Kim Yo Jong, diretora de departamento do CC do PTC, volta a advertir a RC

Em relação à reação insolente demonstrada no dia 21 pelo assessor especial para a política de defesa nacional da Casa Azul de Chongwadae, da República da Coreia (RC), a diretora de departamento do Comitê Central do Partido do Trabalho da Coreia, Kim Yo Jong, voltou a emitir, na madrugada do dia 22, a seguinte advertência:

Como de costume, os idiotas descarados, insensatos, irracionais e ilógicos, que atribuem a outros a responsabilidade pelos ferimentos sofridos num acidente suspeito que eles próprios inventaram e se intrometem descaradamente nos assuntos alheios de construção de cercas em torno da própria casa, estão recorrendo a "teimosias" com o objetivo de questionar as nossas medidas necessárias.

Essas "teimosias" podem continuar durante algum tempo.

Porque um cão assustado late para preservar a sua insignificante honra.

Eu já havia enfrentado os poderes de Mun Jae In e Yun Sok Yol. Mas é a primeira vez que vejo sujeitos tão absurdos e lamentáveis como as pessoas que estão montadas na "carroça" do atual governo.

As autoridades de Chongwadae e o governo da RC são a própria encarnação da estupidez.

Este fato demonstra a vulnerabilidade e a imaturidade do governo de Ri Jae Myong.

O assessor especial da Casa Azul encarregado da política de defesa nacional deve parar imediatamente com os seus disparates.

Este sujeito inútil está soltando disparates sem sequer conhecer o significado de "um incendiário que grita 'fogo'".

Essas palavras aplicam-se à loucura dos dementes que, depois de dispararem contra pessoas inocentes, atribuem a elas a culpa pelas suas próprias provocações.

É extremamente desagradável ter de responder a cada comportamento imundo de tais sujeitos. No entanto, a pedido, volto a declarar o seguinte.

Prosseguirá continuamente a obra de fortificação da fronteira, realizada de acordo com os nossos objetivos na zona sob a nossa jurisdição, onde exercemos a nossa soberania.

Com a fortificação da fronteira, o perigo de conflitos militares entre a República Popular Democrática da Coreia e a República da Coreia será consideravelmente reduzido, e muitas situações complexas serão resolvidas.

Não estamos fazendo uma "provocação", mas sim reagindo.

Advirto seriamente os sujeitos que continuam obstruindo o trabalho alheio de reparar as cercas em torno da própria casa e falam tanto de "reação militar".

Se cometerem algum erro devido à sua imprudência doentia, independentemente de ser intencional ou não, terão de estar preparados para tudo.

Serão gravemente destruídos, despedaçados e derrubados.

Ao longo de toda a fronteira, os nossos novos meios de retaliação estarão preparados para cumprir a sua missão, e os alto-falantes anti-RC também entrarão em estado de prontidão dentro de alguns dias.

Se as atuais autoridades no poder da RC continuarem proferindo disparates e insistindo na confrontação e na teimosia, enfrentarão uma situação ainda mais miserável e trágica.

Isto não é uma ameaça, mas uma advertência clara.

Poderão confirmar isso com o passar do tempo.

Advirto-os novamente para que compreendam bem a situação e controlem devidamente a língua.

Agência Central de Notícias da Coreia

Que todo o Partido se torne propagandista e agitador

Editorial

Os dias passam em meio à intensa luta para concluir vitoriosamente as tarefas do primeiro ano do novo plano quinquenal, apresentado pelo histórico 9ª Congresso do Partido.

Em todos os principais setores da frente de batalha, incluindo os setores das indústrias-chave, base da economia autossustentada, os grandes canteiros de obras da capital e das localidades e os campos socialistas, a luta pela implementação das resoluções do Partido está sendo organizada e desenvolvida com vigor, alcançando resultados significativos.

Para cumprir com êxito as tarefas de luta estabelecidas, mediante uma contínua elevação do entusiasmo e inovações revolucionárias de grande salto, conforme os planos e as intenções do Comitê Central do Partido, todo o Partido deve tornar-se propagandista e agitador, colocando em pleno jogo o entusiasmo revolucionário e a força espiritual das massas.

O estimado camarada Kim Jong Un disse:

“O maior patrimônio de nosso Partido é, juntamente com a grande ideologia revolucionária, a poderosa força de propaganda e agitação que a transforma em força de transformação, e a invencível capacidade de liderança de nosso Partido está fundamentada justamente no poder peculiar de sua propaganda e agitação.”

Que todo o Partido se torne propagandista e agitador significa que todos os funcionários e militantes Partido participem ativamente do trabalho político de educar e mobilizar as massas. Em outras palavras, significa que todos, desde os funcionários partidistas e administrativos até os de base e os simples militantes do Partido, se tornem propagandistas ativos, verdadeiros educadores e mobilizadores, explicando e difundindo profundamente entre as massas as linhas e políticas do Partido e convocando vigorosamente as massas à sua implementação.

Mais de 50 anos se passaram desde que foi lançado o lema de que todo o Partido deveria tornar-se propagandista e agitador. Ao longo de mais de meio século, graças à atuação ativa e aos esforços incansáveis das gerações revolucionárias precedentes, foram criados tesouros ideológicos de excelência, sem paralelo no mundo. O poder da propaganda e da agitação, impregnado de sua  dedicação abnegada, desempenhou um papel importante na elevação da grande honra de nosso Estado e na demonstração, ao mundo inteiro, do ímpeto de avanço do socialismo.

Hoje, ultrapassamos a época em que alimentávamos grandes ambições, sonhos e aspirações e entramos numa era em que os colocamos em prática e os transformamos em ações. Este é precisamente o momento de elevar ainda mais, ao nível da nova era, o extraordinário potencial peculiar da Revolução Coreana, que sempre avançou e triunfou por meio da ideologia.

A realidade atual, em que os campos de nossa luta e os objetivos que perseguimos se ampliaram e se elevaram extraordinariamente, exige urgentemente que todo o Partido se torne propagandista e agitador e faça arder com ainda mais intensidade as chamas da ofensiva ideológica.

Nossa luta pela revitalização integral do Estado é uma grandiosa obra histórica sem precedentes desde a fundação do país, tanto pela amplitude e profundidade de seu desenvolvimento quanto pela magnitude dos objetivos estabelecidos. Na atualidade, em que todos os setores, unidades e regiões do país devem passar por transformações e desenvolvimento rápidos e multifacetados, o principal recurso de nosso Estado é, sem dúvida, o recurso ideológico. Somente multiplicando cem vezes esse recurso ideológico, que é inesgotável e possui uma força ilimitada, poderemos alcançar resultados bem-sucedidos nas tarefas que idealizamos e estabelecemos em todos os campos da luta pelo desenvolvimento integral.

Em nosso país, existem organizações partidistas e militantes do Partido onde quer que haja pessoas, desde as cidades e zonas rurais até os recantos mais remotos das montanhas. Para que um indivíduo eduque e mobilize dez, e dez eduquem e mobilizem cem, aumentando extraordinariamente a força motriz do avanço de nossa revolução, todo o Partido deve realizar o trabalho ideológico. Se fizermos com que todo o povo assimile como convicção a vontade revolucionária do Comitê Central do Partido de levar os planos à prática, respire e aja de acordo com as ideias e intenções do Comitê Central e mantenha o mesmo ritmo de avanço que ele, então nenhum objetivo de luta, por mais difícil e grandioso que seja, será impossível de alcançar. A força da propaganda e da agitação é a força de nosso Estado, e a mobilização da força ideológica e espiritual das massas é o florescimento e o desenvolvimento de nosso Estado.

Também para fortalecer de maneira revolucionária nossas posições ideológicas, todo o Partido deve tornar-se propagandista e agitador.

O fato do socialismo ao nosso estilo avançar triunfalmente sem vacilar diante de quaisquer tempestades históricas deve-se à solidez de nossas posições ideológicas, e nossa confiança no futuro radioso também se baseia nessa sólida posição ideológica. O futuro não pode ser comprado com recursos financeiros; somente pode ser garantido por posições ideológicas consolidadas em todos os aspectos e transmitidas de geração em geração.

Hoje, com o contínuo desenvolvimento da época e a ampliação dos domínios da vida material e cultural, estão ocorrendo certas mudanças na consciência das pessoas. Se nos vangloriarmos e nos contentarmos com as mudanças significativas na aparência do país e com o aumento da felicidade do povo graças aos benefícios da nova civilização, negligenciando a educação ideológica e o trabalho de fortalecimento espiritual, poderemos acabar enfraquecendo nossas posições ideológicas. Se essas posições desmoronarem, por mais que lutemos com dedicação para construir numerosas realizações materiais da civilização, a própria razão de termos feito a revolução perderá seu sentido e, no fim, tudo se transformará em espuma.

A revolução não significa apenas transformações materiais e criação de riquezas materiais. Transformar a consciência ideológica das pessoas e formá-las como seres poderosos, dotados de elevada capacidade criadora, constitui o conteúdo fundamental da revolução. Os funcionários e os militantes do Partido são aqueles que devem desempenhar o papel central e pioneiro no trabalho de transformação e formação do ser humano, despertando e desenvolvendo ideológica e espiritualmente as massas. Queremos fazer brilhar ainda mais a força do coletivismo, que constitui a superioridade absoluta do socialismo ao nosso estilo; queremos que um estilo de vida cultural e moral elevado e saudável prevaleça em toda a sociedade; e queremos que as virtudes e os belos costumes comunistas de ajudarmo-nos e cuidarmos uns dos outros, sobretudo nas dificuldades, se consolidem ainda mais como uma característica nacional peculiar de nosso Estado. Para alcançar tudo isso, todo o Partido deve erguer-se em uníssono e desencadear uma poderosa ofensiva ideológica. Quando todos os habitantes desta terra forem formados como verdadeiros fiéis que transmitam firmemente o legado de lealdade das gerações precedentes, que considerem mais valiosa a vida dedicada do que a vida desfrutada e que se tornem verdadeiros patriotas, correndo na vanguarda para onde a pátria os chamar e conquistando feitos heroicos, nossas posições ideológicas se tornarão ainda mais sólidas, e nosso futuro será mais radiante e promissor.

A garantia fundamental do avanço contínuo e da continuidade de nossa causa reside em todo o Partido tornar-se propagandista e agitador e desenvolver um trabalho ideológico responsável, ativo e progressista, sem desperdiçar um único instante.

Todos os funcionários e militantes do Partido devem assimilar ainda mais profundamente o verdadeiro significado do lema do Partido que exorta todo o Partido a tornar-se propagandista e agitador, penetrar profundamente nas massas levando consigo as armas ideológicas e convocar vigorosamente todo o povo a viver e lutar com o mesmo espírito e ímpeto com que se abriu um novo caminho para o desenvolvimento integral.

Todos os funcionários e militantes do Partido devem estar firmemente armados com as ideias e políticas de nosso Partido.

Para que os funcionários e militantes do Partido se tornem ardorosos propagandistas e educadores das políticas partidistas, eles próprios devem, antes de tudo, transformar as ideias e políticas do Partido em suas convicções. Somente conhecendo profundamente as linhas e políticas do Partido e convertendo-as em convicções poderão desenvolver com ousadia o trabalho de propaganda e agitação, mantendo posições firmes e bem definidas.

Devem dar prioridade ao estudo das obras clássicas imortais do estimado camarada Secretário-Geral e das políticas do Partido, compreendendo corretamente sua essência e as intenções do Comitê Central do Partido. É importante estudar de maneira minuciosa e substancial, palavra por palavra, para dominar plenamente as tarefas políticas atribuídas ao próprio setor e à própria unidade. Devem aprofundar o estudo das ideias de nosso Partido sobre o desenvolvimento integral do socialismo e de suas principais políticas, relacionando-o à realidade concreta, e consolidar a convicção inabalável de que os planos e as decisões do Comitê Central do Partido são ciência, verdade e vitória.

Todo o Partido deve penetrar profundamente nas massas.

Penetrar profundamente no meio do povo e mobilizá-lo para levar adiante a revolução e a construção constitui o método peculiar de direção das massas de nosso Partido. As soluções para superar as dificuldades e as chaves para criar milagres também se encontram entre as massas.

Todos os funcionários e militantes do Partido devem ter em mente que o primeiro passo para se aproximar das massas começa com o estabelecimento de uma concepção correta do povo e devem incorporar a elevada concepção do povo de nosso Partido à própria natureza e à própria visão de vida. Estar fisicamente junto das massas não significa ter realmente penetrado em seu meio. Os funcionários e militantes do Partido devem conquistar sinceramente o coração das massas e abrir as portas de seus corações. Em particular, os funcionários devem ir aos locais de produção e, antes de examinar os resultados, a tecnologia ou o estado das máquinas e equipamentos, observar primeiro as pessoas e resolver prontamente os problemas que enfrentam em seu trabalho e em sua vida.

Todo militante do Partido deve ser o primeiro a colocar os ombros nos pontos mais difíceis e nos lugares onde os demais hesitam em se apresentar, sensibilizando as massas por meio de seu exemplo prático e conduzindo-as a milagres e inovações. Deve romper com o formalismo e a rigidez, realizando a educação ideológica de maneira criativa, racional e adequada à realidade, para que as pessoas vejam com o coração e escutem com o coração. Quando cada atividade política se transformar em uma propaganda da verdade que faça saltar faíscas na consciência das massas e provoque fortes repercussões em seus corações, bem como em uma agitação vigorosa que estimule sua iniciativa e reforce sua coragem, será possível colocar em pleno jogo sua inesgotável força espiritual.

Para que os funcionários e militantes do Partido desempenhem melhor seu papel de propagandistas e educadores, devem elevar seu nível e suas capacidades.

O trabalho de propaganda e educação consiste em lidar com a psicologia de pessoas de características extremamente variadas e, por isso, exige amplo conhecimento. Como diz o provérbio, para ensinar uma coisa é preciso conhecer dez ou cem. Assim, para desempenhar plenamente o papel de propagandistas e educadores, é necessário possuir conhecimentos abundantes, sensibilidade e elevado nível de cultura.

Todos os funcionários e militantes do Partido devem ter consciência da enorme responsabilidade que lhes cabe no apoio leal à vontade do Comitê Central do Partido de transformar seus planos em ações e dedicar intensos esforços intelectuais para aprender sempre mais. Devem adquirir conhecimentos amplos e diversificados, incluindo conhecimentos especializados de seu próprio setor e das ciências e tecnologias modernas, esforçando-se continuamente para se tornarem pessoas versáteis, capazes de lidar com qualquer assunto sem dificuldades. Devem tornar-se pessoas de múltiplos talentos, capazes de conviver naturalmente com as massas, sem formalidades, utilizar habilmente o humor, cantar, tocar instrumentos musicais, dançar e recitar poemas.

As organizações partidistas de todos os níveis devem realizar um trabalho substancial de organização e orientação, para que os funcionários e militantes do Partido cumpram plenamente sua missão e seu papel.

As organizações partidistas devem reforçar a orientação partidista, a fim de que todos os funcionários e militantes do Partido mantenham sempre presentes seus deveres como militantes do Partido, sejam exemplos para as massas no cumprimento das tarefas revolucionárias e se tornem combatentes de vanguarda que as conduzam adiante. Devem fazer com que os funcionários se integrem profundamente à realidade efervescente, habituando-se a sentir o cheiro do óleo e da terra e a compartilhar as alegrias e dificuldades das massas. Também devem realizar, de maneira metódica, o trabalho de generalização das boas experiências criadas no processo das atividades de propaganda e agitação.

A causa de nosso Partido, que toma a ideologia como sua principal arma e avança vigorosamente graças à força irresistível da ideologia, é invencível.

Todos os funcionários e militantes do Partido devem gravar profundamente em seus corações a vontade do Partido de que todo o Partido se torne propagandista e agitador e cumprir magnificamente sua sagrada missão de arautos do avanço na luta de hoje para acelerar a prosperidade e o florescimento integral de nosso Estado.

Rodong Sinmun

Declaração de Kim Yo Jong, diretora de departamento do Comitê Central do Partido do Trabalho da Coreia

Hoje, estive na fronteira junto com o marechal Pak Jong Chon.

A Agência Central de Notícias da Coreia publicou por engano a data desta visita em sua reportagem.

Percorri vários locais da fronteira não ontem, mas hoje, na madrugada do dia 21.

Sem dúvida, a fronteira está fechada e será fortificada cada vez mais.

Isso demonstra claramente que estamos corrigindo a história escrita erroneamente por nós durante muito tempo e que a segurança presente e futura da República Popular Democrática da Coreia será garantida de maneira qualitativamente superior.

O Chefe de Estado assinalou que é uma tragédia terrível o fato de nosso país ter uma fronteira com os inimigos mais infantis e malignos do mundo e enfatizou que, por essa razão, a linha fronteiriça deve constituir uma demarcação duradoura e intransponível.

Nosso exército está realizando essa grande e importante tarefa em meio às constantes ameaças dos inimigos.

Em breve, terá início uma longa história de tranquilidade.

Não há dúvida de que, com a perpetuação da fronteira, será eliminada a possibilidade de conflitos militares nessa região.

Ainda hoje, os bandidos armados nos provocaram em pelo menos dois locais, utilizando alto-falantes e efetuando disparos de advertência.

Nossos grupos de caçadores táticos estão ocupando novas trincheiras, e os alto-falantes destinados à campanha psicológica contra a República da Coreia entrarão em funcionamento até o final de outubro ao longo de todas as linhas fronteiriças.

Essa é uma medida ainda mais justa e uma reação apropriada.

Se hoje tivéssemos respondido aos inimigos com disparos de advertência, a situação na fronteira teria se agravado de maneira inimaginável.

Estamos nos preparando com grande paciência para todas as situações de emergência.

Caso as provocações dos inimigos, para além de seu caráter de advertência, resultem em danos à segurança de nosso território e de nossos oficiais e soldados, nossos militares da fronteira aniquilarão sem piedade os bandidos armados que agirem de maneira imprudente.

Agência Central de Notícias da Coreia

Marechal Pak Jong Chon inspeciona os principais postos do campo de obras de fortificação da fronteira sul

O marechal Pak Jong Chon, assessor do Ministério da Defesa Nacional da República Popular Democrática da Coreia (RPDC), inspecionou no dia 20 os principais postos do campo de obras de fortificação da fronteira sul.

Acompanhavam-no Ri Il Hwan, secretário do Comitê Central do Partido do Trabalho da Coreia, Kim Yo Jong, diretora de departamento do Comitê Central do PTC, e os principais membros do comando do Estado-Maior-Geral do Exército Popular da Coreia.

O marechal Pak Jong Chon inteirou-se do andamento das obras de construção da barreira destinada à fortificação permanente da fronteira e encorajou os oficiais e soldados empenhados na campanha histórica para reforçar a linha fronteiriça da pátria, mesmo em meio a toda sorte de obstáculos e ameaças dos inimigos.

A respeito dos graves atos provocativos dos inimigos, destinados a obstruir o exercício de nossa soberania no território sob a jurisdição da República Popular Democrática da Coreia, o marechal Pak Jong Chon expressou a seguinte posição importante:

“A horda de patifes que nos confronta tenta usar como pretexto para suas provocações a construção da barreira que nosso exército realiza como parte de suas atividades rotineiras de reforço da fronteira. A alegação daqueles sujeitos desprezíveis de que nossos militares teriam ‘avançado até a linha fronteiriça’ não passa de uma acusação mal-intencionada, premeditada e infundada, destinada a nos atribuir a responsabilidade pelo agravamento da situação e, assim, concretizar seus objetivos sórdidos.

Nosso exército conhece melhor do que ninguém os limites da fronteira de nosso Estado e faz o que deve fazer em nosso próprio território.

Oficiais e soldados, devemos transformar nossa fronteira, de maneira imponente e digna, em uma fortaleza inexpugnável.

Se os inimigos provocarem nossos militares, ameaçando efetivamente sua segurança, para além de transmissões radiofônicas e disparos de advertência, não devemos tolerar isso, mas passar imediatamente ao contra-ataque. Não se trata de uma disputa verbal.

As forças armadas fronteiriças da Coreia devem responder aos atos imprudentes dos abomináveis inimigos com ações militares extremamente hábeis, especializadas e esmagadoras.”

"O mais importante é tomar medidas proativas para garantir plenamente a segurança e a integridade física dos oficiais e soldados do EPC", afirmou o marechal, acrescentando que é necessário preparar armas de fogo de poder aterrorizante contra os inimigos.

A diretora de departamento do Comitê Central do PTC, Kim Yo Jong, declarou o seguinte:

“Nossa direção militar enfatizou a necessidade de fazer aqueles patifes compreenderem que nossas novas subunidades de fogo já ocuparam suas posições de tiro.

O Chefe de Estado ordenou que não cedêssemos nem um centímetro no exercício da soberania territorial e que transformássemos a fronteira com o Estado hostil em uma linha de defesa permanente. Trata-se de uma obra sagrada e importante destinada a pôr fim a uma longa história de erros.

Nosso exército deve cumprir rigorosamente a ordem do Chefe de Estado e concretizar essa missão histórica.

Ninguém pode deter o processo histórico de fortificação da fronteira sul da RPDC.”

Agência Central de Notícias da Coreia

China rechaça politização da questão do antiterrorismo e dos direitos humanos

A China exortou a comunidade internacional a enfrentar conjuntamente o desafio global representado pelo terrorismo e a rejeitar a politização da questão dos direitos humanos.

Em seu discurso na Sexta Comissão da 81ª Sessão da Assembleia Geral das Nações Unidas, o representante permanente adjunto da China junto à ONU assinalou que o terrorismo é o inimigo comum da sociedade humana, que nenhum país pode enfrentar sozinho as ameaças terroristas e que a China rejeita categoricamente a politização do combate ao terrorismo e sua transformação em instrumento de manipulação.

Enfatizou também que se opõe à aplicação de duplos critérios na questão do combate ao terrorismo, à realização seletiva de operações antiterroristas, à associação do terrorismo a países, nações ou religiões específicos e à ingerência nos assuntos internos de outros países sob o pretexto do combate ao terrorismo.

Por outro lado, na Terceira Comissão da 81ª Sessão da Assembleia Geral da ONU, destacou que alguns países pretendem se apresentar como “professores de direitos humanos”, mas não têm nenhuma legitimidade para falar sobre direitos humanos, uma vez que a situação dos direitos humanos nesses próprios países é extremamente grave.

Manifestando forte descontentamento com as acusações infundadas de alguns países, como o Reino Unido e o Japão, contra a situação dos direitos humanos na China, contestou que, ao contrário, a discriminação racial, a pobreza e a destruição da democracia, que ocorrem de forma intensa nesses países, são motivo de profunda preocupação, e apresentou dados concretos sobre os graves atos de violação dos direitos humanos cometidos nesses lugares.

Por último, assinalou que a China manterá sua posição de seguir o caminho do desenvolvimento dos direitos humanos de acordo com as condições de seu próprio país e exigiu o fim dos jogos políticos realizados sob o pretexto dos direitos humanos.

Ministério das Relações Exteriores da República Popular Democrática da Coreia

O que o Japão pretende com a reforma do sistema de informações?

O Conselho Nacional de Inteligência, criado pelas forças governantes japonesas como parte da reforma do sistema de informações, e a Agência Nacional de Inteligência, seu órgão administrativo, iniciaram suas atividades.

Há pouco tempo, as autoridades japonesas realizaram a segunda reunião do Conselho Nacional de Inteligência e uma chamada reunião de especialistas, na qual discutiram os métodos de implementação das políticas relacionadas às atividades de inteligência.

Segundo informações, foram debatidas principalmente questões relativas à Estratégia Nacional de Inteligência, que o governo deverá elaborar em breve, à chamada lei de prevenção da espionagem e à criação de uma Agência de Inteligência Externa, provisoriamente assim denominada e inspirada na Agência Central de Inteligência dos Estados Unidos, com o objetivo de fortalecer as funções de coleta e análise de informações relacionadas à segurança nacional.

Assim, iniciou-se uma nova etapa em que as atividades de inteligência, até agora realizadas separadamente por diversos setores, como defesa, diplomacia, economia e segurança pública, passam a ser dirigidas, controladas e administradas de maneira centralizada.

Uma das medidas planejadas antes mesmo da formação do regime neomilitarista, liderado por Takaichi, era precisamente a centralização do sistema de informações e a criação de uma versão japonesa da Agência Central de Inteligência.

A reforma do sistema nacional de informações é fruto das ambições militaristas há muito perseguidas pelas camadas dominantes reacionárias do Japão.

Considerando o contexto em que, nos últimos anos, o Japão avança vertiginosamente rumo à transformação em um Estado de guerra, estabelecendo um sistema integrado de comando das forças armadas e ampliando suas capacidades de ataque a longa distância e sua indústria bélica, fica evidente que isso não constitui uma simples reorganização dos órgãos administrativos gerais.

Essas movimentações do Japão demonstram que as forças de extrema direita pretendem acelerar de maneira abrangente a concentração de poder e a militarização do sistema de informações, e não simplesmente aperfeiçoar um sistema normal de segurança nacional.

Um meio de comunicação japonês também criticou a criação da Agência Nacional de Inteligência, afirmando que o próprio conceito de “inteligência” não pode ser dissociado das atividades militares.

A história das agressões japonesas ao longo dos tempos foi uma história em que a infiltração de espiões no exterior e as atividades de inteligência precederam as guerras, determinando o momento de desencadeá-las e abrindo caminho para os ataques.

O objetivo da criação de um sistema centralizado de inteligência pelas forças governantes japonesas é justamente fazer com que ele sirva de vanguarda para as agressões no exterior.

Meios de comunicação estrangeiros também analisam e avaliam que a centralização dos órgãos de inteligência pretendida pelo Japão está relacionada à expansão dos armamentos e que sua verdadeira intenção é construir um sistema de informações a serviço da expansão militar e dos preparativos para a guerra. Considerando os antecedentes históricos de como o Japão, no passado, roubou segredos político-militares de outros países e inventou pretextos para iniciar guerras de agressão, essa reforma constitui claramente uma etapa preparatória para a agressão e a expansão no exterior.

É evidente que, com a reforma do sistema de informações, a missão geral dos diversos órgãos de inteligência, incluindo os departamentos de informações do Ministério da Defesa, do Ministério das Relações Exteriores, da Agência Nacional de Polícia e outras organizações, inclusive do setor civil, será definida de modo a apoiar, por meio de atividades de inteligência, ataques preventivos e provocações militares contra os países vizinhos.

Outro objetivo das autoridades japonesas ao reformar o sistema de informações é acelerar a fascistização do regime interno.

Nos últimos anos, à medida que as temerárias políticas de guerra das forças governantes de direita se intensificam, aumentam ainda mais a inquietação e os protestos da população contra elas.

Somente neste ano, dezenas de milhares de pessoas cercaram repetidamente o edifício do parlamento, condenando e rejeitando o fato de as autoridades estarem conduzindo o país pelo caminho da guerra ao promover a legalização de políticas que agravam os riscos de conflito.

A outra sinistra intenção das autoridades de direita ao promoverem essa reforma do sistema de informações é reprimir o sentimento interno contrário à guerra e favorável à paz, além de impor e manipular o apoio social à revisão da Constituição e às políticas de expansão militar.

A periculosidade da reforma do sistema de informações reside precisamente na intenção de acelerar a militarização do país por meio da repressão aberta ao pensamento da população, depois de já terem tentado doutriná-la no militarismo mediante a inculcação de uma história distorcida e a legalização da bandeira “Hinomaru” e do hino “Kimigayo”, símbolos da agressão passada, como bandeira e hino nacionais.

Não é por acaso que a opinião pública, tanto dentro quanto fora do Japão, denuncia essas medidas como uma tentativa de reproduzir o período do imperialismo japonês, quando o país mobilizava diversos órgãos de repressão ideológica, incluindo a Polícia Superior Especial, conhecida como Tokko, para eliminar as forças contrárias à guerra, silenciar a opinião pública e arrastar toda a população para guerras de agressão.

O Japão está recorrendo a todos os meios possíveis para acelerar a militarização do país. A centralização do sistema de informações constitui, sem dúvida, parte desse processo.

Rodong Sinmun

Realizado ato comemorativo pelo 50º aniversário da fundação do Teatro de Arte Mansudae

O ato comemorativo pelo 50º aniversário de fundação do Teatro de Arte Mansudae foi realizado no dia 20.

Participaram da reunião o camarada Ju Chang Il, secretário do Comitê Central do Partido do Trabalho da Coreia, bem como os funcionários e empregados do Teatro de Arte Mansudae.

O camarada Ju Chang Il transmitiu a mensagem de felicitação do Comitê Central do Partido do Trabalho da Coreia aos funcionários e empregados do Teatro de Arte Mansudae.

Em sua mensagem de felicitação, o Comitê Central do Partido do Trabalho da Coreia destacou que, mesmo após o longo transcurso de meio século, o Teatro de Arte Mansudae continua exibindo as formas e os encantos singulares da arquitetura coreana, consolidando sua fama como um palácio das artes, e constitui um orgulho da bela capital, Pyongyang, e um tesouro do nosso Estado.

A mensagem assinalou que, juntamente com esse magnífico palácio, desenrolou-se uma história gloriosa que abriu uma era de esplêndido florescimento da música e das artes jucheanas e tornou conhecidos mundialmente os elevados e ricos sentimentos ideológicos e emocionais, bem como os talentos musicais do povo coreano. Apontou também que foram inscritos na história nacional registros significativos do fortalecimento dos laços de amizade com numerosos países do mundo, transcendendo as diferenças de ideologia, opiniões políticas, idiomas e culturas.

A mensagem de felicitação ressaltou que é precisamente nesse edifício que se encontra o Pavilhão do Desenvolvimento da Música e das Artes Jucheanas, onde está reunida a grandiosa história da direção do gtrande Dirigente, que esclareceu novamente o verdadeiro significado e o papel da música e das artes e, por meio de sua singular força de influência ideológica e emocional, impulsionou vigorosamente as décadas de grandiosas revoluções e transformações. Destacou ainda que tanto a história do Teatro de Arte Mansudae, que acompanhou a brilhante trajetória de desenvolvimento das nossas artes, quanto sua missão de preservar e glorificar os feitos de direção do nosso Partido são preciosas e importantes, razão pela qual a celebração de seu 50º aniversário constitui uma ocasião verdadeiramente significativa e jubilosa.

A mensagem assinalou que o orgulho de trabalhar numa instituição que, desde o início de sua construção, recebeu mais de 400 visitas de orientação dos grandes homens sem igual, bem como o senso de missão de preservar e transmitir às gerações futuras os grandiosos locais históricos da revolução e o acervo documental imortal, harmonizaram as aspirações e a prática de todos os empregados e funcionários, tornando-se a força vital que permitiu escrever brilhantemente a história do Teatro de Arte Mansudae.

Enfatizou que a orgulhosa trajetória de 50 anos do Teatro de Arte Mansudae, que preservou não apenas seu nome, mas também sua bela aparência original e suas funções, garantindo sem falhas importantes eventos político-culturais, brilha ainda mais graças à sua contribuição para cumprir fielmente a missão de servir como centro de apresentação e divulgação, dentro e fora do país, da história da direção do nosso Partido no campo da música e das artes e de suas realizações imortais.

Destacou que, atualmente, o Pavilhão do Desenvolvimento da Música e das Artes Jucheanas recebe olhares de respeito como um local histórico que apresenta, de maneira concentrada, toda a história da música e das artes coreanas, cujo início foi aberto sob a direção do grande Líder e cuja gloriosa trajetória de desenvolvimento atravessou décadas e séculos. Assinalou também que o pavilhão contribui de maneira notável para demonstrar a grandeza do Partido e a força de sua política musical original. "Esta é a importante natureza política e a elevada posição do Teatro de Arte Mansudae, que o distinguem claramente dos demais teatros", ressaltou a mensagem.

Em sua mensagem de felicitação, o Comitê Central do Partido do Trabalho da Coreia avaliou altamente a consciência e o mundo espiritual de todos os funcionários e empregados, que cumpriram admiravelmente sua importante missão de defensores e propagandistas da gloriosa história revolucionária e das realizações do nosso Partido.

Após a apresentação do relatório, foram proferidas as intervenções.

Os oradores afirmaram que a mensagem de felicitação recebida do Comitê Central do Partido por ocasião do 50º aniversário da fundação expressa a imensa confiança e as grandes expectativas do Comitê Central de que o Teatro de Arte Mansudae se torne uma poderosa base de contribuição para o desenvolvimento da música e das artes do país.

Eles declararam que, em conformidade com as exigências da época de desenvolvimento integral, alcançarão inovações e progressos contínuos na gestão e operação do teatro, nas atividades educativas realizadas durante as visitas e nas pesquisas acadêmicas, cumprindo plenamente a missão e o dever que lhes cabem na defesa, preservação e eterna glorificação dos feitos de direção do nosso Partido no campo da música e das artes.

Efatizaram que todos os funcionários e empregados devem guardar profundamente no coração o orgulho e a honra singulares de trabalhar nesse local glorioso, impregnado dos feitos de direção dos grandes homens sem igual, e dedicar toda a sua sabedoria e paixão ao trabalho de fazer o Teatro de Arte Mansudae brilhar eternamente como um tesouro da Coreia socialista.

Na reunião, foi adotada uma resolução de juramento.

Agência Central de Notícias da Coreia