segunda-feira, 28 de outubro de 2024

Presidente da Bielorrússia ironiza que modificação da doutrina nuclear da Rússia esfriou as cabeças aquecidas do Ocidente


O presidente bielorrusso afirmou que a modificação da doutrina nuclear da Rússia conteve o Ocidente.

O Presidente Lukashenko disse recentemente, em um comentário a uma agência de televisão russa, que o Ocidente já ouviu essas mensagens há muito tempo, quando a doutrina nuclear da Rússia foi atualizada, e que ele e o Presidente Putin discutiram a modificação dessa doutrina há 5 anos.

"Se o Ocidente não tivesse ouvido, nós, especialmente a Rússia, já teríamos sido alvos de ataques de mísseis de longo alcance, mas parece que a notícia da modificação da doutrina nuclear esfriou seu entusiasmo aquecido", ironizou ele.

Ministério das Relações Exteriores da República Popular Democrática da Coreia


Rússia critica "plano de paz" da Ucrânia que implica perigo de choque militar com OTAN


Em meio a uma grande preocupação da sociedade internacional com o fornecimento constante de armas da OTAN à Ucrânia, o presidente ucraniano apresentou o chamado "plano de paz."

Em relação a este plano, o secretário de imprensa do Presidente da Rússia, em uma entrevista à agência de notícias TASS, revelou que Zelensky apresentou não um "plano de paz", mas um plano de expansão da guerra que implica o perigo de um choque direto entre a Rússia e a OTAN.

O secretário de imprensa do Presidente da Rússia destacou que a essência do "plano de paz" é envolver oficialmente a OTAN no conflito da Ucrânia, o que é algo míope, imprudente e ilógico.

A seguir, ele enfatizou que isso não é um "plano de paz", mas um plano de expansão da guerra no futuro, que motiva o choque entre a OTAN e a Rússia, resultando em consequências completamente diferentes.

Ministério das Relações Exteriores da República Popular Democrática da Coreia

China exige energicamente que Japão rompa com militarismo


O porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da China expressou a seguinte posição em relação ao recente tributo do primeiro-ministro japonês ao santuário Yasukuni.

No santuário Yasukuni, um instrumento espiritual e símbolo da guerra de agressão provocada pelo militarismo japonês, estão os restos mortais de 14 criminosos de guerra de classe especial que têm uma grave responsabilidade pela guerra de agressão.

A China exige enfaticamente que o Japão tenha uma visão correta sobre sua história de agressão, que reflita e seja prudente em suas palavras e ações sobre questões históricas como o santuário Yasukuni, rompa categoricamente com o militarismo e conquiste a confiança dos países vizinhos da Ásia e da comunidade internacional com ações concretas.

Ministério das Relações Exteriores da República Popular Democrática da Coreia

domingo, 27 de outubro de 2024

Publicada declaração da vice-diretora de departamento do CC do PTC, Kim Yo Jong

A vice-diretora de departamento do Comitê Central do Partido do Trabalho da Coreia, Kim Yo Jong, divulgou no dia 28 a seguinte declaração:

Foi avistado no céu da cidade de Seul um drone estranho que lançou panfletos com conteúdos insultuosos direcionados ao títere Yoon Suk Yeol.

Nem o círculo militar, nem qualquer entidade ou indivíduo da RPDC fizeram voar essa aeronave não tripulada. Não podemos confirmá-lo e não vale a pena responder a isso.

É uma situação hipotética.

Quero ouvir apenas uma vez como os cães de rua de Seul ladram diante de tal circunstância.

O mundo também tem vontade de saber disso.


Porta-voz do MDN publica resultados finais da pesquisa sobre o caso do drone proveniente da RC

O porta-voz do Ministério da Defesa Nacional da República Popular Democrática da Coreia divulgou no dia 27 os resultados finais da investigação sobre o incidente de violação da soberania e provocação, que confirmam o ponto de decolagem do drone proveniente da República da Coreia, que foi encontrado no território da capital da RPDC, assim como a rota e o objetivo de sua incursão.

Segundo suas palavras, em virtude da ordem do Governo da RPDC de verificar de maneira científica e rigorosa o verdadeiro aspecto da invasão daquela aeronave não tripulada, amplamente conhecida como um meio militar, o grupo conjunto de pesquisa, organizado pelo MDN, pelo Ministério da Segurança Estatal e outros órgãos especializados competentes, realizou uma análise completa dos dados relacionados ao plano e à trajetória de navegação, desmontando todos os módulos de controle de voo dos destroços do drone caído.

De acordo com o exame do programa de controle de navegação, foi suficientemente comprovada a natureza provocativa e descarada dos gângsteres do círculo militar da República da Coreia, que estavam tentando se esquivar da responsabilidade pelo voo ilegal do drone sobre o espaço aéreo da capital da RPDC.

As provas coletadas revelam 238 planos e histórias de viagem elaborados entre 5 de junho de 2023 e 8 de outubro de 2024, sendo que, exceto os dados datados de 8, referem-se a voos realizados no território da RC títere.

Segundo a análise da aplicação de controle de voo, o plano de viagem também incluía o bombardeio de panfletos de agitação subversiva, e o módulo de controle enviaria o sinal elétrico ao aparelho de lançamento ao chegar à posição programada.

Examinamos o número dos dados de voo daquele drone inimigo que caiu no dia 8 durante a invasão ao nosso país.

Nesta aeronave estão registrados exatamente o plano e a história do lançamento de panfletos.

Esclareceu-se que aquele drone militar da República da Coreia decolou da ilha Paekryong às 23:25:30 do dia 8, voou até as águas periféricas da ilhota Namjoap, passando pelo condado de Jangyon, na província de Hwanghae Sul, e pelas águas limítrofes da ilhota Cho, mudou de direção para cruzar o céu sobre o distrito de Chollima, na cidade de Nampho, e chegou ao espaço aéreo de nossa capital.

À 1:32:08 do dia seguinte, o drone inimigo lançou panfletos de agitação política no céu entre o edifício do Ministério das Relações Exteriores e a estação de metrô Sungri, e às 1:35:11, no espaço aéreo sobre o edifício do Ministério da Defesa Nacional.

Essas provas objetivas e científicas demonstram que o objetivo da incursão daquele drone era o lançamento de panfletos com conteúdos anti-RPDC, e os responsáveis e executores do ato hostil são claramente os gângsteres militares da RC títere.

O porta-voz do MDN enfatizou mais uma vez que já foi emitido um ultimato sobre a perigosa e imprudente provocação político-militar da classe militar da RC, que ultrapassou os limites da paciência.

Se o ato de violação da soberania da RPDC se repetir devido à cega lealdade ao seu mestre e ao vício desafiador da RC, país pária, vulgar e maligno, eliminaremos, por meio de nossa ação ofensiva formidável, a origem de todas as desgraças, fonte da provocação.

ACNC (28.10.2024)

Fotos

A nova corrida armamentista que se expande para o Ártico


Em 20 de setembro, o ministro das Relações Exteriores da Rússia, Sergey Lavrov, afirmou em uma coletiva de imprensa que "a Rússia está totalmente preparada para defender seus interesses militares e políticos no Ártico".

Sua declaração ocorreu em um momento em que a confrontação entre a Rússia e o Ocidente em torno do Ártico está se tornando cada vez mais evidente, chamando a atenção da comunidade internacional.

Recentemente, as manobras militares da OTAN no Ártico têm se expandido continuamente. A OTAN afirma abertamente que também tem interesses na região do Ártico.

Anteriormente, o alcance das atividades militares da OTAN estava limitado ao Atlântico Norte e à Europa Ocidental. No entanto, atualmente, a OTAN está voltando sua atenção para a região do Ártico, mobilizando forças e realizando manobras militares.

O ministro das Relações Exteriores da Rússia declarou que o Ártico não é uma área de jurisdição da OTAN, revelando que a aliança está estendendo suas garras na região com o desejo de generalizar e legitimar sua posição como "gendarme" global.

Não podemos ignorar que, recentemente, os Estados Unidos proclamaram unilateralmente que irão ampliar os limites da plataforma continental em sete áreas dos oceanos do mundo.

De acordo com os artigos da Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar, quando os Estados costeiros desejam estabelecer os limites externos da plataforma continental a mais de 200 milhas náuticas de sua costa, devem apresentar um pedido ao Comitê da ONU para a Limitação da Plataforma Continental, acompanhado de dados científicos e técnicos que sustentem essa delimitação.

Até agora, todos os países que têm interesse em expandir os limites da plataforma continental agiram de acordo com as normas estabelecidas pelo direito internacional.

No entanto, os Estados Unidos afirmam que irão ampliar os limites da plataforma continental, mas não estão apresentando o pedido correspondente.

Isso demonstra que os Estados Unidos e a OTAN estão tentando expandir sua área de domínio sobre o Ártico para pressionar a Rússia.

Atualmente, devido às mudanças climáticas, as geleiras da região do Ártico estão derretendo rapidamente, alterando o ambiente geográfico. Novas rotas estão sendo abertas e a possibilidade de explorar os recursos naturais da plataforma continental está aumentando.

Segundo informações, utilizando as potenciais rotas do Ártico, é possível reduzir em milhares de quilômetros a distância de navegação entre a Europa e a Ásia. Além disso, mais de um quarto das reservas não exploradas de petróleo e gás natural do mundo está localizado na região do Ártico.

Com isso, vários países estão voltando sua atenção para a região, estendendo as mãos para dominar o Ártico.

O que é preocupante é que os Estados Unidos e o Ocidente estão tentando transformar a região do Ártico em um campo de confronto militar com a Rússia.

Segundo relatos da mídia de vários países, em 18 de dezembro do ano passado, os Estados Unidos assinaram um acordo de cooperação de defesa com a Finlândia sob a justificativa de estabelecer um sistema de defesa contra a Rússia no norte da Europa. Além disso, afirmam que também firmaram acordos de cooperação de defesa com outros países nórdicos. Com isso, os Estados Unidos agora podem utilizar livremente as bases navais, aéreas e campos de tiro nesses países.

Um especialista militar da Rússia afirmou que o Departamento de Defesa dos Estados Unidos está preparado para utilizar o sistema de satélites Starlink no Ártico.

A empresa espacial estadunidense SpaceX anunciou que completou com sucesso um período de testes de comunicação militar de nove meses no Ártico, utilizando o sistema de satélites Starlink, que começou em junho do ano passado.

Ainda segundo informações, os testes foram realizados de acordo com as exigências do Departamento de Defesa dos Estados Unidos.

Um especialista do Instituto de Pesquisa da Força Aérea dos Estados Unidos afirmou que os testes comprovam que o Starlink é um "sistema capaz de garantir comunicações confiáveis e eficientes no Ártico".

Os Estados Unidos permitiram que a Ucrânia utilizasse o sistema de satélites Starlink para atacar alvos militares da Rússia. As forças ucranianas utilizaram esse sistema para ataques à Ponte da Crimeia, aos navios da frota do Mar Negro e a alvos estratégicos em território russo.

Um especialista militar da Rússia afirmou que a OTAN está se preparando para exercer pressão sobre seu país na região do Ártico.

Relatos indicam que os grandes exercícios militares realizados pela OTAN no Ártico no início deste ano tinham como objetivo cumprir essa tarefa.

No final do ano passado, o comandante da Marinha da Rússia revelou que o fortalecimento da presença militar das forças conjuntas da OTAN no Ártico já se tornou um fato consumado, indicando que a OTAN passou a agir de forma prática para conter a Rússia na região. Ele enfatizou que o aumento das forças russas no Ártico é uma medida tomada para enfrentar as ameaças da OTAN e impedir a agressão.

O aumento da ameaça e da pressão militar da OTAN sobre a Rússia está evidenciando uma tendência de expansão da Guerra Fria para o Ártico.

A realidade mais uma vez demonstra que os Estados Unidos e a OTAN são os principais responsáveis por ameaçar a paz e a segurança mundial.

Pak Jin Hyang

Rodong Sinmun

Uma arma ideológica que fortalece o povo espiritualmente

Para se tornar um revolucionário, é preciso conhecer o vento gélido de Paektu.

Gravando profundamente mais uma vez a essência da obra clássica imortal do estimado camarada Secretário-Geral "Lutemos e vivamos com o espírito do vento gélido de Paektu e o espírito revolucionário de Paektu".

O estimado camarada Kim Jong Un disse como segue:

"O espírito do vento gélido de Paektu e o espírito revolucionário de Paektu são espíritos nobres com os quais nosso povo e exército devem viver e manter para sempre no coração. São os mais nobres tesouros espirituais que não podem ser trocados por nada neste mundo."

O espírito do vento gélido de Paektu e o espírito revolucionário de Paektu sustentam a firme convicção do estimado camarada Secretário-Geral de que, enquanto se viva com esses valores, nada no mundo será amedrontador, e não haverá tarefa que não possa ser realizada.

Sob a direção do estimado camarada Secretário-Geral, a luta orgulhosa do nosso povo, que superou inúmeras dificuldades e obstáculos com o espírito revolucionário de Paektu e o espírito do vento gélido de Paektu, brilha como uma épica vitória, iluminada pela convicção revolucionária, coragem revolucionária e determinação revolucionária que ele nos concedeu.

O estimado camarada Secretário-Geral visitou e revisitou a montanha sagrada da revolução, Paektu, formando nosso povo como o mais forte no ideológico e espiritual, capacitando-o a se tornar poderoso criador de contínuos milagres por seus próprios esforços.

À medida que os desafios da história se intensificam, o estimado camarada Secretário-Geral, subindo ao cume nevado do monte Paektu, incute em cada coração de milhões o profundo significado da revolução com aqueles grandes espíritos.

Em abril de 2015, ao subir ao monte Paektu com os pilotos do Exército Popular da Coreia, o estimado camarada Secretário-Geral ensinou que o espírito revolucionário de Paektu e o espírito do vento gélido de Paektu são valores sublimes que nosso povo e os soldados e oficiais do Exército Popular devem sempre ter no coração.

No final de 2019, o estimado camarada Secretário-Geral, liderando a marcha a cavalo, realizou uma expedição pelos campos de batalha revolucionária de Paektu.

O estimado camarada Secretário-Geral afirmou que a defesa, preservação e desenvolvimento da gloriosa tradição revolucionária enraizada em Paektu, com a determinação e a vontade de superarmos as dificuldades da revolução por meio de uma inabalável ideia de ataque fundamentada nessa grande tradição, é a firme resolução do nosso Partido. Ele, então, apresentou questões metodológicas para educar todos os militantes partidistas e trabalhadores na tradição revolucionária de Paektu e implementá-la de forma abrangente em todos os campos da vida social.

Na significativa cena daquele dia, vimos a figura de um líder extraordinário que, com o espírito revolucionário de Paektu, arma todo o povo e conduz a revolução coreana unicamente pelo caminho da vitória inabalável.

Embora não faltem dias amenos e agradáveis em Paektu, por que o estimado camarada Secretário-Geral sobe frequentemente ao monte quando o vento gélido sopra ferozmente e realiza marcha a cavalo sob condições climáticas desfavoráveis?

Por que, durante a estação em que o frio intenso parece cortar nossos ouvidos, o estimado camarada Secretário-Geral conduz vigorosamente nosso povo em direção à "Universidade do monte Paektu"?

Hoje, em que os obstáculos e desafios que bloqueiam o caminho da independência e justiça se proliferam, e novas gerações que nunca enfrentaram dificuldades estão emergindo como força principal, a tarefa de armar com o espírito revolucionário se torna cada vez mais evidente como uma questão vital que determina o futuro da revolução e o destino da nação. Nos dias de hoje, quando a guerra sem armas contra forças hostis continua, onde mais poderia haver uma aula revolucionária que fortaleça a convicção de vitória no coração do povo do que o caminho da marcha ao monte Paektu que o estimado camarada Secretário-Geral está seguindo?

Ao organizar e conduzir bem a marcha de visita aos locais de batalha revolucionária na região de Paektu, os militares e o povo poderão se apropriar profundamente da história revolucionária imortal e dos feitos de luta do grande Líder, bem como do espírito revolucionário inflexível dos heróis que travaram a luta armada antijaponesa seguindo o Líder. As palavras do estimado camarada Secretário-Geral ressaltaram que, ao conhecer corretamente as raízes históricas da nossa revolução, poderemos lutar resolutamente para completar até o fim a causa da revolução jucheana, que foi iniciada em Paektu, gerando uma forte onda de educação nas tradições revolucionárias em todo o país.

Seguindo o sagrado caminho do estimado camarada Secretário-Geral, dezenas de milhares de filhos e filhas de todo o país partiram e continuarão partindo para a marcha de visita aos locais de batalha revolucionária na região de Paektu.

Nessa jornada, há tudo: a lealdade absoluta e o espírito de defesa inabalável ao líder, a ideia de autossuficiência que faz com que, se necessário para a revolução, sejamos capazes de fabricar bombas e canhões com nossas próprias mãos, e a intensa camaradagem de compartilhar até um punhado de farinha como se fosse a mesma quantidade de alimento que milhões de quilos.

Qualquer pessoa que tenha entrado neste local sagrado da revolução levou consigo o espírito revolucionário de Paektu e, em cada fábrica e local de trabalho, gerou novas inovações.

Esse grande espírito deu origem a grandes espíritos de época, incluindo o espírito dos jovens heróis de Paektu, o espírito da província de Kangwon e o espírito de Chollima da nova era.

A realidade atual, em que a construção de 50 mil unidades habitacionais na capital, o programa de revolução rural da nova era e a implementação da política de desenvolvimento regional estão sendo vigorosamente promovidos, demonstra a resoluta mentalidade de luta de nosso povo, que se levanta cem vezes após cada queda e continua lutando até o fim. Isso reflete a ardente lealdade e a forte força espiritual de nosso povo, que herdou o espírito revolucionário dos combatentes revolucionários antijaponeses, que lutaram incansavelmente pelo nosso país e nossa nação, enfrentando todos os desafios.

O espírito revolucionário de Paektu e o espírito do vento gélido de Paektu, incutidos pelo estimado camarada Secretário-Geral...

De fato, esses são os espíritos revolucionários que qualquer ser humano que tenha nascido nesta terra, onde o sangue dos mártires está impregnado, deve carregar como a própria vida, se deseja viver de maneira verdadeira e justa. Eles são a pedra fundamental da revolução que elevará este país a se tornar uma potência socialista invencível, tanto agora quanto por cem ou mil anos.

Temos o espírito revolucionário de Paektu e o espírito do vento gélido de Paektu, que são a grande ideia da vitória inabalável concedida pelo estimado camarada Secretário-Geral.

É graças a esses grandes espíritos revolucionários que o avanço de nosso país continuará sendo repleto de milagres, transformações e grandeza por tempo indefinido.

Pak Se Jin

China condena categoricamente os EUA pela interpretação ampliada do conceito de segurança nacional e pela destruição das relações econômicas e comerciais

Recentemente, representantes da administração estadunidense exigiram que suas empresas nacionais adotem medidas restritivas contra empresas chinesas como a Huawei. A respeito disso, o porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da China expressou uma posição de forte rejeição.

O porta-voz enfatizou que a China já manifestou várias vezes sua posição sobre o assunto e que o lado chinês se opõe consistentemente aos EUA, que ampliam o conceito de segurança nacional, criam barreiras artificiais e prejudicam a cooperação econômica e comercial normal, pois essas ações não favorecem a estabilização das cadeias globais de produção e abastecimento.

Por fim, o porta-voz exigiu que os EUA corrijam suas ações equivocadas e proporcionem às empresas chinesas um ambiente imparcial, justo e não discriminatório.

Ministério das Relações Exteriores da República Popular Democrática da Coreia

Era de pleno esplendor do desenvolvimento da ciência e tecnologia

A dignidade e o poder nacional do nosso Estado se manifestam plenamente, e o desejo secular do nosso povo se realiza de maneira excelente nesta grande era de Kim Jong Un. A ciência e a tecnologia jucheanas alcançaram novos saltos e avanços em um curto período de tempo, inaugurando uma era de pleno esplendor.

Na atual era da economia do conhecimento, a ciência e a tecnologia desempenham um papel cada vez mais importante na economia, cultura, assuntos militares e outros domínios da vida social, sendo também o fator decisivo que determina e impulsiona o desenvolvimento socioeconômico.

O estimado camarada Kim Jong Un definiu o desenvolvimento científico e tecnológico como uma tarefa essencial da construção socialista e a melhor chave para todos os milagres, dedicando esforços incansáveis para transformar o país em uma potência científica, tecnológica e de talentos.

Ele amadureceu o grandioso projeto de promover a formação científica e técnica de todo o povo, construindo o Complexo de Ciência e Tecnologia como uma base moderna, integrada e multifuncional para a divulgação de ciências e tecnologias e para o intercâmbio de informações. Esse complexo permite que as ciências e tecnologias modernas alcancem todos os cantos do país, como a água que flui, sendo um centro de disseminação de conhecimento científico e tecnológico e um grande palácio de estudo para todo o povo, infundindo dinamismo no avanço e desenvolvimento vigoroso da construção da potência socialista.

Além disso, ele definiu o setor da educação e o da pesquisa científica como elos fundamentais para a formação científica e técnica de todo o povo e dedica grandes esforços para o seu desenvolvimento.

Entre as medidas que ele tomou para transformar o setor de ciência e tecnologia na linha de frente da construção da potência socialista estão a implementação da educação obrigatória geral de 12 anos, a melhoria do conteúdo e dos métodos de ensino e das condições de ensino de acordo com as exigências do novo século, o aumento do investimento estatal para o desenvolvimento científico e tecnológico, e a promoção ativa de um estilo social que oferece tratamento preferencial a cientistas, técnicos e educadores.

Assim, o estimado camarada Kim Jong Un tem aumentado continuamente o potencial científico e tecnológico do país, sustentando de forma inabalável a importância dada à ciência, tecnologia e talentos como política fundamental do Estado. Graças à sua sábia liderança, nosso povo pôde elevar a dignidade e a posição do Estado ao nível supremo, apoiando-se em suas próprias forças, técnicas e recursos, mesmo diante de adversidades extremas.

Sob a grandiosa direção do estimado camarada Kim Jong Un, nosso povo manterá para sempre a ciência e a tecnologia como instrumento onipotente e avançará para uma nova era de prosperidade total do Estado e de uma grande potência que progride e prospera com a ciência.

Ministério das Relações Exteriores da República Popular Democrática da Coreia

sábado, 26 de outubro de 2024

Os revolucionários comunistas são os mais poderosos em convicção

Tomemos como princípio de vida e trabalho a ideia e intenção do partido.

Hoje, nosso partido definiu como sua estratégia de desenvolvimento a promoção equilibrada e simultânea de todas as áreas da construção do socialismo, de todas as regiões do país e de todos os setores da economia nacional, tomando uma decisão estratégica que não é de modo algum fácil.

Na implementação firme dessa decisão estratégica, o Comitê Central do Partido espera que todos os funcionários se empenhem em uma luta forte e dedicada, com uma fé revolucionária e determinação renovadas.

O estimado camarada Kim Jong Un disse como segue:

"Somente armando os nossos quadros com as grandes aspirações, a sólida fé revolucionária e o espírito indomável gravados na história gloriosa da fundação do partido, poderemos alcançar com sucesso o objetivo de revolucionarizar os quadros do nosso partido e trazer uma grande transformação na construção do partido."

Um revolucionário comunista que internalizou a ideia e o espírito da fundação do partido. Esse é, sem dúvida, o mais poderoso em convicção.

Um combatente que supera as dificuldades com convicção e otimismo, dedicando tudo de si até o fim para as causas da pátria e do povo. É exatamente esse tipo de pessoa que é valorizado pelo nosso partido como o defensor convicto na formação de revolucionários comunistas que internalizam a ideia e o espírito da fundação do partido.

Conforme ensinou o estimado camarada Secretário-Geral, aqueles que não têm convicção e não sabem olhar para o futuro com otimismo não conseguem sentir o valor da revolução, tornam-se facilmente instáveis diante das dificuldades e provações, e não conseguem superar as crises que enfrentam.

Mesmo com o passar do tempo e a mudança de gerações, a geração fundadora do partido nos ensina que o que dá sentido à revolução é a convicção, e que é por meio dessa convicção que se ilumina o caminho da vida de um revolucionário comunista.

Se um verdadeiro ser humano é aquele que possui inteligência e consciência, então o revolucionário comunista é a personificação da convicção. Por isso, a vida do revolucionário é garantida pela convicção.

Os combatentes revolucionários antijaponeses, que dedicaram suas vidas ao desenvolvimento e à realização da causa revolucionária do Juche, são, sem exceção, defensores fortes da convicção revolucionária, tendo deixado seus nomes imortais como leais servos na crônica da revolução.

O caminho da revolução só pode ser aberto sob a direção do líder, e a vitória da revolução só pode ser alcançada sob a orientação do líder. Esta é uma verdade que se destaca em um mundo complexo e interconectado, onde se deve ter uma posição e atitude inabaláveis, confiando e seguindo apenas o partido e o líder, entregando tudo ao partido e ao líder.

Essa é a verdade e a crença que a geração fundadora adquiriu com sacrifício e sangue ao longo do caminho extraordinariamente complexo e difícil da revolução coreana.

Foi somente devido à ardente lealdade ao grande Líder que os combatentes puderam, mesmo diante de grandes sofrimentos e da morte, dedicar generosamente sua juventude e vidas à causa revolucionária, sem se importar com posições ou fama. E assim, ao florescer ideais nobres, podiam considerar a possibilidade de se tornarem apenas um punhado de terra como uma honra e uma felicidade inigualáveis

Mesmo em dias de intensas batalhas, onde eram obrigados a lutar várias vezes ao dia, os combatentes pensavam que só estariam seguros se as forças inimigas fossem aniquiladas por eles, e se lançavam bravamente em combates corpo a corpo. Aquela determinação, que aliviava o sofrimento ao saber que, mesmo mordendo a língua até cortá-la na prisão, já não havia mais risco de revelar a localização do comando, era digna de admiração.

Eram filhos e filhas de operários e camponeses pobres que, além de não terem frequentado universidades, nunca haviam sequer passado pela porta da escola. Não tinham armamentos modernos para lutar contra um inimigo poderoso, e não havia nenhum manual sobre como conduzir uma luta armada em tais condições severas.

A crença de que só exaltando o grande Líder, um patriota sem igual e herói nacional, e implementando suas ideias e intenções é que se pode recuperar a pátria e construir um novo mundo para o povo, tinha suas raízes na convicção de que, mesmo vivendo apenas por um momento, se tornar um revolucionário na proteção do líder significava viver e morrer em seus braços, almejando a eternidade nesse abrigo.

Embora o tempo tenha passado, a preciosa convicção da geração fundadora continua sendo um nutriente inabalável que forma todos os sucessores da revolução em verdadeiros combatentes e comunistas.

O estimado camarada Secretário-Geral destacou que, desde o período da fundação do Partido até hoje, assim como a vida de muitos leais que apoiaram firmemente a causa do Partido, um verdadeiro revolucionário é aquele que, com convicção e otimismo, supera as dificuldades e se dedica totalmente à construção da pátria e do povo

No caminho árduo da revolução, o revolucionário comunista pode confiar e se apoiar apenas na convicção revolucionária.

A natureza tem quatro estações. No entanto, na convicção do revolucionário, não pode haver a menor influência de estações.

Um ser humano sem crença se torna um escravo das circunstâncias, mas aquele que é forte em sua crença inevitavelmente se transforma em um verdadeiro mestre, dominando-as e seguindo firme o caminho da revolução.

Baseando-se no reconhecimento claro da realidade atual, que afirma a superioridade absoluta do nosso socialismo e o brilhante futuro da prosperidade nacional, devemos, com o espírito revolucionário de autossuficiência e luta perseverante, superar todos os desafios e dificuldades, implementando rigorosamente as decisões do Congresso do Partido, das reuniões plenárias de seu Comitê Central e das reuniões de seu Bureau Político.

Hoje em dia, nosso Partido valoriza essa convicção entre os seus militantes.

A convicção não surge automaticamente apenas porque se deseja, nem é algo que se obtém por uma decisão momentânea ou um impulso temporário.

Os funcionários devem incorporar o espírito dos fervorosos patriotas que, desde o início da fundação do Partido, ergueram com confiança a bandeira vermelha pela vitória da revolução, considerando cada momento do presente como um campo sério de luta de classes e um momento de revolucionarização dos quadros. Devem dedicar-se intensamente ao seu crescimento revolucionário e cumprir sua missão como o núcleo central do grande Partido do Trabalho da Coreia, escrevendo assim uma nova e grandiosa história.

Ryang Sun

Manter firmemente a independência é uma exigência fundamental para o estabelecimento de uma nova ordem mundial


A realidade atual, em que a oposição e a luta entre as forças progressistas e as reacionárias imperialistas se intensificam a cada dia, exige urgentemente que a humanidade progressista lute de forma ainda mais audaciosa para estabelecer uma nova ordem mundial justa.

Um novo mundo justo e equitativo é aquele em que a exploração, o saque, a dominação e a interferência são eliminados, e a soberania e a igualdade de todos os países e nações são garantidas. Em outras palavras, é um mundo onde todos os povos são independentes.

Para estabelecer uma nova ordem mundial que atenda às aspirações e demandas de todos os países e povos, é necessário que cada país mantenha firmemente sua soberania.

A soberania é a base de relações internacionais justas.

Embora haja diferenças na história, tradições, tamanho e nível de desenvolvimento dos países, não existem países superiores ou inferiores. Portanto, as relações internacionais devem ser estabelecidas com o princípio de respeitar a soberania de todos os países e não permitir a violação da soberania alheia. Defender e realizar as demandas e interesses independentes de todos os países é o que caracteriza relações internacionais justas e equitativas.

Manter firmemente a independência é uma exigência importante para fortalecer a cooperação e a unidade entre os países que buscam desenvolvimento econômico e prosperidade.

Atualmente, a crise econômica nos Estados Unidos e nos países ocidentais está se tornando cada vez mais grave. A "globalização", que foi imposta com a ambição de dominar a economia mundial, entrou em colapso no século XXI, marcando o fim da "era dourada" em que os países em desenvolvimento obtinham enormes lucros. Em contrapartida, estão surgindo e prosperando as economias emergentes e organizações de cooperação multilateral, como os BRICS, a União Econômica da Eurásia e a Organização de Cooperação de Xangai.

Essa situação está causando um grande impacto no crescimento econômico dos Estados Unidos e dos países ocidentais. Tanto o mercado externo quanto o mercado interno estão encolhendo, a taxa de inflação monetária está aumentando e a taxa de desemprego está crescendo drasticamente, levando a economia capitalista como um todo a um estado de confusão.

Os altos funcionários dos Estados Unidos e dos países ocidentais estão realizando, de forma sem precedentes, manobras em relação a vários países, tentando, com engano e astúcia, desmantelar as relações de cooperação bilateral e multilateral já estabelecidas. Eles criam uma ilusão com suas promessas enganosas de "ajuda" e "cooperação".

Dois anos atrás, o grupo dos sete países ocidentais lançou a iniciativa chamada "Parceria para Infraestrutura e Investimento Global", sob o pretexto de "apoiar" a construção de infraestrutura nos países em desenvolvimento, o que expõe claramente a vilania dos imperialistas. Naquele momento, à medida que a cooperação entre os países em desenvolvimento se fortalecia e a estrutura de dominação e saque dos EUA e dos países ocidentais se tornava vulnerável, eles começaram a criticar essa cooperação, alegando que a iniciativa deles seria a única ajuda realmente eficaz.

Contudo, ao longo dos anos, os países ocidentais não realizaram nenhum dos planos relacionados à sua iniciativa, e, ao contrário, tentaram usar isso como pretexto para intensificar a intervenção nos assuntos internos dos países em desenvolvimento. Como afirmou um especialista ocidental, isso era "uma fantasia totalmente irrealizável", servindo apenas como uma brincadeira ingênua para atrair os países em desenvolvimento.

Isso não é tudo.

Recentemente, as potências ocidentais convidaram seletivamente os países membros do BRICS para a reunião dos líderes do grupo dos sete, realizada na Itália. Em relação a isso, o diretor do Instituto BRICS da Itália revelou: "Os países ocidentais deixaram claro que seu interesse não está na cooperação substancial com os países do BRICS, mas em criar divisões entre eles."

Isto demonstra que os imperialistas estão usando todos os tipos de artimanhas para prender os países em desenvolvimento à sua velha ordem de dominação e subjugação.

Entretanto, as manobras maliciosas dos Estados Unidos e das potências ocidentais não estão surtindo efeito. Vários países da Ásia e da África estão abordando as questões em suas relações exteriores não de acordo com as exigências ocidentais, mas com base em seus próprios interesses, direcionando suas políticas para fortalecer a cooperação econômica multilateral com os países em desenvolvimento.

O presidente da Assembleia Federal da Rússia mencionou no 10º Fórum Parlamentar do BRICS que o aumento do número de países membros do BRICS claramente confirma a crescente demanda por uma ordem mundial multipolar e justa.

Durante a cúpula de alto nível da União Europeia sobre o Indo-Pacífico, realizada em fevereiro passado, políticos de alto escalão dos países em desenvolvimento condenaram severamente o padrão duplo e a política de coerção do Ocidente. A imprensa estrangeira zombou dessa cúpula, chamando-a de "uma reunião que ridicularizou os esforços da União Europeia para atrair os países em desenvolvimento", enquanto um especialista em questões internacionais da Ásia afirmou que foi "uma oportunidade para destacar a independência política dos países em desenvolvimento". Até mesmo altos funcionários da União Europeia admitiram: "A era da dominação ocidental ficou no passado".

Manter firmemente a independência é uma exigência fundamental para construir uma forte garantia para o estabelecimento de uma nova ordem mundial pacífica.

Os Estados Unidos e as potências ocidentais, ao enfrentarem uma forte oposição em suas tentativas de impedir a multipolarização e manter a unipolaridade, estão se atrelando ainda mais abertamente a políticas de força na tentativa de reverter a situação. Eles promovem a confrontação entre blocos, estabelecendo um novo sistema de alianças para esmagar as forças socialistas e anti-imperialistas, utilizando todos os meios e métodos disponíveis. As manobras imperialistas para submeter os países que buscam a independência anti-imperialista, através de invasões militares, intervenções, ameaças e chantagens, tornaram-se mais cruéis do que nunca.

Devido à intervenção interna e às ações de invasão das forças hostis, lideradas pelos Estados Unidos, a justiça nas relações internacionais está sendo completamente ignorada, sendo distorcida em favor de seus próprios interesses. Resoluções que não são verdadeiramente resolutivas estão sendo manipuladas para justificar a agressão e as manobras de guerra do imperialismo, criando uma situação anômala onde a justiça e a verdade são brutalmente pisoteadas.

Recentemente, os Estados Unidos e as potências ocidentais estão encobrindo suas tentativas criminosas de expandir a influência da OTAN para o leste como "medidas para a segurança da Europa", enquanto atacam o exercício legítimo dos direitos da Rússia à segurança nacional, rotulando-o como "invasão", intensificando assim suas ações anti-Rússia.

No Oriente Médio, os ataques militares de Israel e os massacres de civis estão sendo protegidos como o exercício do "direito de autodefesa", enquanto as reações dos países da região são descritas como "ameaças à segurança" e "provocações", intensificando ainda mais a relação de confronto e ampliando gradualmente os conflitos armados.

Na região da Ásia-Pacífico, alegando que é necessário "impedir tentativas de mudança do status quo e estabelecer uma ordem mundial baseada em regras", estão manipulando entidades de confrontação militar como AUKUS e Quad, e até envolvendo a OTAN, intensificando as ameaças e intimidações contra os países independentes anti-imperialistas da região.

Um alto funcionário europeu declarou que o grupo ocidental constantemente "imprime desordenadamente" novas normas, como se fossem parte da ordem internacional. Ele afirmou que o AUKUS, criado recentemente por Austrália, Reino Unido e Estados Unidos, claramente demonstra o que é uma "ordem mundial baseada em regras", e criticou os países ocidentais por viverem sob um sistema de ordem mundial colonialista.

Isto expõe claramente que a "ordem mundial" mencionada pelos imperialistas é uma manifestação de sua moderna tentativa de colonialismo, destinada a preservar a velha ordem internacional, além de ser uma lógica bandidesca para justificar a dominação e a intervenção militar em outros países.

A coerção e o abuso de poder dos imperialistas, junto com seu padrão duplo, prejudicam o desenvolvimento independente dos países, intensificam a confrontação e a tensão, e são uma fonte de destruição da paz e da estabilidade mundial.

A dura realidade do cenário internacional hoje exige que todos os países e povos se unam para esmagar a coerção e o abuso de poder dos reacionários imperialistas, suas invasões e intervenções, e suas escandalosas violações de soberania, lutando vigorosamente para defender sua soberania e estabelecer uma ordem internacional justa.

Uma ordem internacional justa e equitativa só pode ser estabelecida por meio de uma luta firme e poderosa contra o imperialismo, baseada na unidade das forças independentes e no fortalecimento da solidariedade.

Por mais justo e legítimo que seja, sem poder, um país não consegue fazer valer sua voz no cenário internacional, tornando-se uma vítima das manobras dos imperialistas, sem conseguir proteger a justiça e a consciência. Quando a força nacional é fraca, a segurança e a paz do país são destruídas, e os povos inocentes perdem suas vidas, ficando impotentes diante da situação, sem poder preservar sua soberania. Essa é a triste realidade da comunidade internacional.

Atualmente, na Europa Oriental e no Oriente Médio, as ações abertas de invasão e as manobras dos Estados Unidos e das potências ocidentais, que buscam realizar suas ambições de dominação e hegemonia através de fantoches, resultam em contínuas e terríveis carnificinas. Especialmente na Faixa de Gaza e no Líbano, a indiscriminada invasão e destruição perpetradas por Israel, que recebe total apoio, armamento e informações dos EUA, estão levando à destruição de edifícios públicos e residenciais, além do massacre brutal de civis.

Israel, que está recebendo em massa diversos tipos de armas de destruição em massa dos Estados Unidos e de alguns países ocidentais, não hesita em realizar atos de terrorismo contra figuras de alto escalão e bombardeios indiscriminados para aniquilar completamente as forças de resistência relativamente mais fracas.

O que essas trágicas situações mostram é que os imperialistas escolhem atacar apenas aqueles que consideram mais fracos do que eles.

Para defender a soberania nacional e garantir a segurança do povo, é necessário ter uma defesa nacional forte.

 uma contradição esperar por justiça e paz sem ter uma força poderosa capaz de suprimir fisicamente o imperialismo que age de maneira arbitrária e opressora. A justiça nunca pode ser alcançada por meio de mendicância, e contar com as "concessões" do imperialismo nunca permitirá o estabelecimento de uma ordem internacional justa.

Para possuir a força poderosa necessária para derrotar o imperialismo obcecado por guerras e confrontos, é essencial ter independência; e para defender a paz já conquistada, também é necessário ter independência. Há vitória na independência, e há paz na independência.

Vários países estão fortalecendo suas capacidades defensivas para proteger a paz.

A era em que os imperialistas praticavam a coerção e o abuso de poder está sendo empurrada para as margens da história. A tendência atual está firmemente direcionada à independência.

Por mais que os Estados Unidos e o Ocidente lutem para preservar a velha ordem internacional, a roda da história, que avança em direção à independência e à justiça, nunca poderá ser parada.

Un Jong Chol

Rodong Sinmun

O Japão é a causa raiz que destrói a paz na Ásia


Recentemente, as autoridades japonesas anunciaram que chegaram a um acordo sobre um acordo de fornecimento de bens e força com a Itália. Esse acordo foi alcançado em poucos meses, desde que decidiram iniciar as negociações durante a cúpula de junho.

A disposição do Japão em se alinhar estreitamente com os esforços dos Estados Unidos e firmar acordos com países ocidentais, simulando situações de emergência, indica que o país está acelerando suas preparações para uma possível guerra de agressão.

O acordo de fornecimento mútuo de bens e força é um pacto de apoio militar que permite a troca de alimentos, combustíveis, munições, transporte e serviços médicos entre exércitos. Além de atividades conjuntas, como treinamentos em tempo de paz ou operações de socorro em desastres, ele visa facilitar operações militares conjuntas em situações de emergência, servindo como um acordo básico para envolver forças armadas de outros países.

Se o acordo com a Itália for formalmente assinado, o Japão terá firmado acordos de fornecimento mútuo de bens e força com oito países, incluindo os Estados Unidos, Reino Unido, França, Canadá e Austrália.

As atividades de assinatura de acordos do Japão não se limitam apenas a isso.

O Japão também está envolvido em acordos como o Acordo de Proteção de Informações Militares, que trata do compartilhamento de informações militares e da confidencialidade, o Acordo sobre Equipamentos de Defesa e Transferência de Tecnologia, que aborda o desenvolvimento e a exportação de armamentos, e o Acordo de Acesso Mútuo, que facilita a movimentação e o deslocamento de forças.

O Japão já havia assinado um Acordo de Proteção de Informações Militares com a Itália em 2016 e fez o Acordo sobre Equipamentos de Defesa e Transferência de Tecnologia entrar em vigor em 2019. Também firmou acordos militares semelhantes com o Reino Unido, França e Austrália.

Em particular, com o Reino Unido e a Austrália, que se autodenominam "quase-aliados", o Japão colocou em vigor, no ano passado, o Acordo de Acesso Mútuo, simplificando os procedimentos de entrada de tropas, bem como de diversos equipamentos militares, incluindo aeronaves e navios, e a importação de armas e munições.

Esses acordos ainda não constituem um tratado de aliança. No entanto, ao analisar as obrigações de cooperação de cada acordo, pode-se perceber que estão intimamente ligados, quase como um tratado de aliança.

O Japão também estabeleceu uma relação de parceria com a OTAN e está elevando gradualmente o nível de cooperação, tendo decidido firmar um "Acordo de Parceria em Segurança e Defesa" com a União Europeia em novembro próximo.

A busca do Japão por estabelecer relações militares de aliança com países que não sejam os EUA é uma tendência característica que tem se manifestado recentemente.

Desde a adoção em 2015 da lei de segurança que permite o exercício do "direito de autodefesa coletiva" com países "próximos" ao Japão, além dos Estados Unidos, essa tendência se tornou ainda mais pronunciada.

Aqui, além das exigências da estratégia de aliança dos Estados Unidos, que busca mobilizar todos os seus aliados para complementar sua força, é possível observar a persistente ambição hegemônica do Japão, que busca a todo custo realizar seus desejos de rearmamento, mesmo que isso signifique aliar-se a potências estrangeiras além dos Estados Unidos.

Isto é claramente demonstrado pelo objetivo principal do conluio militar do Japão com vários países na prática.

O alvo não é outro senão a região da Ásia-Pacífico, os países asiáticos vizinhos onde ainda permanecem as cicatrizes da agressão do antigo “exército imperial”, e é aqui que reside o maior perigo.

Em julho, o Japão chamou as forças aéreas de países membros da OTAN, como França e Espanha, para realizar exercícios conjuntos em suas bases. Em agosto, convidou o porta-aviões da Marinha da Itália para realizar exercícios conjuntos em suas águas. Em setembro, convidou as forças terrestres da França para realizar um treinamento de combate urbano em um campo de exercícios no país.

Recentemente, a frequência dos exercícios militares realizados no país com a participação de países que não sejam os Estados Unidos aumentou significativamente.

O número de exercícios militares conjuntos com países membros da OTAN no Pacífico Sul e nas águas circundantes também aumentou consideravelmente. 

É evidente quais problemas essa frequente movimentação de exercícios militares em conluio com potências externas pode causar na região. 

Quando o Japão afirma que "a segurança da Europa e da região do Indo-Pacífico é indissociável", e ao mesmo tempo alimenta a insegurança na Europa exacerbada pela crise na Ucrânia, trazendo a OTAN para a região da Ásia-Pacífico, o que isso realmente significa?

É claro qual é a intenção maliciosa do Japão, um país criminoso de guerra, que não só se apoia nos Estados Unidos, mas também se empenha em trazer mais intrusos do outro lado do oceano.

O Japão tenta contornar suas derrotas militares na região construindo uma aliança de guerra e utilizando a força das potências unidas para realizar sua antiga ambição de "Esfera de Coprosperidade da Grande Ásia Oriental".

O Japão, ao atrair não apenas a OTAN, mas também as forças armadas de países ocidentais individuais, está aumentando o risco de invasão e guerra, tornando-se uma das principais causas da perturbação da paz na Ásia.

O Japão, que está desempenhando um papel central em aumentar drasticamente a tensão na situação regional, deve entender claramente que está se colocando dentro do alcance do direito de ataque preventivo dos países vizinhos.

Jang Chol

Rodong Sinmun

Qual é a verdadeira intenção por trás do massacre em massa que provoca a indignação de todos?


Os belicistas israelitas estão transformando a Faixa de Gaza num matadouro humano onde corre o sangue de civis inocentes.

Desde o início da agressão militar israelense em outubro do ano passado, mais de 42.700 palestinos foram brutalmente massacrados nesta região em um pouco mais de um ano.

Além disso, as forças israelenses estão realizando massacres indiscriminados contra os refugiados desarmados.

Diariamente, estão bombardeando abrigos, hospitais e escolas, onde se encontram numerosos refugiados, incluindo mulheres, crianças e idosos, com mísseis e bombas.

Somente no dia 14, as forças israelenses abriram fogo com tanques contra pessoas que estavam na fila em busca de comida, resultando na morte de 50 indivíduos. No dia 19, realizaram bombardeios em campos de refugiados no centro e no norte da faixa de Gaza, matando mais de 70 pessoas e ferindo dezenas.

No campo de refugiados de Jabalia, as forças israelenses cercaram um hospital e realizaram bombardeios com tanques e disparos de armas, resultando em um massacre de numerosos moradores.

Estão utilizando, sem hesitação, armas de destruição em massa que são proibidas internacionalmente.

Os projéteis utilizados pelas forças israelenses contêm fragmentos metálicos em forma de grãos com aproximadamente 1 mm de diâmetro, que, ao explodir, espalham numerosos estilhaços metálicos ao redor, resultando em um alto poder letal. Muitas das pessoas feridas por esses estilhaços sofreram danos nos vasos sanguíneos ou nervos, muitas vezes exigindo a amputação de membros.

Desde outubro do ano passado, o número de pessoas que tiveram membros amputados na Faixa de Gaza chega a mais de 12.000, incluindo 4.000 crianças.

Com os ataques militares de Israel, que parecem ser motivados por uma sede insaciável de sangue, a Faixa de Gaza se transformou em uma enorme vala comum e em ruínas. Os palestinos estão vagando sem rumo, tentando escapar das bombas, projéteis e mísseis que caem incessantemente.

As autoridades israelenses estão dificultando a chegada de ajuda humanitária, incluindo alimentos e medicamentos, às pessoas que sobreviveram, devido à cruel política de bloqueio.

O escritório de comunicação da Faixa de Gaza denunciou que o objetivo dos ataques de Israel às residências e abrigos temporários dos civis é forçar os moradores a deixar a Gaza completamente.

Enquanto Israel realiza uma campanha de massacre em Gaza, também está expandindo maciçamente a construção de assentamentos nas áreas ocupadas da Cisjordânia, expulsando muitos palestinos para outros países, como Jordânia e Egito.

O verdadeiro objetivo do regime sionista é eliminar completamente os palestinos por meio de massacres, destruição e deslocamento forçado, e aniquilar seu desejo de estabelecer um Estado independente, garantindo que apenas o Estado judaico de Israel exista na terra ocupada da Palestina.

Os países da região do Oriente Médio, assim como uma ampla parte da comunidade internacional, condenam veementemente as ações criminosas dos sionistas israelenses, que, apoiados pelos Estados Unidos e pelo Ocidente, estão perpetrando massacres em massa e tentando expulsar inocentes.

As ações criminosas dos belicistas israelenses, que buscam realizar suas ambições de expansão territorial por meio de massacres e destruição, não escaparão ao severo julgamento da história.

Rodong Sinmun

"Construamos nossa cultura nacional brilhante"


Explicação de lemas escritos em árvores.

No Acampamento Secreto do monte Kanbaek, bordado com os vestígos da geração pioneira da nossa revolução que atravessou as colinas íngremes e travou batalhas sangrentas pela libertação do país, está o lema escrito na árvore "Construamos nossa cultura nacional brilhante".

É vívido e vibrante neste lema imortal o fervoroso patriotismo dos combatentes que valorizavam e buscavam engrandecer a longa história e a brilhante cultura nacional da pátria.

A cultura é um dos principais sinais que caracterizam a longevidade e a excelência de uma nação, e o desenvolvimento de um povo está intimamente ligado ao desenvolvimento de sua cultura.

Durante os dias da luta armada antijaponesa, o grande Líder ensinou que nosso povo, ao longo das gerações, tem criado uma cultura brilhante baseada em nossa bela terra natal e em nossos recursos naturais, e orientou sobre a construção de uma verdadeira cultura nacional.

Sob sua liderança, ao compreender o verdadeiro significado da revolução, os combatentes puderam internalizar a verdade de que, para preservar e glorificar nossa bela cultura nacional, deveriam expulsar as forças estrangeiras e construir uma nova sociedade libertada neste solo. Assim, eles se fortaleceram em seu compromisso e puderam seguir, sem hesitar, o difícil caminho da revolução.

O lema imortal "Construamos nossa cultura nacional brilhante" ressoa com o ardor dos combatentes, que confiavam firmemente que é necessário defender e enaltecer a verdadeira cultura nacional por meio de uma luta decidida e ativa.

Este significativo lema escrito na árvore continua tendo uma vitalidade eterna, ensinando às futuras gerações até hoje.

Assim como a geração pioneira da revolução, devemos cultivar um ardente amor pela pátria e pelo povo, dedicando-nos completamente a promover continuamente nossa cultura socialista e nossa cultura nacional.

Rodong Sinmun

Colinas de Golã


Conhecimentos gerais internacionais.

As Colinas de Golã estão localizadas a 56 km a sudoeste da capital da Síria, Damasco. A oeste, fazem fronteira com a Palestina, o rio Jordão e o lago de Tiberíades, enquanto a noroeste fazem fronteira com o Líbano e, ao sul, com a Jordânia.

A área das Colinas de Golã é de 1.860 km², estendendo-se de forma alongada de norte a sul, com uma largura que varia entre 18 e 20 km.

A altitude dessa região varia entre 950 e 1.300 metros acima do nível do mar.

As Colinas de Golã e a região do Monte Sheik constituem uma importante fonte de água. Essa área possui um clima quente e é rica em recursos hídricos. Devido à sua fertilidade relativa, são cultivados vegetais, frutas e trigo.

As Colinas de Golã são a porta de entrada sudoeste da Síria e representam uma área de grande importância econômica e estratégica do ponto de vista militar.

Durante a Terceira Guerra do Oriente Médio, em junho de 1967, Israel ocupou aproximadamente 1.260 km² das Colinas de Golã.

Israel estabeleceu assentamentos judaicos nas Colinas de Golã, que possuem uma posição estratégica importante do ponto de vista militar, além de manter tropas e desenvolver bases militares na região.

De forma ilegal, em 1981, Israel declarou as Colinas de Golã como "território israelense" e as anexou ao seu território.

A ocupação das Colinas de Golã representa uma ameaça à segurança da Síria e do Líbano.

Em 1974, ao se retirar da cidade de Quneitra, que é o centro das Colinas de Golã, Israel destruiu completamente a cidade.

Hoje, as Colinas de Golã continuam sendo uma região instável devido às ações agressivas de Israel.

"Que todo o Partido sirva ao povo com total entrega!"

O lema revolucionário de nosso partido é uma bandeira de avanço e luta e um programa de ação.

Hoje, os grandiosos projetos de revolução, que estão sendo realizados em uma escala sem precedentes na história do desenvolvimento estatal, e as extraordinárias manifestações de civilização e progresso que surgem em todo o país como cogumelos após a chuva, demonstram de forma eloquente quão intensa, absoluta e incondicional é a determinação do Partido do Trabalho da Coreia em assumir a responsabilidade pelo destino do povo e lutar em prol dele.

Há um lema combativo que nosso partido, que tem como credo político a primazia das massas populares, levanta no alto.

"Que todo o Partido sirva ao povo com total entrega" — Neste lema, reflete-se claramente como o Partido do Trabalho da Coreia apresenta e exalta o povo como um ente valioso, lutando incessantemente pelo seu bem-estar e por um futuro brilhante.

O estimado camarada Kim Jong Un disse como segue:

"Nosso Partido, com infinita vitalidade e fervor, continuará sendo um partido dedicado ao povo, cumprindo sua pesada e sagrada missão como um Partido Mãe. Independentemente das tempestades que possam surgir, seremos infinitamente fiéis ao nosso dever de assumir totalmente a responsabilidade pelo destino do povo."

"Que todo o Partido sirva ao povo com total entrega" — Neste lema, está contida a exigência essencial do nosso Partido de exaltar o nosso povo como o ente mais precioso e de atuar com base na total confiança nas massas populares

"Total entrega" significa dedicar tudo o que se tem por uma causa. Este lema deixa claro que o grande ente que nosso Partido eleva e serve de forma sagrada, como o céu, é, sem dúvida, o nosso povo.

O nosso partido se destaca como o partido socialista mais prestigioso e digno, com uma história e tradições orgulhosas, que brilha com grandeza. Mesmo diante das adversidades da história, o nosso partido tem seguido um caminho de vitória e glória por quase 80 anos. Isso se deve ao grande povo que, em todos os anos severos da revolução, deu ao partido uma força e coragem infinitas, sempre compartilhando o destino com o partido e apoiando fielmente seus ideais. Para o nosso partido, o povo é a raiz da vida, a base sólida em que nos apoiamos e a fonte de nossa força invencível.

Hoje, o nosso partido continua elevando a dignidade e a posição do nosso povo, que confia e segue inabalavelmente o partido, ao mais alto nível. O nosso partido abraça o povo com a imagem do grande Líder e do grande General, honrando-o como seu próprio guia, preservando com carinho a confiança e as expectativas do povo como seu bem mais precioso, e defendendo-o com firmeza. Quanto mais o povo enfrenta dificuldades, mais profundamente o partido se envolve com ele, compartilhando alegrias e tristezas, resolvendo todos os problemas com base na força e na sabedoria das massas populares. Esse estilo de liderança do nosso partido se torna a fonte que revela plenamente o patriotismo e a capacidade criativa do nosso povo.

Atualmente, nosso povo confia firmemente e segue o nosso partido, que o exalta como o ente mais valioso e poderoso, considerando-o como o centro de seu destino e dedicando-se totalmente aos ideais do partido. "Seguir eternamente o único caminho do partido" é a crença inabalável guardada em cada coração do nosso povo. O partido respeita o povo ilimitadamente e se baseia plenamente nele, enquanto o povo confia e apoia incondicionalmente o partido, formando um laço de sangue inquebrável. Dessa forma, a dignidade e a reputação eterna do Partido do Trabalho da Coreia brilharão ainda mais em todo o mundo.

"Que todo o Partido sirva ao povo com total entrega" — Esse lema incorpora os princípios revolucionários e a posição do nosso partido, que coloca as demandas e os interesses do povo como prioridade absoluta, não poupando nada em prol do bem-estar do povo.

Servir ao povo com total entrega é uma expressão de amor e devoção ilimitados, que prioriza a realização das demandas e interesses do povo como a questão mais importante. O partido não hesita em investir até mesmo enormes riquezas em prol do povo.

Ao longo de toda a luta revolucionária, o nosso partido estabeleceu linhas e políticas que refletem a vontade e as demandas do povo, sempre dedicando atenção prioritária à resolução das questões que o povo aguarda e deseja com urgência. Nos últimos anos, a ampla construção de moradias modernas em todo o país e os esforços de recuperação rápida após desastres naturais demonstram claramente a firme postura de serviço do nosso partido, que direciona todas as suas ações e políticas exclusivamente para o benefício e o bem-estar do povo. Para o nosso partido, nada é mais sagrado do que os interesses do povo, e não há tarefa revolucionária mais importante do que aliviar o sofrimento do povo. Graças à firme determinação do nosso partido em dedicar todos os recursos da nação para rapidamente estabilizar e melhorar a vida do povo, o país está prosperando com novas moradias, enquanto lares felizes estão surgindo nas áreas que haviam sido devastadas pelas calamidades naturais.

Atualmente, a luta para ampliar a fase de desenvolvimento abrangente em todas as áreas da construção socialista está se intensificando. Em particular, com o brilhante plano da revolução rural da nova era, um empreendimento sem precedentes está sendo realizado em todo o país para romper com o atraso do campo. Nesse contexto, uma grande mobilização criativa está avançando com vigor para acelerar o desenvolvimento significativo e a revitalização das regiões locais. Esse é um plano audacioso e abrangente que apenas o Partido do Trabalho da Coreia, com sua firme postura de que não pode haver espera para o futuro quando se trata do povo, pode decidir e implementar. Não podemos nos sentar e aguardar que as condições melhorem; devemos, a qualquer custo, garantir e promover os sorrisos e a felicidade do povo.

Hoje, nosso povo, com amor e dedicação infinitos, expressa sua profunda gratidão ao grande partido-mãe, que realiza, uma a uma, as aspirações de uma geração de maneira completa e perfeita. Assim, o povo segue, com um só coração e uma só mente, os ideais e a liderança do partido de forma leal e comprometida. Em meio às dificuldades acumuladas, o amor ardente e a dedicação total do nosso partido ao povo se intensificam, aumentando o orgulho do povo e se tornando a fonte fundamental dos milagres que estão sendo realizados nesta terra. Com um enorme orgulho e autoconfiança de que o nosso partido é o melhor, todo o povo avança sob a liderança do partido, e não há força no mundo que possa deter o vigoroso progresso da Coreia socialista.

"Que todo o Partido sirva ao povo com total entrega" — Esse lema contém a firme determinação do nosso partido de acelerar ao máximo a realização dos ideais do povo e garantir a prosperidade eterna das futuras gerações.

Cuidar e garantir não apenas a vida feliz que nosso povo desfruta hoje, mas também um futuro brilhante, é a essência da responsabilidade de um partido revolucionário. É aqui que reside o verdadeiro significado de servir ao povo com total entrega.

Todas as diretrizes e políticas propostas pelo nosso partido estão orientadas para acelerar a revitalização e o desenvolvimento do país, oferecendo ao povo ideais belos e um futuro mais brilhante. Hoje, nossa pátria vive uma realidade emocionante, onde grandes e ousados projetos estão sendo implementados para acelerar o desenvolvimento abrangente do socialismo à nossa maneira e guiar todo o povo em direção a uma nova vida, uma nova civilização e novas vitórias. O fato de que nosso povo está se tornando cada vez mais forte, capaz de viver eternamente em um país poderoso, sem conhecer os horrores da guerra, e desfrutar de felicidade por gerações é resultado do compromisso do nosso partido com a construção de uma nação próspera e sua determinação em servir com total entrega. Além disso, todo o povo está se desenvolvendo espiritualmente, culturalmente e moralmente, emergindo como um povo sábio e forte, com uma visão grandiosa e um orgulho nacional.

De fato, em tempos como os atuais, repletos de dificuldades e carências, não é tarefa fácil planejar e executar todas as atividades de forma prospectiva e progressiva, não apenas para o presente, mas também visando a realização dos ideais do povo no longo prazo. Independentemente das dificuldades e desafios, a determinação de priorizar a felicidade do povo e a realização de seus ideais como tarefas centrais da revolução e de implementá-las de maneira resoluta revela o valor absoluto e incondicional do serviço com total entrega do nosso partido ao povo. O objetivo do nosso partido de garantir que nosso povo e as futuras gerações desfrutem plenamente da felicidade do socialismo em um país admirado globalmente nunca mudará. O compromisso de ser um partido que não hesita em enfrentar qualquer desafio por seu povo permanece inalterado.

No mundo, existem muitos partidos que proclamam a política em prol do povo. No entanto, não há outro partido verdadeiro do povo, como o Partido do Trabalho da Coreia, que assume a responsabilidade de cuidar do destino do povo até o fim. Não há outro grande partido-mãe que, sem hesitar ou se intimidar, enfrente quaisquer dificuldades e desafios em nome da prosperidade e felicidade eterna das futuras gerações. É graças ao Partido do Trabalho da Coreia, que está profundamente enraizado no solo do povo e se dedica de forma incondicional ao seu serviço, que esta terra certamente se tornará o país mais poderoso do mundo, onde todos os sonhos e ideais do povo florescerão.

A cultura revolucionária de servir ao povo com total entrega dentro do partido não se mantém e se fortalece por conta própria. Apenas por meio dos esforços constantes e deliberados de funcionários e militantes do partido, que se dedicam a transformar a ideia da primazia das massas populares em uma visão de mundo e uma filosofia de vida, além de manter uma postura verdadeiramente comunista, é que essa cultura se estabelece firmemente como um ambiente político sólido dentro do partido.

Todos os funcionários e militantes do partido devem gravar profundamente no coração o lema revolucionário "Que todo o Partido sirva ao povo com total entrega!" e cumprir suas responsabilidades e deveres na sagrada luta para melhorar rapidamente a vida do nosso povo e elevar nosso país a uma grande potência socialista.

Kim Chol Ryong

sexta-feira, 25 de outubro de 2024

Mudanças climáticas causam declínio dos recursos hídricos


Recentemente, a Organização Meteorológica Mundial divulgou um relatório sobre os recursos hídricos do mundo.

De acordo com o relatório, no ano passado, que foi registrado como o mais quente da Terra, a quantidade média de água nos rios de todo o mundo foi a mais baixa em 33 anos. O volume do rio Mississippi, que atravessa 31 estados dos EUA, e o volume do rio Amazonas na América do Sul, diminuíram drasticamente, enquanto os principais rios da Ásia e da Oceania também apresentaram volumes anormalmente baixos. Além disso, muitas geleiras desapareceram, com a quantidade de gelo derretido na Terra entre setembro de 2022 e agosto de 2023 sendo a maior registrada nos últimos 50 anos.

A Organização Mundial Meteorológica concluiu, com base nesses dados, que as mudanças climáticas têm um impacto grave na redução dos recursos hídricos.

Alguns anos atrás, especialistas alertaram que, devido aos efeitos do aquecimento global, as áreas afetadas pelas frentes frias na Terra estão diminuindo rapidamente.

De acordo com os especialistas, entre 1979 e 2016, as áreas de frente fria na Terra diminuíram em média 87.000 km² por ano. As áreas de frente fria desempenham um papel crucial no sistema climático, e suas mudanças refletem as realidades das alterações climáticas, tanto regionais quanto globais. Atualmente, cerca de 75% dos recursos hídricos doces do mundo estão localizados nessas áreas.

A Terra é frequentemente chamada de "planeta água" porque dois terços de sua superfície são cobertos por água. No entanto, os recursos hídricos disponíveis para uso humano são limitados.

Além disso, devido aos efeitos das mudanças climáticas, a quantidade de chuvas durante a estação chuvosa está diminuindo, e a seca se torna persistente, resultando em escassez de água em muitos países.

Em agosto passado, o Zimbábue enfrentou a pior seca da sua história, resultando na perda de mais da metade das colheitas e deixando cerca de 7,6 milhões de pessoas em risco extremo de fome.

Na Itália, a seca persistente resultou na interrupção do fornecimento de água em algumas regiões por várias semanas.

Em maio, na Namíbia, 14 regiões sofreram severos danos devido à seca, levando à declaração de estado de emergência.

Um relatório de uma organização internacional afirma que atualmente cerca de 3 bilhões de pessoas e várias regiões produtoras de alimentos em todo o mundo estão enfrentando os impactos da seca ou têm acesso instável à água. Como resultado, mais da metade da produção alimentar global enfrentará sérias ameaças até 2050. Além disso, as cidades estão afundando devido à diminuição dos lençóis freáticos, e metade da população mundial está enfrentando escassez de água.

Especialistas estimam que, até 2050, o número de pessoas que enfrentarão escassez de água por pelo menos um mês aumentará para entre 4,8 bilhões e 5,7 bilhões.

O secretário-geral da Organização Meteorológica Mundial afirmou que, embora as mudanças climáticas estejam ameaçando os recursos hídricos, o mundo não está respondendo de forma urgente a isso. Ele enfatizou a necessidade de uma cooperação internacional para proteger os recursos de água doce.

Rodong Sinmun

A União Econômica da Eurásia que impulsiona a multipolarização global


Foi realizada uma reunião ampliada do Conselho Intergovernamental da União Econômica da Eurásia no dia 1º de outubro, na Armênia.

Na reunião, o primeiro-ministro da Rússia, Mikhail Mishustin, afirmou que, apesar da recessão da economia global e da contínua pressão externa ilegal, a união está se fortalecendo e renovando seus principais indicadores macroeconômicos.

O primeiro-ministro da Rússia destacou que esses resultados foram alcançados graças ao crescimento interno da união, à alta taxa de investimento e ao aumento da demanda dos consumidores. Ele enfatizou que a União Econômica da Eurásia mantém um diálogo ativo com associações regionais, especialmente com a Organização de Cooperação de Xangai e a ASEAN, o que contribuirá para elevar o papel da união no cenário internacional.

A União Econômica da Eurásia é uma organização econômica regional criada com o objetivo de restaurar as conexões econômicas entre as Repúblicas da antiga União Soviética.

No início da década de 1990, a desintegração da União Soviética quebrou os laços de produção, distribuição e consumo que existiam entre as Repúblicas. Isso criou obstáculos ao desenvolvimento econômico dos países da Comunidade dos Estados Independentes (CEI) posteriormente.

Para superar isso, os países da Comunidade dos Estados Independentes reconheceram a necessidade de criar uma organização econômica regional que pudesse regular as relações econômicas entre si, e começaram a trabalhar para sua implementação.

Em maio de 2014, os presidentes da Rússia, Cazaquistão e Bielorrússia assinaram um tratado sobre a criação da união em Astana, Cazaquistão, estabelecendo assim a União Econômica da Eurásia. A união começou suas atividades oficiais em 1º de janeiro do ano seguinte, com a adesão da Armênia e do Quirguistão, aumentando o número de Estados membros para cinco.

Com o surgimento da União Econômica da Eurásia, os Estados Unidos e as potências ocidentais, sentindo-se ameaçados pela afirmação de controle sobre a região, recorreram a sanções econômicas e ações de bloqueio.

Em particular, intensificaram as sanções destinadas a conter o desenvolvimento da Rússia. Isso se tornou um sério obstáculo não apenas para a Rússia, mas também para o desenvolvimento econômico dos países membros da união.

A Rússia e os países membros da união têm se esforçado para fortalecer a cooperação e impedir a infiltração e a interferência dos Estados Unidos e do Ocidente na região.

Na reunião do Conselho Econômico Supremo da Eurásia, realizada em maio em Moscou, o Presidente Putin avaliou que, ao longo dos últimos dez anos, a União Econômica da Eurásia se tornou "um dos centros independentes e autossuficientes em um mundo multipolar em formação", afirmando que a união é uma entidade eficaz e dinâmica, cuja atividade tem promovido o crescimento do comércio e o investimento mútuo. Ele enfatizou que a intensificação dos contatos práticos e a expansão das relações de cooperação estão trazendo benefícios reais para os países membros da união. O presidente continuou, afirmando que a União Econômica da Eurásia demonstrou sua eficácia diante de novos desafios, como as políticas de sanção de alguns países e a desintegração de muitos regimes de comércio internacional.

Atualmente, a taxa de crescimento econômico dos países membros da União Econômica da Eurásia superou a média global. No ano passado, o Produto Interno Bruto (PIB) dos países membros aumentou em 3,8%, e no primeiro semestre deste ano, cresceu 4,5%. O volume de comércio mútuo entre os países membros também quase dobrou em comparação com o início da união. Mais de 90% das transações comerciais são realizadas em moedas nacionais, o que demonstra claramente o fortalecimento da soberania financeira da união.

Os países membros da União Econômica da Eurásia, reconhecendo na prática que a cooperação mútua é uma das maneiras poderosas de alcançar o desenvolvimento socioeconômico, estão se esforçando ativamente para expandir o alcance da cooperação em uma escala global.

A União Econômica da Eurásia já assinou acordos de livre comércio com países como Sérvia, Vietnã e Irã.

Recentemente, em uma reunião entre o primeiro-ministro da Rússia e o presidente do Irã, foi discutida a questão da adesão do Irã à União Econômica da Eurásia como país observador.

O vice-presidente do Irã afirmou que a adesão do país à União Econômica da Eurásia servirá como uma oportunidade para expandir e fortalecer os laços políticos e econômicos entre o Irã e os países membros.

O processo de assinatura do acordo comercial entre a Mongólia e a União Econômica da Eurásia também está avançando para a fase final.

Em julho passado, durante a reunião dos líderes da Organização de Cooperação de Xangai, o presidente Putin, ao se encontrar com o presidente da Mongólia, enfatizou que o acordo comercial não apenas fortalecerá a base jurídica oficial das relações bilaterais, mas também abrirá novas possibilidades para a expansão da cooperação.

Países com grande potencial econômico, como Egito, Indonésia e os Emirados Árabes Unidos, também estão em processo de assinatura de acordos com a União Econômica da Eurásia.

Analistas afirmam que a União Econômica da Eurásia, ao consolidar sua posição no palco internacional e fortalecer a cooperação e a unidade entre países e regiões, está desafiando a hegemonia ocidental e promovendo a multipolarização mundial.

Kim Su Jin

Rodong Sinmun

Papel dos órgãos de formação de quadros partidistas e treinamento de revolucionários talentosos


Ao executar brilhantemente as tarefas apresentadas pelo 8º Congresso do Partido e pelas reuniões plenárias do Comitê Central, o papel dos funcionários, diretivos da revolução, e dos talentos revolucionários é extremamente importante para avançar nossa revolução sem qualquer estagnação.

Isso destaca cada vez mais a importância do papel das instituições de formação de quadros do partido, que são responsáveis pelo desenvolvimento do núcleo central do partido.

O estimado camarada Kim Jong Un disse como segue:

"Hoje, a confiança e as expectativas do nosso partido em relação aos funcionários, professores e estudantes das instituições de formação de quadros do partido são imensas."

Com base na importância da posição e do papel dos funcionários na luta revolucionária, nosso partido tem demonstrado constante interesse nas instituições de formação de quadros do partido desde os primeiros dias de sua fundação até hoje.

Além disso, hoje, em que o destino das políticas do partido depende do papel dos funcionários, o partido espera, mais do que nunca, que as instituições de formação de quadros do partido em todos os níveis preparem excelentes funcionários, não apenas em termos de temperamento revolucionário e capacidade de luta, mas também em virtudes morais e dignidade humana.

Elevar ainda mais o papel das instituições de formação de quadros do partido é uma garantia importante para realizar de forma brilhante os planos e intenções do Comitê Central do Partido, especialmente em um momento em que grandes projetos voltados para o desenvolvimento abrangente do socialismo estão sendo implementados.

Nosso partido está constantemente apresentando um grandioso plano para o desenvolvimento abrangente e a revitalização e prosperidade do socialismo. Em um momento em que as tarefas a serem cumpridas são muitas e os desafios e obstáculos a serem superados não são poucos, o que é urgente em qualquer setor ou unidade é ter revolucionários preparados, com forte capacidade de luta e prática, que possam ser responsáveis pelo seu trabalho diante do partido e do Estado.

Assim como as gerações pioneiras da revolução, que lutaram arduamente para construir a sociedade ideal do povo sob a orientação única da ideia revolucionária do líder, se houver funcionários que possam proteger o partido com resultados práticos, liderar as massas e conduzir a luta revolucionária até seu objetivo com precisão, não haverá obstáculo que não se possa superar corajosamente.

A responsabilidade de formar esses funcionários preparados, verdadeiros talentos revolucionários, recai diretamente sobre as instituições de formação de quadros do partido em todos os níveis, que são encarregadas do desenvolvimento do núcleo central do partido.

Quando as instituições de formação de quadros do partido, de acordo com sua missão fundamental, prepararem todos os estudantes como revolucionários comunistas que firmemente sustentam os ideais e o espírito da fundação do partido, os grandiosos planos de luta apresentados pelo partido e todas as políticas em prol do povo serão implementados de maneira excelente.

Os esforços redobrados nas instituições de formação de quadros do partido para desenvolver talentos revolucionários estão também diretamente relacionados com a questão do desenvolvimento futuro do partido e do Estado, bem como com a continuidade da causa revolucionária.

A revolução não se encerra em uma única geração, mas é uma causa histórica que se desenvolve e se transmite ao longo de várias gerações.

Mesmo que a ideia e as conquistas revolucionárias do partido sejam grandiosas, se não conseguirmos formar adequadamente as futuras gerações do partido e se os talentos revolucionários não estiverem preparados, não podemos pensar no futuro do partido e da revolução.

Para que a causa revolucionária conquistada com tanto sacrifício pelos predecessores seja firmemente continuada, é essencial que a mentalidade e o espírito de luta da geração pioneira sejam constantemente transmitidos aos diretivos da revolução.

No discurso proferido durante a cerimônia de inauguração da Escola Central de Quadros do Partido, em maio passado, o estimado camarada Secretário-Geral destacou que a causa histórica da continuidade começa e se realiza na capacitação e formação das futuras gerações de funcionários do partido. Ele afirmou que a prioridade na projeção e no planejamento do futuro promissor do partido e da revolução deve ser a construção exemplar das instituições de formação de quadros do partido, ressaltando que isso é um valor estratégico fundamental para nosso partido.

Para que a história de quase 80 anos de liderança do nosso partido se estenda por 100 anos ou mais, as instituições de formação de quadros do partido, incluindo a Escola Central de Quadros do Partido do Trabalho da Coreia, devem alcançar resultados significativos na promoção do desenvolvimento de talentos revolucionários.

As instituições de formação de quadros do partido enfrentam agora a responsabilidade e a importante missão de dedicar todos os esforços para formar excelentes talentos revolucionários que herdem os ideais e o espírito da fundação do partido.

As instituições de formação de quadros do partido devem, de acordo com a enorme responsabilidade que têm perante o partido e a revolução, formar com excelência revolucionários comunistas e talentos revolucionários que continuem firmemente os ideais e o espírito da fundação do partido.

Orientar todas as atividades para a formação de revolucionários que sejam práticos, firmemente convictos, diligentes e apaixonados, armados com os ideais e o espírito da fundação do partido, é a prioridade máxima.

É essencial dedicar esforços prioritários para que todos os estudantes das instituições de formação de quadros do partido compreendam profundamente a longa história do nosso partido e a ideia revolucionária do Comitê Central. Além disso, deve-se garantir que eles preservem como princípios de vida a nobre perspectiva revolucionária e a visão de vida dos predecessores revolucionários.

Nas instituições de formação de quadros do partido, deve-se concentrar na formação da lealdade dos estudantes ao partido, abordando todas as questões dentro do sistema de liderança única do Comitê Central. Eles devem ser guiados para fortalecer sua lealdade ao partido no "forno" da vida partidista.

Deve-se fazer com que os estudantes compreendam, como uma convicção, a essência e a legitimidade da ideia, da linha e das políticas do partido, usando isso como padrão absoluto para pensar e agir. Eles devem encontrar maneiras práticas de cumprir suas tarefas revolucionárias e dominar a metodologia para a resolução de problemas. Além disso, deve-se dedicar o máximo esforço para equipá-los com a atitude e o caráter de valorizar as massas e defender os direitos e interesses do povo.

É importante elevar o papel dos educadores nas instituições de formação de quadros do partido.

O partido conferiu aos educadores das instituições de formação de quadros do partido a grande honra de serem revolucionários profissionais que cultivam os diretivos da revolução, reconhecendo-os como o núcleo central do nosso partido.

Os educadores das instituições de formação de quadros do partido não devem esquecer, nem por um momento, que se houver deficiências em sua preparação política, habilidades e caráter moral, isso resultará em lacunas na formação dos talentos revolucionários que o partido deseja.

Os educadores devem fazer esforços constantes para melhorar suas habilidades e promover seu autodesenvolvimento, para que os estudantes possam respeitá-los e segui-los como verdadeiros mestres, preparando-se assim como verdadeiros revolucionários comunistas.

É importante elevar significativamente o papel dos funcionários das instituições de formação de quadros do partido e das organizações do partido.

Os funcionários das instituições de formação de quadros do partido e das organizações do partido devem planejar e implementar todas as atividades, os processos de ensino e a vida cotidiana dos educadores de modo que sirvam de exemplo para os estudantes em termos de exemplo de aprendizado, de trabalho e de vida. Eles devem sempre pensar na formação de talentos revolucionários como prioridade e orientar suas ações nessa direção.

Todos os estudantes devem, durante seu tempo de estudo, se habituar a rigorosas normas e éticas em todos os aspectos e momentos de seu trabalho e vida, e se identificar com a nobre moralidade e a consciência limpa de seus professores, enquanto se dedicam ao autodesenvolvimento e à constante disciplina.

As organizações do partido nas respectivas regiões e setores devem dedicar uma atenção especial ao trabalho das instituições de formação de quadros do partido.

As organizações do partido devem ter a perspectiva de que todas as questões relacionadas ao trabalho de formação de quadros do partido estão diretamente ligadas ao futuro da revolução. Elas devem orientar e apoiar ativamente as instituições de formação de quadros, enquanto formam de maneira sólida os futuros quadros do partido que impulsionarão o desenvolvimento dos setores e das regiões.

As instituições de formação de quadros do partido devem formar de maneira exemplar novos talentos revolucionários que sejam politicamente sólidos e que tenham um estilo de trabalho e comportamento completamente renovados, garantindo assim firmemente o futuro duradouro do nosso partido.

Pak Hyok Il

Rodong Sinmun