quinta-feira, 19 de novembro de 2026

Puyo

Tratava-se de um Estado que se estabeleceu separando-se de Kojoson por volta do século XV a.C., quando Joson de Tangun foi substituído por Joson Posterior.

Puyo foi fundado em meados do século XV a.C.

A sudoeste e ao sul de Puyo encontravam-se Kojoson e Kuryo.

A capital de Puyo estava localizada nos arredores da cidade de Jilin. Em Jilin concentram-se vestígios e relíquias da Antiguidade e, especialmente em seus arredores, existem três antigas muralhas.

Puyo possuía um sistema de dominação que defendia os interesses da classe escravista.

Seu governante supremo era o rei. Abaixo dele, havia o primeiro-ministro, que, auxiliando o rei, controlava os assuntos de Estado em geral, seis ministros, entre os quais maga, uga, joga e kuga, e, abaixo destes, taesa, taesaja e saja.

Puyo governava todo o país, dividindo-o em cinco unidades administrativas. O rei governava pessoalmente a região central, incluindo a capital, enquanto as outras quatro unidades administrativas eram governadas pelos ministros do centro.

Em Puyo existiam leis cruéis destinadas a manter o sistema escravista.

Puyo era um país poderoso, dotado de forças militares potentes.

Seus habitantes gostavam de atirar com o arco a cavalo desde a infância e respeitavam os melhores arqueiros, chamando-os de "jumong".

O exército de Puyo estava dividido em tropas principais de combate e tropas de intendência. As primeiras eram constituídas por min (plebeus) e homin (ricos), capazes de se armarem por conta própria, enquanto as segundas eram formadas pelos haho, que se encontravam em condição de escravidão.

Assim como em outros Estados antigos, em Puyo existiam duas classes antagônicas: a classe exploradora e dominante, constituída por aristocratas e ricos, e a classe explorada e dominada, formada por escravos, haho e plebeus.

Desde sua fundação, Puyo prosperou durante muito tempo como uma potência do Oriente, mas, por volta dos séculos IV e III a.C., começou a declinar, enquanto se acentuavam as contradições sociais e de classe.

Precisamente naquela época, Kuryo, antigo Estado situado ao sul, foi arruinado e surgiu o novo Estado feudal, Coguryo, que começou a crescer rapidamente.

Preocupados com o crescente poder de Coguryo, os governantes de Puyo tentaram esmagá-lo antes que suas forças se fortalecessem ainda mais. Como parte desse esforço, travou-se uma encarniçada batalha entre as tropas de Coguryo e as de Puyo, na qual morreu o rei Taeso de Puyo, juntamente com inúmeros guerreiros. Sua morte provocou grande caos e instabilidade em Puyo, e a classe dominante se dispersou completamente. O irmão mais novo do rei Taeso separou-se posteriormente, fundando um pequeno reino chamado Kalsa nas bacias do rio Songhua, enquanto um primo do rei falecido capitulou diante de Coguryo, juntamente com mais de dez mil habitantes.

Pouco depois da guerra, isto é, em 219 a.C., Puyo foi arruinado e seu território meridional passou ao domínio de Coguryo.

Yun Sin Yong, diretor do Instituto de História Coreana da Faculdade de História da Universidade Kim Il Sung

Naenara

quarta-feira, 18 de novembro de 2026

Estimado camarada Kim Jong Un dirige obras de construção dos objetos da política de desenvolvimento local dos condados de Riwon e Rakwon, na província de Hamgyong Sul

O estimado camarada Kim Jong Un, Secretário-Geral do Partido do Trabalho da Coreia e Presidente de Assuntos Estatais da República Popular Democrática da Coreia, dirigiu no terreno, nos dias 17 e 18, as obras de construção dos objetos da política de desenvolvimento local nos condados de Riwon e Rakwon, na província de Hamgyong Sul.

Acompanharam-no os principais quadros do Comitê Central do PTC e do Ministério da Defesa Nacional, bem como os funcionários dos setores de construção e projeto.

No dia 17, o camarada Kim Jong Un percorreu a empresa de maricultura e a zona residencial cultural da aldeia de pescadores que estão sendo construídas no condado de Riwon, na referida província.

Foi recebido pelo secretário-chefe do Comitê Provincial do PTC, camarada Ri Jong Nam, e pelos funcionários do condado.

Contemplou com alegria a bela paisagem da base de maricultura e da zona residencial cultural, construídas modernamente, realçando o cenário marítimo.

O camarada Kim Jong Un avaliou altamente o fato de que a província decidiu, por iniciativa própria, construir uma avançada empresa de maricultura no condado de Riwon, em resposta à "Política de Desenvolvimento Local 20x10" do Partido, impulsiona tenazmente as obras, que já atingiram 98% de sua execução total, construiu moradias para centenas de famílias dos funcionários e trabalhadores e, ao mesmo tempo, leva adiante outras ambiciosas obras, incluindo a construção da fazenda anexa à estufa de Rakwonpho e de mil unidades habitacionais na cidade de Hamhung.

"Desta vez, a província de Hamgyong Sul colocou-se na dianteira da materialização da política do Partido de estabelecer uma sólida garantia para o desenvolvimento independente das localidades, buscando e aproveitando seus próprios recursos econômicos", ressaltou, acrescentando que é verdadeiramente forte o ímpeto de luta dos funcionários e trabalhadores da província para construir seu futuro com as próprias forças, confiando na justeza e na veracidade das políticas do Partido.

Em vários setores da empresa de maricultura, como o cais, o centro de processamento, a sala de congelamento rápido e a sala de controle geral, inteirou-se detalhadamente do andamento das obras e do estado dos preparativos para o funcionamento.

Expressou satisfação ao receber o informe de que o condado de Riwon havia criado um viveiro de cem hectares, incorporando as excelentes experiências das empresas de maricultura da cidade de Sinpho e do condado de Rakwon.

"Nossos mares oferecem boas perspectivas para o cultivo, permitindo desenvolver a maricultura de maneira estável, sistemática e metódica, pois contam com condições favoráveis em vários aspectos, incluindo a qualidade, a profundidade e a temperatura da água, além de não estarem contaminados", afirmou, enfatizando que as cidades e os condados costeiros devem considerar uma questão vital a melhoria das condições materiais e culturais de vida dos habitantes locais, aproveitando adequadamente os inesgotáveis recursos marítimos e as condições favoráveis.

"Nas atuais condições, em que grandes obras de construção, como moradias e instalações industriais, estão sendo realizadas em escala nacional, é necessário prestar atenção especial à proteção ambiental. Esta é uma questão de extrema importância, diretamente relacionada à segurança da preciosa vida de nosso povo e, em última análise, ao nosso futuro", afirmou, instando o setor correspondente a adotar as medidas organizacionais, estruturais, metodológicas e outras disposições mais avançadas para a proteção ambiental.

Avaliou positivamente o fato de que os órgãos de pesquisa científica e de educação aperfeiçoaram todos os processos da maricultura e realizaram a modernização em alto nível da gestão e da administração, estabelecendo um sistema integrado de produção na Empresa de Maricultura do condado de Riwon. Encarregou o meio científico de continuar alcançando excelentes êxitos que contribuam para a materialização da política do Partido relativa ao desenvolvimento local.

A bordo do navio-fábrica, verificou os preparativos para seu funcionamento e enfatizou a necessidade de prestar profunda atenção às condições de vida dos criadores.

Apresentou importantes tarefas relacionadas à construção, entre elas o estudo de métodos para aumentar sustentavelmente a produtividade de acordo com as mudanças sazonais do ambiente ecológico marítimo, a adoção de medidas preventivas para proteger os viveiros contra ataques de tufões, tsunamis e outras calamidades, e a elevação do papel e da responsabilidade dos órgãos de fiscalização da construção.

Ao percorrer a moderna zona residencial destinada aos empregados, construída com as próprias forças da província, o camarada Kim Jong Un expressou grande satisfação, assinalando que as exigências da política do Partido sobre a construção de moradias haviam sido cumpridas fielmente e que foram construídas adequadamente habitações de diversos estilos, realçando suas características próprias.

O camarada Kim Jong Un elogiou repetidamente, dizendo que era possível conhecer a alma sincera e o estilo minucioso de trabalho dos construtores pelo interior das moradias.

"A transformação milagrosa do condado de Riwon constitui o testemunho da preciosa luta travada exclusivamente por partidários absolutos e executores determinados da política do Partido, bem como o resultado dos esforços perseverantes dos funcionários e trabalhadores da província", destacou.

No dia 18, o camarada Kim Jong Un dirigiu as obras de construção dos objetos da política de desenvolvimento local no condado de Ragwon.

Foi recebido no local pelos membros do comando da unidade mobilizada nas obras.

Graças ao patriotismo e à fidelidade dos construtores militares, que alcançam grandes façanhas laborais na luta pela materialização das orientações dadas no local pelo estimado camarada Kim Jong Un em 3 de julho de 2026, as obras de construção do hospital, do complexo de serviços e das fábricas da indústria local do condado de Rakwon avançam vigorosamente em sua etapa final.

O camarada Kim Jong Un percorreu essas obras, inteirando-se detalhadamente de seu andamento e estado de execução.

Ressaltou a necessidade de prestar atenção à elevação ainda maior do aspecto geral e do caráter cultural dos estabelecimentos arquitetônicos durante a construção dos objetos da política de desenvolvimento local e enfatizou especialmente a importância de elevar a especialização dos funcionários do setor de construção e dos dirigentes dos órgãos de supervisão.

Apresentou importantes tarefas ainda pendentes para concluir com êxito as obras, incluindo a superação do empirismo e o estabelecimento da especialização, industrialização e sistematização da produção de materiais de acabamento no setor da construção; o ajuste do porte das fábricas da indústria local de acordo com as realidades regionais; a realização responsável da revisão dos projetos técnicos e da análise dos sistemas estruturais; e a disposição adequada dos diferentes tipos de estabelecimentos comerciais do complexo de serviços, de modo a destacar as particularidades de cada localidade.

"A construção das instalações abrangidas pela política de desenvolvimento local, que está sendo realizada em escala nacional, constitui uma grande revolução para alcançar o desenvolvimento simultâneo e equilibrado de nosso Estado e melhorar o nível de vida básico dos habitantes das localidades", assinalou.

"Nosso Exército assumiu a responsabilidade por esta luta sagrada e importantíssima, o que constitui a maior honra e glória concedidas pela época e pela história", acrescentou.

Elogiou altamente o fato de que os construtores militares mobilizados nas obras de construção das instalações da indústria local do condado de Rakwon, conscientes do propósito do Comitê Central do Partido, que colocou o Exército na vanguarda da transformação das localidades, construíram voluntariamente modernas moradias para os empregados ferroviários enquanto cumpriam suas tarefas de trabalho.

"As unidades de construção de todos os níveis devem continuar dando prioridade à educação política e ideológica, para que todos os construtores militares permaneçam fiéis ao honroso dever de Exército do Partido e do povo, guardando profundamente o orgulho e o senso de responsabilidade de serem eles próprios, com suas próprias mãos, os construtores do futuro da pátria próspera", destacou.

O camarada Kim Jong Un expressou sua convicção de que todos os construtores militares continuarão se empenhando incessantemente pela prosperidade e pelo desenvolvimento de nossa pátria e pelo bem-estar do povo, conduzindo ativamente o desenvolvimento da civilização socialista ao estilo coreano, em apoio ao grandioso projeto de construção do Partido.

No mesmo dia, o camarada Kim Jong Un percorreu a fazenda anexa à estufa de Rakwonpho, que está sendo construída com as próprias forças na província de Hamgyong Sul.

Ao percorrer a estufa hidropônica de vidro, a estufa de cultivo em solo com teto semicircular, a loja de verduras e outros estabelecimentos, demonstrou grande satisfação pelo fato de a província aplicar na prática técnicas valiosas para a modernização e a automatização da produção e da administração, desenvolvidas por meio de suas próprias pesquisas científicas e técnicas.

Mencionou que os notáveis êxitos alcançados na província de Hamgyong Sul se devem ao fato de que o Comitê Provincial do Partido desempenhou com habilidade e responsabilidade seu papel organizador e mobilizador, considerando o fortalecimento das forças científicas, técnicas e de construção como uma tarefa indispensável e prioritária para o desenvolvimento local. Disse que a visão política e o estilo de trabalho revolucionário e de dono dos funcionários dessa localidade são admiráveis.

Também tomou medidas relativas aos preparativos para o funcionamento da fazenda anexa à estufa.

Ressaltou que todo o país deve aprender com o espírito e o ímpeto de luta da província de Hamgyong Sul, que consolida sucessivamente as bases do desenvolvimento independente, mantendo uma convicção absoluta na política do Partido e a confiança e a determinação de antecipar com as próprias mãos um futuro feliz.

O camarada Kim Jong Un expressou o desejo de que, também no futuro, os funcionários e trabalhadores dessa província desempenhem um papel de vanguarda e de porta-estandartes no fortalecimento da base das três revoluções e na materialização da política do Partido relativa ao desenvolvimento local, alcançando êxitos ainda maiores nos trabalhos pela prosperidade e pelo desenvolvimento da região.

Agência Central de Notícias da Coreia

Estimado camarada Kim Jong Un dirige no terreno Academia das Forças Navais Kim Jong Suk

O estimado camarada Kim Jong Un, Secretário-Geral do Partido do Trabalho da Coreia (PTC) e Presidente de Assuntos Estatais da República Popular Democrática da Coreia, visitou no dia 18 a Academia das Forças Navais Kim Jong Suk.

Foi acompanhado pelo camarada Pak Jong Chon, vice-presidente da Comissão Militar Central do PTC.

Receberam-no cortesmente o almirante Pak Kwang Sop, comandante das forças navais do Exército Popular da Coreia (EPC), e os professores, funcionários e cadetes da academia.

Guiado pelos dirigentes da instituição de ensino, o camarada Kim Jong Un percorreu o Museu de História Revolucionária, a sala de pesquisa militar integrada, a sala de exercícios gerais e outros locais.

"Hoje, quando nossa Marinha está se desenvolvendo como uma força armada de alto nível técnico e um complexo multifuncional de armamentos, a importância estratégica dessa universidade, cuja principal especialidade é formar comandantes navais especializados, torna-se mais extraordinária do que nunca", disse.

"Sobretudo, a realidade em que se evidencia cada vez mais a importância da defesa da soberania marítima, parte essencial da segurança de nosso Estado, e em que enfrentamos permanentemente os inimigos mais perversos exige de nós a formação urgente de muito mais especialistas competentes e comandantes do sistema de combate marítimo capazes de enfrentar habilmente a guerra moderna", destacou.

"O setor da educação militar deve garantir firmemente a superioridade e a invencibilidade de nossas forças armadas revolucionárias, não apenas no presente, mas também no futuro, o que constitui uma importante tarefa revolucionária à qual nosso Partido atribui invariavelmente grande importância", afirmou, fazendo em seguida a avaliação correspondente após examinar detalhadamente o programa e os conteúdos educacionais, o sistema e o estado do ensino da academia.

"O ambiente em transformação e os desafios cada dia maiores exigem que a construção de uma poderosa Marinha seja estabelecida como primeira missão estratégica. Por isso, apresenta-se como questão fundamental transformar esta instituição de formação de comandantes das forças navais em um moderno centro de educação militar, formando todos os cadetes como comandantes de tipo combatente, talentosos e ativos", enfatizou, dando as importantes ordens correspondentes.

Observando os professores e cadetes que realizavam diversos exercícios de comando e de especialidade nas salas de pesquisa operacional e de simulação, apresentou as tarefas gerais destinadas a modernizar o ensino da academia.

Naquele dia, tirou uma fotografia junto aos professores, funcionários e cadetes da academia.

O camarada Kim Jong Un expressou a esperança e a convicção de que todos os professores, funcionários e cadetes da academia se empenharão ainda mais no cumprimento de sua própria missão responsável e honrosa, contribuindo para a conclusão vitoriosa da linha do Partido sobre o fortalecimento da capacidade combativa das forças navais e para a grande glória e o desenvolvimento infinito de nossa Marinha, que zarpou rumo a um futuro maravilhoso com grandiosas ambições e ideais.

Agência Central de Notícias da Coreia

Graves consequências provocadas pela redução das geleiras

As geleiras, chamadas de gelo eterno, estão ameaçadas de desaparecer. Devido às mudanças climáticas, as geleiras de todo o mundo estão derretendo em ritmo extremamente acelerado.

Segundo informações divulgadas há pouco tempo por um grupo de pesquisadores suíços, a área coberta por geleiras no país diminuiu mais de 5% neste ano em consequência da onda de calor que assolou a Europa.

Essa foi a segunda maior redução já registrada, ficando atrás apenas da ocorrida em 2022, quando a diminuição das geleiras atingiu seu nível mais elevado desde o início das observações.

Na Alemanha, mais de um quarto da área total das quatro geleiras que ainda restam no país derreteu nos últimos dois anos. A espessura das geleiras diminuiu 1,6 m por ano, ritmo consideravelmente mais rápido do que o registrado entre 2018 e 2023. Os pesquisadores anunciaram que, segundo suas previsões, todas as geleiras da Alemanha desaparecerão na década de 2030.

Na Antártida, as geleiras também estão desmoronando em ritmo acelerado.

Uma geleira da Antártida perdeu cerca de 50% de sua extensão em apenas dois meses, a partir de novembro de 2022. Como resultado, sua extremidade voltada para o mar recuou aproximadamente 8 km em direção ao interior do continente.

Os pesquisadores alertaram que, caso fenômenos semelhantes de desmoronamento ocorram em geleiras de grande dimensão, o nível dos mares do mundo subirá rapidamente em um curto espaço de tempo.

Um grupo de pesquisadores especializado no estudo de 25 mil geleiras em todo o mundo estabeleceu quatro cenários, nos quais a temperatura média global aumentaria 1,5 °C, 2 °C, 3 °C e 4 °C, e analisou os efeitos de cada um deles sobre as geleiras.

Mesmo de acordo com os cálculos baseados no cenário mais moderado, de aumento de 1,5 °C, 49% das geleiras do mundo terão desaparecido até 2100. No cenário de aumento de 4 °C, 83% das geleiras deixarão de existir até o final deste século.

Os pesquisadores afirmaram: "Independentemente do cenário considerado, até o final deste século as geleiras dos Alpes, na Europa, e da cordilheira dos Andes, na América, desaparecerão, e o nível dos mares subirá de 9 a 15 cm. Trata-se de consequências mais graves do que as previstas anteriormente pelos especialistas em clima da ONU."

A redução das geleiras não provoca apenas a elevação do nível dos mares, mas também representa uma grande ameaça às perspectivas de abastecimento mundial de água.

As geleiras das regiões montanhosas elevadas desempenham o papel de torres naturais de água do mundo.

As geleiras representam quase 70% da água doce mundial. A água que delas escoa é utilizada como água potável e para a agricultura por bilhões de pessoas em todo o mundo.

Entretanto, o esgotamento das geleiras ameaçará o abastecimento de água das populações que vivem nas regiões a jusante.

A Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura previu que, se as geleiras continuarem derretendo em ritmo imprevisível, como ocorre atualmente, 2 bilhões de pessoas poderão enfrentar crises de água e alimentos.

Outro problema é que o colapso das geleiras aumenta ainda mais o risco de ocorrência de desastres naturais, como deslizamentos de terra.

O derretimento de uma enorme geleira na cordilheira do Himalaia, na região fronteiriça entre a China e o Nepal, em agosto passado, que provocou numerosas vítimas, demonstra as consequências catastróficas causadas pelo colapso das geleiras.

Os especialistas consideram que, durante o processo de desmoronamento das geleiras e das rochas, enormes volumes de água acumulados nos lagos glaciais foram liberados repentinamente, provocando deslizamentos de terra e inundações súbitas.

Um funcionário da Organização Meteorológica Mundial enfatizou que a preservação das geleiras não é apenas uma necessidade socioeconômica, mas uma questão de sobrevivência da humanidade, ressaltando que todos os países devem empenhar-se com todas as suas forças no combate ao aquecimento global.

Rodong Sinmun 

China garante o desenvolvimento socialista por meio do fortalecimento da soberania

Há pouco tempo, realizaram-se em Pequim, na China, eleições de representantes da Assembleia Popular nos distritos e vilas.

Os quadros dirigentes do Partido e do Estado da China, incluindo o presidente Xi Jinping, participaram da votação.

Ao votar na estação de votação em Huairentang, do distrito eleitoral de Zhongnanhai, no distrito de Xicheng, para eleger deputados para a assembleia popular distrital de Xicheng, o presidente Xi Jinping destacou que a eleição dos representantes das assembleias populares constitui a base para manter e aperfeiçoar o sistema das assembleias populares e representa um acontecimento importante na vida política do país. Enfatizou também que a democracia popular deve ser exercida durante o processo eleitoral, a fim de eleger representantes que satisfaçam o povo.

As eleições dos representantes das assembleias populares locais, realizadas desta vez em Pequim, constituíram mais uma importante oportunidade para estabelecer uma garantia confiável para o avanço vitorioso da construção de um Estado socialista moderno com características chinesas.

O sistema das assembleias populares, que integra organicamente a garantia da liderança do Partido, a afirmação do povo como dono do país e a administração do Estado de acordo com a lei, constitui uma parte importante do sistema socialista com características chinesas e o sistema político fundamental que sustenta o sistema de administração estatal e a capacidade de governança da China.

Nas últimas décadas, sob a liderança do Partido Comunista da China, o sistema das assembleias populares permitiu que o povo desempenhasse plenamente seu papel de dono do país, demonstrou a forte vitalidade da política democrática socialista e abriu um amplo caminho para o desenvolvimento nacional. Também proporcionou importantes garantias institucionais para assegurar o rápido desenvolvimento econômico e a estabilidade social duradoura.

A Assembleia Popular Nacional e seu Comitê Permanente garantiram a integração orgânica da administração do Estado de acordo com a lei. Por meio do fortalecimento da aplicação e da supervisão da Constituição, defenderam sua autoridade e dignidade e, mediante atividades legislativas de alto nível e uma supervisão eficaz, promoveram a implementação das decisões e diretrizes do Comitê Central do Partido. Além disso, alcançaram novos avanços e resultados nas atividades de intercâmbio com o exterior, contribuindo para o desenvolvimento dos trabalhos do Partido e do Estado.

Com a entrada na nova era, o sistema das assembleias populares amadureceu ainda mais.

A realidade comprova que o sistema das assembleias populares corresponde às condições concretas da China, reflete o caráter de um Estado socialista e constitui um sistema que garante a realização do grande rejuvenescimento da nação chinesa.

Neste ano, a China entrou na execução do 15º Plano Quinquenal, de importância decisiva para a construção integral de um Estado socialista moderno. A posição firme do Partido e do governo chineses é que, no processo de alcançar os novos objetivos de luta, se mantiverem, aperfeiçoarem e aplicarem adequadamente o sistema das assembleias populares, ouvindo a voz do povo, reunindo sua sabedoria e atendendo às suas expectativas, e fizerem valer ainda mais plenamente as vantagens evidentes desse sistema, será possível reunir uma enorme força para promover com êxito a modernização socialista com características chinesas.

O Partido e o governo chineses exigem que, na promoção da implementação integral das linhas gerais do 15º Plano Quinquenal, a Assembleia Popular Nacional e as assembleias populares locais de todos os níveis assumam plenamente seu senso de missão e responsabilidade, mantenham uma firme posição política e elevem sua consciência política, jurídica e das massas, para que os representantes das assembleias populares desempenhem plenamente seu papel. Enfatizam também que os representantes devem elevar constantemente seu nível de competência profissional, deslocar-se às unidades de base para conhecer a opinião pública, realizar um bom trabalho junto ao povo e alcançar resultados concretos e positivos nesse trabalho.

O Partido e o governo chineses pretendem continuar mantendo firmemente o sistema das assembleias populares e consolidando a soberania nacional como uma rocha, garantindo solidamente o desenvolvimento do socialismo com características chinesas.

Rodong Sinmun 

Revolução tecnológica no campo

Explicação de terminologias políticas

A revolução tecnológica no campo é uma luta para eliminar as diferenças entre o trabalho agrícola e o trabalho industrial, libertar os trabalhadores agrícolas dos trabalhos difíceis e árduos, desenvolver as forças produtivas agrícolas e aumentar a produção agrícola.

O estimado camarada Kim Jong Un disse:

"Devemos impulsionar vigorosamente a revolução tecnológica no campo para eliminar as diferenças essenciais entre o trabalho agrícola e o trabalho industrial, libertar os trabalhadores agrícolas dos trabalhos difíceis e árduos e desenvolver a produção agrícola de maneira vertiginosa."

Para desenvolver a agricultura do país, é necessário contar com muitos agricultores experientes que assimilem com entusiasmo as ciências e tecnologias agrícolas avançadas e as apliquem à prática agrícola. Somente quando os trabalhadores agrícolas estiverem preparados não apenas política e ideologicamente, mas também culturalmente, e possuírem elevados conhecimentos científicos e técnicos, poderão cumprir plenamente seu papel de donos do campo socialista, e a posição rural será ainda mais consolidada.

Nosso Partido apresentou, no Programa da Revolução Rural da Nova Era, medidas concretas para impulsionar vigorosamente a revolução tecnológica no campo. Para acelerar vigorosamente essa revolução, conforme a intenção do Partido, é necessário ampliar os horizontes dos trabalhadores agrícolas e elevar seu nível técnico e de habilidades, de acordo com as exigências da transformação de toda a população em talentos técnico-científicos, preparando-os como trabalhadores detentores de conhecimentos.

No processo de transformar os trabalhadores agrícolas em trabalhadores detentores de conhecimentos, é importante fortalecer o estudo das ciências e tecnologias agrícolas. É necessário administrar bem as salas de divulgação de conhecimentos científicos e técnicos agrícolas e desenvolver ativamente as atividades destinadas a difundir técnicas e métodos agrícolas avançados, formando, por meio desse processo, todos os trabalhadores agrícolas como mestres da ciência e da tecnologia e trabalhadores detentores de conhecimentos.

Para acelerar a revolução tecnológica no campo, também é importante dotar os funcionários de base do campo de métodos científicos agrícolas avançados e elevar seu nível ao dos graduados universitários. Além disso, é necessário impulsionar perseverantemente os trabalhos destinados a aumentar ainda mais a capacidade técnica das fazendas mediante a designação de muitos graduados universitários para o campo, bem como a superar completamente, entre os trabalhadores agrícolas, as tendências de menosprezar a ciência e a tecnologia, de não confiar na força da técnica e de se apegar a experiências ultrapassadas.

Rodong Sinmun

Jo Yong Won se reúne com Valentina Matvienko

A agência de notícias TASS e outros meios de comunicação russos informaram, no dia 17, que o camarada Jo Yong Won, membro do Presidium do Bureau Político e secretário do Comitê Central do Partido do Trabalho da Coreia, reuniu-se com a camarada Valentina Matvienko, presidente do Conselho da Federação Russa.

Segundo informações divulgadas, a camarada Valentina Matvienko afirmou que as relações entre a Rússia e a República Popular Democrática da Coreia (RPDC) atravessam atualmente um período histórico e que os laços bilaterais alcançaram um novo patamar qualitativo, estabelecendo uma Parceria Estratégica Abrangente, graças aos esforços do presidente da Federação Russa, Vladimir Vladimirovich Putin, e do Presidente de Assuntos Estatais da RPDC, Kim Jong Un.

Referindo-se à posição comum dos dois países em relação à construção de uma ordem mundial justa, destacou que a participação de unidades do Exército Popular da Coreia nas operações para libertar a região de Kursk dos nazistas ucranianos e dos mercenários demonstra a solidez da aliança entre os dois países.

Afirmou que a Rússia jamais esquecerá a bravura e o heroísmo dos combatentes coreanos que lutaram lado a lado com o exército russo.

Ressaltou que o Museu Comemorativo aos Méritos de Combate na Operação Militar no Exterior, inaugurado este ano em Pyongyang, representa um símbolo da amizade invencível e da camaradagem de combate entre os povos dos dois países.

O camarada Jo Yong Won fez uma avaliação altamente positiva do papel desempenhado pelo Conselho da Federação Russa, presidido pela camarada Valentina Matvienko, no desenvolvimento da cooperação entre os dois países e expressou a posição de estreitar ainda mais os laços bilaterais.

Durante o encontro, foram discutidos diversos aspectos das relações entre os dois países.

Agência Central de Notícias da Coreia