domingo, 13 de setembro de 2026

Tendências de desenvolvimento do hidrogênio verde que atraem atenção

Em todo o mundo, intensificam-se o desenvolvimento e a utilização de energias naturais que, além de substituir os combustíveis fósseis, que enfrentam o risco de esgotamento, protegem o ecossistema terrestre.

Entre elas, o desenvolvimento e a utilização da energia do hidrogênio estão se diversificando cada vez mais e atraindo a atenção das pessoas.

A energia do hidrogênio é considerada uma fonte de energia do futuro por possuir elevado poder calorífico e por, durante o processo de combustão, produzir apenas água.

No passado, a energia do hidrogênio não pôde ser amplamente utilizada devido a uma série de problemas existentes em seu processo de desenvolvimento.

Na produção de 1 t de hidrogênio com base em combustíveis fósseis, são emitidas 10 t de dióxido de carbono.

A produção de hidrogênio por eletrólise da água também consome muita eletricidade e apresenta alto custo.

Graças aos esforços dos cientistas para produzir hidrogênio de maneira mais econômica e eficiente, atualmente abriu-se a perspectiva de produzir em grande escala hidrogênio verde, cujo custo de produção é baixo e que não causa qualquer dano ao meio ambiente.

Pesquisadores de determinado país desenvolveram um método capaz de produzir hidrogênio limpo a partir de água doce e água do mar utilizando metal líquido.

O novo método, que resolveu diversos problemas existentes no processo de produção de hidrogênio, como a necessidade de água purificada e o elevado consumo de energia, baseia-se no gálio líquido, que possui baixo ponto de fusão, e, quando exposto à luz solar, extrai diretamente o hidrogênio da água.

Quando partículas de gálio ficam suspensas na água e são expostas à luz, elas provocam reações em sua superfície e liberam hidrogênio. Ao utilizar luz solar ou artificial, esse método permite produzir hidrogênio sem utilizar energia externa nem dispor de uma infraestrutura complexa.

Abriu-se um caminho para a produção de hidrogênio verde a partir de águas residuais contaminadas.

Segundo os pesquisadores, o novo processo avançado produz hidrogênio utilizando contaminantes metálicos encontrados nas águas residuais, como platina, cromo e níquel, reduzindo assim a dependência da água doce.

Um pesquisador afirmou: "A vantagem deste método em comparação com outros métodos de produção de hidrogênio verde é que ele utiliza os materiais presentes nas águas residuais sem necessidade de água purificada ou de etapas adicionais."

No novo método, eletrodos produzidos a partir de resíduos extraem os metais das águas residuais e os transformam em catalisadores.

Também foi desenvolvido um dispositivo que utiliza a energia solar como fonte de energia para produzir diretamente hidrogênio verde a partir da umidade do ar em condições de baixa umidade relativa.

Esse dispositivo é uma combinação de dois componentes: um dispositivo de captura de água por adsorção fototérmica, destinado a captar diretamente a umidade do ar, e um eletrolisador de membrana de troca de prótons.

O dispositivo manteve desempenho estável de captura de água e evaporação com umidade de 20% e produziu hidrogênio de maneira estável durante longo período com umidade de 40%.

As novas tecnologias de produção de hidrogênio abrem uma perspectiva sólida para produzir hidrogênio verde de maneira estável, ecológica e sustentável, utilizando a luz solar e a umidade atmosférica em regiões onde a água é escassa.

À medida que se intensifica o desenvolvimento da energia do hidrogênio verde, também avançam ativamente os esforços para utilizar o hidrogênio no desenvolvimento econômico e na vida humana.

Anteriormente, foi construída a primeira usina de energia de hidrogênio do mundo, atraindo a atenção das pessoas, e o surgimento de veículos movidos a células de combustível de hidrogênio capazes de percorrer mais de 650 km surpreendeu o mundo.

Recentemente, em determinado país asiático, iniciou-se a operação de um trem que utiliza células de combustível de hidrogênio como fonte de energia.

O trem é composto por 2 veículos equipados com células de combustível de hidrogênio e 8 vagões de passageiros.

Além da célula de combustível, cada veículo está equipado com uma bateria de fosfato de ferro-lítio e um tanque de armazenamento de hidrogênio.

Diz-se que a potência total do sistema de propulsão é de 2,4 MW. Com essa potência, o trem pode ser acelerado até 110 km/h.

Na região correspondente, foi construída toda a infraestrutura necessária para a operação do trem movido a hidrogênio.

Atualmente, diz-se que os trens movidos a hidrogênio operam apenas em um número muito reduzido de países.

Especialistas afirmam que o hidrogênio transformará a estrutura energética no futuro e defendem que se desenvolva uma economia baseada no hidrogênio para construir uma sociedade do hidrogênio.

Rodong Sinmun 

A tentativa da Europa de se apropriar dos ativos russos, agravando os conflitos internos

Em uma reunião informal dos ministros das Relações Exteriores dos países-membros da União Europeia realizada há pouco, foi novamente colocado em pauta o problema de utilizar os ativos russos congelados para apoiar a Ucrânia.

Anteriormente, em uma carta enviada à Comissão Europeia por vários países europeus, como a Polônia, os Países Baixos, a Espanha e a Suécia, exigiu-se que fossem buscadas novas formas de utilizar os ativos russos congelados para apoiar a Ucrânia.

Entretanto, diz-se que isso não recebeu muita adesão. Após a reunião, o ministro das Relações Exteriores da Bélgica advertiu que a posição de seu país em relação ao problema continua inalterada e que utilizar os ativos russos por métodos que não diferem da apreensão acarretaria grandes riscos.

Atualmente, cerca de 210 bilhões de euros em ativos do Banco Central da Rússia encontram-se na Europa, sendo que a maior parte está congelada em uma central de valores mobiliários localizada em Bruxelas.

Após o início da situação na Ucrânia, a União Europeia, em várias ocasiões, retirou dezenas de bilhões de euros dos juros obtidos pelos ativos russos congelados e os entregou à Ucrânia como fundos para apoio militar.

Em setembro do ano passado, chegou-se inclusive a apresentar um chamado plano de empréstimos de reparação, destinado a fornecer à Ucrânia não apenas os juros, mas também o principal.

Entretanto, na reunião de cúpula da União Europeia realizada no final do ano passado, esse plano de empréstimos de reparação acabou não sendo aprovado devido à oposição de vários países.

Sem alternativa, decidiu-se fornecer à Ucrânia um empréstimo de 90 bilhões de euros garantido pelo orçamento da União Europeia. Mesmo assim, alguns países retiraram-se, declarando que não participariam.

A Bélgica e alguns países europeus que mantêm a maior parte dos ativos russos em instituições financeiras de seus próprios países afirmam que mexer arbitrariamente nos ativos congelados de outro país viola o direito internacional, prejudica a credibilidade internacional da zona do euro como local seguro para a custódia de ativos e pode provocar uma forte retaliação da Rússia.

Particularmente, a Bélgica mantém sua posição contrária porque, caso os ativos russos congelados sejam utilizados de maneira arbitrária, terá de assumir diretamente a responsabilidade financeira e jurídica por isso.

A Rússia já advertiu várias vezes que a utilização de seus ativos congelados pelos países europeus constitui um ato criminoso e será necessariamente acompanhada de medidas de retaliação.

Em abril passado, tomou medidas para incluir na lista de pessoas proibidas de entrar no país indivíduos que defendessem o confisco ilegal de seus ativos ou a utilização dos juros provenientes desses ativos.

Nessas circunstâncias, o fato de os países europeus terem novamente levantado a questão da utilização dos ativos russos congelados só pode ser visto como uma manifestação de seu persistente desejo de confronto, visando, por um lado, escapar do ônus do financiamento da Ucrânia que terão de suportar e, por outro, enfraquecer a Rússia e, a todo custo, infligir-lhe uma derrota.

Devido à imprudente brincadeira de apoio à Ucrânia, a situação financeira dos países europeus está se deteriorando ainda mais e seus materiais militares estão se esgotando.

Não poucos países europeus estão mergulhados em grande confusão devido à acentuada queda da produção, à inflação que aumenta incessantemente e à crise do desemprego, além de estarem sofrendo com o problema da dívida pública, que continua crescendo e já supera em muito o produto interno bruto.

Se, por outro lado, deixarem de continuar apoiando a Ucrânia, serão eles, e não a Rússia, que estarão prestes a sofrer uma derrota estratégica.

É precisamente por isso que estão conspirando persistentemente para encontrar uma maneira de se apoderar dos ativos russos congelados e, ao mesmo tempo, continuam entregando à Ucrânia meios de ataque de longo alcance, incitando as autoridades fantoches a realizar vis ataques terroristas contra alvos civis no interior da Rússia.

Entretanto, a tentativa da União Europeia de se apropriar dos ativos russos está provocando como resultado apenas o agravamento dos conflitos de interesses e das desavenças entre os países-membros.

Jang Chol

Rodong Sinmun

Ao estimado Marechal Kim Jong Un, grande mestre dos funcionários da educação da Chongryon e pai benevolente dos estudantes coreanos no Japão

Os membros da delegação de funcionários da educação da Chongryon, que participaram da 15ª Conferência Nacional de Professores e receberam a maior honra e felicidade sob a confiança e a consideração do estimado Marechal, apresentam respeitosamente esta carta antes de deixar a pátria, reafirmando com firmeza o juramento de convicção de se tornarem verdadeiros educadores e ardorosos patriotas da Chongryon na grande era de Kim Jong Un.

Cada momento de nossa visita à pátria, transcorrido em infinita emoção e comoção sob a excepcional confiança e amor do grande mestre e pai benevolente, foi uma época inesquecível em que sentimos profundamente o caloroso afeto do estimado Marechal, que também elevou os educadores da Chongryon à condição de revolucionários profissionais e lhes concedeu todas as honras.

Nossos corações palpitam vigorosamente de ilimitada admiração e gratidão pelo estimado Marechal, que, juntamente com a orgulhosa nova era da educação Juche que abre por meio de uma original ideia de dar importância à educação e de uma sábia liderança, cultiva também de maneira bela o jardim da educação nacional e concede aos educadores da Chongryon todo o amor e consideração que pode oferecer.

Desde o momento em que deixamos nossas primeiras pegadas no solo da pátria, nós, que ansiávamos dia e noite apenas pelo momento glorioso de encontrar o estimado Marechal, gritamos e voltamos a gritar vivas, tomados pelo infinito orgulho e felicidade de ter o estimado Marechal Kim Jong Un presente na 15ª Conferência Nacional de Professores.

O estimado Marechal, que sempre mantém em seu coração nossos educadores da Chongryon que defendem a educação nacional em terras do Japão capitalista, teve a extraordinária consideração de colocar o chefe da delegação de funcionárioas da educação da Chongryon na mesa presidencial desta conferência e de fazer com que os membros da delegação se sentassem nos lugares mais à frente do salão da conferência.

Quando o estimado Marechal, em seu significativo discurso que comoveu intensamente todo o salão da conferência, chamou afetuosamente os educadores da Chongryon, que em terras estrangeiras defendem firmemente os direitos à educação nacional com uma inabalável vontade patriótica e uma luta resoluta, e os encorajou calorosamente, nós, profundamente comovidos, derramamos lágrimas.

Já a confiança e o amor que recebemos eram mais do que poderíamos merecer, mas, durante a significativa sessão de fotografia comemorativa com os participantes da 15ª Conferência Nacional de Professores, ele nos chamou novamente de maneira especial e tirou conosco uma fotografia comemorativa de seu amor. Assim, a celestial benevolência e consideração concedidas pelo estimado Marechal à nossa delegação de funcionários da educação da Chongryon constituem a maior e suprema honra e o privilégio incomparável concedidos a todos os educadores da Chongryon.

Estimado Marechal Kim Jong Un, muito obrigado.

Ao testemunharmos, com imensa alegria e emoção, a realidade da pátria, que sob a grandiosa concepção e a liderança excepcional do estimado Marechal dá um salto por meio da ciência e garante o futuro por meio da educação, adquirimos a convicção de que o poderoso Estado socialista desenvolvido de maneira integral e a sociedade ideal do povo serão certamente realizados em um futuro próximo.

Por meio da visita, entre outras instituições educacionais, à Escola Secundária Superior Jonjin, do distrito de Rakrang, equipada com conteúdo, condições e ambiente educacionais de nível mundial e que simboliza o período de execução do Segundo Programa de Educação Obrigatória Geral de 12 Anos, gravamos profundamente em nosso coração o sublime significado contido na ideia do estimado Marechal de dar importância à educação e as metas que a educação nacional da Chongryon deve alcançar.

Ao ver diretamente as grandiosas cenas épicas de unidade monolítica que se desenrolaram nos locais das celebrações do 78º aniversário da fundação da República, bem como as deslumbrantes criações erguidas de maneira extraordinária por toda a extensão da pátria, incluindo a Zona Turística Costeira de Wonsan-Kalma e a Zona de Recreação Cultural de Balneário de Yangdok, fortalecemos cem vezes mais nossa confiança e otimismo na vitória de que não há ninguém neste mundo capaz de se opor à pátria que avança com a força da unidade monolítica firmemente unida em torno do estimado Marechal.

Esta conferência, realizada com a grande atenção de todo o povo do país, foi uma histórica grande reunião que criou uma nova oportunidade de avanço e salto a ser especialmente registrada na história do desenvolvimento da educação Juche, e foi uma conferência de importante significado para fortalecer e desenvolver o trabalho de educação nacional da Chongryon, organização de cidadãos coreanos no exterior da digna República.

Nós guardaremos como convicção de aço a certeza de que, juntamente com a realidade surpreendente que se desenrola na terra da pátria socialista, é no caminho de seguir o estimado Marechal, que nos proporcionou uma nova era de salto da educação Juche, que estão tanto a vitória da causa do Juche quanto a grande nova história do movimento dos coreanos residentes no Japão, e defenderemos firmemente o pódio patriótico da educação.

Elevando em nossa mão a histórica carta enviada pelo estimado Marechal por ocasião do 70º aniversário da fundação da Chongryon, levaremos a um nível ainda mais elevado a causa patriótica da Chongryon iniciada pela geração fundadora, defendendo resolutamente e fazendo brilhar ainda mais as tradições de fidelidade, de unidade e de patriotismo e amor à nação.

Nós, conscientes do orgulho e da responsabilidade de sermos os responsáveis diretos pelo trabalho de formação da nova geração por meio da educação nacional, uma das três principais tarefas da Chongryon, criaremos os estudantes coreanos no Japão como vigorosos, alegres e corretos protagonistas que darão continuidade ao bastão da causa patriótica, como verdadeiros coreanos.

Abriremos a nova era de luta pelo fortalecimento da Chongryon começando pelo trabalho de educação nacional e, como os professores da pátria, tornando-nos pedras fundamentais do patriotismo e alicerces da fidelidade, sustentaremos a ideia e a liderança do estimado Marechal como uma nova realidade de desenvolvimento da educação nacional.

Nós, que recebemos o valioso título sem igual em todo o passado e presente do mundo, quando o estimado Marechal disse que, se houvesse algo neste mundo que pudesse ser colocado lado a lado com o sagrado e nobre tratamento de mãe, provavelmente seria o tratamento de professor, certamente escreveremos uma nova e radiante história do progresso da educação nacional.

Estimado Marechal, a quem sempre desejamos correr para abraçar,

Neste momento em que deixamos a pátria, o maior desejo que ferve no coração dos funcionários da educação em terras estrangeiras é unicamente a saúde e o bem-estar do estimado Marechal.

Pela eterna prosperidade de nossa pátria e pela felicidade de todo o povo coreano, pelo fortalecimento e desenvolvimento da Chongryon e do movimento dos coreanos residentes no Japão, que entraram em uma nova era de luta, e pelo avanço transformador da educação nacional, rogamos respeitosamente que nosso grande mestre e benevolente pai, o estimado Marechal Kim Jong Un, desfrute de excelente saúde.

12 de setembro de 2026

Façamos arder vigorosamente em todos os setores e unidades o fogo da criação de novos recordes

Editorial

A marcha geral de hoje para conquistar as novas metas de desenvolvimento indicadas pelo 9º Congresso do Partido exige que, em todos os setores e unidades, se faça arder vigorosamente o fogo da criação de novos padrões e novos recordes.

Quando se promovem vigorosamente emulações socialistas entre os trabalhadores de cada setor e unidade, renovando e elevando continuamente as metas e os níveis de criação, o avanço de nosso Estado rumo ao desenvolvimento integral se acelera ainda mais.

Todos os funcionários, militantes do Partido e trabalhadores devem ter presente que a criação incessante de novos padrões e novos recordes que ultrapassem os limites e as capacidades é o futuro promissor de sua unidade e o desenvolvimento vertiginoso de nosso Estado, devendo elevar ainda mais o fervor competitivo para esse fim.

O estimado camarada Kim Jong Un disse:

"Hoje, quando devemos, com grandes ideias e espírito, superar todas as dificuldades, continuar inovando e avançando, percorrendo num só fôlego uma distância de mil ri por dia, não se pode permitir de modo algum a comodidade e a negligência, nem mesmo a menor estagnação ou imobilismo."

A construção econômica socialista se acelera à medida que se eleva o entusiasmo revolucionário das massas para criar novos padrões e novos recordes. Quanto mais forte for a aspiração das massas de renovar continuamente os padrões e recordes existentes e criar incessantemente o novo, e quanto mais ativas forem suas atividades, mais notáveis serão os saltos e o crescimento alcançados em todos os setores e unidades da economia nacional, e maiores serão nossos passos na marcha rumo a novas perspectivas.

Desafiar incessantemente o novo, superar precedentes e limites e criar continuamente novos padrões e novos recordes constituem o caráter revolucionário e o modo de criação de nosso povo.

Nosso povo, que gosta de fazer a revolução e de lutar, fez arder vigorosamente, em cada década da construção socialista, o fervor pela criação de novos padrões e novos recordes, alcançando sucessivamente feitos milagrosos que outros sequer poderiam imaginar, e percorreu apenas o caminho da vitória.

Hoje, nossa pátria, que, sob a liderança do Partido, está abrindo firmemente a era do desenvolvimento integral, alcança feitos surpreendentes em grande número e sucessivamente. Por toda a extensão do país, fábricas, empresas e bases culturais e de lazer modernas erguem-se, ganhando tempo e acompanhando o ritmo dos tempos, enquanto nas cidades e localidades surgem avenidas e aldeias ideais do povo, renovando profundamente a fisionomia do país.

O fato de nossa marcha rumo a novas perspectivas se tornar cada vez mais rápida e de serem alcançados por toda parte resultados que fazem confiar no futuro luminoso constitui uma demonstração clara do extraordinário entusiasmo de luta e da tenacidade prática de nosso povo, que aspira a criar continuamente novos padrões e novos recordes.

Todos os setores e unidades da economia nacional devem, respondendo ao impetuoso pulso da época, desenvolver de maneira ainda mais ousada a luta pela criação incessante de novos padrões e novos recordes.

Antes de tudo, devem estabelecer elevadas metas de criação, de acordo com as exigências da era do desenvolvimento integral, e executá-las com tenacidade.

Quanto mais elevados forem os ideais e as aspirações, maior será a necessidade de um ímpeto e de uma capacidade de execução mais ousados. Quando qualquer pessoa, depois de alcançar uma meta, estabelece uma meta ainda mais elevada e prossegue continuamente com inovação e ataques sucessivos, novos padrões são incessantemente criados e os recordes anteriores são renovados em todos os setores e unidades. Quanto mais tempo o ritmo acelerado de ontem ou os resultados já alcançados permanecerem como padrão, mais retardado ficará o avanço do setor ou unidade correspondente.

Todos os setores e unidades da economia nacional não devem se vangloriar dos resultados já alcançados, mas estabelecer continuamente metas elevadas e avançar como um vendaval. Em todos os aspectos da construção econômica socialista, deve-se avivar ainda mais vigorosamente o fogo da luta para conquistar incondicional, cabal e precisamente as metas apresentadas pelo Partido, para que todos se tornem criadores dos mais altos padrões e dos mais altos recordes que fazem vibrar nossa época.

Devemos transformar firmemente o movimento de criação de novos padrões e novos recordes em uma tarefa das próprias massas.

A força do movimento de massas só pode se manifestar plenamente quando ele se transforma firmemente em uma tarefa das próprias massas. Tanto o segredo para aumentar a produção nas condições e no ambiente existentes quanto o caminho para renovar os padrões e recordes já alcançados e avançar vigorosamente rumo a metas mais elevadas surgem entre as massas. Quando a criação de novos padrões e novos recordes se torna o impetuoso pulso das massas e uma corrente que conduz a época, novos avanços e mudanças, bem como um extraordinário ritmo de crescimento, serão alcançados incessantemente.

Não existem pessoas especialmente destinadas a criar novos padrões ou capazes de estabelecer novos recordes. Se todos se levantarem com uma firme perspectiva de contribuir para o desenvolvimento de seu setor e unidade com suas próprias forças e sabedoria, e com a confiança de que podem realizar qualquer coisa por suas próprias forças, poderão se tornar, sem dúvida, criadores de milagres e façanhas.

A ciência e a tecnologia modernas são uma poderosa força motriz do movimento de criação de novos padrões e novos recordes.

A ciência e a tecnologia são uma espada preciosa do salto que nos permite avançar cada vez mais alto e mais rapidamente. Quando todos os setores e unidades se apoderarem firmemente da ciência e tecnologia e impulsionarem a produção e a construção, poderão ser continuamente criados novos padrões e novos recordes que surpreendam o mundo.

Todos os setores e unidades devem se ater firmemente à linha do Partido de dar importância à ciência e tecnologia e estabelecer solidamente o estilo de impulsionar a produção e a construção com a força da ciência e tecnologia. Devem elaborar realisticamente os planos de desenvolvimento científico e tecnológico e executá-los com segurança, promovendo de maneira consequente o trabalho de modernização dos processos produtivos. Devem dar importância aos números e realizar as atividades de produção e gestão segundo os princípios da maximização e otimização, reduzindo ao mínimo os custos e aumentando ao máximo os benefícios.

Na época de hoje, os pioneiros e criadores de novas tecnologias são os pioneiros e os verdadeiros mestres dos locais de trabalho.

Todos os funcionários e trabalhadores devem estabelecer a ambiciosa meta de elevar as atividades produtivas de seu setor e unidade sobre uma elevada base científico-tecnológica e desenvolver vigorosamente o movimento de inovação técnica das massas. Devem estar sempre refletindo, unir a sabedoria coletiva e ser ousados e ativos na adoção de tecnologias e experiências avançadas, a fim de apresentar pelo menos uma ideia valiosa ou proposta de inovação tecnológica que permita aumentar ao máximo a produção e economizar.

Os funcionários devem elevar ainda mais o fervor pela criação de novos padrões e novos recordes.

Os funcionários devem estar sempre conscientes de que os resultados de cada dia de hoje simbolizam nosso avanço e desenvolvimento acelerados e que estes se traduzirão diretamente na melhoria do bem-estar do povo, e devem desenvolver todos os trabalhos de maneira inovadora, com uma forma de pensar e uma atitude de trabalho progressistas.

Devem manter firmemente os pés na realidade, olhar para o mundo e organizar e mobilizar vigorosamente as massas para a luta pela criação de novos padrões e novos recordes.

Devem realizar de maneira justa e precisa o controle, a orientação, a avaliação e a apreciação dos resultados do movimento de criação de novos padrões e novos recordes, para que o entusiasmo revolucionário e a iniciativa criativa das massas não diminuam. Devem dar importância aos técnicos e operários qualificados e dedicar especial atenção ao trabalho com eles, para que resultados científico-tecnológicos que contribuam para a normalização da produção e o desenvolvimento das unidades sejam alcançados incessantemente.

Somente quando todos os funcionários, militantes do Partido e trabalhadores iluminarem cada momento de suas vidas com inovação e façanhas e criarem novos padrões e novos recordes que surpreendam o mundo, todos os locais de trabalho prosperarão e nossa marcha pelo desenvolvimento integral será ainda mais acelerada.

Todos, façamos arder ainda mais vigorosamente o fogo da criação de novos padrões e novos recordes na luta pela conquista das novas metas de desenvolvimento apresentadas pelo 9º Congresso do Partido, colocando firmemente toda a economia nacional na órbita do crescimento sólido e do salto qualitativo.

Realizado exercício conjunto de assalto com fogo das subunidades de artilharia de longo alcance e mísseis das unidades combinadas de todos os níveis do EPC

Foi realizado, no dia 12, um exercício conjunto de golpe com fogo das subunidades de artilharia de longo alcance e mísseis das unidades combinadas de todos os níveis do Exército Popular da Coreia.

O exercício foi dirigido pelo marechal Pak Jong Chon, vice-presidente da Comissão Militar Central do Partido do Trabalho da Coreia, e pelo general de brigada Yu Chang Son, diretor do departamento de artilharia do Estado-Maior Geral do EPC.

Participaram da manobra militar as subunidades selecionadas das 5 unidades combinadas de artilharia e mísseis, sendo mobilizados diversos drones de ataque, mísseis de cruzeiro estratégicos, lançadores múltiplos de foguetes autopropulsados de grande calibre, mísseis balísticos táticos e outros sistemas de combate de novo tipo.

Após observar o treinamento, o marechal Pak Jong Chon afirmou que o objetivo do adestramento é fazer o exército cumprir sua própria missão.

O general de brigada Yu Chang Son explicou que adestrar a ordem de operação do sistema combinado de comando de fogo, que faz parte do sistema de administração geral de armas estratégicas, aperfeiçoar a especialização do comando combinado e automático de fogo de vários sistemas de combate e aumentar a eficiência da destruição de alvos mediante o disparo simultâneo de duas subunidades, tal como foi feito naquele dia, constituem tarefas importantes dos exercícios aos quais se atribui grande importância.

Enfatizou, além disso, que tais exercícios contribuirão muito para melhorar qualitativamente a disposição de enfrentamento estratégico do grupo de ataque de todos os níveis e a capacidade de reação rápida das subunidades de todos os níveis em caso de emergência.

Assinalou que o presente treinamento conjunto de disparo simultâneo contra um alvo, realizado pelas principais subunidades de mísseis e de artilharia de longo alcance, elevará o ânimo combativo dos militares e aumentará a especialização que possibilita derrotar completamente, de maneira estrutural, as forças armadas inimigas a qualquer momento em que seja dada a ordem.

E afirmou que, no futuro, também elevarão incessantemente o nível de disposição para o contra-ataque ao inimigo mediante treinamentos práticos e eficientes.

Todos os sistemas de armas de golpe atingiram o alvo com 100% de eficácia, assegurando a unanimidade e a simultaneidade do assalto com fogo, e manifestaram sem reservas sua formidável e concentrada capacidade destrutiva.

Agência Central de Notícias da Coreia 

A vida valiosa de uma artista que envelhece com dignidade sob o amparo benevolente

O estimado camarada Kim Jong Un enviou, no dia 13, uma carinhosa mesa de aniversário à camarada O Phil Bae, consultora de instrumentos musicais do Conjunto Artístico Mansudae, por ocasião de seu nonagésimo aniversário.

Sem conseguir conter a emoção diante do amor de um verdadeiro pai, a camarada O Phil Bae recordou com orgulho o caminho de sua vida, percorrido sob a confiança e os cuidados dos grandes homens sem igual.

O grande Dirigente camarada Kim Jong Il chamou-a, após concluir a Escola Superior de Artes de Pyongyang (à época), para atuar como instrumentista do grupo de música instrumental feminina do Conjunto Artístico Mansudae, ensinou-lhe pessoalmente técnicas de execução do violino e guiou-a para que deixasse marcas de uma vida verdadeira junto à orgulhosa história do desenvolvimento da música jucheana.

O Partido-mãe avaliou altamente seus méritos e conferiu-lhe o título de Atriz Benemérita, juntamente com condecorações partidistas e estatais de alto nível, incluindo a condecoração-relógio com o nome do grande Líder camarada Kim Il Sung e a Ordem da Bandeira Nacional de primeira classe.

O estimado camarada Secretário-Geral, preocupado com sua saúde, tomou pessoalmente medidas de tratamento para ela, que vinha apoiando fielmente a ideia jucheana de arte e literatura e a liderança do Partido, dedicando-se às atividades criativas e à formação de novas gerações de talentos artísticos. Também a fez participar de palcos de apresentações nacionais e providenciou para que fosse convidada como convidada especial para os eventos comemorativos do 8º e do 9º Congressos do Partido do Trabalho da Coreia.

Agência Central de Notícias da Coreia 

Teixo do monte Oga, Monumento Natural

Na selva virgem estendida na Zona de Proteção Natural do Monte Oga, da comuna de Karim, condado de Hwaphyong, província de Jagang, cresce a palmos um teixo de mais de mil e cem anos, sob a política estatal de proteção dos patrimônios nacionais.

A árvore que leva o nome do monte tem 16,5 m de altura, 4,1 m de perímetro na base do tronco, 3,6 m de perímetro à altura do peito e 7 m de largura da copa.

Os galhos do teixo de copa longamente ovalada se estendem quase horizontalmente, enquanto os da parte inferior se dirigem para baixo e os da parte superior, para cima.

A cor de sua casca fina é castanho-avermelhada, e seu tronco, com profundas fendas, é retorcido desde a base.

Esta árvore, a maior e mais antiga entre os teixos que crescem no país, é protegida como tesouro natural que confirma a história da formação natural do monte e como patrimônio natural de valor para a educação das gerações futuras e a pesquisa científica.

Agência Central de Notícias da Coreia