quinta-feira, 31 de outubro de 2024

RPDC realiza lançamento de prova do ICBM


A República Popular Democrática da Coreia lançou na manhã de 31 de outubro um míssil balístico intercontinental, informou o porta-voz do Ministério da Defesa Nacional.

Hoje, a Direção Geral de Mísseis da RPDC realizou um teste de grande importância.

Esse lançamento de teste, realizado por ordem do chefe de Estado, renovou o último recorde da capacidade de mísseis estratégicos e demonstrou a modernidade e confiabilidade do dissuasor estratégico da RPDC, que possui o maior poderio do mundo.

No campo de lançamento de teste, o estimado camarada Kim Jong Un disse o seguinte:

"O presente lançamento é uma ação militar apropriada, totalmente adequada para demonstrar nossa vontade de resposta aos adversários, que recentemente agravaram intencionalmente a situação regional e ameaçaram a segurança da RPDC. Além disso, é um processo indispensável no caminho de desenvolver constantemente em alto nível as forças armadas de ataque estratégico de nosso Estado. As perigosas manobras dos rivais para fortalecer a aliança nuclear e suas diversas aventuras militares, das quais somos testemunhas nos dias atuais, ressaltam a importância de incrementar nossas forças armadas nucleares. Nunca devemos permitir que qualquer ameaça se aproxime do âmbito que impacte a segurança do Estado. A situação de segurança de nosso Estado, juntamente com as crescentes ameaças e desafios que se apresentam, exige que continuemos potencializando as modernas forças armadas de ataque estratégico e aperfeiçoando a disposição de reação nuclear. A RPDC afirma que nunca mudará sua linha de fortalecer as forças armadas nucleares."


Realizado seminário de ciências sociais pelo 30º aniversário da obra "O socialismo é uma ciência"


Foi realizado em 30 de outubro o seminário do ramo de ciências sociais com motivo do 30º aniversário da publicação da obra clássica do Dirigente Kim Jong Il "O socialismo é uma ciência".

Apresentaram suas respectivas dissertações o chefe da seção da Academia de Ciências Sociais, O Hyok Chol; o chefe de cátedra do Instituto Superior de Economia Nacional, Jo Kwang Chol; o chefe de cátedra do Instituto Superior Político Kumsong, Ri Man Sok; e o chefe de cátedra da Universidade Kim Il Sung, Pak Myong Nam.

Os oradores argumentaram que o grande Dirigente camarada Kim Jong Il é um ideólogo e teórico destacado que fundamentou o socialismo em bases científicas ao aprofundar e desenvolver a teoria socialista do Juche.

Eles o elogiaram como um excelente político que confirmou, através da prática revolucionária, a cientificidade do socialismo ao defendê-lo e glorificá-lo, mesmo nas piores circunstâncias.

Continuaram afirmando que o estimado camarada Kim Jong Un é um dirigente extraordinário que conduz o socialismo ao estilo coreano em direção a um avanço vigoroso e à vitória total.

Destacaram que a vitória da causa socialista do Juche é definitiva e que a vitalidade do socialismo como ciência será eterna, pois ele orienta a revolução coreana.

Exortaram todos os cientistas sociais a cumprirem suas responsabilidades e deveres em potencializar o motor de avanço do socialismo ao estilo coreano, armando todo o povo com a convicção da causa socialista do Juche.

Na ocasião, participaram o presidente da Academia de Ciências Sociais, Thae Hyong Chol, e os funcionários, professores e pesquisadores das áreas de ciência, educação e conservação de relíquias de interesse histórico-revolucionário, bem como dos órgãos de formação de quadros partidistas.

quarta-feira, 30 de outubro de 2024

Rússia expande e desenvolve suas relações econômicas externas


A Rússia continua desenvolvendo suas relações de comércio e economia com outros países, mesmo diante das sanções e ações obstrutivas dos Estados Unidos e do Ocidente.

Em meados de outubro, houve uma reunião entre o primeiro-ministro da Rússia e o primeiro-ministro do Paquistão, durante a reunião dos chefes de governo dos países membros da Organização de Cooperação de Xangai.

Na reunião, as duas partes avaliaram positivamente o desenvolvimento das relações nos últimos 20 anos, discutiram sobre a cooperação bilateral abrangente e concordaram em fortalecer ainda mais a colaboração no cenário internacional.

O primeiro-ministro da Rússia afirmou que a realização da reunião dos chefes de governo dos países membros da Organização de Cooperação de Xangai pelo Paquistão é um importante marco diplomático e expressou a intenção de fortalecer as relações de cooperação entre os dois países em um nível mais elevado.

O primeiro-ministro do Paquistão reafirmou a intenção de fortalecer a cooperação com a Rússia nas áreas política, econômica e de defesa, expressando agradecimento pelo apoio da Rússia ao pedido de adesão do Paquistão ao BRICS, destacando assim os passos em direção a uma colaboração mais estreita no cenário internacional.

Antes disso, na primeira sessão de comércio e investimento entre Rússia e Paquistão, realizada no início de outubro, foram discutidos problemas práticos para fortalecer os laços econômicos entre os dois países sob as sanções ocidentais, e um acordo foi assinado para ampliar as transações comerciais.

As relações econômicas e comerciais entre a Rússia e a Mongólia também estão se expandindo continuamente.

No início de setembro, durante sua visita à Mongólia, o Presidente da Rússia,Vladimir Putin, expressou satisfação por comemorar o 85º aniversário da vitória na Batalha de Khalkhin Gol com os amigos da Mongólia, afirmando que "as relações entre a Rússia e a Mongólia estão se desenvolvendo em praticamente todas as áreas.

Os dois países, que estabeleceram relações diplomáticas em 1921, assinaram um tratado sobre amizade e uma parceria estratégica abrangente em 2019, com base em uma longa tradição histórica de relações amistosas. Neste ano, em apenas sete meses, o comércio bilateral aumentou mais de 21%.

O Presidente da Rússia afirmou que, apesar das dificuldades causadas pela pandemia de COVID-19, as relações comerciais bilaterais entraram em uma trajetória de crescimento, ressaltando que as relações entre a Rússia e a Mongólia estão se desenvolvendo de forma vigorosa, em conformidade com o tratado intergovernamental sobre a parceria estratégica abrangente.

Na reunião entre os presidentes dos dois países, foram discutidas questões de ampla cooperação nas áreas política, econômica e humanitária, e ao final do encontro, foram assinados cinco acordos relacionados à cooperação no fornecimento de produtos de petróleo.

As relações entre a Rússia e a Arábia Saudita estão se desenvolvendo significativamente nas áreas política, econômica e humanitária. 

O Presidente da Rússia mencionou em uma recente coletiva de imprensa, após a 16ª cúpula dos líderes do BRICS, que as relações entre a Rússia e a Arábia Saudita estão progredindo de forma positiva.

O Presidente da Rússia, Vladimir Putin, visitou a Arábia Saudita três vezes, e o rei da Arábia Saudita fez sua primeira visita à Rússia em 2017, o que tem fortalecido a confiança política entre os dois países. Com base nisso, os dois países, como principais produtores de energia, estão realizando uma estreita coordenação e cooperação no formato "OPEP+", e o comércio bilateral continua crescendo. Aproximadamente 70% do volume comercial é composto pelas exportações de produtos agrícolas da Rússia. Em 2022, apesar das sanções ocidentais contra a Rússia, o comércio e os investimentos entre os dois países aumentaram impressionantes 46% em comparação ao ano anterior.

As relações de cooperação com a Venezuela também estão se fortalecendo. O Presidente da Venezuela, que visitou a Rússia para participar da cúpula dos líderes do BRICS, mencionou em sua reunião com o presidente russo que os dois países têm cooperado estreitamente, enfrentando juntos as dificuldades impostas pelas sanções ocidentais e construindo laços políticos e morais. Ele destacou que, na reunião da Comissão Mista entre os dois governos prevista para novembro, os planos de cooperação econômica bilateral serão discutidos em detalhes e chegarão a um acordo.

O Presidente da Rússia informou sobre os resultados alcançados nas frentes econômica, científica, cultural, militar, política e diplomática na luta contra o imperialismo e o fascismo. Ele mencionou a intenção de promover conjuntamente planos de cooperação bilateral em novas áreas tecnológicas, como transporte e uso pacífico do espaço.

Na reunião, foi reafirmada a posição do governo russo de se opor firmemente às práticas neocoloniais de outros países que buscam interferir nos assuntos internos da Venezuela. As partes concordaram em trabalhar juntas para a construção de um novo mundo, baseado em normas internacionais justas.

Por outro lado, o Presidente da Rússia, em encontro com o Presidente dos Emirados Árabes Unidos, destacou que a implementação de todos os acordos entre os dois países está em total conformidade com o nível de parceria estratégica, mencionando que o volume de comércio bilateral triplicou nos últimos três anos. Ele ressaltou que a Rússia e os Emirados Árabes Unidos estão cooperando ativamente não apenas em questões bilaterais e no Oriente Médio, mas também em organismos de cooperação multilateral, como a ONU e o BRICS, apontando que os setores de energia, infraestrutura e transporte, assim como cultura, humanitária e educação, são áreas de colaboração muito importantes.

Em resposta, o Presidente dos Emirados Árabes Unidos expressou apoio à construção de um mundo multipolar onde todos os países se desenvolvam juntos, afirmando seu sincero apoio à Rússia dentro dos contextos do BRICS, da Organização de Cooperação de Xangai e do formato "OPEP+". Ele mencionou que, no ano passado, o volume de comércio bilateral no setor não petrolífero ultrapassou quatro vezes o de 2018, garantindo que se esforçará ao máximo para alcançar indicadores ainda mais altos.

Ele enfatizou que o acordo em elaboração sobre a parceria econômica abrangente com a União Econômica da Eurásia será um avanço significativo e importante para fortalecer as relações de cooperação econômica entre a Rússia e os países membros da União Econômica da Eurásia.

Muitos países estão colaborando ativamente com os esforços da Rússia para expandir e desenvolver suas relações econômicas externas.

A realidade mostra que as sanções indiscriminadas do Ocidente contra a Rússia não conseguem de forma alguma abalar a determinação do povo russo em construir um país forte.

Jang Chol

Senso de responsabilidade


Explicação de terminologias políticas

Senso de responsabilidade é a qualidade de cumprir pontualmente e com precisão as tarefas revolucionárias designadas, mesmo em condições difíceis, e assumir a responsabilidade pelos resultados.

O estimado camarada Kim Jong Un disse como segue:

"Todos os funcionários, militantes do partido e trabalhadores devem ter uma profunda consciência da nobre missão que têm perante o partido, a revolução, a pátria e o povo, e devem demonstrar o patriotismo de Kim Jong Il, cumprindo de maneira responsável e excelente as tarefas revolucionárias designadas em seus postos de trabalho, contribuindo assim para a construção de um país próspero."

O senso de responsabilidade é uma qualidade essencial que os revolucionários de tipo Juche devem possuir e demonstrar. Somente quando todos os membros da sociedade exercem uma alta responsabilidade é que as diretrizes e políticas do partido podem ser rigorosamente implementadas, resultando em conquistas concretas na construção do socialismo. A falta de responsabilidade, juntamente com o formalismo, a busca por atalhos e o conservadorismo, cria obstáculos artificiais na execução das políticas do partido e, em última análise, gera sérias consequências que prejudicam o avanço da revolução.

O senso de responsabilidade baseia-se na consciência da missão de dedicar tudo à luta pela construção de uma potência socialista e na alta consciência de ser o protagonista da revolução e da construção. Isso se expressa na disposição de enfrentar corajosamente e ativamente os desafios, sem hesitação, para implementar as políticas do partido.

Ter um alto senso de responsabilidade é especialmente uma exigência vital para os funcionários que são os membros diretivos da revolução.

Para exercer a responsabilidade na luta revolucionária e nas tarefas de construção, todos os funcionários, militantes do partido e trabalhadores devem fortalecer o aprendizado das políticas do partido e da ciência e tecnologia, adquirindo uma alta consciência política e conhecimentos abrangentes. Além disso, devem ter a consciência de serem protagonistas na execução das tarefas revolucionárias, mantendo uma postura de um revolucionário forte que cumpre as missões designadas pelo partido até o fim, mesmo que isso signifique grandes sacrifícios. Juntamente com isso, é essencial que todos evitem a arrogância e a autoadulação, promovendo a autocrítica e a reflexão, e estabeleçam um espírito de trabalho proativo e uma vida revolucionária baseada na luta e na dedicação.

O atentado da RC contra a soberania da RPDC é uma violação flagrante de normas e princípios do Direito Internacional


No dia 16, o Ministério de Relações Exteriores e Emigrantes da República Árabe Síria condenou categoricamente a infiltração ilegal de drones por parte da República da Coreia até mesmo no espaço aéreo da capital da República Popular Democrática da Coreia, considerando isso uma violação flagrante das normas e princípios do Direito Internacional.

Em seguida, a chancelaria síria expressou solidariedade com a RPDC na luta contra as manobras dos imperialistas.

Ministério das Relações Exteriores da República Popular Democrática da Coreia

A fricção diplomática entre a Índia e o Canadá se agrava


Com relação ao assassinato de um canadense de origem indiana que ocorreu no Canadá em junho do ano passado, a fricção diplomática entre a Índia e o Canadá está esquentando.

No incidente mencionado, uma figura principal de um grupo do movimento separatista sikh foi assassinada a tiros por dois homens armados perto de um templo sikh localizado em uma cidade local.

Após o incidente, o Canadá divulgou os resultados da investigação, afirmando que um diplomata da embaixada da Índia no Canadá havia orquestrado o assassinato como chefe do escritório local da agência de inteligência externa da Índia, e o expulsou. A Índia reagiu de forma correspondente, levando as relações entre os dois países a uma fase de congelamento.

No dia 14 de outubro, o Canadá novamente alegou que o governo indiano estava por trás do incidente e expulsou 6 diplomatas indianos, incluindo o embaixador. A Índia, rejeitando categoricamente a alegação do Canadá como uma "imputação absurda", tomou a medida de expulsar 6 diplomatas canadenses em seu país.

Em meio a essa situação, os EUA e a Grã-Bretanha demonstram uma postura de apoio ao Canadá.

O porta-voz do Departamento de Estado dos EUA afirmou que o país deseja que a Índia coopere com o Canadá na investigação, mas a Índia não optou por esse caminho. O chanceler britânico indicou que o país mantém contato contínuo com os órgãos correspondentes do Canadá e expressou confiança no sistema judicial canadense.

Em relação a isso, no dia 16, o Ministério das Relações Exteriores da Índia reafirmou em uma declaração a posição do seu governo sobre o conflito diplomático com o Canadá, enfatizando que este país não apresenta provas convincentes e que as relações entre os dois países se deterioraram gravemente, sendo a responsabilidade disso atribuída ao Canadá.

A imprensa estrangeira avaliou que o conflito diplomático deverá se agravar ainda mais, apontando que as relações entre a Índia e o Canadá estão no pior nível desde o estabelecimento de laços diplomáticos, tornando a reconciliação entre os dois países uma tarefa muito difícil para os EUA, que se encontram em uma posição um tanto embaraçosa.

Ministério das Relações Exteriores da República Popular Democrática da Coreia

terça-feira, 29 de outubro de 2024

Na vida partidista não pode haver decrepitude


Os militantes partidistas das gerações passadas viveram e lutaram assim.

A partir do primeiro dia de filiação até o dia do fim da vida, a vida partidista de um militante deve permanecer inalterada. Essa é a verdadeira essência de um militante do partido, e é aqui que reside a honra e o orgulho do militante partidista

A vida e a luta do camarada Kim Yong Chan, que era operador do alto-forno na Fundição de Ferro de Hwanghae (como se chamava na época), comprovam isso.

O estimado camarada Kim Jong Un disse como segue:

"Todos os militantes do partido devem sempre ter a elevada consciência de serem militantes do partido e se tornarem modelos para as massas na execução das tarefas revolucionárias, sendo vanguardas que lideram as massas."

O camarada Kim Yong Chan, militante veterano do partido e operário experiente do setor siderúrgico, tinha uma frase que costumava repetir.

"Assim como os militantes do partido e os veteranos estão à frente nas batalhas, os militantes do partido e os operários veteranos evem estar à frente no trabalho."

Mesmo ao restaurar o alto-forno destruído pelos imperialistas japoneses e o alto-forno danificado pelos imperialistas estadunidenses, o veterano da Fundição de Ferro de Hwanghae trabalhou dia e noite e assumiu pessoalmente a responsabilidade pela manutenção das instalações do alto-forno. Subir a uma altura de 70 metros para inspecionar e lubrificar os equipamentos não era uma tarefa fácil. No entanto, ele dedicou seu suor de forma sincera, dia após dia. Os trabalhadores do alto-forno não precisavam se preocupar com questões de gerenciamento de instalações.

Em agosto de 1962, ao visitar o local, o grande Líder expressou preocupação pela incapacidade da Fundição de Ferro de Hwanghae de normalizar a produção. Ele enfatizou a importância de realizar a manutenção adequada dos equipamentos, gerir a tecnologia de forma eficaz e cumprir rigorosamente os regulamentos técnicos e os métodos operacionais padrão. Ao ouvir isso, ele não pôde evitar sentir um profundo remorso. Como um veterano militante do partido que trabalhava na Fundição por tanto tempo, ele se orgulhava de ter feito sua parte e de ter cuidado do equipamento como se fosse parte de sua própria vida. No entanto, quanto mais refletia, mais sentia que a falta de competência dos jovens operadores era, de certa forma, uma responsabilidade sua.

Ele refletiu sobre si mesmo à luz das obrigações estabelecidas no regulamento do partido.

(Se é um militante do partido, não deve apenas esperar que a organização partidista atribua tarefas, mas sim apresentar-se e assumir as responsabilidades de executar as tarefas.)

Decidido a elaborar uma "Especificação de Manutenção de Equipamentos" que era urgentemente necessária para a gestão dos equipamentos, ele apresentou a proposta à célula do partido e a aceitou como sua tarefa partidista.

Não era fácil para ele, que não possuía conhecimentos técnicos especializados, assumir essa tarefa enquanto realizava o trabalho de operação. Ele revisou cuidadosamente cadernos de trabalho que totalizavam dez volumes e procurou os mecânicos, dedicando-se a coletar, um por um, os dados necessários para a gestão dos equipamentos.

Enquanto folheava os velhos cadernos de trabalho com um óculos nos olhos cansados, um trabalhador qualificado recomendou que deixasse esse tipo de tarefa para os mais jovens. Ele respondeu:

"Esse tipo de tarefa deve ser feito por trabalhadores qualificados veteranos que, como eu, têm longa experiência na vida do partido. Quem mais faria isso? Se elaboro a 'Especificação de Manutenção de Equipamentos', a gestão dos equipamentos será melhor e, além disso, a vida útil do alto-forno que deixaremos para as futuras gerações será prolongada.'"

Ele conseguiu concluir com sucesso essa imensa tarefa, contribuindo significativamente para sustentar firmemente a coluna de aço do país.

Embora o corpo possa enfraquecer, a lealdade de um militante do partido não deve mudar; essa consciência política foi o que o ajudou a superar todas as dificuldades.

Na hora em que enfrentava seu destino, ele segurou firmemente a mão do presidente da célula do partido e fez sua última autoavaliação da vida partidista.

"‘...Não poder participar até o fim da produção de aço, a qual prometi ao Líder, e morrer é uma carga para minha consciência como militante do partido... Peço que meu filho continue o trabalho que eu não pude concluir.’"

Assim como o equipamento que ele operava, incansavelmente e com a mesma fervorosa intensidade do metal derretido, o militante do partido viveu seus dias na vida partidista e assim terminou sua vida.

A elevada responsabilidade de cumprir as obrigações de um militante do partido enquanto houver vida, e o nobre espírito de desejar que os camaradas e as futuras gerações continuem o trabalho que não pôde concluir, isso é o valioso legado espiritual que as gerações passadas de militantes do partido deixaram para as novas gerações de militantes partidistas.

Embora o corpo possa envelhecer, a vida partidária nunca deve envelhecer.

O eco da vida de um militante do partido ainda ressoa além da colina do tempo, nos chamando para a contínua inovação e avanço.

Kim Hyang Ran

O destino final da militante partidista


Tenhamos uma consciência de classe anti-imperialista mais forte à medida que as gerações mudam e a revolução avança.

O grande Dirigente camarada Kim Jong Il ensinou como segue:

"Apenas aqueles que amam ardentemente sua pátria e sua classe podem odiar os invasores e inimigos de classe, e lutar com determinação contra eles."

Em outubro de 1950, durante a Guerra de Libertação da Pátria, militantes partidistas do exército estavam em retirada estratégica, junto com os residentes.

Naquela época, a camarada Mo Jom Sun recebeu a missão da organização do partido de garantir as refeições para os soldados do Exército Popular que estavam em retirada, e por isso ficou na vila com algumas mulheres.

Certo dia, uma alcateia de imperialistas estadunidenses invadiu repentinamente a aldeia. Os sujeitos malignos prenderam aleatoriamente os militantes partidistas que não tiveram tempo de recuar, seus familiares e as famílias da retaguarda do Exército Popular, e os torturaram e massacraram brutalmente.

Mesmo em meio a uma situação tão turbulenta, a camarada Mo Jom Sun não se deixou abalar e continuou a luta no subterrâneo, inspirando confiança de vitória aos habitantes. Certa dia, ela recebeu uma carta de contato da organização.

A carta enviada pelo então presidente da célula do partido pedia que ela conduzisse rapitamente a retirada dos militantes partidistas e moradores.

Ela logo informou os militantes partidistas na vila sobre o fato e, enquanto se preparava para a retirada com seus filhos, saiu de casa. No momento em que virou a esquina, sombras escuras apareceram de repente, bloqueando seu caminho.

Eram os inimigos que circulavam pela vila, determinados a capturar os militantes partidistas.

Naquele momento, o camarada Mo Jom Sun, pensando que deveria pelo menos pagar pelo seu sangue, esfaqueou o peito do homem que se aproximava com toda a força com a faca que ele tinha escondido nas roupas. Então os sujeitos a atacaram como lobos. Desta forma, a camarada Mo Jom Sun foi capturada por eles junto com seus três filhos.

Eles começaram a submetê-la a todo tipo de tortura bestial na tentativa de descobrir os segredos da organização. No entanto, sua boca estava fechada como uma porta de ferro. Acreditando que a tortura física não poderia quebrar suas crenças, eles tentaram fazê-la mudar de ideia por meio do suborno

Disse que, onde quer que os militantes do partido fossem ou onde houvesse organização, tudo seria resolvido.

A camarada Mo Jom Sun não conseguiu mais suportar e gritou a toda voz.

"Vocês sabem disso claramente. Mesmo se eu vivesse não apenas uma, mas dez vezes, nunca seria capaz de viver junto com vocês. Vamos erradicar todos vocês desta terra e criar uma vida nova e feliz. Este é o credo imutável dos combatentes revolucionários que seguem o grande General Kim Il Sung!"

Os que descobriram que não podiam obter o segredo dela trouxeram as crianças que estavam presas em outra cela para o lugar onde a camarada Mo Jom Sun estava detida. As crianças correram para ela, sem conseguir reconhecer sua aparência.

Os inimigos amarraram a mãe e as crianças separadamente e alternaram as torturas entre elas.

Quando perceberam que, por mais que os torturassem, não conseguiriam o que desejavam, finalmente arrastaram o camarada Mo Jom Sun e seus filhos para um reservatório. E então, ameaçaram jogando a filha mais nova da camarada Mo Jom Sun no reservatório.

O fogo ardia no olhar da camarada Mo Jom Sun em direção aos inimigos.

"Vocês, inimigos malignos, não enlouqueçam. Os combatentes revolucionários do grande General Kim Il Sung não temem a morte. Seus lobos do imperialismo estadunidense, inimigos inveterados, cães sujos dos EUA, chegará o dia em que vocês cairão e perecerão!"

A camarada Mo Jom Sun os repreendeu assim e cuspiu na cara deles. Enfurecidos, os inimigos mataram os outros dois filhos da camarada Mo Jom Sun, mas ela não quebrou sua firme convicção e gritou "Viva o Partido do Trabalho da Coreia!" e "Viva o General Kim Il Sung!" enquanto era torturada. Seus gritos ecoaram por todo o reservatório.

Em pânico diante daquela situação, os inimigos puxaram o gatilho, encerrando a vida de uma militante partidista que lutou incansavelmente pelo partido e pelo país.

Não importa quanto sangue as feras de duas pernas correram desenfreadas e tiraram a vida dos membros do partido, sua fé e espírito eram inevitáveis, e os inimigos não podiam deixar de tremer diante dele.

Embora as bestas de duas pernas pudessem atacar furiosamente com sangue nas mãos e tirar a vida de militantes do partido, não podiam destruir suas crenças e dignidade; ao contrário, os inimigos não conseguiam conter o tremor diante deles.

Mesmo no momento mais difícil, a coragem de uma camarada que manteve sua integridade e lutou bravamente, mesmo diante da morte, inspira as novas gerações a compreenderem o que é a convicção revolucionária e fomenta o desejo de vingança contra os inimigos.

Kim Hyon Chol

Conhecimentos gerais internacionais

Cisjordânia

A região da Cisjordânia na Palestina refere-se à parte ocidental do rio Jordão, que deságua no Mar Morto.

A área da Cisjordânia é de aproximadamente 6.430 km².

Israel ocupou a Cisjordânia durante a Terceira Guerra do Oriente Médio, que ocorreu em junho de 1967.

Em 1995, algumas áreas da Cisjordânia foram atribuídas à Palestina, mas a ambição territorial de Israel continua sem fim.

Em setembro de 1967, Israel construiu a primeira colônia judaica na Cisjordânia, legalizando a apropriação das terras palestinas pelos colonos judeus.

Muitos especialistas consideram que a construção de colônias judaicas é ilegal, pois viola o direito internacional. No entanto, Israel ignora essas leis e continua expandindo as colônias, revelando abertamente sua ambição territorial.

"Cruzadas"

Os senhores feudais de vários países da Europa Ocidental realizaram, entre o final do século XI e o século XIII, oito cruzadas sob o pretexto enganoso de "libertar" Jerusalém, onde se acredita estar o túmulo de Jesus Cristo, e proteger a Igreja Católica contra os muçulmanos do Oriente.

Essas expedições militares foram chamadas de "Cruzadas" porque os participantes usavam símbolos de “cruz” feitos de tecido em seus estandartes ou uniformes militares.

Iniciando com a Primeira Cruzada em 1096 e culminando com a amarga derrota da Oitava Cruzada em 1270.

As "Cruzadas", que causaram danos significativos ao desenvolvimento econômico e cultural do Oriente, passaram a ser usadas como uma expressão para se referir a grandes ofensivas.

No passado, os imperialistas distorceram os enganosos lemas dos organizadores das Cruzadas, apresentando-os como se fossem positivos, e descreveram suas invasões brutais a países anti-imperialistas como "Cruzadas". Neste século, eles rotularam a "guerra antiterrorista" como uma nova "Cruzada", justificando intervenções militares e guerras de agressão.

Rodong Sinmun

Os EUA deveriam dedicar esforços aos seus afazeres domésticos

O jornal alemão Die Welt revelou recentemente dados sobre o aumento do número de pessoas sem-teto nos EUA.

De acordo com a publicação, os aluguéis de habitação nos EUA aumentaram, e as pessoas com baixos rendimentos não conseguem pagar, sendo expelidas para as ruas. "Em 2023, quase 653 mil pessoas sem-teto vagavam pelas ruas.

O aumento de pessoas sem-teto é um fenômeno comum na sociedade estadunidense reacionária, onde prevalece a lei da selva: os ricos ficam mais ricos, os pobres, mais pobres, e os fortes devoram os fracos.

Na atual campanha eleitoral para a presidência dos EUA, são apresentados programas para construir milhões de moradias e conceder subsídios aos compradores de novas casas, mas como pode isso mudar a lei da selva intrínseca da sociedade estadunidense?

Os EUA deveriam se preocupar mais com a deplorável situação de vida de seus cidadãos, em vez de assumirem o papel de 'juiz dos direitos humanos', que não é reconhecido por nenhum país, e criticarem Estados soberanos que alcançam a prosperidade com seus próprios esforços."

Ministério das Relações Exteriores da República Popular Democrática da Coreia

A causa revolucionária do PTC sai sempre vitoriosa com a filosofia de confiança, destaca Rodong Sinmun


"O caráter invencível de nossa revolução e o futuro promissor de nossa causa são garantidos pela grande filosofia de confiança do Partido do Trabalho da Coreia.

Aderindo a essa filosofia, o PTC, poderoso Estado-Maior da revolução, conduz com toda segurança o desenvolvimento vertiginoso e a fase de ascensão integral da revolução coreana e da construção socialista."

Assim assinala o diário Rodong Sinmun em um artigo individual desta terça-feira (29) e prossegue:

"O PTC impulsiona vitoriosamente a revolução e a construção, utilizando a confiança como arma para implementar suas políticas, que é fundamental para unir firmemente as massas populares com um único propósito e vontade, encarregadas diretamente do cumprimento da causa revolucionária.

No glorioso trajeto de escrever uma nova história da revolução do Juche, o PTC cria hoje uma epopeia admirada pelo mundo, desenvolvendo como um estilo nacional eterno as nobres relações de confiança e respeito, bem como de abnegação e obrigação moral, que se estabelecem entre o líder e as massas.

O grande amor e confiança do Secretário-Geral do PTC, Kim Jong Un, dispensados aos habitantes e aos oficiais e soldados do Exército Popular durante suas visitas de orientação por todo o país, foram o fator que fez reinar o heroísmo e a inovação coletiva em todos os centros de trabalho e postos militares.

O PTC é a organização política diretiva que, com base na filosofia da confiança, coroa com vitórias e milagres a nova era da revolução jucheana.

Todos os programas de luta e os caminhos para sua execução, indicados no Congresso e em outras importantes reuniões partidistas, estão impregnados da convicção na justeza e no futuro de sua causa.

A direção enérgica do PTC, que confia mais no povo nos momentos mais difíceis e redobra a convicção de vitória, coragem, empenho e dedicação, tornou-se a força motriz que trouxe avanços e sucessos notáveis e substanciais.

Graças ao PTC, que preserva a vitalidade eterna do socialismo, ideal e futuro da humanidade, e conduz energicamente seu desenvolvimento, confirmando a justeza da causa revolucionária com uma luta indomável, o avanço vigoroso do povo coreano não será interrompido em nenhum caso.

A causa da revolução coreana triunfará sem dúvida porque conta com a filosofia de confiança do PTC."

segunda-feira, 28 de outubro de 2024

A "democracia liberal" elimina completamente a liberdade humana


Diante da realidade do profundo declínio e queda do capitalismo, os imperialistas e seus porta-vozes, desesperados, insistem que não há alternativa ao capitalismo, afirmando que esta é a única "sociedade democrática".

No entanto, os imperialistas não conseguem justificar, por meio de nenhuma propaganda enganosa, a sociedade capitalista que é antipopular.

Desde que surgiu no palco da história, o capitalismo nunca garantiu verdadeira liberdade às massas trabalhadoras em nenhum momento, nem implementou uma política democrática em benefício delas. Se houvesse um capitalismo que realmente assegurasse liberdade e direitos genuínos às massas trabalhadoras, ele já não seria capitalismo.

A sociedade capitalista é uma estrutura em que a classe capitalista monopoliza o poder estatal e os meios de produção, dominando as amplas massas do povo trabalhador. É uma sociedade antipopular, caracterizada pela intensa oposição entre uma minoria de capitalistas, obcecada pela obtenção de lucros e pela opressão e exploração da maioria, e as massas trabalhadoras, que se opõem a essa desigualdade e lutam por seus direitos de sobrevivência.

A classe capitalista monopoliza todo o poder e riqueza, exercendo domínio de classe sobre as massas trabalhadoras. Além disso, usufrui de privilégios e vastas quantias de dinheiro e desfruta de liberdade e direitos ilimitados.

Por outro lado, é um sonho inalcançável que as massas trabalhadoras possam desfrutar de liberdade e direitos democráticos no capitalismo. O próprio sistema capitalista é uma estrutura que exclui as massas trabalhadoras de todas as áreas da vida social.

Em uma sociedade capitalista, onde as massas populares não são donas do Estado, nunca poderá haver liberdade e direitos democráticos para elas.

A realidade deixa claro que a sociedade capitalista é uma sociedade antipopular que pisa sem piedade na liberdade e nos direitos das massas populares.

A vida política, a vida cultural e a vida material são os principais campos da vida social onde as liberdades e direitos das massas populares são exercidos.

A vida política é a área mais importante da vida das pessoas. É por meio da política que as pessoas exercem sua verdadeira liberdade e direitos políticos, vivendo de maneira independente.

No entanto, na sociedade capitalista, as massas trabalhadoras são excluídas da vida política.

Mesmo nos países capitalistas, há uma proclamação de "eleições livres e justas". No entanto, as amplas massas populares são, na prática, excluídas do processo eleitoral. É um fato reconhecido que a competição eleitoral para o controle do poder nesses países se transforma em uma intensa competição financeira.

Basta olhar para a eleição presidencial nos Estados Unidos alguns anos atrás, onde todos os candidatos tinham, no mínimo, 1 bilhão de dólares em fundos assegurados para a campanha. É evidente que apenas os ricos, com seu imenso poder financeiro, participam dessa intensa competição monetária, tornando impossível a participação dos trabalhadores comuns e a reflexão de suas vontades.

Um jornal estrangeiro afirmou: "Na sociedade capitalista, por trás da fachada da falsa democracia, apenas o poder absoluto do dinheiro e da força prevalece. O Ocidente promove, por meio dos meios de comunicação, a ideia de que as pessoas participam livremente das eleições e vivem em países livres. No entanto, essa liberdade proclamada é uma farsa, e os resultados das eleições nunca refletem os interesses do povo."

Os capitalistas, que monopolizam o poder desperdiçando grandes somas de dinheiro, reforçam a exploração e opressão das massas trabalhadoras, criando e modificando livremente dispositivos legais e institucionais para engordar suas fortunas. Nos países capitalistas, os verdadeiros donos do Estado e da sociedade não são as massas trabalhadoras,  mas sim aqueles que têm dinheiro, os burgueses, e a fachada que encobre seu caráter reacionário é a chamada "democracia liberal".

A busca por uma vida política digna, acompanhada de uma cultura espiritual saudável e rica, é uma exigência e um objetivo inerentes à natureza humana.

A classe capitalista e seus porta-vozes falam sobre "liberdade de pensamento", fingindo permitir a entrada de diversas correntes de pensamento. No entanto, isso se refere apenas à disseminação de ideologias reacionárias burguesas que corroem a consciência independente das massas trabalhadoras. Para impedir o aumento da consciência política e da luta anticapitalista entre as massas trabalhadoras, a classe capitalista promove uma série de ideologias e culturas burguesas decadentes e reacionárias, permitindo que dominem a sociedade. Quando essa classe dominante enfrenta desafios ao seu poder, ela recorre ao aparato estatal para reprimir qualquer oposição de forma rigorosa.

Somente nos Estados Unidos, existem muitas leis fascistas que permitem a repressão e a prisão de qualquer pessoa que se oponha ao seu governo reacionário a qualquer momento. Além disso, diversas agências de repressão e de inteligência, incluindo a CIA e o FBI, estão constantemente monitorando toda a população.

Colocar a etiqueta de "democracia" em uma sociedade assim é uma insuportável zombaria e um desrespeito às demandas independentes e aos direitos democráticos dos seres humanos.

A vida material é a base da vida social. Para que as pessoas possam manter sua sobrevivência e realizar suas demandas independentes, é fundamental que desfrutem de um nível civilizado de vida material. Isso também garante que todos possam exercer seus direitos de igualdade e liberdade.

Na sociedade capitalista, as massas trabalhadoras não conseguem desfrutar de uma vida material próspera e estável. Enquanto os monopólios enriquecem e levam uma vida extravagante, os pobres se tornam cada vez mais marginalizados e empobrecidos, resultando em uma sociedade cada vez mais desigual.

Recentemente, nos países capitalistas, apesar da contínua crise econômica que leva à falência em cadeia de muitas empresas, o patrimônio líquido de alguns dos maiores bilionários do mundo aumentou em mais de duas vezes.

Como as pessoas ao redor do mundo têm criticado, o capitalismo é um mundo de bestas, onde os leões dominam e a lei da selva prevalece, semelhante a um reino animal. Os defensores da burguesia tentam embelezar essa competição brutal pela sobrevivência com a falácia da "liberalização econômica". No entanto, isso não é liberdade; é uma distorção que transforma a sociedade em um campo de batalha para alcançar objetivos egoístas, sacrificando os outros em nome do lucro individual, configurando-se como um crime na prática.

Em meio à prevalência da lei da selva e do mamonismo, as pessoas estão se tornando cada vez mais escravas do dinheiro, enquanto muitos enfrentam desemprego, fome e pobreza.

É evidente que, em uma sociedade marcada por um fosso extremo entre ricos e pobres, as massas trabalhadoras não conseguem desfrutar adequadamente de uma vida material satisfatória.

Com a deterioração da vida política, a empobrecimento da cultura e a deformação da vida material, as desigualdades e contradições sociais se aprofundam. Isso resulta em um aumento de fraudes, crimes, homicídios, assaltos, tráfico de drogas e tráfico humano, além da disseminação de chauvinismo, racismo e misantropia.

Especialistas e meios de comunicação ocidentais também reconhecem que a sociedade capitalista, marcada por contradições e desigualdades severas, não tem futuro, lamentando a perspectiva sombria que se avizinha.

A extinção do capitalismo, uma sociedade antipopular onde as liberdades e direitos das massas populares são violados, é uma inevitabilidade histórica.

Pak Jin Hyang

A ambição impura subjacente ao vergonhoso padrão duplo


Recentemente, os Estados Unidos anunciaram mais uma rodada de sanções contra o Irã.

O Departamento de Estado dos Estados Unidos impôs sanções a seis entidades envolvidas no comércio de petróleo iraniano e registrou seis embarcações como ativos sancionados. Além disso, o Departamento do Tesouro designou dez entidades e dezessete embarcações como alvos de sanções por estarem envolvidas no transporte de petróleo e produtos petroquímicos do Irã.

O conselheiro de segurança nacional da Casa Branca afirmou que as sanções mencionadas fornecerão ajuda adicional para bloquear os recursos financeiros do Irã que são utilizados para apoiar "grupos terroristas" ou para financiar programas de mísseis.

Estas sanções são uma resposta ao ataque com mísseis que o Irã lançou contra Israel no dia 1º.

Silenciar sobre os ataques militares brutais de Israel, que transformaram a Faixa de Gaza em um enorme túmulo coletivo e causaram massacres em massa, enquanto se questiona o exercício legítimo do direito de defesa do Irã e se empunha o bastão das sanções, é uma manifestação clara da hipocrisia e do padrão duplo típico dos Estados Unidos.

O ataque com mísseis realizado pelo Irã é uma resposta legítima para proteger os interesses de segurança do país, em retaliação aos crimes horrendos cometidos pelo regime sionista, incluindo o assassinato de líderes de resistência palestinos e libaneses, bem como dos comandantes militares iranianos, diante das ameaças de guerra odiosas de Israel.

Assim, os países do Oriente Médio e os movimentos de resistência que lutam contra a agressão israelense afirmam que o ataque de retaliação do Irã é uma punição justa para os belicistas israelenses, que, sob a proteção e o apoio militar dos Estados Unidos, estão manchando a Faixa de Gaza de sangue e estendendo suas garras de invasão até o Líbano, promovendo um massacre sem precedentes.

Especialistas em relações internacionais também avaliaram que o Irã passou da fase de "paciência estratégica" para uma fase de retaliação direta.

No entanto, os Estados Unidos, apesar das manifestações e condenações da comunidade internacional, continuam apoiando militar e politicamente os belicistas israelenses, enquanto tentam transferir a responsabilidade pela instabilidade no Oriente Médio para o Irã, exacerbando a situação com sanções.

Logo após o ataque de retaliação do Irã, o presidente dos Estados Unidos, Biden, declarou abertamente que "os Estados Unidos apoiam totalmente Israel". Além disso, o conselheiro de segurança nacional da Casa Branca fez comentários absurdos, chamando a ação de uma "grave escalada do conflito" e advertindo sobre sérias consequências, surpreendendo a comunidade internacional.

O que motiva os Estados Unidos a adotarem um comportamento tão contraditório?

Por trás disso, há a intenção maliciosa de isolar e enfraquecer os principais adversários no Oriente Médio, empurrar Israel para guerras de agressão, aumentar a instabilidade na região e, ao mesmo tempo, enriquecer-se financeiramente enquanto implementa sua estratégia de dominação no Oriente Médio.

Recentemente, o Departamento de Defesa dos Estados Unidos, falando sobre o fortalecimento das capacidades de defesa contra mísseis, instalou de forma repentina o sistema de defesa antimísseis THAAD em Israel, criando condições para que o regime sionista se sentisse seguro para expandir sua guerra de agressão sob a "proteção" estadunidense.

Fortalecidos pela proteção e apoio ativo de seu "patrão", os belicistas israelenses agora falam em realizar um "significativo" ataque de retaliação contra o Irã, levando a situação na região a uma crise iminente.

Enquanto continuar a política de intervenção dos Estados Unidos, que é consistente com preconceito extremo, engano e padrão duplo, nunca haverá estabilidade e tranquilidade no Oriente Médio.

Rodong Sinmun

A destruição da biodiversidade se intensifica dia após dia

Hoje em dia, a taxa de extinção das espécies está aumentando rapidamente em todo o mundo, criando sérios riscos para a sobrevivência e o desenvolvimento da humanidade devido à perda da biodiversidade e à acentuada degradação dos ecossistemas.

Biodiversidade refere-se à diversidade do ambiente ecológico, à diversidade das espécies dentro dos ecossistemas e à diversidade genética dentro das espécies. Uma vez que as espécies desaparecem, elas não podem ser regeneradas eternamente, o que destrói a estabilidade geral dos ecossistemas e impacta negativamente o ambiente de sobrevivência da humanidade.

Recentemente, um relatório divulgado pela WWF (Fundo Mundial para a Natureza) afirmou que, entre 1970 e 2020, a população de vida selvagem diminuiu em 73%. Um relatório publicado em 2018 já havia indicado que, no período de 1970 a 2014, a quantidade de vida selvagem havia diminuído em mais da metade, e previa que até 2020, dois terços da vida selvagem poderiam desaparecer.

As consequências da destruição rápida da biodiversidade são extremamente graves.

Os problemas enfrentados pelo mundo, como população, alimentos, recursos, energia e questões ambientais, estão todos diretamente ou indiretamente relacionados à biodiversidade.

De acordo com dados, ao longo dos últimos 100 anos, muitas variedades de espécies e raças de animais domésticos desapareceram no setor agrícola, ameaçando a biodiversidade agrícola. Além disso, a pesca excessiva em importantes áreas pesqueiras do mundo está impactando negativamente a biodiversidade marinha.

A Organização das Nações Unidas para a Alimentação e a Agricultura (FAO) emitiu seu primeiro relatório em 2019, alertando que a diminuição da biodiversidade colocaria a produção de alimentos em risco em todo o mundo. Três anos depois, em 2022, a ONU publicou um relatório indicando que, em várias partes do mundo, a degradação dos recursos naturais e a perda de água e biodiversidade resultaram na desertificação de 40% das terras do planeta.

A destruição da biodiversidade também está resultando em sérias consequências, como a propagação de doenças infecciosas.

Em maio passado, um estudo publicado em uma revista científica britânica revelou que as atividades humanas que degradam o ambiente ecológico são a causa fundamental da propagação de doenças infecciosas. Em particular, a destruição da biodiversidade aumenta a incidência de doenças em impressionantes 857%.

A destruição da biodiversidade, juntamente com as mudanças climáticas e a poluição ambiental, é considerada uma das três grandes crises da Terra. Esses três elementos estão interligados, interagindo entre si e amplificando exponencialmente os riscos envolvidos.

A diminuição dos recursos biológicos leva à liberação em massa de gases de efeito estufa, resultando em eventos climáticos extremos como secas, inundações e tufões. Essas mudanças climáticas, por sua vez, destroem habitats, causando uma maior redução dos recursos biológicos e aumentando a poluição ambiental, criando assim um ciclo vicioso.

Proteger e preservar a biodiversidade é, na verdade, um esforço para salvaguardar o ambiente de sobrevivência da humanidade.

Na Conferência das Nações Unidas sobre Meio Ambiente e Desenvolvimento, realizada em 1992, foi adotada a Convenção sobre a Diversidade Biológica.

Na 10ª Conferência das Partes da Convenção sobre a Diversidade Biológica, realizada em 2010, foi declarado que o período até 2020 seria a "Década da Biodiversidade" e foram estabelecidos objetivos concretos para a proteção da biodiversidade. No entanto, entre os 20 itens discutidos, nenhum foi plenamente alcançado.

Em dezembro de 2022, na segunda fase da 15ª Conferência das Partes da Convenção sobre a Diversidade Biológica, foi acordado um novo conjunto de 23 metas, incluindo a proteção de mais de 30% das terras e mares como ecossistemas saudáveis até 2030.

Para que esses objetivos sejam alcançados, é necessário um esforço justo e equitativo da comunidade internacional.

O WWF (Fundo Mundial para a Natureza) já havia declarado em um relatório, publicado há mais de 10 anos, que o país que mais polui o ecossistema global é os Estados Unidos, afirmando que "se o mundo inteiro consumisse recursos naturais na mesma escala que os estadunidenses, seriam necessários cinco planetas do tamanho da Terra para manter o equilíbrio ecológico." Além disso, um grupo de pesquisa internacional revelou que 30% dos animais em perigo de extinção no mundo estão sendo impactados pela produção de mercadorias ou desenvolvimento destinados à exportação para países ocidentais desenvolvidos.

A rápida destruição da biodiversidade e a realidade de que a sobrevivência da humanidade e o futuro do planeta estão em perigo exigem urgentemente que todos os países, incluindo os países ocidentais responsáveis, se mobilizem ativamente pela proteção ambiental.

Jang Chol

Rodong Sinmun

Linha de priorização da ciência e tecnologia


Explicação de terminologias políticas

A linha de priorização da ciência e tecnologia é uma estratégia que enfatiza a importância da ciência e tecnologia, visando provocar um grande avanço no desenvolvimento científico e tecnológico para acelerar de forma robusta a construção da potência socialista.

O estimado camarada Kim Jong Un disse como segue:

"A ciência e a tecnologia são a força motriz que impulsiona a construção de um estado forte, e o desenvolvimento da ciência e tecnologia está atrelado à felicidade do povo e ao futuro da pátria."

A era atual é a era da ciência e tecnologia, a era da economia do conhecimento, onde o nível de desenvolvimento científico e tecnológico determina a força nacional e a posição e o futuro do Estado. Desprezar a ciência e a tecnologia não só impede o progresso do país, mas também compromete seu futuro. A competição científica e tecnológica entre os países é intensa. Para nós, que lutamos com vigor para abrir caminho para a revitalização e prosperidade do país de forma autossuficiente, desenvolver rapidamente a ciência e a tecnologia é uma exigência urgente e essencial.

Para elevar a ciência e a tecnologia do país a um alto nível, de acordo com as demandas do desenvolvimento da nossa revolução e as tendências da época, devemos fortalecer ainda mais nosso poder político e militar, promover de forma robusta o desenvolvimento autossuficiente da economia nacional e proporcionar rapidamente ao povo uma vida próspera e civilizada, sem faltas.

O nosso partido apresentou a ciência e a tecnologia como um dos três pilares da construção de uma potência. Atualmente, devido à ênfase do nosso partido na ciência e tecnologia, há uma tendência em todo o país em que todos buscam aprender ciência e tecnologia, considerando a contribuição para a prosperidade e força do país como uma grande fonte de orgulho.

A principal exigência da linha de ênfase do partido na ciência e tecnologia é desenvolver rapidamente tecnologias avançadas em um curto período histórico, elevar a ciência e a tecnologia do país a um nível global e garantir solidamente a construção da potência socialista por meio da ciência e tecnologia.

Para implementar a linha de ênfase do partido na ciência e tecnologia, é necessário definir corretamente a direção principal do desenvolvimento científico e tecnológico e concentrar esforços nessa área.

Além disso, é preciso superar as etapas já percorridas por outros no desenvolvimento científico e tecnológico, promovendo um salto significativo para um nível mais alto, e estreitar a conexão entre ciência e tecnologia e a produção.

Juntamente com isso, é importante estabelecer firmemente uma cultura de valorização da ciência e tecnologia, elevar o papel de cientistas e técnicos, e garantir adequadamente as condições para as atividades de pesquisa científica.

Presidente da Bielorrússia ironiza que modificação da doutrina nuclear da Rússia esfriou as cabeças aquecidas do Ocidente


O presidente bielorrusso afirmou que a modificação da doutrina nuclear da Rússia conteve o Ocidente.

O Presidente Lukashenko disse recentemente, em um comentário a uma agência de televisão russa, que o Ocidente já ouviu essas mensagens há muito tempo, quando a doutrina nuclear da Rússia foi atualizada, e que ele e o Presidente Putin discutiram a modificação dessa doutrina há 5 anos.

"Se o Ocidente não tivesse ouvido, nós, especialmente a Rússia, já teríamos sido alvos de ataques de mísseis de longo alcance, mas parece que a notícia da modificação da doutrina nuclear esfriou seu entusiasmo aquecido", ironizou ele.

Ministério das Relações Exteriores da República Popular Democrática da Coreia


Rússia critica "plano de paz" da Ucrânia que implica perigo de choque militar com OTAN


Em meio a uma grande preocupação da sociedade internacional com o fornecimento constante de armas da OTAN à Ucrânia, o presidente ucraniano apresentou o chamado "plano de paz."

Em relação a este plano, o secretário de imprensa do Presidente da Rússia, em uma entrevista à agência de notícias TASS, revelou que Zelensky apresentou não um "plano de paz", mas um plano de expansão da guerra que implica o perigo de um choque direto entre a Rússia e a OTAN.

O secretário de imprensa do Presidente da Rússia destacou que a essência do "plano de paz" é envolver oficialmente a OTAN no conflito da Ucrânia, o que é algo míope, imprudente e ilógico.

A seguir, ele enfatizou que isso não é um "plano de paz", mas um plano de expansão da guerra no futuro, que motiva o choque entre a OTAN e a Rússia, resultando em consequências completamente diferentes.

Ministério das Relações Exteriores da República Popular Democrática da Coreia

China exige energicamente que Japão rompa com militarismo


O porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da China expressou a seguinte posição em relação ao recente tributo do primeiro-ministro japonês ao santuário Yasukuni.

No santuário Yasukuni, um instrumento espiritual e símbolo da guerra de agressão provocada pelo militarismo japonês, estão os restos mortais de 14 criminosos de guerra de classe especial que têm uma grave responsabilidade pela guerra de agressão.

A China exige enfaticamente que o Japão tenha uma visão correta sobre sua história de agressão, que reflita e seja prudente em suas palavras e ações sobre questões históricas como o santuário Yasukuni, rompa categoricamente com o militarismo e conquiste a confiança dos países vizinhos da Ásia e da comunidade internacional com ações concretas.

Ministério das Relações Exteriores da República Popular Democrática da Coreia

domingo, 27 de outubro de 2024

Publicada declaração da vice-diretora de departamento do CC do PTC, Kim Yo Jong

A vice-diretora de departamento do Comitê Central do Partido do Trabalho da Coreia, Kim Yo Jong, divulgou no dia 28 a seguinte declaração:

Foi avistado no céu da cidade de Seul um drone estranho que lançou panfletos com conteúdos insultuosos direcionados ao títere Yoon Suk Yeol.

Nem o círculo militar, nem qualquer entidade ou indivíduo da RPDC fizeram voar essa aeronave não tripulada. Não podemos confirmá-lo e não vale a pena responder a isso.

É uma situação hipotética.

Quero ouvir apenas uma vez como os cães de rua de Seul ladram diante de tal circunstância.

O mundo também tem vontade de saber disso.


Porta-voz do MDN publica resultados finais da pesquisa sobre o caso do drone proveniente da RC

O porta-voz do Ministério da Defesa Nacional da República Popular Democrática da Coreia divulgou no dia 27 os resultados finais da investigação sobre o incidente de violação da soberania e provocação, que confirmam o ponto de decolagem do drone proveniente da República da Coreia, que foi encontrado no território da capital da RPDC, assim como a rota e o objetivo de sua incursão.

Segundo suas palavras, em virtude da ordem do Governo da RPDC de verificar de maneira científica e rigorosa o verdadeiro aspecto da invasão daquela aeronave não tripulada, amplamente conhecida como um meio militar, o grupo conjunto de pesquisa, organizado pelo MDN, pelo Ministério da Segurança Estatal e outros órgãos especializados competentes, realizou uma análise completa dos dados relacionados ao plano e à trajetória de navegação, desmontando todos os módulos de controle de voo dos destroços do drone caído.

De acordo com o exame do programa de controle de navegação, foi suficientemente comprovada a natureza provocativa e descarada dos gângsteres do círculo militar da República da Coreia, que estavam tentando se esquivar da responsabilidade pelo voo ilegal do drone sobre o espaço aéreo da capital da RPDC.

As provas coletadas revelam 238 planos e histórias de viagem elaborados entre 5 de junho de 2023 e 8 de outubro de 2024, sendo que, exceto os dados datados de 8, referem-se a voos realizados no território da RC títere.

Segundo a análise da aplicação de controle de voo, o plano de viagem também incluía o bombardeio de panfletos de agitação subversiva, e o módulo de controle enviaria o sinal elétrico ao aparelho de lançamento ao chegar à posição programada.

Examinamos o número dos dados de voo daquele drone inimigo que caiu no dia 8 durante a invasão ao nosso país.

Nesta aeronave estão registrados exatamente o plano e a história do lançamento de panfletos.

Esclareceu-se que aquele drone militar da República da Coreia decolou da ilha Paekryong às 23:25:30 do dia 8, voou até as águas periféricas da ilhota Namjoap, passando pelo condado de Jangyon, na província de Hwanghae Sul, e pelas águas limítrofes da ilhota Cho, mudou de direção para cruzar o céu sobre o distrito de Chollima, na cidade de Nampho, e chegou ao espaço aéreo de nossa capital.

À 1:32:08 do dia seguinte, o drone inimigo lançou panfletos de agitação política no céu entre o edifício do Ministério das Relações Exteriores e a estação de metrô Sungri, e às 1:35:11, no espaço aéreo sobre o edifício do Ministério da Defesa Nacional.

Essas provas objetivas e científicas demonstram que o objetivo da incursão daquele drone era o lançamento de panfletos com conteúdos anti-RPDC, e os responsáveis e executores do ato hostil são claramente os gângsteres militares da RC títere.

O porta-voz do MDN enfatizou mais uma vez que já foi emitido um ultimato sobre a perigosa e imprudente provocação político-militar da classe militar da RC, que ultrapassou os limites da paciência.

Se o ato de violação da soberania da RPDC se repetir devido à cega lealdade ao seu mestre e ao vício desafiador da RC, país pária, vulgar e maligno, eliminaremos, por meio de nossa ação ofensiva formidável, a origem de todas as desgraças, fonte da provocação.

ACNC (28.10.2024)

Fotos

A nova corrida armamentista que se expande para o Ártico


Em 20 de setembro, o ministro das Relações Exteriores da Rússia, Sergey Lavrov, afirmou em uma coletiva de imprensa que "a Rússia está totalmente preparada para defender seus interesses militares e políticos no Ártico".

Sua declaração ocorreu em um momento em que a confrontação entre a Rússia e o Ocidente em torno do Ártico está se tornando cada vez mais evidente, chamando a atenção da comunidade internacional.

Recentemente, as manobras militares da OTAN no Ártico têm se expandido continuamente. A OTAN afirma abertamente que também tem interesses na região do Ártico.

Anteriormente, o alcance das atividades militares da OTAN estava limitado ao Atlântico Norte e à Europa Ocidental. No entanto, atualmente, a OTAN está voltando sua atenção para a região do Ártico, mobilizando forças e realizando manobras militares.

O ministro das Relações Exteriores da Rússia declarou que o Ártico não é uma área de jurisdição da OTAN, revelando que a aliança está estendendo suas garras na região com o desejo de generalizar e legitimar sua posição como "gendarme" global.

Não podemos ignorar que, recentemente, os Estados Unidos proclamaram unilateralmente que irão ampliar os limites da plataforma continental em sete áreas dos oceanos do mundo.

De acordo com os artigos da Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar, quando os Estados costeiros desejam estabelecer os limites externos da plataforma continental a mais de 200 milhas náuticas de sua costa, devem apresentar um pedido ao Comitê da ONU para a Limitação da Plataforma Continental, acompanhado de dados científicos e técnicos que sustentem essa delimitação.

Até agora, todos os países que têm interesse em expandir os limites da plataforma continental agiram de acordo com as normas estabelecidas pelo direito internacional.

No entanto, os Estados Unidos afirmam que irão ampliar os limites da plataforma continental, mas não estão apresentando o pedido correspondente.

Isso demonstra que os Estados Unidos e a OTAN estão tentando expandir sua área de domínio sobre o Ártico para pressionar a Rússia.

Atualmente, devido às mudanças climáticas, as geleiras da região do Ártico estão derretendo rapidamente, alterando o ambiente geográfico. Novas rotas estão sendo abertas e a possibilidade de explorar os recursos naturais da plataforma continental está aumentando.

Segundo informações, utilizando as potenciais rotas do Ártico, é possível reduzir em milhares de quilômetros a distância de navegação entre a Europa e a Ásia. Além disso, mais de um quarto das reservas não exploradas de petróleo e gás natural do mundo está localizado na região do Ártico.

Com isso, vários países estão voltando sua atenção para a região, estendendo as mãos para dominar o Ártico.

O que é preocupante é que os Estados Unidos e o Ocidente estão tentando transformar a região do Ártico em um campo de confronto militar com a Rússia.

Segundo relatos da mídia de vários países, em 18 de dezembro do ano passado, os Estados Unidos assinaram um acordo de cooperação de defesa com a Finlândia sob a justificativa de estabelecer um sistema de defesa contra a Rússia no norte da Europa. Além disso, afirmam que também firmaram acordos de cooperação de defesa com outros países nórdicos. Com isso, os Estados Unidos agora podem utilizar livremente as bases navais, aéreas e campos de tiro nesses países.

Um especialista militar da Rússia afirmou que o Departamento de Defesa dos Estados Unidos está preparado para utilizar o sistema de satélites Starlink no Ártico.

A empresa espacial estadunidense SpaceX anunciou que completou com sucesso um período de testes de comunicação militar de nove meses no Ártico, utilizando o sistema de satélites Starlink, que começou em junho do ano passado.

Ainda segundo informações, os testes foram realizados de acordo com as exigências do Departamento de Defesa dos Estados Unidos.

Um especialista do Instituto de Pesquisa da Força Aérea dos Estados Unidos afirmou que os testes comprovam que o Starlink é um "sistema capaz de garantir comunicações confiáveis e eficientes no Ártico".

Os Estados Unidos permitiram que a Ucrânia utilizasse o sistema de satélites Starlink para atacar alvos militares da Rússia. As forças ucranianas utilizaram esse sistema para ataques à Ponte da Crimeia, aos navios da frota do Mar Negro e a alvos estratégicos em território russo.

Um especialista militar da Rússia afirmou que a OTAN está se preparando para exercer pressão sobre seu país na região do Ártico.

Relatos indicam que os grandes exercícios militares realizados pela OTAN no Ártico no início deste ano tinham como objetivo cumprir essa tarefa.

No final do ano passado, o comandante da Marinha da Rússia revelou que o fortalecimento da presença militar das forças conjuntas da OTAN no Ártico já se tornou um fato consumado, indicando que a OTAN passou a agir de forma prática para conter a Rússia na região. Ele enfatizou que o aumento das forças russas no Ártico é uma medida tomada para enfrentar as ameaças da OTAN e impedir a agressão.

O aumento da ameaça e da pressão militar da OTAN sobre a Rússia está evidenciando uma tendência de expansão da Guerra Fria para o Ártico.

A realidade mais uma vez demonstra que os Estados Unidos e a OTAN são os principais responsáveis por ameaçar a paz e a segurança mundial.

Pak Jin Hyang

Rodong Sinmun

Uma arma ideológica que fortalece o povo espiritualmente

Para se tornar um revolucionário, é preciso conhecer o vento gélido de Paektu.

Gravando profundamente mais uma vez a essência da obra clássica imortal do estimado camarada Secretário-Geral "Lutemos e vivamos com o espírito do vento gélido de Paektu e o espírito revolucionário de Paektu".

O estimado camarada Kim Jong Un disse como segue:

"O espírito do vento gélido de Paektu e o espírito revolucionário de Paektu são espíritos nobres com os quais nosso povo e exército devem viver e manter para sempre no coração. São os mais nobres tesouros espirituais que não podem ser trocados por nada neste mundo."

O espírito do vento gélido de Paektu e o espírito revolucionário de Paektu sustentam a firme convicção do estimado camarada Secretário-Geral de que, enquanto se viva com esses valores, nada no mundo será amedrontador, e não haverá tarefa que não possa ser realizada.

Sob a direção do estimado camarada Secretário-Geral, a luta orgulhosa do nosso povo, que superou inúmeras dificuldades e obstáculos com o espírito revolucionário de Paektu e o espírito do vento gélido de Paektu, brilha como uma épica vitória, iluminada pela convicção revolucionária, coragem revolucionária e determinação revolucionária que ele nos concedeu.

O estimado camarada Secretário-Geral visitou e revisitou a montanha sagrada da revolução, Paektu, formando nosso povo como o mais forte no ideológico e espiritual, capacitando-o a se tornar poderoso criador de contínuos milagres por seus próprios esforços.

À medida que os desafios da história se intensificam, o estimado camarada Secretário-Geral, subindo ao cume nevado do monte Paektu, incute em cada coração de milhões o profundo significado da revolução com aqueles grandes espíritos.

Em abril de 2015, ao subir ao monte Paektu com os pilotos do Exército Popular da Coreia, o estimado camarada Secretário-Geral ensinou que o espírito revolucionário de Paektu e o espírito do vento gélido de Paektu são valores sublimes que nosso povo e os soldados e oficiais do Exército Popular devem sempre ter no coração.

No final de 2019, o estimado camarada Secretário-Geral, liderando a marcha a cavalo, realizou uma expedição pelos campos de batalha revolucionária de Paektu.

O estimado camarada Secretário-Geral afirmou que a defesa, preservação e desenvolvimento da gloriosa tradição revolucionária enraizada em Paektu, com a determinação e a vontade de superarmos as dificuldades da revolução por meio de uma inabalável ideia de ataque fundamentada nessa grande tradição, é a firme resolução do nosso Partido. Ele, então, apresentou questões metodológicas para educar todos os militantes partidistas e trabalhadores na tradição revolucionária de Paektu e implementá-la de forma abrangente em todos os campos da vida social.

Na significativa cena daquele dia, vimos a figura de um líder extraordinário que, com o espírito revolucionário de Paektu, arma todo o povo e conduz a revolução coreana unicamente pelo caminho da vitória inabalável.

Embora não faltem dias amenos e agradáveis em Paektu, por que o estimado camarada Secretário-Geral sobe frequentemente ao monte quando o vento gélido sopra ferozmente e realiza marcha a cavalo sob condições climáticas desfavoráveis?

Por que, durante a estação em que o frio intenso parece cortar nossos ouvidos, o estimado camarada Secretário-Geral conduz vigorosamente nosso povo em direção à "Universidade do monte Paektu"?

Hoje, em que os obstáculos e desafios que bloqueiam o caminho da independência e justiça se proliferam, e novas gerações que nunca enfrentaram dificuldades estão emergindo como força principal, a tarefa de armar com o espírito revolucionário se torna cada vez mais evidente como uma questão vital que determina o futuro da revolução e o destino da nação. Nos dias de hoje, quando a guerra sem armas contra forças hostis continua, onde mais poderia haver uma aula revolucionária que fortaleça a convicção de vitória no coração do povo do que o caminho da marcha ao monte Paektu que o estimado camarada Secretário-Geral está seguindo?

Ao organizar e conduzir bem a marcha de visita aos locais de batalha revolucionária na região de Paektu, os militares e o povo poderão se apropriar profundamente da história revolucionária imortal e dos feitos de luta do grande Líder, bem como do espírito revolucionário inflexível dos heróis que travaram a luta armada antijaponesa seguindo o Líder. As palavras do estimado camarada Secretário-Geral ressaltaram que, ao conhecer corretamente as raízes históricas da nossa revolução, poderemos lutar resolutamente para completar até o fim a causa da revolução jucheana, que foi iniciada em Paektu, gerando uma forte onda de educação nas tradições revolucionárias em todo o país.

Seguindo o sagrado caminho do estimado camarada Secretário-Geral, dezenas de milhares de filhos e filhas de todo o país partiram e continuarão partindo para a marcha de visita aos locais de batalha revolucionária na região de Paektu.

Nessa jornada, há tudo: a lealdade absoluta e o espírito de defesa inabalável ao líder, a ideia de autossuficiência que faz com que, se necessário para a revolução, sejamos capazes de fabricar bombas e canhões com nossas próprias mãos, e a intensa camaradagem de compartilhar até um punhado de farinha como se fosse a mesma quantidade de alimento que milhões de quilos.

Qualquer pessoa que tenha entrado neste local sagrado da revolução levou consigo o espírito revolucionário de Paektu e, em cada fábrica e local de trabalho, gerou novas inovações.

Esse grande espírito deu origem a grandes espíritos de época, incluindo o espírito dos jovens heróis de Paektu, o espírito da província de Kangwon e o espírito de Chollima da nova era.

A realidade atual, em que a construção de 50 mil unidades habitacionais na capital, o programa de revolução rural da nova era e a implementação da política de desenvolvimento regional estão sendo vigorosamente promovidos, demonstra a resoluta mentalidade de luta de nosso povo, que se levanta cem vezes após cada queda e continua lutando até o fim. Isso reflete a ardente lealdade e a forte força espiritual de nosso povo, que herdou o espírito revolucionário dos combatentes revolucionários antijaponeses, que lutaram incansavelmente pelo nosso país e nossa nação, enfrentando todos os desafios.

O espírito revolucionário de Paektu e o espírito do vento gélido de Paektu, incutidos pelo estimado camarada Secretário-Geral...

De fato, esses são os espíritos revolucionários que qualquer ser humano que tenha nascido nesta terra, onde o sangue dos mártires está impregnado, deve carregar como a própria vida, se deseja viver de maneira verdadeira e justa. Eles são a pedra fundamental da revolução que elevará este país a se tornar uma potência socialista invencível, tanto agora quanto por cem ou mil anos.

Temos o espírito revolucionário de Paektu e o espírito do vento gélido de Paektu, que são a grande ideia da vitória inabalável concedida pelo estimado camarada Secretário-Geral.

É graças a esses grandes espíritos revolucionários que o avanço de nosso país continuará sendo repleto de milagres, transformações e grandeza por tempo indefinido.

Pak Se Jin

China condena categoricamente os EUA pela interpretação ampliada do conceito de segurança nacional e pela destruição das relações econômicas e comerciais

Recentemente, representantes da administração estadunidense exigiram que suas empresas nacionais adotem medidas restritivas contra empresas chinesas como a Huawei. A respeito disso, o porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da China expressou uma posição de forte rejeição.

O porta-voz enfatizou que a China já manifestou várias vezes sua posição sobre o assunto e que o lado chinês se opõe consistentemente aos EUA, que ampliam o conceito de segurança nacional, criam barreiras artificiais e prejudicam a cooperação econômica e comercial normal, pois essas ações não favorecem a estabilização das cadeias globais de produção e abastecimento.

Por fim, o porta-voz exigiu que os EUA corrijam suas ações equivocadas e proporcionem às empresas chinesas um ambiente imparcial, justo e não discriminatório.

Ministério das Relações Exteriores da República Popular Democrática da Coreia

Era de pleno esplendor do desenvolvimento da ciência e tecnologia

A dignidade e o poder nacional do nosso Estado se manifestam plenamente, e o desejo secular do nosso povo se realiza de maneira excelente nesta grande era de Kim Jong Un. A ciência e a tecnologia jucheanas alcançaram novos saltos e avanços em um curto período de tempo, inaugurando uma era de pleno esplendor.

Na atual era da economia do conhecimento, a ciência e a tecnologia desempenham um papel cada vez mais importante na economia, cultura, assuntos militares e outros domínios da vida social, sendo também o fator decisivo que determina e impulsiona o desenvolvimento socioeconômico.

O estimado camarada Kim Jong Un definiu o desenvolvimento científico e tecnológico como uma tarefa essencial da construção socialista e a melhor chave para todos os milagres, dedicando esforços incansáveis para transformar o país em uma potência científica, tecnológica e de talentos.

Ele amadureceu o grandioso projeto de promover a formação científica e técnica de todo o povo, construindo o Complexo de Ciência e Tecnologia como uma base moderna, integrada e multifuncional para a divulgação de ciências e tecnologias e para o intercâmbio de informações. Esse complexo permite que as ciências e tecnologias modernas alcancem todos os cantos do país, como a água que flui, sendo um centro de disseminação de conhecimento científico e tecnológico e um grande palácio de estudo para todo o povo, infundindo dinamismo no avanço e desenvolvimento vigoroso da construção da potência socialista.

Além disso, ele definiu o setor da educação e o da pesquisa científica como elos fundamentais para a formação científica e técnica de todo o povo e dedica grandes esforços para o seu desenvolvimento.

Entre as medidas que ele tomou para transformar o setor de ciência e tecnologia na linha de frente da construção da potência socialista estão a implementação da educação obrigatória geral de 12 anos, a melhoria do conteúdo e dos métodos de ensino e das condições de ensino de acordo com as exigências do novo século, o aumento do investimento estatal para o desenvolvimento científico e tecnológico, e a promoção ativa de um estilo social que oferece tratamento preferencial a cientistas, técnicos e educadores.

Assim, o estimado camarada Kim Jong Un tem aumentado continuamente o potencial científico e tecnológico do país, sustentando de forma inabalável a importância dada à ciência, tecnologia e talentos como política fundamental do Estado. Graças à sua sábia liderança, nosso povo pôde elevar a dignidade e a posição do Estado ao nível supremo, apoiando-se em suas próprias forças, técnicas e recursos, mesmo diante de adversidades extremas.

Sob a grandiosa direção do estimado camarada Kim Jong Un, nosso povo manterá para sempre a ciência e a tecnologia como instrumento onipotente e avançará para uma nova era de prosperidade total do Estado e de uma grande potência que progride e prospera com a ciência.

Ministério das Relações Exteriores da República Popular Democrática da Coreia