-se nas massas populares
“Nossa revolução avança e triunfa com a força unida do Partido, do Exército e das amplas massas trabalhadoras.”
“Sem a direção do partido e do líder, as massas populares não podem pavimentar seu destino de maneira independente. De igual modo, distante do povo, o partido não pode ser uma poderosa organização política em cumprir satisfatoriamente o papel como seu orientador político.”
“Solucionar todos os problemas que encara o processo revolucionário e construtivo recorrendo às massas populares, sujeito da revolução, é o modo tradicional de comando do PTC, criado e aplicado por Kim Il Sung e Kim Jong Il."
“A força das massas populares equivale à de sua ideologia e ao poderio do coletivismo. Nosso Partido mantém invariavelmente o princípio de sintetizar as exigências e a vontade do povo para a elaboração das linhas e da política e colocá-las em prática mobilizando a ideia das massas. Ao aplicar a original teoria de que a consciência ideológica é essencial e o decide tudo na revolução e na construção, colocou por cima de tudo o trabalho ideológico dirigido a por em pleno manifesto o espírito e a criatividade das massas populares. Ademais, organizou e desenvolveu amplamente distintas formas do movimento massivo em cada fase do processo revolucionário, de modo que se demonstrem plenamente o poderio do coletivismo e o heroísmo massivo.
“Em seu empenho para registrar incessantes ascensos na revolução e sua construção apoiando-se no povo e valendo-se de seu espírito, nosso Partido se consolidou como uma experimentada organização revolucionária dotada de extraordinária capacidade de organização e habilidade de comando.”
“Cada vez que traçava o caminho a seguir ou se deparava com grandes provas enquanto dirigia o processo revolucionário, nosso Partido se dirigiu primeiro ao povo, aguçou os ouvidos a suas opiniões concisas e em sua sinceridade encontrava uma força inesgotável."
“A criatividade das onipotentes massas populares foi a fonte de feitos admiráveis que permitiu ao nosso Partido construir um inexpugnável baluarte do socialismo, política, econômica e militarmente independente neste país onde predominavam o atraso e a pobreza seculares e abrir uma nova etapa da construção de uma potência apesar do persistente bloqueio imposto pelo imperialismo.”
“Nosso Partido sempre considera as massas populares como raízes de sua existência e inesgotável fonte de força e concede prioridade absoluta a seus interesses, motivo pelo qual o povo confia nele e o segue como verdadeiro farol de seu destino e como sua mãe e para nosso orgulho o país se converteu em um jardim onde floresce a unidade monolítica.”
“Acelerar a revolução e sua construção com a participação ativa das massas constitui um método de trabalho que nosso Partido vem aplicando ao longo de toda sua história.”
“Nosso Partido exige desatar em todo o país a febre do patriotismo de Kim Jong Il e valer-se da redobrada força patriótica e do poderio da monolítica para antecipar a vitória final da construção de um país socialista, poderoso e próspero. Tal como o grande Líder Kim Il Sung acendeu as chamas do patriotismo e abriu o caminho de construção de uma nova nação, com um histórico discurso após seu regresso triunfal ao país no qual chamou a aportar com suas forças quem as tem, com conhecimento que os possua e com dinheiro quem disponham deste para levantar uma nova Coreia democrática, tal como o grande Dirigente Kim Jong Il, com uma mensagem manuscrita, na qual exortou todos a unir-se compactamente com uma ideia e vontade para fazer mais próspero e poderoso o nosso país e a nossa pátria, elevou as chamas do patriotismo, superou as duras provas e abriu o caminho da construção de uma potência socialista, hoje nosso Partido se propõe a valer-se do patriotismo de Kim Jong Il para elevar as chamas do patriotismo e abrir uma fase transcendental para a construção de um país socialista, poderoso e próspero. Esta é a firme vontade e decisão de nosso Partido.”
“A revolução coreana avança não por alguma misteriosa força divina mas pela grande força de nosso povo, incluindo a heroica classe trabalhadora de Kim Il Sung e Kim Jong Il, que segue defende invariavelmente o Partido.”
“O ardente amor, a plena confiança e a atinada direção dos grandes Líderes, que cada vez que enfrentavam uma difícil e colossal tarefa revolucionária se juntavam aos trabalhadores para abrir um novo esplendor da revolução, foram demonstrações de grande benevolência de quem formaram eles e os demais habitantes como heróis da época, logrando que essa organização siga inalterável pelo caminho de lealdade nas voragens da história.”
“Como é eterno o povo trabalhador, lutar para o povo e com o povo é eternamente justo e vitorioso.”
“Todo o Partido deve manter no alto o lema 'Tudo para o povo e tudo apoiando-se nas massas populares!”
“As massas populares são os encarregados da materialização das políticas do Partido, e conhecem a realidade melhor que ninguém. Os funcionários estarão sempre em pleno contato com a realidade palpitante para ver tudo com seus próprios olhos e analisá-lo de todos os ângulos, assim como penetrarão nas massas, conviverão com elas e recorrerão a elas para resolver os problemas pendentes.”
“As organizações partidistas devem ouvir as massas, resolver a tempo seus problemas e combater energicamente os que dão pouca importância aos pareceres da população ou não os atendam.”
“Nos compete orientar a todos os funcionários, militantes do partido e trabalhadores a conservar no fundo de seu coração o patriotismo de Kim Jong Il e pôr-se em pé na luta pelo fortalecimento e prosperidade de nosso país, nossa pátria. Se trata de uma obra enorgulhecedora para realizar o desejo secular de nosso povo e uma sagrada luta patriótica encaminhada a materializar os legados do Líder e do General. Como no período posterior à libertação levantaram uma nova Coreia democrática em resposta ao chamado do Líder e como os heróis da época de Chollima, com as mãos vazias, lograram converter em um paraíso do povo o país reduzido a cinzas pela guerra, todos nós devemos ser autênticos patriotas da era de Songun e edificar neste território um ostentoso Estado socialista, poderoso e próspero.”
“A força espiritual é o fator principal que impulsiona as obras de construção. Às organizações do Partido compete estimular e conduzir o pessoal de construção para que apreciem o patriotismo de Kim Jong Il e cumpram as tarefas de forma oportuna e infalível, com todo seu fervor patriótico e devoção. Também lhes cabe exortar todos a realizar proezas na atual grande obra de construção, aprendendo com o espírito de combate heroico e o estilo revolucionário das gerações antecedentes, que coroaram cada uma das etapas da revolução com grandes criações e transformações pondo em pleno manifesto o espírito de Chollima e empreendendo a batalha de velocidade.”
“Enquanto o Partido e o Estado servem ao povo com total entrega, este confia-lhes inteiramente seu destino e futuro e os enaltece com toda sinceridade, eis aqui o verdadeiro aspecto de nosso Estado onde foi plasmada a primazia das massas populares.
“O Governo da República seguirá mantendo-as como o mais importante de todos os princípios e, apoiando-se nas forças do povo, lutará vigorosamente para tornar realidade o quanto antes seu brilhante futuro, um socialismo aspirado pelo povo.”
Hoje em dia, o Partido do Trabalho da Coreia e o povo coreano vão cumprindo a histórica tarefa apresentada pelo VII Congresso do PTC organizando e empreendendo a a árdua luta revolucionária e superando de frente todos os obstáculos e dificuldades interpostos no trajeto de avanço.
No curso da luta inflexível do tempo transcorrido para implementar as resoluções do VII Congresso del PTC, foram elevadas extraordinariamente a dignidade e a posição de nosso Estado, se tornou mais sólida a unidade monolítica entre o partido e o povo e foi lograda grande viragem revolucionária na construção e todas as atividades do partido.
Em contraste, não foram cumpridas em grande parte as planejadas metas de crescimento da economia nacional e não foi melhorada notavelmente as condições de vida do povo, como resultado de não ter renovado os trabalhos econômicos tomando em conta a perduração da severa situação interna e externa e a chegada de múltiplos inesperados.
Com o propósito de apresentar a correta linha de luta e as orientações estratégicas e táticas com base em análise e balanço das experiências e lições obtidas no trabalho do último lustro para a construção da uma potência socialista e de novas demandas da revolução coreana em desenvolvimento e a situação dada, a presente reunião plenária decide convocar o VIII Congresso do PTC da seguinte maneira:
1. O VIII Congresso do PTC será convocado para janeiro de Juche 110 (2021).
2. A agenda do VIII Congresso do PTC será como segue:
Balanço dos trabalhos do CC do PTC
Balanço dos trabalhos da Comissão Revisora Central do PTC
Sobre a emenda dos estatutos do PTC
Eleição do órgão de direção central do PTC
3. A proporção de eleição de delegados ao VIII Congresso do PTC será de um delegado com direito a voto por cada 1300 militantes do partido e um delegado com direito a palavra por cada 1300 candidatos a militante do partido.
Foi realizada em 19 de agosto de Juche 109 (2020) na sede do Comitê Central do Partido do Trabalho da Coreia, Estado-Maior supremo da revolução coreana, a VI Reunião Plenária do VII período do CC do PTC.
A reunião foi dirigida pelo Presidente do PTC, Kim Jong Un.
Participaram na ocasião os membros e os membros suplentes do CC do PTC e os integrantes da Comissão Revisora Central do Partido.
Participaram na qualidade de observador os funcionários dos departamentos do CC do Partido.
A reunião discutiu como seu agenda principal o tema de convocar o VIII Congresso do PTC a fim de fortalecê-lo ainda mais no organizativo e ideológico e apresentar a nova linha de luta e orientações estratégicas e táticas conforme exige a revolução coreana em desenvolvimento e a situação modificada.
Por encargo do Bureau Político do CC do PTC, o Máximo Dirigente do partido, do Estado e das forças armadas presidiu a reunião plenária e proferiu um discurso histórico.
Em sua alocução, ele analisou o ambiente subjetivo e objetivo que encara este ano os desafios inesperados e inevitáveis em vários aspectos e a situação regional em torno da Península Coreana e e fez avaliação dos êxitos e defeitos observados nos trabalhos do partido e do Estado durante 4 anos desde o VII Congresso do Partido.
Em particular, informou detalhadamente citando dados o resultado do cumprimento das metas que vários domínios da economia nacional alcançaram neste ano, o último de cumprimento das metas da estratégia quinquenal para o desenvolvimento da economia nacional apresentada pelo VII Congresso, e analisou seu saldo.
Destacou que no tempo importante para a revolução coreana, o BP do CC do Partido propôs convocar o VIII Congresso do PTC a fim de analisar e fazer balanço de maneira geral e tridimensional os desvios e erros reportados nos afazeres para materializar as resoluções do VII Congresso e discutir e decidir as tarefas estratégicas para a nova fase de luta que se apresentam ante ao partido e governo.
Apresentou a guia programática relativa à gestão do Congresso, máximo órgão diretivo do partido, assinalando a necessidade de convocá-lo com frequência, definir as linhas e medidas estratégicas e táticas que orientem a época e o desenvolvimento da revolução e por em ordem e reforçar a instituição diretiva do partido que possa garantir a implementação delas.
Apontou que o VIII Congresso fará um balanço dos trabalhos deste ano e dos trabalhos do Comitê Central do Partido feitos durante o período de que se presta contas e apresentará o novo plano quinquenal para o desenvolvimento da economia nacional, inclusive o rumo de trabalho para o próximo ano.
Asseverando que o VIII Congresso deve ser o de luta, trabalho e balanço geral dos trabalhos partidistas, aclarou em detalhes os temas da agenda a serem discutidos na ocasião e os problemas que surgem nos preparativos do mesmo.
"Há que balancear os trabalhos a tempo e de maneira periódica para que todos os ramos e entidades, incluindo as organizações partidistas e as instituições do governo e das forças armadas de todos os níveis, não incorram nos desvios no cumprimento da linha principal do partido e suas políticas e resolução", ressaltou e acrescentou que dessa maneira se deve ampliar e fomentar os bons êxitos e superar e remediar rapidamente os erros para lograr assim novo avanço na revolução, na construção e no fortalecimento do partido.
Chamou a acolher o VIII Congresso do Partido com elevado entusiasmo político e relevantes êxitos laborais ao impulsar simultaneamente os afazeres para consolidar as potencialidades internas e a força motriz de desenvolvimento conforme aos requisitos da arremetida frontal e as tarefas importantes apresentadas nas reuniões do Bureau Político do Partido celebradas este ano.
Leu o projeto de resolução da presente reunião plenária sobre a convocação do VIII Congresso do Partido que será registrado como outro evento de especial importância no trajeto do glorioso PTC.
Terminada a leitura, todos os participantes deram seu apoio e aprovação total à agenda proposta com estrondosas aclamações e efusiva ovação.
A reunião plenária decidiu convocar o VIII Congresso do PTC para janeiro de Juche 110 (2021).
Esta decisão histórica é uma demonstração de autoconfiança do PTC que organiza e conduz à nova etapa de ascenso todas as atividades partidistas e estatais de acordo com os requisitos da revolução em desenvolvimento.
Constitui ademais a forte vontade e solene juramento do PTC de reciprocar a grande confiança e esperança do povo ao cumprir com toda sua responsabilidade e dever encarregando-se do futuro do Estado.
Fotos: https://bit.ly/2QaPpD2
"O Partido do Trabalho da Coreia deve responsabilizar-se totalmente pelos habitantes afetados pelo desastre natural e mobilizar todas as forças na campanha de recuperação dos danos pelas inundações e para aliviar o quanto antes o sofrimento deles. Esta é a firme vontade do Comitê Central do Partido do Trabalho da Coreia."
Assim assinala o diário Rodong Sinmun em um artigo individual difundido nesta quarta-feira (19) e prossegue:
"O propósito do Partido é apresentar a campanha de recuperação como o assunto mais importante e concentrar todas as forças nela.
Na XVI reunião do Bureau Político do VII período do CC do PTC foram apresentados claramente os meios para terminar o quanto antes a reparação mediante a mobilização de todas as forças e meios, de maneira que os danificados não acolham em intempérie o 75º aniversário de fundação do Partido.
A outra intenção do Partido reside em fazer com que os funcionários cumpram com sinceridade e responsabilidade as tarefas para amenizar o sofrimento dos afetados.
É preciso que os funcionários trabalhem com toda sabedoria e energia para a reparação de danos, tendo em mente a ideia do Partido de que eles existem para o povo em nossa sociedade e devem servir de raiz nos projetos para fazer o povo feliz.
O Partido se propõe igualmente a completar no máximo nível essa campanha para proporcionar maior felicidade ao povo.
O PTC está decidido a orientar a campanha de reparação não como uma simples recuperação do estado original mas como uma remodelação mais elegante que o panorama anterior.
Satisfazer a demanda e aspiração do povo ao nível da época avançada, esta é tamanha felicidade que o PTC quer oferecer às populações das zonas afetadas pelo desastre natural."
"A proeza mais notável do Partido do Trabalho da Coreia realizada em sua história de 75 anos é haver convertido a pátria na potência independente mais digna, no Estado prometedor que avança vigorosamente com as próprias forças, no genuíno país do povo, e formado nosso povo como o mais grandioso do mundo."
Adianta assim o diário Rodong Sinmun em um artigo individual difundido nesta quarta-feira (19) e prossegue:
"Graças ao PTC, nossa pátria e povo, que sofriam antes agressões e saques contínuos das potências estrangeiras e sua intervenção nos assuntos internos, puderam converter-se na fortaleza inexpugnável e no povo independente.
A maior vitória alcançada pelo PTC na construção da potência independente de 75 anos reside em haver logrado a unidade ideo-volitiva de todo o povo segundo a ideia revolucionária de caráter independente.
Ademais, o PTC levantou sobre o território pátrio, onde predominava a concepção servil a grandes potências, no Estado digno e promissor que alcança a prosperidade com a independência e as próprias forças.
Este êxito é inimaginável sem a economia independente que serve ao seu povo e se apoia nos próprios meios em qualquer situação difícil.
Sob a direção do PTC, nossa pátria e povo desempenham o papel de precursores criando o modelo da época e fazendo grande contribuição ao progresso da sociedade humana.
O orgulho e dignidade do povo coreano que avança à frente da época e sua forte vontade de levar à máxima altura o poderio geral do país servem de força motriz para lograr continuamente novas vitórias e êxitos em todos os aspectos da vida social.
Serão eternas junto com a prosperidade da nação de Kim Il Sung e da Coreia de Kim Jong Il as façanhas do PTC que converteu a pátria na potência socialista admirada por todo o mundo e deu ao povo coreano a dignidade e honra de seu próprio destino e forjador do futuro da humanidade."
Kim Jong Un, Presidente do Partido do Trabalho da Coreia e da Comissão de Assuntos Estatais da República Popular Democrática da Coreia, enviou no dia 15 uma mensagem de felicitação a Bounnhang Vorachith, Secretário-Geral do Comitê Central do Partido Popular Revolucionário do Laos e Presidente da República Democrática Popular do Laos.
O texto assinala como segue:
"Gostaria de estender minhas cordiais felicitações e saudação camaradesca ao camarada Secretário-Geral por seu 83º aniversário.
Aproveito esta ocasião para expressar minha convicção de que sob a direção do PPRL, liderado por Vossa Excelência, o fraterno povo laosiano defenderá as conquistas da revolução e levará adiante a causa socialista de maneira vitoriosa.
Formulo igualmente sinceros votos pela boa saúde do Secretário-Geral e maiores êxitos em suas responsabilidades para fortalecer o partido e lograr a prosperidade do país."
