sexta-feira, 31 de janeiro de 2025

Os três atributos essenciais que os funcionários devem ter: partidismo, espírito revolucionário e devoção ao povo


Estabelecer uma disciplina rigorosa no partido, com um estilo de trabalho férreo, garantindo firmemente a existência e o fortalecimento do partido por meio das regras, e consolidando ainda mais o estilo revolucionário de servir o povo com dedicação total, é a firme determinação do Comitê Central do Partido.

Todos os funcionários, para cumprir com excelência suas responsabilidades como membros-chave do partido e quadros diretivos da revolução, devem incorporar e implementar cabalmente os atributos de partidismo, espírito revolucionário e devoção ao povo.

O estimado camarada Kim Jong Un disse como segue:

"Deve-se ter um elevado partidismo, espírito revolucionário e devoção ao povo, colocando os interesses do partido, da revolução, da pátria e do povo em primeiro lugar, e lutar dedicando tudo por esses objetivos."

O partidismo, o espírito revolucionário e a devoção ao povo são a fidelidade ao partido e à revolução, bem como o espírito de serviço dedicado ao povo. Esses são os três atributos essenciais que todos os funcionários devem possuir. A postura e o caráter típicos dos funcionários, assim como as qualidades e capacidades de um quadro diretivo, têm suas raízes no partidismo, no espírito revolucionário e na devoção ao povo. O prestígio no trabalho de um funcionário, bem como sua trajetória de vida, são preservados e exaltados quando baseados nesses princípios.

Atualmente, a questão do partidismo, do espírito revolucionário e da devoção ao povo entre os funcionários se tornou uma questão política crucial para alcançar o desenvolvimento saudável do nosso partido e consolidar a fortaleza da união sagrada entre o partido e o povo. Se os funcionários não cumprirem sua missão e dever como núcleo do partido e servidores do povo, isso causará sérios obstáculos ao estilo político do partido e ao fortalecimento da linha revolucionária. Reafirmar a verdade de que a vitalidade eterna do partido, que luta sobre a base de uma disciplina sólida como ferro, está na luta constante do partido é essencial. A recente 30ª reunião ampliada do Secretariado do 8º Período do CC do PTC tem um grande significado, pois proporciona um ponto de virada na intensificação da capacidade de combate e no fortalecimento da essência e do caráter de nosso partido, que adota o princípio da primazia das massas populares e o estilo partidista revolucionário.

Agora é um momento em que se exige com urgência funcionários que, mais do que recursos financeiros, internalizem a ideia e as políticas do partido como crenças, e que, em qualquer momento, pensem e ajam de acordo com elas. Funcionários com energia incansável, ousadia para avançar e um estilo de trabalho voltado para o povo, desempenhando papéis de liderança e sendo protagonistas no avanço de nossa luta.

Todos os funcionários devem ter a lealdade infinita ao partido e à revolução, bem como o espírito de serviço dedicado ao povo, como um traço instintivo e essencial de sua vida, e devem implementá-los plenamente na prática revolucionária. Somente assim a consolidação qualitativa da fileira de quadros será alcançada, e se abrirá uma nova era de prosperidade para a construção do partido, do Estado e do socialismo.

Fazer com que os funcionários se tornem exemplares e praticantes completos do partidismo, do espírito revolucionário e da devoção ao povo é uma exigência crucial para fazer com que a força e a invencibilidade do Partido do Trabalho da Coreia, com sua longa história de governança socialista, brilhem plenamente.

A firme existência e o contínuo progresso de um partido revolucionário dependem significativamente do grau de preparação e do papel desempenhado pelos funcionários centrais, que são a espinha dorsal do partido. À medida que a história e as realizações se acumulam, quando os funcionários permanecem leais aos princípios e estilo do partido, são responsáveis em suas tarefas e se dedicam a proteger e realizar os interesses do povo, a invencibilidade do partido e seu poder de governança serão firmemente garantidos.

A decisão do Comitê Central do Partido de abrir com força uma nova etapa na construção do partido como um partido governante, politicamente maduro, organizacionalmente firme, ideologicamente puro, rigoroso em disciplina e com estilo de trabalho saudável, com a celebração do 80º aniversário da fundação do partido, é firme. A tarefa central e crucial na construção do partido é a revolução dos quadros, e o mais importante aqui é que os funcionários estabeleçam e elevem completamente o partidismo, o espírito revolucionário e a devoção ao povo.

Quando os funcionários, que são o núcleo e a força dirigente do partido, fortalecem ainda mais sua consciência partidista, sua consciência política, seu espírito revolucionário e sua dedicação ao serviço do povo, nossa fileira de quadros do partido se expandirá centenas de vezes, tornando-se um verdadeiro exército de revolucionários comunistas. Juntamente com a implementação completa da linha de construção do partido para a nova era, a dignidade e a fama imortal do Comitê Central do Partido serão ainda mais exaltadas.

Fazer com que os funcionários se tornem exemplares e praticantes completos do partidismo, do espírito revolucionário e da devoção ao povo é uma exigência urgente para acelerar a chegada da plena prosperidade de nosso país.

Nos ombros dos funcionários repousam o destino dos trabalhos de cada setor e unidade, bem como a implementação das políticas do partido. Quando os funcionários se mantêm constantemente conscientes da grande confiança e expectativa do partido e do povo, e, como vanguarda, cumprirem sua missão com total fidelidade até o fim, o sorriso e a felicidade do povo serão protegidos, e ocorrerá uma transformação revolucionária nas esferas da construção socialista.

Hoje, nossos funcionários enfrentam a pesada tarefa de cumprir sua missão e dever como membros da liderança da revolução e servidores do povo. O plano e a determinação do partido são ciência, e a crença inabalável na vitória, assim como a tenacidade na execução das decisões do partido, que não conhece o impossível, e um excelente estilo de trabalho que assegura que os resultados de todas as atividades contribuam realmente para a vida do povo, só podem ser manifestados por funcionários que possuam partidismo, espírito revolucionário e devoção ao povo. Quando todos os funcionários adotarem a perspectiva de considerar o trabalho para o partido, o Estado e o povo como seu próprio trabalho e gerarem continuamente realizações inovadoras significativas e valiosas em cada posto e local de trabalho, a luta pelo desenvolvimento integral do socialismo e a luta pela transformação serão concluídas vitoriosamente, e nossa causa, que avança com os ideais mais justos e grandes aspirações, prosperará continuamente. 

Todos os funcionários devem aprofundar sua compreensão do partidismo, espírito revolucionário e devoção ao povo, e implementar isso rigorosamente na prática, cumprindo suas responsabilidades e deveres como membros da liderança da revolução na luta de hoje para abrir a era mais brilhante de fortalecimento do partido e revitalização nacional. Devem estar completamente armados com a nobre visão revolucionária e a perspectiva do povo do estimado camarada Secretário-Geral.

A dignidade e a reputação do nosso partido e do nosso Estado, assim como o orgulho e a autoconfiança do nosso povo como cidadãos de uma grande potência, são frutos brilhantes da vontade patriótica e do ideal de dedicação ao povo do estimado camarada Secretário-Geral. O desejo e a determinação do estimado camarada Secretário-Geral são que o mundo todo olhe para o nosso Estado e nosso povo, e sua firme resolução é dedicar tudo de si a esse objetivo.

Os quadros que devem se tornar a vanguarda e o núcleo central na realização da concepção e da determinação do estimado camarada Secretário-Geral são, sem dúvida, os nossos funcionários. Eles devem se tornar verdadeiros combatentes revolucionários que se alinham com o espírito revolucionário e a dedicação patriótica do estimado camarada Secretário-Geral, que continua realizando uma marcha incansável para a realização da grande causa do fortalecimento nacional. Com a determinação extraordinária de transformar o impossível em possível e fazer florescer a vida mesmo nas pedras, devem considerar como a maior honra dedicar tudo de si ao caminho da revitalização e desenvolvimento do Estado e à melhoria do bem-estar do povo.

O nobre espírito dos revolucionários da primeira geração se torna uma fonte inesgotável de nutrição para formar as gerações sucessoras da revolução como verdadeiros combatentes comunistas.

Os funcionários devem internalizar e implementar plenamente os ideais, crenças e espírito dos mártires revolucionários antijaponeses, que começaram a causa da fundação do partido com determinação e enfrentaram dificuldades ao longo do caminho, gravando solenemente a primeira página sagrada da história do nosso partido. Assim como os combatentes revolucionários antijaponeses se tornaram muralhas e escudos, cumprindo incondicionalmente as ordens do General e defendendo a revolução com suas vidas, os funcionários devem se tornar defensores inabaláveis do Comitê Central do Partido em qualquer ambiente ou condição, tornando-se fortes em ideologia e crença na realização da vontade e do plano do Comitê Central.

Assim como os combatentes antijaponeses que, mesmo diante da propaganda maliciosa dos inimigos, conseguiram educar e unir as pessoas ao lado da revolução, os funcionários devem se tornar ativistas políticos habilidosos, com uma visão revolucionária e um calor humano genuíno, verdadeiros servidores do povo. A consciência da disciplina e a formação e treinamento revolucionários são métodos eficazes para a revolução dos quadros.

Os funcionários devem, por iniciativa própria, rigorosamente observar as regras do partido, não apenas por controle ou exigência, mas em nome do partido e da revolução, pela força combativa do partido e pela sua própria vida política. Eles devem se disciplinar e se formar revolucionariamente dentro de uma forte estrutura de disciplina. É necessário compreender profundamente a teoria da construção da disciplina do nosso partido de maneira principiada e sistemática, de modo que todo o processo de trabalho e vida se torne um processo de cumprimento das obrigações estabelecidas nas normas do partido.

Devem ter em mente que seus métodos de trabalho e caráter moral refletem a autoridade e a imagem do partido, e ao lidar com o povo, cada palavra e ação deve ser cuidadosamente ponderada e considerada. É fundamental que se conscientizem mais profundamente sobre por que são necessários e por quem devem se dedicar e lutar, organizando e conduzindo todas as atividades com o princípio de priorizar e absolutizar os interesses e o bem-estar do povo.

As organizações do partido em todos os níveis devem guiar os funcionários para que se tornem encarnações e implementadores completos do partidismo, espírito revolucionário e devoção ao povo.

As organizações do partido devem ter em mente que a revolução dos quadros é uma tarefa de extrema importância, diretamente relacionada à existência do partido e ao sucesso da causa socialista, e devem aumentar ainda mais a educação, o treinamento e a intensidade da luta dos funcionários. É necessário elevar a exigência para que os funcionários pensem e ajam de acordo com as demandas políticas do partido em qualquer lugar e a qualquer momento, garantindo que não ocorram comportamentos que contradigam os princípios e a disciplina do partido.

Os resultados do trabalho dos funcionários devem ser analisados e avaliados sob a perspectiva do partidismo, espírito revolucionário e devoção ao povo. Quando houver qualquer inconveniente, por menor que seja, causado ao povo, deve-se imediatamente acender a chama de uma luta intensa, transformando cada cumprimento de dever em uma oportunidade para manifestar e consolidar o partidismo, o espírito revolucionário e a devoção ao povo.

Que todos os funcionários correspondam à confiança e às expectativas do partido e do povo, demonstrando uma prática ousada e resultados claros, elevando ao máximo o partidismo, o espírito revolucionário e a devoção ao povo na grandiosa luta para abrir uma nova era de fortalecimento do partido e revitalização nacional.

Myong Ju Hyok

A África que emerge de "continente das trevas" para "continente da esperança"

Nos países africanos, os esforços para construir uma nova sociedade e uma nova África, livre da intervenção externa e da desigualdade que perduraram por tanto tempo, estão se intensificando como nunca antes. Como é amplamente conhecido, durante um longo período, os países ocidentais transformaram muitos países africanos em colônias, saqueando indiscriminadamente seus recursos humanos e materiais, e impuseram sua língua, religião e valores, exterminando a cultura e a identidade autêntica do continente.

Após a independência, os países africanos continuaram enfrentando a interferência interna e a coerção por parte do Ocidente, que tentou manter sua dominação colonial e impediu o desenvolvimento independente desses países. Especialmente os Estados Unidos, sob o pretexto de "benefícios econômicos", criaram a "Lei de Crescimento e Oportunidades para a África", forçando a imposição de sua democracia e valores, usando-a como um meio de realizar suas ambições colonialistas.

No entanto, nos últimos anos, em meio ao movimento em direção à multipolaridade, os países africanos, que haviam sido vítimas das políticas neocolonialistas do Ocidente, começaram a despertar. Eles se levantaram corajosamente para se opor à dominação e interferência externa.

Em novembro do ano passado, o presidente do Senegal afirmou de forma decisiva que Senegal é um país independente e que a soberania nacional e a presença de bases militares estrangeiras não podem coexistir, exigindo a retirada das tropas francesas. Além disso, vários governos de países como Costa do Marfim, Mali, Chade e Níger estão expulsando as tropas dos Estados Unidos e do Ocidente de seus territórios.

Simultaneamente, os países do continente africano colocaram o desenvolvimento econômico autossustentável como uma prioridade e têm se esforçado para alcançar esse objetivo, alcançando progressos notáveis. De acordo com o Fundo Monetário Internacional (FMI), a África se tornou uma das regiões que mais crescem no mundo no último ano. A taxa de crescimento econômico da África em 2024 foi de 3,7%, superando a média mundial, e espera-se que suba para 4,3% em 2025, tornando-se a segunda região mais dinâmica do mundo, atrás apenas da Ásia.

Recentemente, a União Africana realizou uma cúpula de líderes e anunciou uma nova estratégia de 10 anos para o desenvolvimento agrícola do continente. A estratégia visa aumentar a produção agrícola em 45% até 2035 e reduzir as perdas de cereais em 50%, com o objetivo de fortalecer a segurança alimentar de forma contínua.

Além disso, há um movimento crescente para maximizar o potencial da Zona de Comércio Livre Continental Africana, impulsionando o comércio e acelerando a integração econômica do continente.

O Acordo sobre a Zona de Comércio Livre Continental Africana, assinado em março de 2018, inclui disposições para eliminar tarifas comerciais no continente, a fim de promover o desenvolvimento das empresas locais, acelerar a industrialização e criar mais empregos. Especialistas preveem que, por meio da zona de livre comércio, o comércio regional da África aumentará para 520 bilhões de dólares até 2030, e até 2035, cerca de 30 milhões de pessoas poderão sair da extrema pobreza.

Os países africanos também estão reforçando os investimentos em inovação tecnológica e desenvolvimento de talentos, promovendo o avanço industrial por meio de iniciativas como a criação de fundos de pesquisa e a construção de distritos tecnológicos. Além disso, embora representem mais de um quarto dos países membros da ONU, muitos países africanos, que costumavam ser chamados de "a maioria silenciosa" no cenário internacional, estão se esforçando ativamente para expandir sua influência.

Após a África do Sul, o Egito e a Etiópia se tornaram membros oficiais do BRICS, enquanto Uganda e Nigéria adquiriram o status de parceiros do BRICS. Em novembro do ano passado, a União Africana participou pela primeira vez da cúpula dos países do G20, apelando à comunidade internacional para estabelecer um sistema financeiro global justo e proteger os interesses dos países em desenvolvimento.

Um especialista do Instituto de Pesquisa Política da Etiópia afirmou que, ao se juntar à cúpula do G20, a União Africana agora pode fortalecer a solidariedade regional, resolver desafios como a pobreza e exercer influência na resolução de questões internacionais.

O atual cenário, no qual a África, anteriormente conhecida como "o continente das trevas" ou "o continente do sofrimento", está se tornando "o continente da esperança", demonstra claramente que somente ao rejeitar a intervenção externa e defender a soberania é que um país pode proteger seus direitos e interesses, alcançando desenvolvimento e prosperidade sustentáveis.

Agência Central de Notícias da Coreia

Pessoa jurídica

Explicação de termos jurídicos

Uma pessoa jurídica é uma entidade, empresa ou organização que possui a capacidade legal de atuar como uma parte independente em relações jurídicas civis. Para que uma organização ou grupo se torne uma pessoa jurídica, é necessário que tenha uma estrutura organizacional que permita atuar como uma entidade unificada, além de possuir independência patrimonial.

A independência patrimonial refere-se à capacidade de possuir, usar e dispor de bens em seu próprio nome. Essa independência patrimonial é geralmente expressa pelo fato da entidade ter uma conta bancária independente com seus próprios recursos financeiros. Para se tornar uma pessoa jurídica, a organização ou grupo deve seguir um procedimento legal específico para sua constituição.

A pessoa jurídica deve registrar sua constituição junto aos órgãos competentes do país, e, a partir desse registro, poderá atuar como uma parte independente em relações jurídicas civis.

Rodong Sinmun

Esforços da comunidade internacional para atender à demanda de energia elétrica


Estão sendo realizados esforços ativos em todo o mundo para atender à crescente demanda por eletricidade. O que chama atenção nesse processo é a mudança em relação aos métodos antigos, ou seja, a transição dos métodos tradicionais de geração de energia para alternativas mais sustentáveis. Em outras palavras, está ocorrendo uma transição para a geração de eletricidade baseada em fontes naturais, como energia solar, eólica e geotérmica, em vez de combustíveis fósseis.

O motivo pelo qual essas formas de geração de energia estão se tornando um foco internacional de interesse é simples. Elas são essenciais para mitigar os efeitos negativos das mudanças climáticas, como o aquecimento global, e para melhorar o ecossistema da Terra, que está em crise. Além disso, a energia solar, eólica e outras fontes naturais são recursos abundantes e inesgotáveis. Nos últimos tempos, o custo de produção de eletricidade a partir dessas fontes tem diminuído, e a capacidade de geração tem aumentado. Apenas em 2022, a produção de eletricidade a partir de energia solar e eólica aumentou cerca de 20% em relação ao ano anterior, representando 12,1% da produção total mundial de eletricidade.

Até cerca de 10 anos atrás, a produção de eletricidade utilizando painéis solares era vista como um campo promissor para o uso de energias naturais, mas enfrentava limitações devido ao alto custo de produção dos painéis solares, o que restringia seu uso em larga escala. No entanto, com o aprofundamento das pesquisas, o preço dos painéis solares diminuiu. Atualmente, a obtenção de energia a partir de painéis solares se tornou algo comum até mesmo nas residências.

Enquanto isso, as fontes tradicionais de energia, como os combustíveis fósseis, estão se esgotando, e a demanda global por energia está crescendo devido ao desenvolvimento econômico e à melhoria do padrão de vida das pessoas. As energias naturais estão se tornando uma fonte promissora capaz de atender continuamente à demanda energética da humanidade.

Embora os combustíveis fósseis se esgotem com o tempo, as energias naturais não se esgotam enquanto o planeta existir. Por essa razão, muitos países ao redor do mundo estão adotando a produção de eletricidade baseada em energias naturais como uma política nacional prioritária e estão impulsionando fortemente essa transição.

A Guatemala, por exemplo, planeja aumentar a participação da produção de eletricidade a partir de energias naturais para 80% até 2035. Um oficial do país mencionou que esse plano não apenas resolveria problemas relacionados à escassez de energia, mas também seria necessário para enfrentar as mudanças climáticas, destacando que este ano serão tomadas as medidas necessárias para modernizar o setor de eletricidade.

Nas Maldivas, que estão incentivando a produção de eletricidade a partir de energias naturais, o objetivo é aumentar a participação das energias naturais na produção total de eletricidade para 33% até 2028.

Para atingir essa meta, será necessário aumentar a capacidade de produção de eletricidade a partir de energias naturais em 450.000 kW. Recentemente, na Indonésia, 37 projetos de infraestrutura para resolver problemas energéticos foram iniciados. Esses projetos, que estão sendo realizados em 18 províncias, incluem a construção de usinas e obras de infraestrutura para transmissão de energia. A maioria das novas usinas a serem construídas utilizará fontes de energia naturais.

O governo do país está acelerando a construção de infraestrutura energética nacional, com o objetivo de atender à demanda de energia de forma autossuficiente. Em novembro de 2023, foi inaugurada uma usina solar flutuante em uma área de 250 hectares na província de Java Ocidental, e há planos para construir mais uma usina solar flutuante. A usina em Java Ocidental terá uma capacidade de 60.000 kW e começará a operar normalmente em junho de 2026.

No Irã, em junho do ano passado, uma nova usina eólica foi inaugurada na província de Sistão-Baluchistão. A usina, cuja construção começou em 2020, tem 20 turbinas eólicas e uma capacidade de 50.000 kW. Com a operação dessa nova usina, o número total de usinas eólicas no país aumentou para 11.

Pesquisadores de um determinado país também divulgaram um estudo que sugere que o vapor de água na atmosfera pode se tornar uma fonte potencial de energia natural, o que está impulsionando novas iniciativas de desenvolvimento de energia.

Os esforços de diversos países ao redor do mundo para acelerar o desenvolvimento de fontes de energia de forma abrangente e diversificada, a fim de atender à crescente demanda de eletricidade, continuarão sendo intensificadas

Rodong Sinmun

Palavras usadas com mais frequência nas publicações


Recentemente, a frequência de uso de algumas palavras aumentou drasticamente nas publicações.

Vamos dar uma olhada nessas palavras.

Início da obra (착공)

Após o 8º Congresso do Partido do Trabalho da Coreia realizado em 2021, a palavra que foi frequentemente destacada nas publicações é "início da obra".

Março de 2021: Início da obra de construção de 10.000 unidades habitacionais na cidade de Pyongyang.

Abril de 2021: Início da obra de construção de um moderno complexo habitacional na zona ribeira do rio Pothong.

Fevereiro de 2022: Início da obra de construção de 10.000 unidades habitacionais na região de Hwasong, início da obra de construção da Fazenda de Estufas de Ryonpo.

Fevereiro de 2023: Início da obra de construção da 2ª fase de 10.000 unidades habitacionais na região de Hwasong, início da obra de construção da Fazenda de Estufas de Kangdong, início da obra de construção de uma nova avenida na área de Sepho, na cidade de Pyongyang.

Fevereiro de 2024: Início da obra de construção da 3ª fase de 10.000 unidades habitacionais na região de Hwasong, início da obra de construção das fábricas da indústria local do condado de Songchon, como parte da política de desenvolvimento local 20×10.

Além disso, cerimônias de início da obra de construção das fábricas da indústria local ocorreram consecutivamente em várias cidades e condados do país.

Conclusão da obra (준공)

Embora a palavra "início da obra" seja frequentemente seguida de "conclusão da obra", a velocidade dessa transformação no nosso país é impressionante.

Na capital, Pyongyang, em apenas um ano após o início da construção, 10.000 unidades habitacionais são concluídas, e o termo "conclusão da obra" aparece nas publicações e nas conversas das pessoas.

Há até casos em que a obra é concluída em menos de um ano. Por exemplo, a Fazenda de Estufas de Ryonpo, que visa garantir vegetais para a cidade industrial de Hamhung e para o povo da província de Hamgyong Sul, foi concluída em apenas cerca de 230 dias após o início da construção. Fábricas regionais em várias localidades, incluindo o condado de Songchon, também foram concluídas em menos de um ano.

Até mesmo nas áreas rurais, longe da capital, muitas novas unidades habitacionais foram erguidas. Em 2023, mais de 25.800 moradias foram construídas em 170 cidades e condados rurais, e até outubro de 2024, mais de 42.000 moradias foram concluídas em mais de cem cidades e condados.

Em áreas afetadas por desastres naturais, como na província de Pyongan Norte, Jagang e Ryanggang, surgiram muitas "cidades rurais cultas" e "aldeias utópicas, repletas de modernidade."

Novas moradias (새집들이)

Em 2024, o Rodong Sinmun publicou notícias sobre novas moradias na capital e, junto a isso, relatos sobre a construção de novas casas em aldeias rurais, com mais de cem publicações a esse respeito. Um exemplo claro é que, de abril a junho, quase todos os dias havia notícias sobre a inauguração de novas casas. Entre 17 e 26 de julho, durante dez dias, 14 novos aldeias rurais foram mencionadas, e entre 9 e 18 de setembro, 15 novas vilas foram destacadas.

Até outubro do ano passado, o Rodong Sinmun havia publicado cerca de 130 publicações sobre a construção de novas casas em aldeias rurais.

Essas notícias sobre a inauguração de novas moradias espalharam um clima festivo por todo o país. Mesmo ao buscar palavras mais usadas em e-mails e mensagens de celular, a palavra "novas moradias" enviada por aqueles que receberam casas gratuitamente a parentes e colegas ocupava sem dúvida a primeira posição.

Desejo de longa data (숙원)

Na TV, nos jornais e nas transmissões, a expressão "desejo de longa data do Partido do Trabalho da Coreia" é frequentemente mencionada. Nas cerimônias de início e conclusão de obras e nas reuniões para a entrega de moradias, a palavra "desejo de longa data" sempre é destacada.

"Desejo de longa data" refere-se a um desejo ou aspiração ardente que se tem há muito tempo.

O estimado camarada Kim Jong Un, em março de 2021, participou pessoalmente da cerimônia de início da construção de 10.000 unidades habitacionais na capital e afirmou que a construção de 50.000 unidades habitacionais modernas em Pyongyang, a capital de nossa grande nação, era um projeto de longo prazo do Partido para proporcionar condições de vida mais estáveis e civilizadas aos cidadãos da capital.

Naquela época, as dificuldades e obstáculos eram maiores do que nunca, e desenvolver uma construção em larga escala parecia algo inimaginável. No entanto, o Partido e o Governo reconheceram a escassez de unidades habitacionais na capital e leram os desejos do povo, e como solução, decidiram construir novas moradias.

Transformando o desejo do povo no desejo do Partido e do líder, a construção das fábricas da indústria local para melhorar a vida da população está sendo promovida, e a construção de instalações de saúde, centros de serviços integrados e instalações de armazenamento de cereais, entre outros, também está em andamento em várias cidades e condados do país.

Para atender aos desejos do povo, novas ideias estão sendo constantemente apresentadas e se tornando realidade, e essa é a atual imagem de nosso país.

No futuro, quais palavras terão uma alta frequência de uso?

O que é claro é que essas palavras estarão diretamente relacionadas à vida do povo e, à medida que a frequência de seu uso aumentar, o bem-estar da população crescerá, e o país se transformará.

Om Hyang Sim

Naenara

quinta-feira, 30 de janeiro de 2025

Estimado camarada Kim Jong Un felicita os líderes vietnamitas To Lam e Luong Cong

O estimado camarada Kim Jong Un, Secretário-Geral do Partido do Trabalho da Coreia e Presidente de Assuntos Estatais da República Popular Democrática da Coreia, enviou no dia 31 uma mensagem de felicitações ao Secretário-Geral do Comitê Central do Partido Comunista do Vietnã, To Lam, e ao Presidente da República Socialista do Vietnã, Luong Cong.

A mensagem diz o seguinte:

"Na ocasião do 75º aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas entre a RPDC e a RSV, estendo calorosos cumprimentos ao PCV, ao Governo da RSV e a todo o povo vietnamita, em nome do PTC, do Governo da RPDC e do povo coreano.

Os Partidos e Governos dos dois países definiram este ano como o 'Ano da Amizade', o que corresponde ao desejo comum dos povos de ambos os países de desenvolver as relações de amizade e cooperação estabelecidas e consolidadas na luta comum pelo socialismo em um novo e mais alto estágio.

É com prazer que proclamo este ano, que marca o 75º aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas entre nossos dois países, como o 'Ano da Amizade', e estou convencido de que esse laço histórico e tradicional será fortalecido e se desenvolverá para impulsionar e levar adiante a causa da construção socialista em ambos os países, bem como a luta dos povos do mundo que aspiram à independência e à justiça.

Desejo saúde aos destinatários, maiores sucessos em suas responsabilidades de liderar o Partido e o Estado, e prosperidade e bem-estar ao amistoso povo vietnamita"

A amizade RPDC-Vietnã que se desenvolve sob a bandeira do socialismo

As relações entre a RPDC e o Vietnã continuam se desenvolvendo positivamente, e os povos dos dois países estão celebrando o 75º aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas.

O estabelecimento dessas relações foi um reflexo do forte desejo dos povos da RPDC e do Vietnã de fortalecer os laços de amizade e união em sua luta comum contra o imperialismo, pela independência e pelo socialismo, e de desenvolver uma relação de cooperação.

Nos 75 anos desde o estabelecimento das relações diplomáticas, os povos dos dois países têm se apoiado mutuamente em várias áreas, como política, economia e cultura, e têm continuamente fortalecido os laços de amizade. A colaboração estreita entre os dois países tem contribuído de forma excelente para a luta conjunta contra o imperialismo e para a vitória da causa socialista.

A amizade entre a RPDC e o Vietnã, ambos países socialistas na Ásia, é uma preciosa amizade que foi formada pelos grandes líderes com os líderes predecessores do Vietnã. O grande Líder camarada Kim Il Sung estabeleceu, desde cedo, uma relação de camaradagem com o Presidente Ho Chi Minh do Vietnã e lançou as bases históricas para a amizade entre a RPDC e o Vietnã.

O grande Líder tomou todas as medidas para apoiar o povo do Vietnã, tanto material quanto moralmente, na luta contra o imperialismo e na construção do socialismo, mesmo quando nossa revolução enfrentava grandes dificuldades. Seguindo o nobre desejo do grande Líder de que a verdadeira obrigação internacionalista é ajudar na luta do povo do Vietnã, nosso povo prestou apoio de coração e alma. A terra do Vietnã está impregnada com o sangue dos nossos mártires que sacrificaram suas vidas nas ardentes batalhas para defender a independência, a soberania e a integridade territorial deste país.

O grande Dirigente camarada Kim Jong Il valorizou profundamente a amizade entre a RPDC e o Vietnã, que o grande Líder camarada Kim Il Sung havia estabelecido, e se reuniu com os líderes do Partido e do Estado do Vietnã que visitaram a RPDC, elevando as relações de amizade entre os dois países a um novo patamar.

A relação de amizade e cooperação tradicional entre os dois países, que se formou na luta comum pelo socialismo e se consolidou e desenvolveu superando desafios e provações da história, foi elevada a um novo e mais alto estágio com a histórica visita oficial de amizade ao Vietnã do estimado camarada Secretário-Geral em março de 2019.

Durante essa visita, o estimado camarada Secretário-Geral se encontrou com os líderes do Partido e do Estado do Vietnã e, mesmo diante da complexidade do cenário internacional, estabeleceu uma base sólida para que a tradição de amizade entre a RPDC e o Vietnã, formada pelos líderes predecessores dos dois países, seja transmitida para as futuras gerações.

A visita oficial de amizade ao Vietnã, realizada pelo estimado camarada Secretário-Geral, mostrou ao mundo a vontade e a posição dos povos dos dois países em promover ativamente a histórica causa de defender e realizar o socialismo, e fortaleceu extraordinariamente a unidade e a solidariedade entre os dois países.

Com essa visita oficial ao Vietnã, uma nova era foi aberta para ativar o intercâmbio e a cooperação ampla entre a RPDC e o Vietnã, permitindo expandir e fortalecer ainda mais as relações bilaterais.

Nos últimos seis anos, a comunicação estratégica entre os dois países foi sem precedentes, e a amizade entre os povos se aprofundou cada vez mais. Com base nos interesses comuns, os dois países reforçaram o apoio mútuo e a cooperação, promovendo o desenvolvimento amplo das relações bilaterais em várias áreas, como política, economia e cultura. A interação, os contatos e os intercâmbios entre os dois países se tornaram mais ativos.

Somente no ano passado, as delegações do Partido do Trabalho da Coreia e do Ministério das Relações Exteriores da RPDC visitaram o Vietnã, enquanto as delegações do Ministério das Relações Exteriores e do Ministério da Segurança Pública da República Socialista do Vietnã visitaram o nosso país. Os dois países estão expandindo e reforçando seus laços políticos, ativando a cooperação em várias áreas e trabalhando estreitamente em apoio mútuo no cenário internacional, com o objetivo de levar as relações bilaterais a um novo e mais alto nível.

Hoje, o povo vietnamita, sob a liderança do Partido Comunista do Vietnã, está defendendo e avançando o socialismo que escolheu para si.

Fortalecer e desenvolver as relações de amizade e cooperação entre a RPDC e o Vietnã ao longo dos séculos é o desejo e a vontade comuns dos povos dos dois países.

Através do "Ano da Amizade", que marca os 75 anos de história das relações entre a RPDC e o Vietnã, o governo da nossa República mantém sua posição firme de expandir e desenvolver ainda mais essas relações, de acordo com os interesses comuns no âmbito do socialismo e das necessidades dos povos dos dois países.

Nosso povo tem plena confiança de que as excelentes tradições de unidade e cooperação entre os dois países, centradas no socialismo, se fortalecerão e continuarão para sempre.

Ri Hak Nam

Rodong Sinmun

Esforços da Rússia para continuar a tradição patriótica


A Rússia está se esforçando para cultivar o espírito de defesa da pátria entre seus cidadãos e realizar a unificação social baseada no patriotismo. A educação patriótica é uma política consistente da Rússia. O governo deste país acredita que o patriotismo forma a base ideológica e espiritual da defesa da soberania e está dando grande atenção para garantir que as novas gerações compreendam como as gerações anteriores conseguiram superar provações e dificuldades, de onde surgiram a força e o espírito que surpreenderam o mundo.

Através da organização de eventos significativos em várias ocasiões, como o Dia da Vitória, eles estão incutindo nos jovens o sentimento de amor pela pátria e unindo o povo. O espírito de defesa da pátria, o altruísmo, o patriotismo e o amor pela própria família tornaram-se os valores mais fundamentais e inseparáveis na sociedade russa.

Este ano, que marca o 80º aniversário da vitória na guerra URSS-Alemanha, a Rússia está comemorando o Dia da Vitória com eventos significativos, buscando sublimar ainda mais o sentimento patriótico entre seus cidadãos. Recentemente, o Presidente Putin proclamou 2025 como o "Ano do Defensor da Pátria" e enfatizou a importância de preparar adequadamente as celebrações do aniversário da vitória na guerra. Como resultado, o Comitê Organizador "Vitória" está em atividade.

No dia 15, o presidente Putin fez um discurso na reunião do Comitê Organizador "Vitória". Ele afirmou que a defesa da pátria e o serviço à pátria são considerados o dever mais sagrado para os russos e que, por meio disso, a sociedade está se unificando. Ele destacou que todos os cidadãos russos estão dispostos a sacrificar tudo pela pátria sagrada. Enfatizou que, com base em documentos, testemunhos e dados científicos, a confirmação precisa dos eventos históricos da Grande Guerra Patriótica tem um papel crucial em cultivar uma visão de mundo independente, uma posição cívica e a consciência nas novas gerações. O presidente também sublinhou que os governadores regionais, as autoridades competentes e as organizações sociais devem conduzir a preparação das celebrações do 80º aniversário da vitória na Grande Guerra Patriótica com integridade, sem permitir o formalismo.

O governo russo decidiu pagar uma compensação de 80 mil rublos para os veteranos de guerra, viúvas de veteranos e ex-prisioneiros que viveram em campos de concentração. Trabalhadores da retaguarda, residentes de Leningrado sitiada, membros de unidades de defesa aérea, pessoas que trabalharam em bases navais e aéreas, bem como aqueles que construíram instalações de defesa, receberão uma compensação de 55 mil rublos cada.

Além disso, várias regiões que contribuíram significativamente para a vitória na Grande Guerra Patriótica receberão o título honorário de "Cidade Heroica do Trabalho".

A Rússia também está planejando realizar um desfile militar especial para o Dia da Vitória. Segundo fontes, desfiles ocorrerão em Moscou e em outras 8 cidades heroicas, além de 19 cidades onde estão localizadas os quartéis-generais das zonas militares, frotas e divisões de infantaria. Os veteranos da Grande Guerra Patriótica serão convidados a participar da cerimônia na tribuna de honra.

A Rússia, além disso, está planejando organizar reuniões comemorativas e apresentações para marcar eventos importantes como a libertação total de Leningrado, a derrota dos fascistas alemães em Stalingrado e a libertação de países europeus. Está previsto também que o trabalho de escavação e investigação de restos mortais de soldados desconhecidos seja realizado mais de 3.000 vezes.

Com a aproximação do 80º aniversário da vitória na Guerra URSS-Alemanha, o canal de TV "Patriot" foi recentemente inaugurado. O canal transmitirá filmes artísticos relacionados à história da vitória, produzidos na época da União Soviética, além de novelas de TV que apresentam os valores das famílias russas, a cultura e as tradições do povo russo.

Graças aos esforços do governo russo, a defesa da pátria e o serviço à pátria tornaram-se tarefas sagradas para os russos, e o sentimento de amor à pátria está unificando ainda mais a sociedade. Muitos russos estão se voluntariando para ajudar os veteranos de guerra, cuidar dos túmulos e monumentos dos soldados desconhecidos, e oferecer apoio ativo aos participantes da operação militar especial e suas famílias.

Os esforços do governo russo para reforçar a educação patriótica e continuar transmitindo a história da grande vitória e as tradições patrióticas têm gerado amplo apoio e empatia entre o povo russo.

Rodong Sinmun

quarta-feira, 29 de janeiro de 2025

KFA x KFL — divisão no movimento de amizade com a RPDC


Recentemente, foi fundada a KFL, sigla inglesa para Liga de Amizade com a Coreia, organização dissidente da KFA, sigla inglesa para Associação de Amizade com a Coreia, estabelecida por Alejandro Cao de Benós em 2000.

A ruptura deu-se principalmente pelas polêmicas envolvendo o líder da KFA, Alejandro, exibidas no documentário "The Mole", e pelo debate sobre a aceitação de figuras de viés nazista e sionista dentro da organização, que causou indignação em muitos membros em diversos países.

Meu foco não é dizer quem está "certo" ou "errado". Juízo de valor deixo para os leitores. A intenção é apresentar um acontecimento relevante que, de certa forma, ainda está em pleno curso e pode culminar em um grande escândalo posteriormente, servindo de combustível para os veículos de imprensa anti-RPDC.

A intenção deste blog nunca foi, nem será, atacar ninguém, tampouco apoiar ou encobrir verdades. Por isso, nesse artigo, vou abordar algumas questões sobre essa divisão de modo equilibrado, apresentando opinião ao fim, mas sem exaltar ou atacar alguma das partes.

Documentário "The Mole", falas de Alejandro e acusações graves

Em 2020, foi lançado um documentário anti-RPDC sob a direção de uma figura anticomunista que infiltrou-se na KFA com o fim de ganhar a confiança de sua liderança e "revelar" supostos crimes cometidos pela RPDC.

A descrição do documentário é grave: "revela distribuição ilegal de armas em larga escala, laboratórios de metanfetamina e lavagem de dinheiro". 

De forma dissimulada, o protagonista do documentário mostra-se interessado em promover negócios com empresas da RPDC através do líder da KFA, fazendo toda uma trama sobre um "Estado pária" que supostamente comete todo tipo de crimes impunemente. Várias das alegações não foram provadas, exceto a ligada ao comércio de armas, já que apresenta um suposto documento que seria a prova. Porém, o que mais chamou a atenção foi a postura da liderança da KFA e suas falas.

Durante o documentário, além de ressaltar que a RPDC não precisa cumprir qualquer responsabilidade internacional e que organismos internacionais não podem exercer poder no território norte-coreano, o líder da KFA profere declarações polêmicas como "O negro tem essa coisa. No momento em que você não olha para eles, eles roubam tudo de você, até mesmo uma gota de água. E eles precisam sempre ter uma pessoa em cima deles, dizendo o que fazer. Se não, eles apenas dormem ou roubam. Dormem ou roubam. Se o mestre branco não estiver lá, eles se sentirão como animais e destruirão tudo."

Com isso, esse documentário, que visava atacar a reputação da RPDC, também causou problemas internos na "principal" organização de amizade em nível internacional, já que mostrou atitudes e falas controversas da liderança da organização.

É evidente que o documentário foi feito de forma a cumprir da melhor forma seu objetivo: difamar a RPDC. Para isso, foram feitas edições e recortes capazes de reforçar seu ponto. Todavia, será que forjariam até as falas do líder da KFA, incluindo a declaração controversa citada anteriormente?

Bom, pelos relatos que tive acesso, a liderança afirma que estava atuando e, quando questionada de maneira mais profunda, recusa-se a dar satisfação e exige lealdade absoluta

Nazistas e sionistas na organização: aceitar ou não?

Além da polêmica fala do líder da KFA no referido documentário — que ele nem sabia que estava participando, já que foi "às escondidas" — as denúncias sobre figuras que compartilham simbologia nazista e/ou possuem afiliação partidária de extrema direita, e outras que defendem o regime sionista de Israel, dentro da KFA, foram levantadas em vários países.

Apesar das reiteradas denúncias de membros da organização sobre essas posições políticas controversas e contrárias aos princípios que a RPDC defende, as figuras foram mantidas com a justificativa de que, se a posição "não afeta diretamente o apoio à RPDC", não deve ser considerada como motivo para expulsão. Isso causou uma revolta suficiente para a saída dos "dissidentes", que formaram a KFL.

Atividades controversas no seio da KFA
O que é a KFL?

Seu site diz o seguinte: "A Liga de Amizade com a Coreia (KFL) é uma organização internacional dedicada a promover a amizade, a solidariedade e o intercâmbio cultural com a República Popular Democrática da Coreia (RPDC).

Nossa missão é construir pontes de cooperação entre diferentes nações e culturas, fornecendo uma plataforma para entendimento mútuo e troca de conhecimento sobre a história, o socialismo e a cultura coreana. A KFL trabalha para fortalecer os laços entre a RPDC e o resto do mundo promovendo eventos culturais, educação política e diálogos internacionais."

Em vista dessa descrição, pode-se observar que, em objetivo, a KFL não é diferente da KFA, que diz ter praticamente os mesmos objetivos. A questão central está na dissociação da figura de Alejandro Cao de Benos e de figuras reacionárias presentes na KFA. Não há, porém, confirmação sobre "reconhecimento por parte da RPDC". Não sabemos como a RPDC reagirá em relação a essa divisão. Normalmente, as organizações norte-coreanas vinculadas com essas relações de amizade com estrangeiros não costumam impôr muitas condições, "aceitando" até diversas organizações parecidas de um mesmo país que, por algum motivo, não se unificam. Porém, como o caso é um pouco mais complexo, fica essa dúvida no ar.

A KFL já possui representações em oito países e mais de 500 membros, além de alguns cargos em nível internacional. Está em "fase de crescimento", buscando atrair novos membros para compor sua organização e ganhar força. Nesse processo, porém, surge a dúvida sobre "princípios" para ingressar na organização, já que foi justamente uma "porta aberta" que permitiu a entrada de figuras controversas na KFA. Qual posição a nova organização de amizade com a Coreia tomará, seja em nível internacional ou por país, é uma questão em aberto.

Difamação contra a KFL por membros da KFA

Com o surgimento de "dissidentes", estava claro que críticas surgiriam de ambas as partes. A questão é que a crítica foi além de acusação de "sectarismo". Algumas figuras classificam a KFL com uma organização de "pessoas que ouvem K-POP e são contra o sistema de mísseis da RPDC", criando desde já uma linha divisória encarada como "fronteira" entre os "verdadeiros" e os "degenerados".

Contudo, não é possível definir se trata-se de uma disputa de linhas "direitista" e "esquerdista" dentro do "movimento", já que ambos reúnem pessoas com pensamentos e gostos diferentes, sendo qualquer generalização errônea.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

O que temos de concreto é um conflito que segue em curso, podendo resultar em mais perdas de membros pela KFA, o que levanta o questionamento sobre como os defensores mais ativos da organização mais antiga e detratores da KFL procederão.

É possível até mesmo que filiais da KFA deixem de existir. Por outro lado, operações para vigiar o que acontece do outro lado podem estar em pleno andamento neste exato momento.

Na minha honesta opinião, as organizações cometem erros e precisam praticar a autocrítica, independentemente de qual seja a sua natureza. Por outro lado, apontar um erro não garante que ele não será repetido (por quem apontou o dedo), nem que outra falha não ocorrerá.

De acordo com minha vivência, posso dizer que as organizações de amizade com a Coreia, de forma geral, são extremamente ramificadas e possuem uma forte tendência centralizadora e personalista. Práticas de exaltação da liderança local e da internacional, falta de autocrítica, comodismo, aceitação indondicional, difusão de esteriótipos para justificar seus pontos, exploração de membros "inferiores" (em cargo) para atividades mentalmente cansativas, dentre outros, são defeitos comuns nessas organizações.

Tudo isso contribui para uma visão esteriotipada sobre os "defensores do regime norte-coreano" difundida pelos reacionários, inclusive em alguns veículos de imprensa de grande alcance.

Sendo assim, aqueles que, como eu, são independentes, não estando em nenhuma organização — sendo alvos de assédio daqueles interessados (em explorar) seus conhecimentos para o fortalecimento de sua organização e chamados de "ermitões"—não podem simplesmente tomar parte de um lado, sabendo que, embora alguma parte possa estar "correta" na opinião pessoal do indivíduo sobre determinada situação, ambas possuem suas incosistências.

"Sem a crítica não pode haver desenvolvimento." Kim Il Sung

A "democracia liberal" é uma fachada que embeleza a repulsiva disputa pelo poder


Os políticos e a mídia nos países capitalistas, sempre que têm oportunidade, promovem a "democracia liberal" como um exemplo de "democracia", alegando que ela é o padrão universal que todo o mundo deve adotar. No entanto, o mundo atual revela que a "democracia" defendida pelos países ocidentais não é uma política que garante a verdadeira liberdade e os direitos democráticos das massas trabalhadoras, mas sim uma pseudodemocracia sem qualquer conexão com a verdadeira democracia, uma ilusão que engana as pessoas.

A democracia, em sua essência, é uma política que reflete a vontade das massas trabalhadoras, formula e implementa políticas com base nos interesses e desejos dessas massas, garantindo-lhes verdadeiras liberdades, direitos e uma vida feliz de maneira concreta. A "democracia liberal" defendida pelos porta-vozes da burguesia nunca significa garantir os direitos das amplas massas trabalhadoras.

A "democracia liberal" é a liberdade para que os fortes explorem os fracos, é uma "democracia" na qual os fortes podem oprimir os fracos, onde apenas uma minoria desfruta de riqueza e fama, enquanto a maioria sofre com a pobreza, onde poucos exercem privilégios e a maioria não tem direitos. É uma política ditatorial. Todo o poder estatal não está nas mãos do povo, mas sim nas mãos da classe capitalista, que o controla e manipula. Todas as políticas do governo também são determinadas não pela vontade das massas trabalhadoras, mas pelos interesses da classe exploradora.

Os capitalistas, até agora, utilizaram o disfarce da "democracia liberal" para justificar a exploração e opressão das massas populares, enquanto travavam batalhas intensas pelo poder. Recentemente, nos países capitalistas, à medida que a recessão econômica se prolonga, as lutas pelo poder entre os capitalistas se transformaram em uma luta feroz pela sobrevivência. O cenário eleitoral, incluindo as eleições para o parlamento e presidência, se transformou em um campo de disputas mesquinhas e competições financeiras, e dentro das elites governamentais, as divergências e conflitos em torno dos interesses têm se tornado cada vez mais visíveis. Essa é a realidade da sociedade capitalista, que é moldada pela "democracia liberal".

A "democracia liberal" não é mais do que um véu para esconder a feiúra da plutocracia, que é um problema crônico do capitalismo. O sistema eleitoral dos países capitalistas, amplamente promovido pelo Ocidente como um "processo democrático de seleção do poder", revela isso de forma clara.

Os porta-vozes da burguesia afirmam que o sistema eleitoral capitalista é o mais democrático, porque qualquer pessoa pode participar livremente e ter a chance de alcançar posições de poder, mas a realidade é completamente oposta. A política capitalista é dominada pelo dinheiro, uma plutocracia, e seu verdadeiro caráter se revela de forma mais intensa e explícita durante o processo eleitoral.

Nos países capitalistas, sempre que ocorre uma eleição, inúmeros candidatos fazem promessas mirabolantes para atrair mais votos e usam todo tipo de calúnias e ataques contra seus oponentes, sem medir esforços ou métodos. Embora a competição eleitoral pareça ser muito intensa e complexa, a resposta para a pergunta de quem alcançará o poder é clara: o vencedor é quem tem mais dinheiro, quem espalha mais dinheiro.

A frase "Para ganhar uma eleição, é necessário dinheiro" se tornou um ditado comum no Ocidente. Sem apoio financeiro, um candidato não pode nem ser nomeado, nem fazer campanhas publicitárias na TV ou nos jornais, nem superar os concorrentes. Assim, as eleições capitalistas se transformam não em uma disputa de políticas ou plataformas, mas em uma competição financeira, uma luta de dinheiro.

A realidade das eleições nos Estados Unidos, que se autodenominam o "exemplo de democracia liberal", ilustra bem a gravidade desse problema. Em 1979, a Suprema Corte dos EUA decidiu que "os indivíduos podem usar seu próprio dinheiro de forma ilimitada nas campanhas eleitorais", dando assim aos capitalistas uma permissão legal para transformar as eleições em uma disputa de poder financeiro. No país, o dinheiro gasto nas campanhas eleitorais atinge quantias astronômicas, e esses números continuam sendo superados a cada ano.

Nas eleições presidenciais e para o congresso de 2020, o valor gasto foi o dobro do que em 2016 e três vezes maior do que em 2008, sendo considerado o "maior gasto eleitoral da história". Em 2023, na disputa pela governadoria de Kentucky, a competição foi extremamente acirrada, com 91 milhões de dólares gastos apenas em anúncios de campanha.

De acordo com os dados, esse valor foi mais de três vezes superior ao montante gasto nas campanhas de 2019 para a eleição de governadores, fazendo a eleção de 2023 a mais cara. Não há dúvida de que o candidato com o maior orçamento e o maior gasto eleitoral foi o vencedor. Assim, os capitalistas estão, literalmente, comprando o poder com dinheiro.

O "processo democrático de seleção do poder" promovido pelo Ocidente, de certa forma, pode ser visto como uma competição acirrada entre os grandes milionários, uma espécie de leilão em que se disputa quem tem mais dinheiro para garantir a vitória.

O jornal britânico "The Telegraph" fez uma reflexão sobre as eleições nos Estados Unidos, questionando se o desperdício de tanto dinheiro pode realmente ser considerado um "exemplo de democracia". Ele coloca em dúvida se a "democracia estadunidense", comprada e vendida com dinheiro, pode ser considerada a melhor forma de democracia, apontando que isso representa a concentração de poder nas mãos dos ricos, que controlam o processo eleitoral. Esse ponto de vista não é, certamente, algo acidental.

Sob esse sistema eleitoral, seria totalmente absurdo acreditar que as massas trabalhadoras possam exercer direitos democráticos reais. Na verdade, nos Estados Unidos, que se autodenominam uma "nação democrática", as grandes massas trabalhadoras são despojadas de seus direitos eleitorais devido a uma série de restrições, com mais de 60 condições limitantes que afetam o voto.

É claro que um governo ou parlamento dominado pelos grandes capitalistas e seus representantes nunca poderá representar os interesses e a vontade do povo, nem implementar políticas em benefício das massas trabalhadoras. O sistema parlamentar e multipartidário, que o Ocidente promove como uma expressão de "democracia", na realidade serve aos interesses reacionários dos grandes monopólios capitalistas, funcionando como uma forma de ditadura disfarçada.

Os porta-vozes da burguesia tentam enganar a opinião pública dizendo que a presença de vários partidos políticos em uma sociedade capitalista significa que eles representam os interesses de diferentes classes e camadas sociais e que estão ativos na realização desses interesses.

É verdade que uma sociedade capitalista inevitavelmente divide as pessoas em classes antagônicas, e, como resultado, existem partidos com opiniões e interesses conflitantes. No entanto, isso não significa que todos esses partidos ocupem posições iguais e desempenhem papéis equitativos no palco político capitalista.

Em muitos países capitalistas, os partidos ou organizações que dizem representar os trabalhadores e seus interesses encontram extrema dificuldade para entrar no cenário político. Na realidade, os verdadeiros controladores do poder estatal e os decisores das políticas são os grandes monopólios capitalistas, que detêm vastas fortunas. O sistema político capitalista, portanto, se torna um palco dominado por partidos que representam os interesses da classe dominante e exploradora, onde apenas os interesses dessa classe são aceitos, e sua autoridade ilimitada é a única permitida.

Para os capitalistas, os partidos políticos são necessários apenas para consolidar seu controle absoluto sobre o poder.

Na sociedade capitalista, capital e poder estão intrinsecamente ligados. Para controlar o poder, é preciso ter dinheiro, e para acumular mais dinheiro, é necessário exercer o poder. Esta é a verdadeira natureza da sociedade capitalista e a maneira de sobrevivência dos capitalistas.

A partir disso, os monopólios capitalistas manipulam partidos burgueses que representam seus interesses, direcionando-os para lutar pela realização de seus próprios direitos e privilégios.

Nos parlamentos dos países capitalistas, partidos com interesses opostos frequentemente apresentam reivindicações contraditórias, descartando as propostas uns dos outros, o que intensifica as contradições e os conflitos. Em alguns casos, até mesmo a gestão do governo pode entrar em colapso devido a essas disputas. Nos Estados Unidos, por exemplo, os partidos Republicano e Democrata, que representam os interesses de grandes corporações, frequentemente entram em conflito na hora de votar em projetos de lei importantes, como os relacionados a gastos públicos e limites de endividamento, gerando crises políticas.

Em outubro de 2023, essa rivalidade entre os partidos levou a uma situação absurda, quando o presidente da Câmara dos Representantes, que estava no cargo há apenas nove meses, foi forçado a ser destituído devido a intensas disputas internas.

Esse tipo de polarização e instabilidade política também é visível em vários países europeus, onde as contradições entre os partidos têm causado agitações políticas ainda mais graves. No Japão, as tensões e os conflitos entre os partidos continuam se intensificando. Por trás de todas essas intensas batalhas pelo poder entre os partidos, está sempre a questão comum de concretizar os interesses dos monopólios capitalistas.

Os capitalistas, quando percebem que outros partidos ameaçam seus interesses, não hesitam em usar todas as táticas possíveis para suprimir e reprimir essas forças, e, eventualmente, até mesmo recorrer à violência para dissolver esses partidos. E, paradoxalmente, os porta-vozes da burguesia tentam mascarar essas práticas ditatoriais como sendo parte da "democracia liberal".

Um meio de comunicação asiático observou que "a polarização política nos Estados Unidos está se tornando cada vez mais grave, e o sistema de equilíbrio de poder que os estadunidenses tanto orgulham se transformou em uma 'política de bloqueio', onde o confronto entre os dois partidos não é mais uma disputa política, mas uma luta por status social".

Como os fatos claramente mostram, o sistema parlamentar burguês ou multipartidário não passa de uma fachada para legalizar e reforçar a luta pelo poder entre os grandes monopólios capitalistas e a manutenção de um regime ditatorial.

Por mais que os porta-vozes da burguesia se esforcem para promover a "suposta superioridade da democracia liberal", a natureza antipopular e reacionária desse sistema nunca pode ser escondida. A atual "crise e confusão da democracia" que irrompe sem controle no mundo ocidental só serve para destacar ainda mais as fragilidades e falhas intrínsecas da "democracia liberal".

Un Jong Chol

O conluio maligno só provocará desgraças


No início do novo ano, entrou em vigor o Acordo de Parceria Estratégica entre o Japão e a União Europeia. Este acordo, assinado pelas duas partes em 2018, visa reforçar a cooperação em uma ampla gama de áreas, como segurança, meio ambiente, energia e intercâmbio humano.

Enquanto o Acordo de Parceria Econômica Japão-União Europeia, que já havia entrado em vigor anteriormente, visava a expansão do livre comércio, o Acordo de Parceria Estratégica tem como principal foco a cooperação político-militar.

Embora acordos de cooperação entre países e uma estreita colaboração em várias áreas sejam comuns nas relações internacionais, o problema surge quando isso prejudica a soberania e os interesses nacionais de outros países.

Há razões para considerar a "estreita aliança" que o Japão está formando com os países europeus como uma aliança suspeita.

Em uma cúpula de líderes realizada em abril de 2019, o Japão e a União Europeia enfatizaram que, no contexto do Acordo de Parceria Estratégica, manteriam uma ação conjunta em questões como a situação na Ásia-Pacífico, o problema nuclear do Irã e a anexação da Crimeia pela Rússia, além de destacar a cooperação estreita nas áreas de segurança, como segurança marítima, combate ao terrorismo e gestão de crises.

Isso claramente mostra que o Japão, em colaboração com os países europeus, está tentando se envolver de maneira mais profunda em confrontos com países independentes da região.

Nos últimos anos, o Japão tem participado regularmente de simulações organizadas pela OTAN e tem realizado diversos exercícios militares bilaterais e multilaterais com países membros da OTAN, envolvendo as ilhas japonesas e as águas ao redor, bem como o Pacífico. Isso confirma ainda mais suas intenções.

Em novembro do ano passado, o Japão assinou um documento de consenso com a União Europeia para reforçar a cooperação em segurança marítima, intitulado "Parceria de Segurança e Defesa". O acordo destaca que a região da Europa e do Indo-Pacífico dependem mutuamente em questões de segurança e introduz um novo sistema de "diálogo em segurança e defesa", com encontros anuais, além de exercícios conjuntos entre as Forças de Autodefesa do Japão e as forças navais da União Europeia, incluindo exercícios militares conjuntos com terceiros países.

Este ano, o Japão formalizou a criação de uma representação independente na OTAN, com o objetivo declarado de fortalecer a cooperação em segurança e promover uma aliança estratégica entre as regiões do Indo-Pacífico, Europa e Atlântico. Isso pode ser visto como a oficialização de um papel de liderança da OTAN, através de uma nova estrutura.

Simultaneamente, o ministro da Defesa do Japão visitou o Reino Unido, onde inspecionou uma estrutura de desenvolvimento conjunto para a próxima geração de aviões de combate com os países participantes: Japão, Reino Unido e Itália. Em reuniões com o secretário de Defesa britânico, o Japão reafirmou seu compromisso de fortalecer sua aliança com o Reino Unido em questões de segurança, e discutiu a possibilidade de incluir o Reino Unido nas ações de "proteção de armas e outros", que envolvem o Japão defendendo os navios de outros países, uma missão adicionada às Forças de Autodefesa após a implementação da legislação de segurança de 2016.

Recentemente, as movimentações agressivas do Japão, que buscam envolver a OTAN e pressionar países da região, não são respostas temporárias ou passivas a mudanças na situação regional, mas sim uma ambição estratégica de longo prazo para realizar uma espécie de "Esfera de Coprosperidade da Grande Ásia Oriental". Além disso, há uma crescente desconfiança de que os Estados Unidos, em declínio e com um comportamento errático, não podem ser a única confiança do Japão.

O Japão também incluiu em sua estratégia de segurança nacional e estratégia de defesa, aprovada em 2022, o fortalecimento de uma "aliança multifacetada" com seus aliados ocidentais, além dos Estados Unidos. Essa tentativa de aliança com a OTAN e a pressão sobre países da região não será bem-sucedida e provavelmente resultará em uma resposta forte por parte desses países.

O porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da Rússia alertou que os planos militares e políticos relacionados à parceria estratégica entre o Japão e a União Europeia são mais um fator de risco para a segurança e estabilidade da região da Ásia-Pacífico, e que isso inevitavelmente resultará em uma resposta da Rússia.

A tragédia do Japão reside na sua incapacidade de reconhecer a mudança clara na estrutura de poder, à medida que as forças independentes anti-imperialistas se fortalecem na região.

Jang Chol

Rodong Sinmun

Discurso do camarada Kang Yun Sok na recepção do Festival de Primavera organizado pela embaixada chinesa na RPDC


Caro camarada embaixador Wang Yajun,

Queridos camaradas chineses,

Estimados embaixadores e amigos presentes,

Com a chegada da festa tradicional na RPDC - o Ano Novo Lunar, gostaria de expressar minha gratidão ao camarada embaixador Wang Yajun por organizar um grande banquete e convidar a parte norte-coreana a participar. Aproveito para enviar calorosos cumprimentos de Ano Novo aos camaradas chineses que estão celebrando o Ano Novo em Pyongyang, assim como a todos os presentes.

Reunir-se para celebrar o Ano Novo, aprofundar a amizade, refletir sobre os acontecimentos do ano passado e desejar sucesso mútuo tornou-se uma excelente tradição entre a RPDC e a China. A amizade entre a RPDC e a China foi pessoalmente criada e cuidadosamente cultivada pelos líderes das duas partes, e é um valioso patrimônio comum dos povos de ambos os países.

Atualmente, diante de uma situação internacional complexa e em constante mudança, sob a liderança do estimado camarada Secretário-Geral Kim Jong Un e do respeitado camarada Secretário-Geral Xi Jinping, a RPDC e a China estão avançando de forma vigorosa em direção ao grande empreendimento comum - a construção do socialismo. Em conformidade com as exigências do desenvolvimento na nova era, fortalecer continuamente as relações tradicionais de amizade entre a RPDC e a China é a posição constante da parte norte-coreana. No novo ano, a parte norte-coreana deseja, junto com a parte chinesa, seguir a nobre vontade dos líderes supremos dos dois países e, de acordo com a vontade dos povos de ambos os países, fortalecer ainda mais o desenvolvimento das boas relações de amizade entre a RPDC e a China.

Camaradas!

Em 2024, a China celebrou solenemente o 75º aniversário da fundação da República e fez conquistas notáveis ​​na modernização socialista. 2025 será o ano de conclusão do 14º Plano Quinquenal, e desejo que o povo chinês, sob a liderança do respeitado camarada Secretário-Geral Xi Jinping e do Partido Comunista da China, alcance novas conquistas.

Atualmente, sob a sábia liderança do estimado camarada Secretário-Geral Kim Jong Un, o povo da RPDC está ativamente implementando as tarefas programáticas da 11ª Reunião Plenária do 8º Período do Comitê Central do Partido. Este ano marca o 80º aniversário da fundação do Partido do Trabalho da Coreia, um evento de grande significado. Nossa tarefa é completar com sucesso o plano quinquenal de desenvolvimento econômico do país, promover vigorosamente a "Política de Desenvolvimento Local 20×10" e garantir que o país avance para uma nova fase de revitalização e desenvolvimento. Independentemente dos desafios e testes que enfrentarmos, com a liderança experiente e madura do Secretário-Geral Kim Jong Un e a poderosa força do povo da RPDC unido em torno do Partido, a RPDC certamente alcançará a vitória.

Desejo a todos os camaradas e amigos presentes que tenham felicidade na família no esperançoso ano de 2025.

Por fim, proponho um brinde:

À saúde do respeitado camarada Secretário-Geral Xi Jinping,

À saúde do estimado camarada Secretário-Geral Kim Jong Un,

À saúde do camarada embaixador Wang Yajun e de todos os membros da embaixada chinesa,

À saúde dos embaixadores e amigos presentes,

Saúde!

terça-feira, 28 de janeiro de 2025

Informe sobre a 30ª reunião ampliada do Secretariado do 8º Período do CC do PTC


Foi realizada em 27 de janeiro, na sede do Comitê Central do Partido do Trabalho da Coreia, a 30ª reunião ampliada do Secretariado do 8º Período do CC do PTC.

Foi presidida pelo Secretário-Geral do PTC, Kim Jong Un.

Participaram os membros do Secretariado do CC do PTC e, como observadores, os secretários responsáveis dos comitês partidistas das províncias, cidades e condados e dos complexos, os altos quadros dos comitês do Partido dos ministérios e órgãos centrais, os diretores e primeiros vice-diretores de departamento do CC do PTC e os funcionários correspondentes dos departamentos de Organização e Direção, Propaganda e Agitação e Investigação Disciplinar do CC do PTC.

O PTC tem a história mais longa no poder socialista do mundo em sua sagrada trajetória do cumprimento da missão mais justa e do ideal grandioso, encarregando-se do destino da pátria e do povo. Sua grandeza e invencibilidade são garantidas na luta para defender a pura disposição política e o sistema disciplinar com suas particularidades e materializar cabalmente o ideal político de dar primazia às massas populares.

Hoje em dia, o CC estabeleceu em todo o Partido um sistema estrito de supervisão disciplinar ao apresentar a ideia e a linha da construção disciplinar consistente em administrar e intensificar o Partido com o estrito sistema de disciplina.

Elucidou os regulamentos de trabalho e as guias de ação para exigir que todas as organizações partidistas e funcionários vivam e trabalhem de maneira revolucionária com base na elevada consciência política.

No entanto, recentemente ocorreram no condado de Onchon, da cidade de Nampho, e no condado de Usi, da província de Jagang, graves casos de violação flagrante das disciplinas internas do Partido e de atentado contra a dignidade e os interesses do povo, com o abuso de privilégios negativos.

A respeito disso, o Secretariado do CC do PTC convocou uma reunião na qual participaram todos os altos quadros do Partido.

O CC do PTC destacou que a presente reunião foi convocada com o objetivo de questionar seriamente, como assuntos primordiais a serem corrigidos o mais rápido possível, os atos de violação da disciplina partidista e outros atos antipopulares que se opõem à demanda da época, em que todo o Partido e o povo trabalham com mais empenho para cumprir as resoluções do recente Reunião Plenária do Partido e consolidar com mais firmeza a disposição política e a base revolucionária do Partido.

Antes de tudo, foi proferido o informe do Departamento de Organização e Direção e do Departamento de Investigação Disciplinar do CC do PTC sobre o proceder dos quadros dirigentes do Comitê do PTC do condado de Onchon, da cidade de Nampho, e outros, que negaram totalmente as disciplinas partidistas e cometeram coletivamente atos ilícitos.

Foram expostos os atos dos funcionários do condado de Onchon, sua nocividade e gravidade. Eles se opuseram abertamente à ideia e ao propósito do CC do Partido de assegurar, com a disciplina, a existência e o desenvolvimento do Partido ao estabelecer em todo o Partido o temperamento da observância de ordens e da disciplina férrea.

Em seu relatório e informe de dados a respeito, Jo Yong Won, secretário de organização, e Kim Jae Ryong, diretor do Departamento de Investigação Disciplinar do CC do PTC, respectivamente, mencionaram:

"Neste ano significativo do 80º aniversário da fundação do Partido, cabe-nos a ambiciosa luta de levar a bom termo as resoluções do 8º Congresso do Partido e abrir uma nova conjuntura para a etapa mais elevada de desenvolvimento. Portanto, apresenta-se aos nossos funcionários a importante tarefa de cumprir sua missão e deveres como núcleo do Partido e servidores fiéis ao povo, demonstrando a coragem, o empenho e a abnegação mais audazes do que nunca na frente da revolução.

No entanto, em contraste com tal exigência do Partido e o ambiente de entusiasmo revolucionário, foi relatado recentemente no condado de Onchon um incidente especial da organização formal, após má preparação, da reunião plenária do Comitê do Partido do condado para materializar as resoluções da Reunião Plenária do CC do Partido e, às escondidas, o ato negativo coletivo de mais de 40 funcionários, incluindo os partidistas.

Sendo uma violação flagrante da disciplina interna do Partido, que proíbe aos dirigentes partidistas de todos os níveis a vida indolente e relaxada, inclusive beber em centros gastronômicos, nunca se viu na história do Partido uma conduta ilícita organizada diretamente por um alto quadro do Comitê do Partido do condado, à qual compareceram dezenas de funcionários partidistas e administrativos do condado.

A bebida e o ato depravado em grupo cometidos abertamente no condado de Onchon contrariam totalmente a linha do Partido relacionada à construção da disciplina e evidenciam que o organizador e os cúmplices do caso são uma quadrilha corrupta e uma soldadesca carente da qualidade elementar de funcionário diretivo."

O Secretário-Geral do Partido do Trabalho da Coreia proferiu um importante discurso.

Quanto ao grande e grave incidente do condado de Onchon, ocorrido em um período em que é necessário estabelecer plenamente os princípios e as regras morais revolucionárias no seio do Partido, observar estritamente as normas da vida e das atividades dos funcionários, especialmente os quadros dirigentes do Partido, e intensificar como nunca antes a disciplina interna do Partido, o Secretário-Geral considerou isso como uma grave violação da disciplina partidista, uma perturbação moral e cultural, e uma negação aberta à linha do Partido sobre a implantação da disciplina.

"Sem a disciplina das fileiras revolucionárias, que fortalece sua unidade férrea, e sem os padrões políticos e morais estritos e a luta intransigente com que implantamos o sistema de direção do Comitê Central do Partido e preservamos a unidade orgânica e ideológica de todo o Partido, teriam sido inconcebíveis os oitenta anos da gloriosa história do Partido no poder, nem o dia de hoje, que projeta sua continuidade e inovação", afirmou. Ele classificou como útil e proveitoso para a revolução reconhecer com audácia esse defeito do Partido e tratá-lo oportunamente como um fato muito grave.

Analisou em detalhes a origem ideológica e a gravidade da falta contrária ao propósito do Partido, cometida pelos funcionários, encarregados diretos do desenvolvimento das localidades e que devem desempenhar suas responsabilidades melhor do que ninguém, nestes momentos cruciais em que todo o Partido presta grande atenção ao fortalecimento das cidades e condados e em que se efetuam ou preveem sucessivamente as novas transformações das localidades. "Isso constitui um fato grave que pode destruir a base do Partido que se fortalece e colocar fora do Partido, da política e do socialismo uma área que é uma ducentésima parte do território nacional, assim como um sinal perigoso da possível formação de uma camada que pretende desfrutar de privilégios acima do povo, abusando de seus cargos públicos", asseverou.

"Embora os elementos ideológicos estranhos e heterogêneos que perturbam o ambiente saudável do Partido e obstaculizam o avanço da revolução, assim como o crime político e moral que altera a disciplina partidista, tenham surgido apenas em uma zona, demonstram que falta substância à consolidação qualitativa das fileiras de quadros, à qual conferimos um significado especial e dedicamos grande esforço para a construção partidista na era atual", apontou.

Deu a avaliação do Comité Central do Partido de que não houve melhorias nos traços e na observância da disciplina, apesar de sua mudança aparente. "Daí, tiramos a conclusão de que, por mais revolucionária e perfeita que seja a linha da construção partidista, ela não passa de uma mera teoria se os quadros não estiverem preparados ideologicamente nem se esforçarem para materializá-la de modo absoluto e incondicional", disse.

Classificou a reunião como uma oportunidade para retomar a consciência e definir, na realidade, a necessidade de empenhar-se mais para estabelecer corretamente a disciplina do Partido no início de 2025, quando será celebrado o 80º aniversário da fundação do Partido. Previu que este encontro será um ponto de virada em que os funcionários, núcleos e dirigentes do Partido cultivem com maior solidez a consciência partidista e política, o estilo revolucionário e o espírito de serviço ao povo, e deem um grande passo adiante no fortalecimento das fileiras de quadros e na construção partidista.

"No novo trajeto da construção partidista, a tarefa central continua sendo a formação revolucionária dos quadros, e a maneira de cumpri-la é intensificar em todo o Partido a educação, o forjamento e a luta ideológicas", destacou. 

Detalhou os princípios e os caminhos na ofensiva orgânica e ideológica que será travada fortemente no Partido com o objetivo de consolidar nele um ambiente político saudável.

"À área de investigação disciplinar cabe definir como alvo principal sufocar, com iniciativa e de modo ativo, os atos corruptos e as transgressões de disciplina pelos quais o Partido sente um ódio visceral, assim como travar um intenso 'combate de disparo com pontaria, perseguição, busca e eliminação'", afirmou.

Sugeriu abrir com vigor uma nova etapa da construção do Partido governante, com disciplina firme e saudável e um ambiente revolucionário vigoroso, tomando este ano como o da implantação do ambiente revolucionário do Partido e do fortalecimento de todo o Partido. 

Destacou a necessidade de lutar com firmeza pelo desenvolvimento de longo alcance do Partido do Trabalho da Coreia e pela culminação da sagrada causa revolucionária.

De acordo com as cláusulas correspondentes dos "Estatutos do Partido do Trabalho da Coreia", o Secretariado do CC do PTC decidiu e ordenou dissolver o Comitê do PTC do condado de Onchon, da cidade de Nampho, que prejudicou gravemente o estilo revolucionário do Partido e obstruiu a unidade monolítica entre o Partido e as fileiras revolucionárias ao violar flagrantemente a disciplina interna do Partido e cometer em grupo atos viciosos. E anunciou o projeto de punição severa dos cúmplices neste caso escandaloso.

Em seguida, foram abordados os atos criminosos antipopulares observados no condado de Usi, na província de Jagang.

Repreendeu duramente que o órgão de inspeção agrícola do condado de Usi, cuja função é supervisionar e controlar com alto senso de responsabilidade a implementação da política do Partido sobre a construção rural e a agricultura, tenha abusado de sua faculdade jurídica e atentado abertamente contra os interesses e bens do povo, em vez de frear as ilegalidades principais no setor agrícola e realizar as tarefas no sentido de implantar uma ordem e disciplina perfeitas.

"Hoje, os autoritários e burocratas das localidades tratam com todo cinismo de derrubar a sagrada fortaleza da unidade do Partido e do povo", pontuou, e classificou isso como um grave crime que o Partido, povo, regime e lei não podem tolerar sob nenhum conceito.

Foi proferido o relatório de dados sobre o grave crime cometido pelos inspetores do órgão de inspeção agrícola do condado de Usi.

Abusando do poder jurídico sagrado, eles cometeram, sem hesitação, crimes jamais toleráveis de afligir os habitantes locais e se apropriar de seus bens.

É uma conduta criminal muito grave que atenta contra a unidade monolítica do Partido e do povo, o essencial da revolução, desafiando a política de dar primazia às massas populares do Partido, que subordina todos os assuntos da revolução e da construção à defesa dos direitos e interesses do povo, servindo-o com total dedicação.

O Secretariado do CC do Partido decidiu dissolver e reorganizar o órgão de inspeção agrícola do condado de Usi e publicou o projeto de punição severa do secretário responsável do Comitê do PTC do condado de Usi, que fomentou e tolerou atos antipopulares, assim como os inspetores do órgão acima mencionado.

Os autores e envolvidos nos casos serão submetidos à investigação legal.

A reunião demonstrou que estão sendo eliminadas as condutas que alteram os saudáveis traços morais do Partido e prejudicam o fortalecimento de sua disciplina, em contrariedade ao ideal e ao espírito do período de fundação do Partido, assim como aquelas que atentam contra os direitos e interesses do povo, o ente mais sagrado para o Partido.

A presente reunião ampliada revelou mais uma vez a verdade de que a férrea disciplina significa a eterna vitalidade do Partido que luta e avança, sendo um marco político de grande importância para ressaltar a natureza e o caráter do Partido, que adota o ideal de dar primazia ao povo como modo de existência e seu estilo, e consolidar por todos os meios seu poder combativo.

Fotos

Estimado camarada Kim Jong Un visita base produtora de substâncias nucleares e Instituto de Armas Nucleares

O estimado camarada Kim Jong Un, Secretário-Geral do Partido do Trabalho da Coreia e Presidente de Assuntos Estatais da República Popular Democrática da Coreia, visitou a base produtora de substâncias nucleares e o Instituto de Armas Nucleares.

Foi acompanhado pelo vice-diretor de departamento do Comitê Central do Partido do Trabalho da Coreia, Hong Sung Mu, e outros diretores do setor correspondente.

O Secretário-Geral elogiou os méritos dos cientistas, técnicos, trabalhadores e funcionários do setor de produção de armas nucleares, que obtiveram êxitos notáveis em seus novos projetos de longo alcance, cumprindo com energia as tarefas adicionais atribuídas ao setor relacionado com as forças armadas nucleares pela 11ª Reunião Plenária do 8º Período do Comitê Central do Partido, após alcançarem no ano passado resultados impressionantes nas unidades produtoras de substâncias nucleares, no instituto mencionado e na área envolvida.

Ao percorrer os processos centrais da produção de substâncias nucleares para uso militar, ele se informou detalhadamente sobre o estado atual da produção e os planos de longo alcance, bem como o programa do Instituto de Armas Nucleares para 2025.

O Secretário-Geral disse que é muito importante a luta deste ano, em que devem ser cumpridas perfeitamente as tarefas do período quinquenal que o 8º Congresso do Partido estabeleceu para o setor de pesquisa e produção de armas nucleares. Prosseguiu afirmando que 2025 se torna a chave, sendo o ponto decisivo de grande importância, no qual serão concluídas as tarefas dentro do período significativo na trajetória da materialização da linha de fortalecimento das armas nucleares impulsionada pelo Partido e pelo Governo, e se avançará para as missões seguintes. Ele defendeu o incentivo ao ânimo redobrado de hoje para superar o plano de produção de substâncias nucleares de uso militar e alcançar sucessos transcendentais no fortalecimento do escudo nuclear do país.

Destacou que as forças técnicas nucleares do Estado, cada vez mais crescentes e robustas, e os resultados alcançados por elas são a dignidade incomparável do Partido, Estado e povo, sendo o símbolo de seu temperamento majestoso. E afirmou que garantir a paz e a segurança com base nas forças é o modo de luta, escolha e princípio mais justos.

"O ambiente externo, com o qual confrontamos, ainda é severo, e o desafio das forças hostis, que buscam alcançar a supremacia de força, se torna mais grave", apontou, e continuou dizendo que a força absoluta, capaz de manter os rivais sob controle e gerir a situação com iniciativa, não é qualquer declaração ou lema, mas sim a acumulação da força física para uso prático e seu aumento em progressão geométrica.

"O ambiente de segurança da RPDC, o mais instável do mundo, em que é inevitável a confrontação prolongada com países rivais mais perversos, apresenta como demanda indispensável para nós, que devemos nos encarregar da atualidade deste país e até mesmo de seu futuro, o fortalecimento constante do escudo nuclear capaz de garantir de maneira confiável a soberania, os interesses e o direito ao desenvolvimento do Estado, enfrentando, de forma estratégica, não só as diversas ameaças existentes, mas também os novos perigos de segurança do futuro", afirmou. Declarou que subordinar tudo a elevar o prestígio do Estado, defender seus interesses e alcançar a evolução ilimitada da disposição de reação nuclear do Estado é a posição político-militar a ser mantida com mais firmeza e a nobre obrigação invariável.

Expressou a esperança de que todos os especialistas nucleares, bem conscientes do credo inabalável do Estado, promovam, com o resultado do aumento produtivo, o fortalecimento das predominantes forças armadas nucleares, levantando-se com audácia na sagrada luta por potencializar o dissuasivo de guerra nuclear de caráter autodefensivo, preparado a um custo muito alto.

A direção no terreno do estimado camarada Kim Jong Un serve como um motivo que estimula muito todas as forças científico-técnicas nucleares do país que estão à frente da luta pelo fortalecimento da capacidade defensiva do Estado.

Fotos