Capacidade de defesa nacional fortalecida ininterruptamente

As verdadeiras características do Exército Popular da Coreia estão sendo ainda mais destacadas juntamente com a nova era em que se inaugura uma era dourada do reforço das capacidades militares.

O EPC passou por um rápido desenvolvimento como forças armadas revolucionárias dotadas de uma poderosa espada preciosa ao longo dos pouco mais de dez anos.

Graças aos incansáveis esforços e à dedicação do estimado camarada Kim Jong Un, que liderou energicamente o desenvolvimento das armas estratégicas da RPDC, foram realizados com sucesso o teste da bomba de hidrogênio, os disparos de prova de diversos meios de ataque e o teste de explosão de ogiva nuclear; a política da força nuclear estatal foi legalizada e sistemas de armamentos de estilo coreano foram desenvolvidos em sucessão, incluindo os ICBMs Hwasongpho-14 e Hwasongpho-15, o sistema de armas Pukkuksong como um poderoso meio de ataque capaz de executar com precisão e rapidez missões de ataque estratégico em qualquer espaço submarino e terrestre, bem como os novos sistemas de armas ICBM Hwasongpho-17 e Hwasongpho-18, capazes de transportar ogivas nucleares supergrandes e de grande peso.

O submarino tático de ataque nuclear, um navio de ataque nuclear subaquático de estilo coreano, nasceu para sinalizar o início de um novo capítulo no reforço das forças navais, e o lançamento bem-sucedido de um satélite de reconhecimento possibilitou às forças armadas da RPDC assegurar a capacidade de controlar resolutamente qualquer ameaça nuclear, possuindo tanto os “olhos” para observar a uma distância muito longa quanto o forte “punho” para golpear a uma distância muito longa.

As capacidades militares das forças armadas da RPDC foram ainda mais fortalecidas com o desenvolvimento do Hwasongpho-16B, um novo tipo de míssil balístico de alcance intermediário a combustível sólido, do míssil estratégico de cruzeiro lançado por submarino Pulhwasal-3-31, do foguete múltiplo supergrande de 600 mm, de drones de ataque suicida de diversos tipos, do mais perfeito sistema de armas do mais recente ICBM Hwasongpho-19 e de um novo tipo de míssil balístico hipersônico de alcance intermediário, bem como com o lançamento de um novo destróier multimissão.

A exposição de material militar Desenvolvimento da Defesa Nacional-2025, que pode ser considerada o epítome do desenvolvimento da ciência e tecnologia de defesa e da indústria de munições do país, mostrou de forma abrangente até que ponto as capacidades de defesa se desenvolveram.

Como demonstrado pelo disparo de prova bem-sucedido realizado em 27 de janeiro para verificar a eficácia de um sistema de lançador múltiplo de mísseis de grande calibre modernizado com uma nova tecnologia, as capacidades de defesa do país vêm sendo continuamente fortalecidas.

Pyongyang Times

Estimado camarada Kim Jong Un realiza visita de felicitação ao Ministério da Defesa Nacional

O invicto Exército Popular da Coreia (EPC) celebra mais um aniversário repleto de vitórias e milagres, tendo redefinido novamente a concepção de um exército poderoso e a lei da vitória em combate e elevado ao ápice mais honroso o poder absoluto das forças armadas revolucionárias, graças à sua típica superioridade ideológico-espiritual baseada na fidelidade absoluta à direção do Partido do Trabalho da Coreia (PTC), ao seu heroísmo coletivo sem precedentes, à sua valentia incomparável e ao seu indomável espírito de combate.

Mantendo-se fiel às letras inscritas em seus estandartes, o EPC multiplica o poder do Partido e do Estado e desbrava uma nova era de prosperidade, colocando-se à frente da revolução impulsionada pela luta e pela inovação em prol da prosperidade eterna da pátria e da tranquilidade do povo.

Seus méritos lendários e seu avanço vigoroso constituem o grande orgulho, o símbolo da dignidade inviolável e da força inesgotável do Estado e do povo.

O estimado camarada Kim Jong Un, Secretário-Geral do Partido do Trabalho da Coreia e Presidente de Assuntos Estatais da República Popular Democrática da Coreia (RPDC), visitou no dia 8 o Ministério da Defesa Nacional (MDN) da RPDC para felicitar os oficiais e soldados do EPC por ocasião do 78º aniversário da fundação do EPC.

Acompanhou-o Pak Jong Chon, vice-presidente da Comissão Militar Central e secretário do Comitê Central do PTC.

Todos os comandantes estavam tomados de grande emoção e júbilo por acolher a oportunidade de ver o comandante genial, que visitou a sede do MDN com o propósito de conceder novamente grande confiança à subsistência e ao desenvolvimento das forças armadas revolucionárias coreanas.

Realizou-se uma solene cerimônia de recepção ao Comandante Supremo das Forças Armadas da RPDC.

O camarada Kim Jong Un passou em revista a Guarda de Honra do EPC.

O MDN ofereceu-lhe um ramo de flores que refletia a infinita veneração de todos os oficiais e soldados do EPC.

Foram-lhe dadas calorosas boas-vindas pelos principais comandantes do MDN e pelos chefes das grandes unidades combinadas do EPC.

O camarada Kim Jong Un passou em revista os estandartes, símbolos de vitória e honra das grandes unidades combinadas e das unidades combinadas de todos os níveis do EPC.

Eclodiram estrondosas aclamações ao Comandante Supremo, que demonstra ao mundo inteiro o prestígio das forças armadas coreanas e glorifica sua longa história ao conduzir à vitória a causa autóctone da construção de um exército poderoso com sua destacada ideia de construção militar e sua arte de comando militar.

Foi hasteada a bandeira nacional da RPDC.

A Guarda de Honra do EPC marchou com passos firmes diante do Comandante Supremo.

O camarada Kim Jong Un proferiu um discurso significativo em comemoração ao dia da fundação do EPC.

“Todos os generais, oficiais e soldados das heroicas forças armadas da República,

Generais e oficiais do Ministério da Defesa Nacional, órgão supremo de direção do Exército Popular da Coreia:

Felicito-os pelo 8 de fevereiro.

Este dia, que enobrece a heroica história da construção militar e a trajetória de vitórias consecutivas de nosso exército, é uma festividade revolucionária celebrada com grande significado não apenas por aqueles que empunham as armas, mas também por todo o povo.

Em nome do Partido e do Governo, transmito minhas mais fervorosas felicitações e minha saudação militante a todos os oficiais e soldados por este Dia da Fundação do Exército, ao qual sou sempre grato por cumprir de maneira impecável o seu papel e dedicar-se plenamente pelo bem de nosso grande Estado e de nosso povo, consciente de sua grande missão e importante responsabilidade, incomparáveis às de qualquer outro exército do mundo.

Rendo homenagem aos comandantes do Ministério da Defesa Nacional e aos quadros político-militares das grandes unidades combinadas por seus esforços incansáveis para aplicar com perfeição a linha e a política militares do Partido nas atividades político-militares de todo o exército.

Em particular, neste dia, estendo meu cordial estímulo e felicitação aos comandantes e demais combatentes das unidades de operações especiais no exterior que, em seus postos de combate em terras distantes, cumprem a ordem da pátria em honra de nosso heroico exército. Hoje, sinto ainda mais a falta de vocês.

Camaradas:

Todos os anos comemoramos este dia, mas hoje vim aqui com um sentimento incomum.

Ao celebrar este dia às vésperas do próximo congresso do Partido, sinto com ainda maior fervor quão grande e precioso é o nosso exército.

Sempre o foi desde sua fundação. Ao recordar sua trajetória vitoriosa nos últimos cinco anos de mudanças intensas, convenço-me de que, sem seu papel destacado, nossa glória de hoje teria sido impossível. Não encontro palavras para expressar minha gratidão a todos os oficiais e soldados de nosso exército.

Oficiais e soldados do Exército Popular:

À frente da árdua jornada de exploração e transformação, ano após ano, vocês realizaram um trabalho verdadeiramente colossal na defesa da causa do Partido, da segurança do poder estatal e da vida do povo.

Quero enfatizar especialmente o que realizaram no ano passado, marcado por muitos acontecimentos sem precedentes e méritos ressonantes que somente o nosso exército é capaz de alcançar. Isso tornou ainda maiores e mais intensos a confiança e o amor do Partido e do povo por suas tropas.

Nosso exército demonstrou perante a época e a história que sua índole e sua natureza são dar passos cada vez maiores e firmes de lealdade e feitos heroicos na mesma medida em que crescem a confiança e a esperança depositadas nele.

Este é um ano de transformações imensas, em que se amplia a frente de luta e será necessário empenhar-se com ainda maior vigor. Confio que estejam plenamente preparados para isso.

Da mesma forma, os próximos cinco anos, que serão assinalados pelo IX Congresso do Partido, constituirão um período em que o papel excepcional e insubstituível de nosso exército se elevará como nunca antes.

De fato, ao construir um novo mundo tendo à frente estas forças armadas revolucionárias infinitamente leais à sua causa, nosso Partido sente, a todo momento, uma coragem incomparável e um orgulho próprio de quem tem o mundo inteiro em suas mãos.

Camaradas:

Mais uma vez felicito calorosamente todos os oficiais e soldados do exército por este dia de sua fundação e desejo-lhes que continuem lutando com valentia.

Nosso valente exército avançará com maior rapidez pela pátria e pelo povo e cobrirá sua trajetória com orgulhosos méritos e prestígio.

Viva o heroico Exército Popular da Coreia!”

Todos os participantes ficaram profundamente comovidos com o discurso, repleto de grande confiança e amor, do camarada Kim Jong Un, que coloca eternamente as forças armadas da RPDC à frente do cumprimento da causa sagrada do PTC.

Após o término do discurso, todos os presentes entoaram lemas de lealdade e canções militares revolucionárias como prova de seu fervor combativo de lutar arriscando a própria vida pela prosperidade e tranquilidade eternas da pátria socialista e pela felicidade do querido povo, tomando como nutrimento de crescimento e como linhagem sanguínea do destino a confiança e o amor do grande camarada Kim Jong Un, que fortalece as forças armadas revolucionárias e lhes inspira glória resplandecente e energia invencível, sendo pessoas de convicção e lealdade que seguem sem qualquer desvio o Comitê Central do PTC e são fortes ideologicamente, plenamente imbuídos da ideia revolucionária do Comitê Central do PTC.

O Secretário-Geral tirou uma fotografia com os principais comandantes do MDN e com os comandantes das grandes unidades combinadas do EPC.

Foi oferecida a apresentação de gala da banda militar geral.

Os integrantes da banda e a Guarda de Honra do EPC acrescentaram ainda mais júbilo e euforia com canções militares revolucionárias, mudanças de formação e demonstrações de habilidade no manejo de fuzis.

Como lembrança de sua visita, o Secretário-Geral fotografou-se com os generais e oficiais da sede do MDN.

Todos os participantes renderam a máxima glória ao Comandante Supremo, que dirige com sua orientação inspiradora o exército para alcançar vitórias fulminantes e méritos indeléveis à frente da luta pela grande causa de um país próspero e de um exército poderoso.

O Comandante Supremo sublinhou que, na trajetória do desenvolvimento surpreendente e do avanço ofensivo do Estado, que alcançou mudanças e êxitos milagrosos e transcendentais durante o oitavo período do Comitê Central do Partido, estão impregnadas as proezas indeléveis dos oficiais e soldados do EPC, dignos filhos da pátria e do povo, que abriram a brecha da vitória com sua nobre abnegação e feitos valiosos e transformaram em realidade o projeto das transformações futuras, defendendo um novo auge revolucionário.

Ele destacou que a natureza revolucionária do exército, que assume voluntariamente numerosas cargas da revolução desde a geração fundadora até os dias atuais, não mudou em nada, e que é motivo de orgulho sua trajetória combativa, na qual obteve vitória após vitória superando provas e dificuldades. Enfatizou ainda que o caminho a seguir será ainda mais digno e glorioso, acrescentando que os campos da luta sagrada indicados pelo IX Congresso do PTC convocam os oficiais e soldados do EPC, o mais poderoso e sempre vitorioso exército heroico do mundo.

Expressou a convicção de que o EPC, que tem cumprido incondicionalmente as decisões do Partido tomando-as como verdade absoluta e ordem suprema, glorificará a época com vitórias milagrosas que superem o heroísmo de todas as décadas da história também na nova luta, exaltando a honra da geração atual, digna da admiração das gerações futuras.

Abalaram o céu de fevereiro as estrondosas aclamações de todos os participantes, em demonstração de sua firme determinação de glorificar para sempre a grande fama e glória do EPC, que alcançou apenas vitórias lendárias e décadas milagrosas com seu espírito característico, permanecendo sempre fiel ao seu sagrado nome como exército do Partido e do povo.

O Secretário-Geral assistiu às competições esportivas dos comandantes do MDN, realizadas em homenagem ao dia de fundação do EPC.

Nesse mesmo dia, reuniu-se com os generais da reserva convidados às festividades.

Ele ressaltou que, em cada página da longa história do exército, que sempre caminhou de mãos dadas com a direção do Partido, está registrada a nobre dedicação dos generais da reserva, que durante todo o período de serviço militar apoiaram fielmente o Partido e a pátria com espírito de sacrifício e temperamento indomável, e fotografou-se com eles, que dedicaram tudo de si ao fortalecimento da capacidade militar.

Esta visita do Secretário-Geral constituiu um motivo significativo que redobrou o elevado senso de responsabilidade e o empenho dos oficiais e soldados do EPC, ainda mais decididos a continuar demonstrando o papel de vanguarda das forças armadas revolucionárias na luta sagrada para salvaguardar a soberania do Estado e seu direito ao desenvolvimento, bem como defender o destino e o futuro do povo.

Fotos

O orgulhoso percurso de fortalecimento e desenvolvimento como poderosa base de propaganda editorial de massas do Partido

Por ocasião do 80º aniversário da fundação da Editora das Organizações de Trabalhadores

A Editora das Organizações de Trabalhadores, que vem cumprindo de forma excelente a honrosa missão assumida diante da época e da revolução na educação e formação das amplas massas como verdadeiros seres humanos comunistas e revolucionários, celebra o 80º aniversário de sua fundação.

O estimado camarada Kim Jong Un disse:

"Devemos mobilizar plenamente os métodos e meios de propaganda e agitação, incluindo educação, agitação, palestras e publicações, para desenvolver vigorosamente o trabalho ideológico na resolução das questões que o Partido considera prioritárias, fazendo com que o espírito revolucionário do nosso Partido transborde por todo o país e que as chamas de um novo salto e inovação ardam intensamente."

Desde o primeiro passo até hoje, quando se inscrevem 80 anos de trajetória, o caminho percorrido pela editora foi uma sucessão de dias orgulhosos e dignos, nos quais, sob a sábia direção dos grandes homens sem igual, ela se fortaleceu e se desenvolveu como uma base abrangente de propaganda editorial das organizações de trabalhadores.

Desde o início da luta revolucionária antijaponesa, o grande Líder camarada Kim Il Sung dedicou profunda atenção ao estabelecimento de publicações revolucionárias de massas e lançou uma base brilhante, demonstrando, após a libertação, grande interesse no trabalho de fundação dos órgãos de imprensa e publicação das organizações de massas.

O grande Líder concedeu valiosas orientações para que fosse publicado um órgão do sindicato, organização política de massas da classe operária, e chegou a designar pessoalmente o título do jornal.

A fundação do Rodong Sinmun foi um acontecimento histórico de grande envergadura, no qual a classe trabalhadora da nova Coreia passou a ter, pela primeira vez, sua própria publicação revolucionária, tornando-se o marco inicial da construção das publicações das organizações de trabalhadores.

O grande Líder tomou medidas para a publicação de um jornal destinado aos camponeses, a fim de educar revolucionariamente as amplas massas camponesas, e, em seguida, para formar as mulheres de todo o país como revolucionárias que impulsionam uma das rodas da revolução, determinou a edição de uma revista, fixando pessoalmente o seu título como "Joson Nyosong", com o significado de que as mulheres coreanas fizessem seu nome ressoar por todo o mundo.

Os nobres feitos do grande Líder, que cuidou com atenção minuciosa para que os órgãos das organizações de trabalhadores cumprissem plenamente sua missão e tarefa, continuam brilhanto até hoje.

Sob a sábia direção do grande Dirigente camarada Kim Jong Il, os órgãos de imprensa e publicação das organizações de trabalhadores entraram em uma fase de viragem, na qual se fortaleceram e se desenvolveram como publicações revolucionárias do Líder.

Em meados da década de 1970, em conformidade com a exigência da transformação de toda a sociedade segundo o Kimilsungismo, o grande General tomou a medida revolucionária de unificar as editoras que cada organização de trabalhadores possuía, criando a Editora das Organizações de Trabalhadores, e fez com que a atividade de imprensa e publicação fosse conduzida rigorosamente sob a orientação única do Partido. Quando se levantou a questão de definir a data de fundação da editora, ele também tomou a medida benevolente de estabelecê-la como 9 de fevereiro de 1946, data da fundação do Rodong Sinmun, sob o cuidadoso amparo do grande Líder.

Nos dias em que o grande General orientou os trabalhos da editora, há relatos comoventes de como concedeu instruções relacionadas à edição e publicação do álbum de fotos "monte Paektu", organizou um poderoso coletivo editorial e chegou até a disponibilizar aviões para as filmagens, bem como as marcas de sua direção minuciosa para concluir como obras-primas diversos livros que contribuíram para a educação dos trabalhadores, entre eles "Residências da Avenida Rakwon Preparadas com Amor Benevolente" e "Modelos de Vestuário".

Em cada ocasião importante, o grande General também providenciou o envio de mensagens de felicitação do Comitê Central do Partido e condecorou jornalistas e editores meritórios, e em seu amor e confiança, que fizeram resplandecer infinitamente a vida política deles, não havia realmente limites.

Empunhando firmemente a caneta do Juche e o pincel da revolução, desenvolvendo de forma revolucionária as atividades de imprensa e publicação, os funcionários, jornalistas e editores deste local produziram em grande quantidade jornais, revistas, livros políticos e materiais educativos, como o "Rodong Sinmun", "Nongop Kulloja" e "Joson Nyosong", em conformidade com as exigências da política do Partido e as características específicas dos públicos-alvo.

Na nova era da revolução Juche, a editora entrou em um novo período áureo de seu desenvolvimento.

O estimado camarada Secretário-Geral, em suas cartas históricas enviadas aos congressos das organizações de trabalhadores, concedeu orientações sobre as atividades de imprensa e publicação das organizações de trabalhadores, estabelecendo preciosos marcos na trajetória de desenvolvimento desta editora.

O estimado camarada Secretário-Geral orientou não apenas a direção da edição e publicação das obras das organizações de trabalhadores, mas também os planos anuais de publicação, dedicando profunda atenção ao trabalho da editora e guiando-a calorosamente a cada passo.

Concedendo altas condecorações estatais a funcionários exemplares, jornalistas e editores, enviando equipamentos de alto desempenho e cuidando deles com dedicação afetuosa, a Editora das Organizações de Trabalhadores foi ainda mais fortalecida e desenvolvida como uma poderosa base de propaganda editorial de massas do Partido.

Somente nos últimos mais de 10 anos, a editora editou e publicou, anualmente, cerca de mil títulos, totalizando dezenas de milhares de exemplares de jornais, revistas, livros e materiais educativos, entre eles "Abrindo uma Nova Era de Prosperidade para o Trabalho das Organizações de Trabalhadores" e a "Coleção dos Cinco Grandes Materiais Educativos", contribuindo para a educação ideológica e a vida cultural e emocional dos membros das organizações de trabalhadores.

Nesse período, a Editora das Organizações de Trabalhadores foi agraciada com a Ordem Kim Il Sung, e entre numerosos jornalistas e editores surgiram laureados com o "Prêmio Samil Wolgan", jornalistas do povo, artistas do povo, jornalistas beneméritos e artistas beneméritos.

Hoje, ao celebrar o 80º aniversário de sua fundação, os funcionários, jornalistas e editores deste local gravam mais uma vez profundamente em seus corações a verdade de que, graças à sábia direção do Partido, existem o ontem e o hoje orgulhosos da Editora das Organizações de Trabalhadores, bem como um amanhã ainda mais resplandecente.

Assim como foram os 80 anos em que, elevando a vontade do Partido, contribuiu sinceramente para a educação das massas, a Editora das Organizações de Trabalhadores continuará, no futuro, seguindo invariavelmente esse seu orgulhoso caminho.

Texto: Pak Hyok Il

Foto: Ri Sol Min

Rodong Sinmun

Europa tenta se libertar da dependência dos Estados Unidos

Ecoam alegações de que é preciso criar uma “OTAN da Europa”.

Há pouco tempo, o primeiro-ministro da Suécia afirmou que os países europeus devem assumir uma responsabilidade maior por sua própria segurança. Como os Estados Unidos estão “agindo de forma a minar a confiança mútua”, seria necessário fortalecer a própria Europa, e uma das vias para isso seria a criação de uma “OTAN da Europa”. Sua declaração veio à tona em meio ao agravamento diário da questão da Groenlândia. Um especialista em segurança desse país também enfatizou que é preciso examinar alternativas que possam substituir a OTAN.

Já a primeira-ministra da Dinamarca advertiu que, se os Estados Unidos decidirem realizar um ataque militar contra países aliados, não apenas a própria OTAN, mas tudo, incluindo a “ordem de segurança” do pós-Segunda Guerra Mundial, chegaria ao fim.

Por outro lado, o presidente da França afirmou que a intensificação das tensões com os Estados Unidos em torno da Groenlândia, vista de forma global, constitui um alerta estratégico para toda a Europa. A França defende a autonomia estratégica, sustentando que a Europa deve reduzir sua dependência de segurança em relação aos Estados Unidos e adquirir capacidade de agir por conta própria. Também manifestou publicamente a intenção de poder compartilhar sua força de dissuasão nuclear com outros países europeus, juntamente com o Reino Unido.

Muitos especialistas do Ocidente avaliam que a intenção dos Estados Unidos de anexar a Groenlândia está provocando, pela primeira vez na história da OTAN, uma cisão fundamental em seu interior, e que atualmente a OTAN está se transformando de uma aliança político-militar baseada em “valores comuns” em uma “estrutura mafiosa” de lei do mais forte baseada na força. Eles lamentam que as ameaças dos Estados Unidos aos países aliados coloquem seriamente em dúvida a “confiança e os compromissos” que até agora sustentaram a OTAN, e que a questão da Groenlândia mais uma vez tenha revelado que os Estados Unidos veem a OTAN e seus aliados apenas como instrumentos para realizar sua hegemonia.

Enquanto ecoam por toda parte declarações de que a segurança da Europa deve ser responsabilidade da própria Europa, também surgem alegações que as contestam.

Recentemente, o secretário-geral da OTAN, ao comparecer ao Parlamento Europeu, afirmou que pensar que a União Europeia ou a Europa como um todo poderia se defender sozinha sem os Estados Unidos não passa de um sonho. Segundo ele, uma defesa europeia independente sem os Estados Unidos é impossível.

A França, que vinha defendendo o "autofortalecimento da Europa", reagiu de imediato. O ministro das Relações Exteriores desse país afirmou que os europeus podem e devem assumir por si mesmos a responsabilidade pela segurança, frisando que isso é justamente o pilar europeu da OTAN.

Embora haja debates intensos sobre a criação de uma “OTAN da Europa”, sua implementação permanece incerta.

Os Estados Unidos avaliam que, para que os europeus adquiram “capacidade de defesa própria”, seriam necessários pelo menos 20 anos. Atualmente, 100 mil soldados estadunidenses estão estacionados nessa região. Enquanto isso, os países europeus, que carregam uma enorme dívida pública, vivem apreensivos diante das exigências dos Estados Unidos por aumento dos gastos militares.

Muitos especialistas analisam que, embora a União Europeia esteja se esforçando para fortalecer seu potencial militar, chegar a um acordo sobre a missão e a estrutura de comando de forças próprias e desdobrá-las é, na prática, algo praticamente impossível.

Ho Yong Min

Rodong Sinmun 

Segunda e Terceira Revoluções Industriais

Conhecimentos gerais internacionais

A comunidade internacional considera a Segunda Revolução Industrial como uma revolução energética ocorrida com a substituição da energia a vapor pela energia elétrica como força motriz fundamental da indústria.

Os físicos britânicos Faraday e Maxwell apresentaram a teoria do eletromagnetismo e afirmaram a existência das ondas eletromagnéticas, lançando assim as bases teóricas da indústria de energia elétrica.

Na década de 1880, foram construídas pela primeira vez usinas termelétricas, possibilitando a produção em massa de eletricidade.

As sucessivas invenções do telégrafo, da lâmpada elétrica, do rádio, bem como o desenvolvimento da eletrometalurgia e da eletroquímica e a solução do problema da transmissão de energia a longas distâncias abriram a era da eletricidade.

A era em desenvolvimento exigia com urgência a fabricação de motores de combustão interna leves e práticos.

Na década de 1890, o motor a diesel foi inventado e passou a ser amplamente utilizado em locomotivas, tratores, embarcações e outros meios.

Com o uso dos motores de combustão interna, surgiram uma série de grandes setores industriais.

Como exemplo, nasceram novos ramos industriais, como a indústria automobilística e a indústria aeronáutica.

Com a Segunda Revolução Industrial, o uso da energia tornou-se mais conveniente, a eficiência produtiva aumentou e as forças produtivas se desenvolveram de maneira extraordinária.

A Terceira Revolução Industrial é a revolução da tecnologia da informação ocorrida no século XX com o desenvolvimento das tecnologias informacionais.

Iniciada com a produção em massa de computadores e o desenvolvimento de softwares, a Terceira Revolução Industrial realizou a informatização da produção, trazendo um salto qualitativo à economia.

A tecnologia da informação abrange as tecnologias de fabricação de equipamentos informacionais, de programação, de serviços de informação e de comunicação informacional, alcançando resultados inimagináveis no campo da ciência e da tecnologia.

Com a Terceira Revolução Industrial, o papel desempenhado pelo trabalho intelectual na produção da riqueza material tornou-se ainda mais relevante.

Rodong Sinmun 

O Exército Popular da Coreia ostenta seu poderio como a mais seleta e poderosa força revolucionária

Por ocasião do 78º aniversário da fundação do Exército Popular da Coreia, todos os habitantes do país enviam felicitações aos oficiais e soldados do heroico Exército Popular, que manifestam seu poderio na defesa da pátria e na construção da potência socialista.

Sob a orientação do estimado camarada Kim Jong Un, o EPC fortaleceu-se como um invicto exército revolucionário de elite.

Ao apresentar a identificação de todo o exército com o Kimilsungismo-Kimjongilismo como a meta final da construção militar, o Secretário-Geral do Partido do Trabalho da Coreia, Kim Jong Un, preparou o grande e duradouro programa para converter o EPC nas invictas forças armadas revolucionárias na IV Conferência de Artilheiros do EPC e na III Conferência de Ativistas do Movimento pelo Título do Sétimo Regimento O Jung Hup.

E fez intensificar os exercícios militares, dirigindo no terreno a Competição de Tanquistas do EPC-2017, o exercício de ataque com fogo das subunidades de artilharia de longo alcance do EPC na frente, entre outros.

Ao visitar o posto militar na ilha mais candente a bordo de um pequeno barco de madeira, destacou a missão, o dever e os méritos dos soldados.

E esteve repetidamente nas instituições de pesquisa científica da defesa nacional e nos perigosos campos de provas de armamentos.

Sob sua enérgica orientação, fortaleceram-se o EPC e a RPDC como os invictos que garantem a segurança da pátria e a vitória da causa revolucionária do Juche.

Agência Central de Notícias da Coreia 

Fundação das forças armadas revolucionárias regulares

Em 8 de fevereiro de 1948 foi fundado em nosso país o Exército Popular da Coreia (EPC), forças armadas regulares revolucionárias.

Nesse dia histórico, o grande Líder camarada Kim Il Sung, em seu discurso intitulado “Por ocasião da fundação do Exército Popular da Coreia”, assinalou que o nosso Exército Popular, embora estivesse sendo fundado naquele momento, era na realidade um exército com uma longa raiz histórica, o glorioso herdeiro da tradição revolucionária, das inestimáveis experiências de luta e do indomável espírito patriótico da luta guerrilheira antijaponesa.

No início do século passado, o nosso povo foi obrigado a perder o país pelo imperialismo japonês e a sofrer o trágico destino de apátrida.

O grande Líder, que gravou no fundo do coração a férrea verdade de que o único caminho para resgatar o país residia em tomar o fuzil, organizou em 25 de abril de 1932 o Exército Revolucionário Popular da Coreia (ERPC), as primeiras forças armadas revolucionárias da Coreia.

Imediatamente após a libertação do país (15 de agosto de 1945), o Líder, que realizou a histórica causa da libertação nacional ao conduzir à vitória a guerra antijaponesa à frente do ERPC, orientou sabiamente o trabalho de fortalecer e organizar as forças armadas regulares revolucionárias, juntamente com a fundação do Partido e do Estado.

Em seu discurso “Sobre a construção do Partido, do Estado e das forças armadas na pátria libertada”, proferido diante dos quadros militares e políticos do Exército Revolucionário Popular da Coreia em 20 de agosto de 1945, sublinhou a necessidade de construir um poderoso exército próprio, capaz de preservar o país e as conquistas revolucionárias, para que o nosso país se tornasse um Estado completamente soberano e independente.

Dedicando profunda atenção à organização das unidades de serviços e armas necessárias à construção das forças armadas regulares, conduziu a fundação de bases de formação de quadros militares e políticos, como a Escola de Pyongyang, a Escola Central de Quadros de Segurança e o Centro de Treinamento de Quadros de Segurança, e enviou os combatentes antijaponeses para que criassem as unidades-mãe de todos os serviços e armas. Visitou frequentemente a Escola de Pyongyang e os centros de treinamento, ocasiões em que cuidou com esmero do estudo e da vida dos ingressados e dedicou especial atenção ao ensino militar e aos exercícios de combate, ministrando pessoalmente as lições.

Como resultado, foram organizadas as unidades de armas e especializadas, incluindo o corpo de aviação, o de segurança marítima e as unidades de artilharia, engenharia, tanques e comunicações, e, com a fundação da indústria de defesa nacional autóctone, foi preparada a base material para a construção das forças armadas regulares.

A fundação do EPC foi um acontecimento histórico que declarou o nascimento de forças armadas regulares revolucionárias que garantem de forma fidedigna a existência e o desenvolvimento do nosso Estado e a felicidade do povo.

Sim Chol Yong

Naenara