Na segunda jornada do 5º período de sessões da XIV Legislatura da Assembleia Popular Suprema da República Popular Democrática da Coreia, efetuada em 29 de setembro, o estimado camarada
Kim Jong Un, Secretário-Geral do Partido do Trabalho da Coreia e Presidente da Comissão de Assuntos Estatais da RPDC, proferiu um histórico discurso de orientação política intitulado "Sobre o rumo da luta imediata por um novo desenvolvimento da construção socialista".
Em seu discurso, o Secretário-Geral felicitou os deputados participantes na reunião do máximo órgão do Poder da RPDC que atrai as expectativas de dezenas de milhares de habitantes que com a firme fé no socialismo e férrea vontade, empreendem uma inflexível luta de trabalho à nova vitória grandiosa, e aclarou a orientação política do governo da RPDC para dar bom impulso ao novo desenvolvimento da construção socialista de acordo com a situação objetiva e subjetiva em mudança brusca.
"A construção do socialismo ao estilo coreano, que vem avançando vitoriosamente tomando como sua guia diretriz o grande Kimilsungismo-Kimjongilismo, entrou na etapa de desenvolvimento transcendental para pôr em prática em sentido geral a doutrina de dar primazia ao nosso Estado, com motivo do VIII Congresso do PTC", disse e fez uma análise sumária das mudanças positivas que se dão em todos os domínios, inclusive na política, economia, cultura, defesa nacional e relações exteriores.
Ressaltou que se consolida ainda mais o poderio da unidade monolítica entre o Partido e as massas populares, autores da construção socialista, graças à luta constante, profunda e enérgica do Partido e do Estado para incrementar as próprias forças e o motor interno, apesar das condições desfavoráveis e dificuldades..
Estimou que no processo de implementar o ideal do Partido do Trabalho da Coreia de conceder primazia às massas populares, estabelecido como principal modo da política socialista, se pôs em relevo o caráter popular dos trabalhos do Estado e melhoraram notavelmente o modo e estilo de trabalho dos funcionários, graças ao qual se fez forte a confiança do povo no Partido e no Estado e cresceram seu entusiasmo patriótico e ativismo.
"Em particular, se mantém com firmeza e se torna invencível a excelente tradição de unidade cívico-militar, já que o Exército Popular cumpre fielmente sua missão revolucionária de defender o povo e ajudá-lo desinteressadamente derramando o suor como mostra de seu patriotismo.
Foi elevado o ímpeto dos jovens, continuadores da revolução, e se levantou entre eles a onda de oferecer-se a trabalhar nos domínios difíceis e duros, o que é um êxito muito importante que deu ânimo à construção socialista", expressou e acrescentou que são a inesgotável força e grande orgulho para o Partido e o Estado tais êxitos políticos que fazer prever com otimismo a vitória sustentável da construção socialista e suas perspectivas alentadoras.
"Na construção econômica, se impulsionam operações ambiciosas para revitalizar decisivamente a indústria metalúrgica e a química que formam a coluna vertebral da economia independente, se desenvolve vigorosamente a construção de importantes objetos de grande envergadura e se aprofundam os esforços para melhorar radicalmente a agricultura, a administração do território nacional, o urbanismo e os trabalhos de ciência, educação, saúde pública e outros domínios dando lugar aos êxitos que respaldam a prosperidade e o desenvolvimento do país", destacou.
"O domínio de defesa nacional se concentra no desenvolvimento do novo sistema de armamento capaz de controlar estavelmente a frágil situação militar da Península Coreana e controlar os movimentos militares das forças hostis", assinalou e enfatizou que os armamentos sofisticados em desenvolvimento vertiginoso e a crescente capacidade combativa do Exército Popular e das forças paramilitares e de segurança pública fazem convencer do grande poderio do Partido e Estado que forjam com firmeza a rota de vitória do socialismo.
"Exerce uma influência importante no cenário político internacional a política externa de caráter independente da RPDC, que representa a justiça e a verdade e implica a capacidade de execução estrita, e se eleva cada dia mais o prestígio exterior de nosso Estado", apontou.
"Em sentido geral, podemos dizer com orgulho que o socialismo ao estilo coreano marcha a passos firmes e com novo vigor pela órbita de seu desenvolvimento apoiando-se nas próprias forças em fortalecimento constante", afirmou.
Ademais, o estimado camarada Kim Jong Un enumerou as tarefas políticas que compete atualmente ao governo da RPDC.
"Como foi declarado solenemente pelo VIII Congresso do PTC, o dever mais importante do governo da RPDC é provocar novo desenvolvimento da construção socialista ao estilo coreano ao alcançar os êxitos e mudanças substanciais esperados pela população desde o primeiro ano do cumprimento do Plano Quinquenal", recordou e insistiu na necessidade de elevar o caráter popular em todas esferas dos trabalhos estatais e lograr inovações, criações audazes e avanços constantes eliminando em todos os campos da construção socialista todo o atrasado carente de caráter revolucionário e combativo.
"Outra tarefa importante que o governo da RPDC deve manter sempre reside em seguir concentrando as forças em aumentar o poderio político e ideológico do socialismo ao estilo coreano", apontou.
"Nosso poderio ideo-político, cujo núcleo é a unidade monolítica entre o partido e o povo, é a força irresistível própria da Coreia Juche e o fator decisivo que impulsiona o novo desenvolvimento da construção socialista", destacou e instruiu desenvolver de maneira mais substancial e com fins determinados o trabalho para consolidar a doutrina de conceder prioridade às massas populares como o terreno político do Estado e o estilo nacional.
"É importante manter estritamente o princípio de priorizar os interesses dos trabalhadores comuns no momento de organizar e executar todos trabalhos e solucionar os problemas apoiando-se no entusiasmo consciente e na atividade criativa das massas e não dar tréguas à educação, controle e luta intransigente para que os funcionários a cargo de dirigir a execução das políticas do partido e do Estado prestem atenção primordial ao cultivo do estilo de trabalho popular típico do PTC e não incorram em nenhuma ação antipopular", enfatizou.
"Há que trabalhar bem para inculcar o espírito de dar primazia ao nosso Estado e materializá-lo em sentido geral", apontou e especificou os problemas vinculados com fortalecer ainda mais a base ideo-política do socialismo, entre outros, o de dirigir corretamente todos cidadãos para que se vejam no trabalho e vida cotidianos deles a dignidade e personalidade do povo de um país poderoso.
O estimado camarada Kim Jong Un fez menção às tarefas políticas encaminhadas a dar forte impulso ao desenvolvimento independente e geral da economia nacional.
Ressaltou a importância de preparar a oportunidade de mudança transcendental na construção socialista ao apresentar a transição da economia nacional ao progresso independente e geral como iminente tarefa da época e organizar e empreender de maneira enérgica a campanha a respeito.
Continuou que o governo da RPDC deve traçar corretamente o plano estatal para o desenvolvimento independente e geral da economia nacional e promovê-lo fortemente facilitando uma após a outra com iniciativa as condições de seu cumprimento e dirigir corretamente os domínios e entidades atrasados para que eles estabeleçam claramente as metas perspectivas e os planos por etapas para alcançar o nível mundial e os executem tenazmente.
"O problema a ser solucionado primeiro na época atual nos trabalhos econômicos é produzir e fornecer suficientemente as matérias-primas, materiais, energias e equipamentos", pontuou e acrescentou que se deve manter firmemente o princípio de antepor o desenvolvimento das indústrias metalúrgica e química, principais ramos de produção encarregadas de abastecer as matérias-primas aos setores importantes da economia nacional em seu conjunto.
"É essencial tomar minuciosas medidas econômicas e técnicas para normalizar em alto nível a produção nas principais fundições de ferro, aciarias e minas de ferro e realizar simultaneamente a ampliação da capacidade e a modernização da indústria metalúrgica, de maneira que se possa cobrir em um futuro próximo as demandas estatais sobre os materiais de ferro e aço", apontou.
"Compete ao ramo da indústria química as tarefas de levar adiante sob a garantia científica e técnica a fundação da indústria química de C1, que atrai grande atenção e esperança de todo o país, desenvolver a indústria química básica com glauberita como recurso inicial, realizar a produção de papel e fibras com junco e acelerar o trabalho para usar o lignito como matéria-prima principal da indústria química e produzir os catalizadores com recursos domésticos", ensinou.
"Ao mesmo tempo, há que incrementar o investimento estatal nas indústrias de energia elétrica e carvão e potenciar a base material e técnica para satisfazer as demandas imediatas e perspectivas da economia nacional", salientou.
Após apresentar as tarefas para remodelar no geral as ferrovias, ramo de vanguarda da economia nacional, o Secretário-Geral do PTC destacou a importância de desenvolver as indústrias mecânica e informática para que joguem um papel importante na substituição dos equipamentos pelos de fabricação nacional e na modernização da economia nacional.
"A remodelação e a ampliação da capacidade produtiva dos processos de produção existentes em diversos ramos da economia nacional são a demanda urgente para afiançar o caráter independente da economia nacional", destacou e acrescentou que se deve concentrar as forças nas obras importantes e significativas para a economia nacional que estão em marcha segundo a estratégia de reajuste e reforço do partido, de modo que se impulsione com todo rigor a planejada ampliação da capacidade produtiva.
"Corresponde ao setor da construção terminar este ano a edificação das moradias nas zonas de Songsin e Songhwa e construir outro bairro residencial e avenida modernos ao iniciar de modo sucessivo a construção de moradias para 10 mil núcleos familiares da etapa seguinte e abrir nova era dourada da construção da capital introduzindo novas formas de arquitetura", destacou.
Exigiu concluir o quanto antes a construção da zona de Komdok, designada ao Exército Popular, e instruiu as províncias, cidades e condados impulsionar em grande medida a construção de moradias para que todos os habitantes levem uma vida culta em casas magníficas.
Apontou que se deve traçar corretamente o plano geral de construção de todo o território nacional e todas províncias, cidades e condados devem impulsionar com responsabilidade o reflorestamento e a conservação da água e outros afazeres da administração territorial para eliminar no principal o risco de danos por fortes chuvas no período do Plano Quinquenal e promover de modo substancial o plano de crescimento verde de mediano e longo prazos para remodelar o ecossistema do país e melhorar o nível de criação de áreas verdes na cidade.
"Melhorar de modo decisivo a direção e administração dos trabalhos econômicos na época atual é a tarefa mais urgente para fortalecer o caráter independente da economia nacional e pôr em jogo sua potencialidade", pontuou e detalhou os problemas metodológicos para fazer o Conselho de Ministros cumprir o papel de torre de comando no cumprimento do Plano Quinquenal para o desenvolvimento da economia nacional.
"Ao aprofundar a guia do Estado sobre os trabalhos econômicos com o exterior, há que ampliar e desenvolver todas atividades comerciais no sentido de reduzir a dependência de importações no setor da economia e afiançar seu caráter independente", disse e atribuiu ao domínio de administração da economia a tarefa de estudar e aplicar com seriedade os projetos científicos orientados a elevar a capacidade executiva dos órgãos estatais de direção das questões econômicas e assegurar os interesses dos trabalhadores.
Aclarou em detalhes os assuntos políticos para estabilizar e melhorar as condições de vida da população considerando como tarefa revolucionária mais importante e vital na atualidade para lograr novo desenvolvimento da construção socialista.
Instruindo canalizar primeiro as forças ao desenvolvimento agrícola para proporcionar uma vida estável e acomodada aos habitantes, expôs a firme vontade e decisão do PTC de desenvolver de maneira vertiginosa a produção agrícola para resolver definitivamente o problema alimentar em um futuro próximo.
"Para possibilitar o desenvolvimento estável e sustentável da produção agrícola em quaisquer condições meteorológicas e climáticas desfavoráveis, é preciso elaborar corretamente a estratégia de desenvolvimento agrícola e cumpri-la consequentemente e, em particular, solucionar o problema de sementes dando enfoque a cultivar e otimizar as variedades de alto rendimento que tenham resistência ao clima desastroso", especificou.
Apresentando o projeto de mudar com coragem as plantações agrícolas e transitar ao cultivo de arroz, trigo e cevada, ensinou que se deve proporcionar as condições de melhorar a vida alimentar do povo ao fornecer o arroz branco e farinha de trigo após aumentar em escala nacional a área de cultivo de arroz nos terrenos inundados e secos, ampliar mais de duas vezes a superfície de semeadura de trigo e cevada e elevar o rendimento por hectare.
"Ao setor da agricultura compete estudar e aplicar novas e avançadas tecnologias e métodos agrícolas, incluindo o de localizar racionalmente as plantações e escolher bem o tempo de semeadura de suas sementes, como um dos meios para reduzir ao máximo as perdas pelo clima desastroso, assim como organizar e impulsionar em grande escala a campanha de compartilhar e divulgar os êxitos e experiências excelentes das entidades avançadas", detalhou.
"Ao mesmo tempo, se deve estabelecer como importante tarefa política o estabelecimento de um científico sistema de controle de água e a solução do problema de irrigação", apontou e prosseguiu que é preciso reforçar todas estruturas e equipamentos de irrigação, os reservatórios e canais e controlar os recursos aquáticos segundo a norma científica e conforme as condições meteorológicas e climáticas para assegurar um caudal suficiente prevenindo as perdas pela seca e inundações.
Fez referência a modernizar os meios de observação meteorológica e garantir a rapidez, a exatidão e o caráter científico do prognóstico do tempo, de modo que se possa tomar a tempo as contramedidas frente aos desastres naturais.
"Em virtude da política do partido de obter carne com a criação de animais herbívoros, o setor de criação de animais deve incrementar notavelmente as cabeças caprinas e bovinas, criar em grande medida os coelhos como movimento massivo e prestar atenção a reduzir ao máximo a unidade de ração e melhorar os serviços de profilaxia veterinária", apontou.
"Em particular, como parte dos esforços substanciais para cumprir a nova política do partido sobre a criação da população infantil, há que aumentar em mais de três vezes a atual produção de leite em escala nacional, desenvolver a tecnologia de seu processamento e garantir a qualidade dos produtos lácteos", destacou.
"É preciso assegurar a produção intensiva de frutas e vegetais, construir muitas fazendas de estufas de verduras de grande dimensão e revitalizar a produção de plantas de uso industrial como as oleaginosas e sacaríferas no princípio de fazer aporte substancial à vida da população", mencionou.
Abordou outros assuntos tais como o de criar no centro e nas províncias, cidades e condados novas entidades modelo do setor agrícola conforme às exigências da época em desenvolvimento e empreender ativamente o movimento de alcançar, aprender e intercambiar experiências, o de lutar intensamente para eliminar nesse domínio o vício de exagerar e o de estabelecer a aplicar bem o modo de armazenamento de produtos agrícolas como cereais na direção de cobrir as demandas do Estado e elevar o desejo de produzir nos agricultores.
Após referir-se ao problema de reforçar a assistência do Estado ao setor agrícola e ao de acondicionar bem as empresas de administração de cereais das cidade e condados e modernizar o processo de processamento de grãos, aclarou em detalhes os planos e projetos importantes para estabelecer como política e lei o fornecimento incondicional de cimento às cidades e condados pelo Estado desde o ano que vem, de modo que se desenvolva a um ritmo acelerado a construção local e se transforme o panorama do campo socialista.
Ato seguido, enumerou as tarefas políticas para melhorar a vida material e cultural do povo mediante o desenvolvimento da indústria leve.
"A maior prioridade para cobrir na atualidade as necessidades da vida da população é pôr em pleno funcionamento as fábricas da indústria leve para produzir e fornecer muito mais artigos de primeira necessidade que demandam os habitantes", disse e instruiu abastecer incondicionalmente a nível estatal as matérias-primas e materiais necessários para isso com mais de 6 meses de adianto.
Pôs ênfase em que o domínio da indústria leve tome como importante assunto político a substituição de matérias-primas pelas nacionais e a reciclagem e impulsione estes trabalhos em estrito apego às ciências e tecnologias.
Ao fazer referência especial à elevação do caráter popular na produção dos artigos de consumo, apresentou como importante tarefa que compete à indústria leve a melhora da qualidade, o aumento de variedades e a redução do custo de produção.
Advogou por terminar o quanto antes a remodelação e a padronização atualmente em marcha nas fábricas da indústria local do condado de Kimhwa da província de Kangwon e completar em curto prazo a renovação técnica das fábricas de outras cidades e condados do país com base nas experiências adquiridas na primeira obra e ensinou os meios para aproveitar todas as matérias-primas da indústria leve nas localidades para o aumento da produção para o consumo, produzir muito mais artigos de consumo popular 3 de agosto e de primeira necessidade e melhorar o desempenho do comércio socialista.
Apresentou as tarefas políticas para concentrar as forças no desenvolvimento da pesca.
"Ao ramo de pesca compete acelerar a modernização e reparação de barcos e instrumentos de pesca, capturar muito mais pescados mediante a campanha intensiva de pesca e enriquecer a vida alimentar do povo ao fabricar vários produtos de pescados processados, inclusive as conservas", enfatizou.
"Ao mesmo tempo, compete realizar de maneira planificada a proteção e cuidado de recursos marítimos, controlar com rigor os atos que os destroem, dinamizar a soltura de alevinos nos mares, rios e lagos e produzir muito mais produtos marinhos ao empreender em grande escala a piscicultura e o cultivo marítimo", salientou.
"O nível de civilização do país é a pauta importante para avaliar o poderio estatal e o índice de prosperidade, desenvolvimento e futuro do Estado", afirmou e aclarou os temas importantes que se apresentam no desenvolvimento de ciência, educação, saúde pública e outros setores da cultura socialista.
"O governo da RPDC tomará a ciência e a tecnologia como importante política estatal e as introduzirá cabalmente em todos setores e esferas", destacou.
"Há que converter em estilo nacional o ambiente de traçar o planos e metas e solucionar todos os problemas pendentes na produção e construção com base nas ciências e tecnologias, dirigir a primordial atenção ao desenvolvimento e inovação de ciências e tecnologias e formar bem o pessoal científico-técnico próprio para que cumpra o papel medular.
"O setor de investigação científica tomará como meta e tarefa principal e urgente a solução rápida dos problemas científico-técnicos urgentes na construção econômica e na vida do povo, acelerará o estudo para esse fim e introduzirá ativamente na prática os resultados para que surtam efeitos substanciais", destacou.
Apontando que converter o país no avançado de ensino é tarefa importantíssima que se apresenta ante ao governo da RPDC, pediu por abrir nova era de desenvolvimento da educação socialista em pleno acato à política do partido de dar preferência à educação e à formação de talentosos.
Destacou as importantes tarefas que se apresentam para compor bem as filas de professores, buscar e aplicar ativamente os conteúdos, sistemas e métodos orientados a elevar a qualidade do ensino, formar muito mais talentos de tipo desenvolvedor e criador impulsionando como trabalho permanente a intensificação da educação universitária segundo a tendência mundial de desenvolvimento e melhorar as condições e ambientes didáticos.
Igualmente, tratou os temas associados com aumentar a bolsa dos estudantes.
"Preparar um regime sanitário capaz de garantir o fomento da saúde de todo o povo se apresenta como uma importante tarefa que não se pode menosprezar em por um momento em nosso Estado socialista", ressaltou e instruiu assentar em um nível elevado a base material-técnica do setor sanitário e tomar as medidas decisivas para melhorar a qualidade do serviço médico.
"O governo da RPDC, que assume a missão de responsabilizar-se pelo destino e a vida espiritual e cultural do povo e seus descendentes e conduzir-lhes ao caminho correto, deverá desenvolver segundo a demanda da época, da realidade e do povo a literatura e arte, a imprensa e informação e os esportes", acentuou e apresentou as tarefas imediatas a respeito.
"O governo da RPDC deve aprofundar sem cessar os trabalhos para intensificar de maneira metodológica a educação na moral comunista e na coletivista entre os funcionários, trabalhadores e membros da nova geração, conforme ao estado de consciência das pessoas e o ambiente modificado", referiu.
Apresentou a tarefa de reforçar as medidas profiláticas a que o governo da RPDC deve dar maior importância e buscar a perfeição no tempo atual.
Apontando a necessidade de transitar o sistema profilático à fase mais confiável e desenvolvida, o Secretário-Geral enumerou os problemas importantes que se apresentam em seguir mantendo o ambiente antiepidêmico massivo e a unanimidade de ações ao fazer do cumprimento de normas e disciplinas profiláticas uma demanda vital das massas e hábito de sua vida, assentar sobre a base científica o fundamento profilático do país e assegurar cabalmente o caráter popular na campanha profilática de emergência.
"O incremento do poderio da defesa nacional é o direito prioritário para um Estado soberano e a subsistência e o desenvolvimento do socialismo coreano são impossíveis sem a consolidação incessante do potencial defensivo do Estado", mencionou e instou a alcançar com ações as metas de construção da defesa nacional, apresentadas no VIII Congresso do Partido, ao consolidar por todos os meios as forças armadas da RPDC e assegurar no alto nível a autoctonia, a modernização e a cientifização da indústria de defesa nacional.
Abordou o tema de fortalecer o regime jurídico socialista e consolidar por todos os meios a posição ideo-política e a classista ao elevar ainda mais a função e papel do Poder popular, segundo o que exige a época.
Exortou os órgãos do Poder popular orientar todas suas atividades ao serviço abnegado ao povo e empenhar-se para pôr em prática a opinião, demanda e interesses deste. Prosseguiu que eles não devem tolerar nunca nem o menor fenômeno e elemento opostos ao caráter natural do regime socialista centrado nas massas populares.
Apresentou os meios para formar as filas de quadros dos órgãos do Poder como os competentes com partidismo, forte espírito revolucionário e traços populares que possam desenvolver com audácia e visão inovadora todos os trabalhos, e para reajustar os aparatos e sistema de trabalho dos órgãos do Poder para que o Poder Popular cumpra o papel de ferramenta política que impulsiona fortemente a causa socialista.
Após fazer uma avaliação sinóptica das atuais relações intercoreanas e da situação da Península Coreana que seguem sendo instáveis sem sair da fase de grave estancamento, expôs a política sobre a Coreia do Sul na etapa atual.
Revelou que são realizados abertamente no solo sul-coreano os treinamentos militares de diferentes missões e o aumento armamentista sob pretexto de "fazer frente" à RPDC e são cometidos incessantemente os malignos atos verbais que a ofendem e acusam a toda hora.
"Sendo cúmplices dos EUA, as autoridades sul-coreanas advogam pela cooperação internacional e se apressam em solicitar o apoio e colaboração de forças estrangeiras", disse.
Acerca da recente proposta da Coreia do Sul de declarar o fim da guerra, apontou que ainda que ocorra isso deixando intactos os fatores de desconfiança e confrontação entre ambas partes coreanas, continuarão os atos hostis que podem gerar novamente os imprevistos choques de diferentes tipos e causar a preocupação em todos coreanos e na sociedade internacional.
"Antes de declarar o fim da guerra, há que assegurar o respeito mútuo e largar a visão preconceituosa, a atitude parcial e dual e a concepção e políticas hostis sobre a contraparte; essa é nossa demanda invariável e importante tarefa para reparar os vínculos intercoreanos e forjar sua boa perspectiva", expôs.
Criticou a atitude das autoridades sul-coreanas que, cientes da causa da piora das relações intercoreanas, a ignoraram e não mostraram nenhum gesto de mudança.
Apresentou os princípios para solucionar radicalmente o problema das relações Norte-Sul, destacando que esses vínculos se encontram agora no dilema de dirigir-se à reconciliação e cooperação saindo da atual conjuntura de congelamento ou seguir sofrendo a tragédia de divisão com o círculo vicioso de enfrentamento.
"É importante que as autoridades sul-coreanas abandonem sua atitude e hábitos conflitivos contra a RPDC, mantenham a posição de independência nacional não com palavras mas com ações, tratem as relações intercoreanas na posição de resolver primeiro os assuntos fundamentais e executem sinceramente as declarações aprovadas entre ambas partes aceitando-as com seriedade", ressaltou.
"Ultimamente, EUA e Coreia do Sul vêm destruindo a estabilidade e equilíbrio da Península Coreana e seu contorno e criam os perigos de choque mais complicados entre ambas partes coreanas recorrendo ao aumento armamentista e às atividades militares de aliança que passam do limite causando a preocupação", destacou e acrescentou que a RPDC observa atentamente esse fato.
"Há que rechaçar categoricamente a lógica de bandido dos EUA e da Coreia do Sul, manter consequentemente nossa firme posição de frear tal corrente perigosa e tomar as medidas efetivas em tudo que seja necessário", enfatizou.
Voltou a recordar claramente que a recuperação das relações intercoreanas e seu desenvolvimento na nova etapa ou a continuação do estado de sua piora como agora depende da atitude das autoridades sul-coreanas.
"Não temos o propósito nem motivo de provocar a Coreia do Sul nem a intenção de causar-lhe dano", aclarou e acrescentou que a parte sul-coreana deve livrar-se o quanto antes da vã ilusão de "dissuadir a provocação do Norte" e da séria consciência de crise e mania de perseguição.
Manifestou a vontade de restabelecer de novo desde princípios de outubro as linhas de comunicação e enlace Norte-Sul, rompidas devido à piora das relações bilaterais, como parte dos esforços para materializar a esperança de toda a nação coreana que deseja que se recuperem o quanto antes as relações intercoreanas atualmente em inércia e e chegue a paz duradoura na Península Coreana.
Analisou a atual situação política internacional e indicou que o domínio de trabalho com estrangeiros deve tomar as medidas protagonistas e ativas frente às diferentes e complicadas circunstâncias exteriores.
"Não são poucas as graves crises e desafios que afronta hoje o mundo, porém o mais perigoso é o despotismo e as arbitrariedades dos EUA e seus seguidores que destroem o fundamento da paz e estabilidade internacionais", disse e avaliou que a estrutura das relações internacionais se converte na de "nova guerra fria" e se complica mais devido à unilateral e imparcial política externa divisionista dos EUA e isso é a característica principal da mudança da atual situação internacional.
"Como mostra claramente o comportamento da nova administração estadunidense durante 8 meses depois de sua aparição, não mudou em nada a ameaça militar nem a política hostil dos EUA contra a RPDC mas, pelo contrário, se tornam mais astutas em suas formas e métodos", criticou.
Revelou que agora os EUA fala de "comprometimento diplomático" e "diálogo sem condições prévias", porém isso não passa de um embuste para enganar a sociedade internacional e encobrir seus atos hostis e da continuação da política de hostilidade mantida pelas administrações anteriores desse país.
Apresentou ao domínio de trabalho com o exterior a tarefa de fazer todo o possível para preparar as medidas táticas encaminhadas a executar estritamente o projeto estratégico do governo da RPDC sobre os EUA, com base em estudar e analisar com rigor a tendência da atual administração estadunidense sobre a RPDC, a perspectiva da situação política dos EUA e as correlações internacionais de forças vinculando-as entre si.
"Esse domínio deve prestar atenção primordial a defender com firmeza a soberania nacional e os interesses de desenvolvimento independente do Estado fazendo frente com iniciativa à situação política internacional, que se torna mais instável, e ao ambiente do contorno", ensinou.
Ratificou que no futuro também, o governo da RPDC desenvolverá relações de amizade e boa vizinhança com todos os países mundo que respeitem a soberania do país e o tratem com amizade, e cumprirá com sua responsabilidade e papel na luta para preservar a paz e estabilidade da Península Coreana.
"Todos os habitantes coreanos confiam seu destino na RPDC considerando-a como berço de sua vida verdadeira", disse e acrescentou que essa confiança constitui a riqueza mais valiosa para o Partido e o governo da RPDC e que a reciprocar é o dever mais sagrado e honrado assumido ante dezenas de milhares de cidadãos do país.
Expôs com solenidade a disposição do Partido e do governo da RPDC de ser infinitamente fiéis ao grande povo e realizar todos os esforços possíveis para cumprir sua missão e responsabilidade importantes. E exortou ferventemente a trabalhar com afã pela prosperidade da RPDC, a grande pátria do povo coreano, pela felicidade e tranquilidade do grande povo e pelo novo desenvolvimento da construção do socialismo ao estilo coreano, mantendo no alto o lema de Iminwichon (considerar o povo como o céu), unidade monolítica e autoconfiança.
O discurso de orientação política do Secretário-Geral constitui o programa indelével que estimula muito a luta de todo o povo à meta de vitória indicada pelo VIII Congresso do Partido e promove o desenvolvimento do socialismo coreano mediante a elevação do poderio combativo do órgão do Poder estatal.
O texto íntegro do discurso será impresso e distribuído às organizações partidistas e de massas de todos os níveis, aos órgãos do Poder popular, instituições das forças armadas, às judiciais e fiscais, às de segurança pública e entidades de trabalho com a Coreia do Sul e com o exterior.
