Desbravando o mundo desconhecido

Em 2022, uma revista científica internacional indexada no SCI (Science Citation Index; Índice de Citação de Ciências), publicada nos Países Baixos, publicou um artigo de Chu Pom Hyang, então estudante do quinto ano da Faculdade de Mecânica da Universidade Kim Il Sung. O trabalho atraiu a atenção da comunidade acadêmica por estabelecer critérios capazes de garantir a precisão dos cálculos na modelagem por campo de fase, um tema que na época era amplamente debatido na área da mecânica.

Esse foi o segundo artigo de Pom Hyang apresentado à comunidade internacional da mecânica.

Em 2021, ela já havia publicado seu primeiro artigo sobre modelos de campo de fase na revista científica internacional Numerical Methods in Engineering (Métodos Numéricos em Engenharia), editada no Reino Unido.

Essa revista pertence à categoria de mais alto nível entre as publicações indexadas no SCI e é conhecida mundialmente por publicar trabalhos de pesquisadores de grande prestígio. Diz-se que mais da metade dos artigos submetidos é rejeitada durante o processo de avaliação, o que demonstra o elevado rigor de sua seleção.

Por isso, foi surpreendente que um artigo intitulado "Modelo de campo de fase aprimorado para prever as características de fratura de materiais quase frágeis", submetido por Pom Hyang, que estudava mecânica havia apenas quatro anos, tenha sido aceito para publicação.

A modelagem por campo de fase é uma área de pesquisa científica dedicada à solução numérica de problemas de simulação de fraturas com base no conceito de fissuras difusas. Embora esse tema tenha se tornado uma das principais linhas de pesquisa na mecânica desde a década de 2010, até então não haviam sido alcançados resultados realmente expressivos.

Ela tomou conhecimento dessa área durante seus estudos universitários em mecânica.

Pom Hyang decidiu que seria ela mesma a desvendar esse campo ainda desconhecido da mecânica e dedicou-se inteiramente à pesquisa.

Sua mãe, Ri Hye Ryon, recorda:

"Desde o quarto ano da universidade, Pom Hyang já não distinguia o dia da noite. Tudo em sua vida, até mesmo sua personalidade, parecia ter mudado. Naquela época, ela já não era mais a caçula que costumava fazer manha em casa."

Durante esse período, demonstrou plenamente suas excepcionais capacidades como uma estudante de grande talento.

Pouco tempo após iniciar suas pesquisas, desenvolveu um programa capaz de prever, em curto espaço de tempo, as características de fratura de materiais quase frágeis, um dos principais objetivos de seu trabalho. À medida que aprofundava seus estudos, foi solucionando, um após o outro, os problemas científicos que surgiam.

Graças aos seus esforços incansáveis, o amplo projeto de pesquisa pôde ser concluído rapidamente, e Pom Hyang publicou seus resultados na revista científica internacional indexada no SCI Numerical Methods in Engineering, do Reino Unido.

Entretanto, durante suas pesquisas, ela descobriu outro campo ainda desconhecido.

Tratava-se da inexistência de critérios claros para garantir a precisão dos cálculos na modelagem por campo de fase. Assim, iniciou uma nova investigação para solucionar esse problema.

A pesquisa, que exigia o estudo de uma enorme quantidade de dados apresentados na literatura especializada e a formulação científica de novas ideias extraídas desse material até chegar aos critérios adequados, esteve longe de ser um caminho fácil. Ao mesmo tempo, como universitária, precisava cumprir todas as exigências de seus estudos. Ainda assim, jamais conheceu a hesitação ou a desistência.

Graças à sua dedicação, foram finalmente estabelecidos três critérios capazes de assegurar a precisão dos cálculos na modelagem por campo de fase, e o artigo que descrevia esses resultados pôde ser publicado, em 2022, em uma revista científica internacional indexada no SCI editada nos Países Baixos.

Sem jamais se acomodar ou estagnar, ela prosseguiu com ainda mais determinação na realização de pesquisas de grande relevância prática para a mecânica e, no início deste ano, submeteu seu terceiro artigo a uma revista científica internacional indexada no SCI. Durante esse período, obteve também o grau de mestre em mecânica.

Como a comunidade internacional da mecânica avaliará o terceiro artigo submetido por Pom Hyang durante sua vida universitária, aos 23 anos de idade...

Após graduar-se na universidade em abril deste ano, Chu Pom Hyang ingressou no programa de doutorado da Universidade Kim Il Sung, onde continua dedicando-se à reflexão e à pesquisa para produzir resultados científicos que contribuam para o desenvolvimento da mecânica.

Kim Ji Song

Naenara 

Arquiteto de vasta experiência

Ko Pu Ung, Herói do Trabalho e Designer de Mérito, é um arquiteto conhecido no campo do design arquitetônico.

Cinco décadas atrás, ele se formou na então Universidade de Construção de Pyongyang e foi designado para o Instituto de Planejamento da Cidade de Pyongyang como designer. Mais tarde, tornou-se engenheiro-chefe adjunto e engenheiro-chefe do instituto e agora trabalha como consultor na Administração Nacional de Design.

São incontáveis os projetos arquitetônicos que carregam a marca de sua profunda reflexão, de sua paixão e das gotas de suor dedicadas ao patriotismo.

Os inúmeros pontos e linhas traçados nesses projetos deram origem a monumentais obras arquitetônicas, como o Grande Teatro Mansudae, a Pista de Patinação no Gelo, a Casa de Exposições das Três Revoluções e o Circo de Pyongyang.

Quando a Grande Casa de Estudos do Povo foi construída no centro de Pyongyang, por iniciativa e segundo a grandiosa concepção do grande Líder camarada Kim Il Sung, para que não apenas os habitantes da capital, mas também os trabalhadores de todo o país pudessem ali estudar, ele integrou a equipe de design. Sua proposta chamou a atenção de muitos especialistas por expressar com singularidade o valor artístico da arquitetura coreana e os sentimentos nacionais característicos de um edifício em estilo coreano.

Mais tarde, um estrangeiro que visitou nosso país contemplou a imponente Grande Casa de Estudos do Povo e comentou que, embora edifícios semelhantes pudessem ser encontrados em outros países e fossem considerados comuns, a Grande Casa de Estudos do Povo, por ser um edifício autenticamente coreano, representava a própria imagem da Coreia na arquitetura.

Segundo sua esposa, Pu Hyon Hui, ele costuma passar as noites examinando projetos arquitetônicos ao lado do filho, que é artista, trocando frequentemente opiniões.

Durante esse processo, identifica deficiências nos projetos, encontra novos caminhos para a criação e os registra nos desenhos. Foi assim que surgiu, por exemplo, o projeto do Hotel Hyangsan, cuja composição arquitetônica harmoniza de maneira notável com a natureza.

Ri Hyon, vice-diretor responsável do Escritório Geral Estatal de Design, que trabalhou com ele durante muitos anos, afirmou:

"Quando se fala de arquitetos de personalidade marcante na área de projetos arquitetônicos em nosso país, a maioria das pessoas cita o conselheiro Ko Pu Ung."

Quando muitos lhe recomendam que, devido à idade avançada, trabalhe em um ritmo mais tranquilo, ele responde:

"Cada vez que vejo minha pátria transformar-se de ontem para hoje, de manhã para a noite, sinto um orgulho e uma satisfação especiais como arquiteto, e é isso que me faz seguir inabalavelmente por este caminho."

Naenara

Delegação do Partido e do Governo da República Popular da China realizará visita oficial de amizade à República Popular Democrática da Coreia

A convite do Comitê Central do Partido do Trabalho da Coreia e do Governo da República Popular Democrática da Coreia, a delegação do Partido e do Governo da República Popular da China, chefiada por Wang Huning, membro do Comitê Permanente do Bureau Político do Comitê Central do Partido Comunista da China e presidente do Comitê Nacional da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês, realizará uma visita oficial de amizade à RPDC entre os dias 15 e 17.

Agência Central de Notícias da Coreia

 

Realizando a informatização do ensino experimental e prático

Ri Chol, docente da Faculdade de Física da Universidade Pedagógica Kim Chol Ju, é um educador que contribuiu para a informatização do ensino experimental e prático.

Dotado de elevado domínio de sua área de especialização e proficiência em diversos idiomas, ele é atualmente reconhecido entre professores universitários e estudantes como um talento raro.

Nascido em novembro de 1990, em uma família comum de um militar da província de Hamgyong Norte, diz-se que desde a infância chamava a atenção das pessoas por sua extraordinária capacidade de raciocínio e memória.

Possuidor de excepcional inteligência e grande paixão pelos estudos, formou-se na Escola Secundária Nº 1 de Pyongyang Leste, na capital Pyongyang, e ingressou na Faculdade de Física da Universidade Pedagógica Kim Chol Ju. Durante a graduação, desenvolveu mais de dez equipamentos experimentais, recebeu o Prêmio de Pesquisa Científica para Universitários e, posteriormente, obteve o grau de mestre.

Após concluir o doutorado e assumir, como desejava, a carreira docente, continuou dedicando esforços à informatização e modernização dos recursos para aulas experimentais, em conformidade com as características da física, uma ciência essencialmente experimental.

Ao perceber ainda mais claramente a importância da educação experimental durante o processo de ensino dos estudantes, intensificou seus esforços e desenvolveu um sistema digital de experimentação educacional que permite realizar experimentos de medição de todas as grandezas físicas e químicas por meio da integração com a tecnologia da informação. A introdução desse sistema possibilitou elevar significativamente a capacidade de compreensão dos estudantes sobre os conteúdos experimentais.

Além disso, apresentou novos métodos de ensino que permitem aos estudantes adquirir, por iniciativa própria, novos conhecimentos de física, conquistando o primeiro lugar na Competição Nacional de Ensino Experimental das Universidades Pedagógicas.

Para a modernização do ensino experimental, desenvolveu e introduziu dezenas de equipamentos experimentais, entre eles um aparelho para experimentos com ondas na superfície de líquidos e um equipamento para experimentos de mecânica do movimento, atualmente adotados em numerosas instituições de ensino e amplamente elogiados.

Ao longo dos últimos dez anos, realizou dezenas de projetos de pesquisa em ciências da educação, entre eles "Estudo sobre a modernização do ensino experimental e prático de física nas universidades pedagógicas" e "Programa de apoio à análise de sinais digitais". Também se tornou titular de patentes nacionais de invenção e de direitos autorais de software, sendo agraciado, em 2025, com o título de um dos Dez Melhores Professores do Ano.

Ko Jin Chol

Naenara

Monumento natural — Jazida de fósseis de Onsongia

A jazida de fósseis de Onsongia está localizada na encosta de uma montanha.

Esse peixe fóssil foi identificado pela primeira vez em 1975.

O estrato é composto por camadas de siltito verde-amarelado e marga, pertencente ao período Cretáceo Inferior da Era Mesozoica.

Na mesma camada também foram desenterrados fósseis de moluscos, caracóis, insetos e ostrácodes.

A jazida fossilífera tem 4 m de largura e 30 m de comprimento.

O Onsongia mede 27 cm de comprimento e cerca de 15,5 cm de altura.

Possui cabeça arredondada e dentes finos na boca.

Sua coluna vertebral é formada por uma fileira de 38 a 42 vértebras.

Possui de 11 a 12 raios nas nadadeiras dorsal e caudal e de 8 a 9 raios na nadadeira ventral. Seu corpo é coberto por escamas arredondadas relativamente grandes.

Descoberto pela primeira vez no país, o Onsongia fóssil é um exemplar raro em escala mundial e possui grande importância para o estudo da evolução e do desenvolvimento dos vertebrados, especialmente dos peixes.

Pyongyang Times

Filme artístico de balé soviético "Romeu e Julieta"

O filme artístico de balé soviético "Romeu e Julieta" narra o amor de dois jovens, mais forte e mais puro que a própria morte, mostrando também que um amor tão nobre acaba por destruir o preconceito, a maldade e a crueldade.

Na antiga cidade de Verona, havia duas famílias nobres que viviam em constante rivalidade. Romeu, filho de uma dessas famílias, apaixona-se por Julieta, jovem pertencente à família inimiga, e os dois se casam secretamente, sem o conhecimento dos pais.

Entretanto, Romeu entra em duelo com o primo de Julieta e acaba matando-o. Em consequência disso, é banido da cidade, enquanto Julieta, incapaz de resistir à pressão dos pais, é obrigada a casar-se com o conde Páris.

Para evitar esse casamento, Julieta toma uma poção fornecida por um sacerdote, caindo em um sono profundo e sendo sepultada no túmulo como se estivesse morta.

Ao receber essa notícia, Romeu corre ao túmulo e, diante do corpo de sua amada, toma veneno e morre.

Julieta desperta de seu longo sono, mas Romeu já havia morrido. Diante dessa tragédia inesperada, ela tira a própria vida com um punhal.

Chongnyon Saeghwal, 1955

O comportamento de Israel para ocupar completamente a Faixa de Gaza

Recentemente, Israel vem difundindo a alegação de que o Hamas palestino está reconstruindo sua capacidade militar na Faixa de Gaza. Segundo essa narrativa, o Hamas estaria se preparando para iniciar novos combates. No meio militar israelense, multiplicam-se as vozes que defendem a retomada das operações militares na Faixa de Gaza.

O Hamas rejeita essas alegações, acusando Israel de utilizá-las para justificar a continuidade de suas ações militares e as violações do acordo de cessar-fogo.

Embora as autoridades militares israelenses afirmem ter suspendido as operações militares na Faixa de Gaza, isso não passa de um sofisma. Na realidade, as operações não foram interrompidas sequer por um único dia. Apesar de se falar em cessar-fogo, os ataques militares contra a Faixa de Gaza continuam. Desde a entrada em vigor do acordo de cessar-fogo, mais de mil pessoas perderam a vida em consequência das ações israelenses. Somente entre 27 e 30 de maio, durante o período de uma festividade islâmica, as forças israelenses mataram 33 palestinos e feriram mais de 130 pessoas.

Segundo veículos da imprensa internacional, atualmente mais de dois milhões de habitantes da Faixa de Gaza encontram-se confinados em uma prisão a céu aberto.

Apesar de a crise humanitária ter atingido níveis extremos, Israel continua lançando incessantes ataques militares contra a Faixa de Gaza, já reduzida a escombros.

O fato de Israel continuar despejando bombas e projéteis sobre diversas áreas da Faixa de Gaza reflete sua persistente ambição de tomar completamente esse território.

Após o cessar-fogo, o Hamas e outras forças políticas palestinas vêm realizando negociações. Os principais temas são o início da reconstrução da Faixa de Gaza e a retirada completa das forças israelenses do território.

Descontente com esse processo, Israel vem propagando a narrativa da "nova ameaça do Hamas", utilizando-a como pretexto. Em vez de retirar suas tropas da Faixa de Gaza, pretende permanecer ali indefinidamente.

No início da crise em Gaza, Israel afirmava que não pretendia ocupar permanentemente a Faixa de Gaza nem deslocar sua população civil, sustentando que seu objetivo era eliminar o Hamas e libertar os reféns. Sob esse pretexto, promoveu a morte de numerosos civis inocentes.

Quando a pressão da opinião pública internacional pelo fim do derramamento de sangue aumentou, Israel passou a afirmar que, mesmo que os reféns fossem libertados, não haveria motivo para encerrar a guerra; que não interromperia suas ações até alcançar todos os seus objetivos, incluindo um plano de migração voluntária dos habitantes da Faixa de Gaza; e que, diferentemente do passado, não se retiraria das áreas que viesse a controlar.

A ocupação completa e a anexação da Faixa de Gaza constituem o verdadeiro objetivo de Israel.

Em uma reunião realizada em 28 de maio, os defensores da guerra em Israel revelaram publicamente essa intenção.

Na ocasião, o primeiro-ministro Benjamin Netanyahu declarou que as forças israelenses haviam ampliado sua área de controle na Faixa de Gaza de 50% para 60% e perguntou qual deveria ser o próximo objetivo. Em resposta, ouviu-se no plenário um coro de vozes gritando: "100%!". Netanyahu respondeu que, inicialmente, a meta seria alcançar 70%, cercar completamente o Hamas em todos os aspectos e, em seguida, eliminar seus remanescentes. Dez dias depois, em 7 de junho, durante uma reunião do gabinete, Netanyahu voltou a declarar que Israel assumiria o controle de 70% da Faixa de Gaza.

A máquina de guerra israelense continua funcionando desenfreadamente mesmo sob o chamado cessar-fogo.

Ho Yong Min

Rodong Sinmun