sábado, 28 de fevereiro de 2026

Os princípios imutáveis do grande Partido do Trabalho da Coreia: Iminwichon, unidade monolítica e autoconfiança

Ensaio político

O estimado camarada Secretário-Geral enfatizou, na histórica conclusão apresentada no 9º Congresso do Partido do Trabalho da Coreia, que, assim como durante o 8º período do Comitê Central do Partido erguemos como bandeiras da luta e do avanço os ideais de Iminwichon (considerar o povo como o céu), unidade monolítica e autoconfiança, também no período de trabalho do 9º Comitê Central devemos continuar erguendo inabalavelmente esses três ideais.

Em considerar o povo como o céu está refletida a exigência permanente do nosso Partido de manter firmemente o estilo revolucionário de servir ao povo como ponto de partida da construção e da atividade partidistas e como princípio absoluto e imutável; e na unidade monolítica e na autoconfiança estão condensadas as concepções ideológicas e teóricas e as exigências políticas sobre a linha vital e a força motriz da nossa revolução.

Agora, as organizações partidistas, todo o povo e militantes partidistas estão cheios da determinação de apoiar com ação prática rigorosa o plano e a resolução do Comitê Central do Partido de fazer avançar firmemente a nova etapa do desenvolvimento integral do socialismo, com amor ardente pelo povo, com unidade multiplicada nas provações e com a força da independência e da dignidade.

O estimado camarada Kim Jong Un disse:

"Nossos ideais, objetivos e velocidade de avanço mudam e se desenvolvem continuamente, mas os ideais próprios da revolução coreana — considerar o povo como o céu, unidade monolítica e autoconfiança — são imutáveis, e a força inesgotável que eles contêm impulsionará com confiança a construção socialista para um futuro brilhante."

Iminwichon, unidade monolítica e autoconfiança são poderosas forças propulsoras para acelerar o desenvolvimento integral do socialismo ao nosso estilo.

A luta para alcançar um desenvolvimento equilibrado e simultâneo em todas as frentes da construção socialista é, por sua natureza, uma obra destinada a elevar continuamente o bem-estar do povo e um grandioso empreendimento que só pode ter êxito com uma poderosa força político-ideológica e com o espírito revolucionário de independência e autodeterminação. É justamente nesses ideais que existe a garantia fundamental para colocar toda a construção socialista na via de um desenvolvimento qualitativo firme e de saltos decisivos, apoiando-se nas forças próprias fortalecidas nos últimos cinco anos e na base solidamente construída de prosperidade e riqueza pela autoconfiança.

Levantar ainda mais alto a bandeira de Iminwichon, unidade monolítica e autoconfiança — que simbolizam as vitórias contínuas da revolução coreana e condensam todas as vitórias e glórias da Coreia socialista cheias de milagres lendários e mitos heroicos — é a vontade inabalável do Comitê Central do Partido para trazer progressos mais abrangentes e inovadores em todos os campos da revolução e da construção.

Considerar o povo como o céu é o ideal fundamental do Partido do Trabalho da Coreia, que eleva o povo de forma sagrada e mais elevada, e é o ponto de partida da construção e da atividade partidista.

Não se pode falar de nenhuma linha, política ou realização do Partido separada do povo. O povo é a raiz vital do partido revolucionário e a fonte inesgotável de força. Somente o Partido que considera o povo como o mais precioso e mantém de forma consequente o ideal de realizar suas aspirações avança vitoriosamente com o apoio e a confiança absolutos do povo.

Mesmo que seja preciso empregar esforços sem precedentes, tudo o que o povo deseja deve ser realizado como realidade resplandecente, e uma nova vida e uma nova civilização que nem sequer foram imaginadas devem ser concedidas não num futuro distante, mas na presente geração — esse foi o princípio firme que o nosso Partido manteve na direção revolucionária durante os últimos cinco anos. Todos os planos devem priorizar de forma absoluta os interesses e a conveniência do povo, e onde quer que o povo viva deve-se começar pelos lugares mais difíceis e árduos, transformando os desejos do povo em políticas. Assim, o ideal de considerar o povo como o céu foi a fonte fundamental que fez com que as exigências e aspirações sinceras do povo se tornassem linhas e políticas e fossem continuamente ampliadas e aprofundadas. Na política de desenvolvimento local da nova era, no programa de revolução rural, nas medidas socialistas para as gerações futuras, nas novas políticas de cuidado infantil e nas políticas sanitárias apresentadas pelo nosso Partido nos últimos cinco anos, pulsa esse ideal que toma a aspiração popular como ponto de partida e a realização dos sonhos do povo como princípio da atividade partidista.

Quanto mais elevado o ideal e quanto mais firmemente ele é erguido, mais sucessivas conquistas e transformações são alcançadas. O fato de que, nos últimos cinco anos, nas reuniões plenárias do Comitê Central e em outras importantes reuniões do Partido, tenham sido adotadas medidas práticas para fazer com que as políticas populares penetrem mais profundamente na vida do povo e que a luta por sua realização avance firmemente é algo que somente o nosso Partido, que coloca o Iminwichon como ideal e credo político, pôde realizar. O caminho dos últimos cinco anos é um registro revolucionário imortal aberto e avançado pelo ardente amor do Partido pelo povo e uma crônica sagrada tecida pelos monumentos de sucesso para o bem-estar do povo sob a direção dedicada ao povo do nosso Partido.

A luta de hoje para cumprir as tarefas programáticas apresentadas pelo 9º Congresso do Partido é, em essência, uma obra para materializar brilhantemente o ideal de considerar o povo como o céu. Cada cláusula das resoluções do Congresso visa realizar o quanto antes as aspirações seculares do nosso povo. Por meio da luta vigorosa pela execução dessas resoluções, será claramente demonstrado ao mundo inteiro quão intenso é o espírito de serviço abnegado do nosso Partido ao povo e como as aspirações do povo se transformam em frutos resplandecentes.

A unidade monolítica é a filosofia revolucionária do Partido do Trabalho da Coreia que acelera o desenvolvimento integral do socialismo com a força de um povo firmemente unido por uma única vontade ideológica e nobre dever moral.

As resoluções do Congresso do Partido são a estratégia e a tática do Partido do Trabalho da Coreia para colocar toda a construção socialista na via de um desenvolvimento qualitativo firme e de saltos decisivos, e a luta atual por sua execução é uma grande marcha de unidade monolítica para conquistar novas vitórias do socialismo ao nosso estilo. Quando todo o povo liga o destino ao Comitê Central do Partido e estabelece plenamente o espírito de incondicionalidade, rigor e precisão na execução das políticas partidistas, aí está o caminho mais curto para defender firmemente a bandeira vermelha do socialismo e transformar em realidade as ideias do Partido sobre o desenvolvimento integral do socialismo.

O caminho de luta dos últimos cinco anos foi uma trajetória na qual, sob a direção do nosso Partido que ergueu alto a bandeira da unidade monolítica, a força de unidade e criatividade de milhões de pessoas foi orientada para um único objetivo: a vitória da luta pioneira e transformadora rumo ao desenvolvimento integral do socialismo. Colocando firmemente o trabalho ideológico à frente de todas as tarefas, fazendo com que as massas compreendessem profundamente a verdade e a justeza das políticas do Partido e se lançassem de forma consciente e devotada à sua execução, acendendo vigorosamente as chamas do movimento patriótico socialista e do movimento de massas revolucionário e elevando extraordinariamente o heroísmo coletivo, o nosso Partido provocou contínuos avanços em toda a construção socialista com a força unida de um coletivo firmemente unido por uma única vontade. Sob a direção do nosso Partido, que elevou ainda mais a bandeira da unidade monolítica, uniu firmemente o povo com grandes ideias, amor ardente e confiança absoluta e orientou a força espiritual e criativa das massas para elevar rapidamente o poder nacional global, nos últimos cinco anos surgiram entre o povo e a juventude um entusiasmo extraordinário de atender ao chamado do Partido, avançando voluntariamente para as principais frentes da construção socialista e criando novos milagres e novos recordes, enquanto inúmeros mitos de construção foram criados em grandes obras e acontecimentos surpreendentes, que nem em tempos tranquilos ousaríamos imaginar, preencheram os cinco anos de espaço e tempo desta terra. O fato de projetos desejados por séculos, que se pensava que só seriam realizados em gerações futuras, terem se tornado realidade da presente geração é uma prova poderosa da vitalidade do ideal de unidade monolítica erguido pelo nosso Partido.

Nos últimos cinco anos, no processo de apoiar as ideias e a causa do Partido, o nosso povo consolidou com convicção de aço que as políticas do Partido são verdade absoluta e que na sua execução está a garantia para acelerar o desenvolvimento integral do socialismo. Esse é um recurso mais precioso do que qualquer riqueza material. Com a bandeira da unidade monolítica erguida pelo nosso Partido e com um povo que considera as políticas do Partido como supremas e apoia suas decisões com ações completas, as tarefas programáticas apresentadas no Congresso serão transformadas em realidades brilhantes e a construção socialista avançará firmemente na via de saltos conforme o cronograma definido pelo Partido.

A autoconfiança é a linha política do Partido do Trabalho da Coreia de construir um paraíso socialista próspero à nossa maneira, apoiando-se firmemente na base e no potencial independentes.

Socialismo e autoconfiança são inseparáveis. Embora o ambiente e as condições de luta possam mudar no processo de construção socialista, o princípio revolucionário de resolver todos os problemas com nossas próprias forças não pode mudar. A causa socialista é uma causa sagrada aberta e completada com nossas próprias forças. Por isso, o nosso Partido estabeleceu a autoconfiança não como medida temporária para superar dificuldades ou responder a mudanças de situação, mas como direção fundamental e modo de desenvolvimento da construção socialista, mantendo-a como linha política imutável.

Na luta pioneira e transformadora da primeira etapa rumo ao desenvolvimento integral do socialismo, o método adotado pelo nosso Partido foi apoiar-se inteiramente nas próprias forças. Com a sólida base da economia independente e o espírito revolucionário de autodeterminação do nosso povo que não se curva diante de nenhuma provação, era convicção firme do Partido que qualquer objetivo pode ser conquistado e o nosso socialismo pode dar saltos para níveis superiores. Sustentado por essa convicção e vontade imutáveis do Partido do Trabalho da Coreia, o espírito revolucionário do nosso povo foi continuamente cultivado, a base da prosperidade pela autoconfiança tornou-se mais sólida e a construção socialista avançou vigorosamente à nossa maneira e com nossas próprias forças. Nos últimos cinco anos, a poderosa força da economia independente e da indústria de defesa autossustentada foi novamente comprovada, aumentou a capacidade de enfrentar diversas crises e acumularam-se importantes experiências e lições para manter o desenvolvimento em todos os campos, permitindo-nos compreender melhor o que podemos fazer e fortalecer nossa confiança nas próprias possibilidades. Sob a direção do nosso Partido, que tomou a autoconfiança como linha vital, aumentou extraordinariamente a força independente capaz de superar qualquer dificuldade e multiplicou-se a confiança nas próprias forças — o mais precioso patrimônio espiritual e material.

No 9º Congresso do Partido foi lançado um grande plano para a revitalização e o desenvolvimento do Estado e para o aumento do bem-estar do povo. A realidade atual, em que surgem tarefas revolucionárias sem precedentes, destaca ainda mais o valor absoluto do ideal de autoconfiança erguido pelo nosso Partido. O nosso povo, que fortaleceu ainda mais a capacidade de defender a dignidade e superar dificuldades com suas próprias forças e aumentou o impulso e a aceleração rumo ao desenvolvimento integral do socialismo com seu próprio esforço, elevará os próximos cinco anos como cinco anos de grandes transformações que superem os milagres dos últimos cinco anos e transformem novamente todo o território do país, correndo mais alto, mais rápido e com mais vigor com nossas próprias forças e à nossa maneira.

Com a direção do nosso Partido, que ergue firmemente como bandeiras da luta e do avanço os ideais de Iminwichon, unidade monolítica e autoconfiança, surgirão progressos mais abrangentes e inovadores em todos os campos da revolução e da construção, e o amanhã de um poderoso Estado socialista onde todos os sonhos do povo se realizam será antecipado.

A causa do Partido do Trabalho da Coreia, que ergue os nobres ideais de Iminwichon, unidade monolítica e autoconfiança, é invencível.

Kim Yong Il

Nenhum comentário:

Postar um comentário