A ousada batalha diplomática do general So Hui

Entrar sozinho no acampamento de um exército invasor, onde centenas de milhares de soldados inimigos estavam fortemente entrincheirados, para conduzir negociações era uma tarefa extremamente perigosa, que exigia estar preparado até mesmo para a morte.

O general So Hui foi um comandante patriótico que, quando centenas de milhares de inimigos estrangeiros invadiram Coryo, entrou no campo inimigo decidido a arriscar a vida e travou uma ousada e habilidosa batalha diplomática, derrotando o adversário.

Foi quando surgiu a questão das negociações com os invasores estrangeiros.

O rei Songjong de Coryo perguntou aos seus súditos:

“Quem será capaz de ir ao campo inimigo, derrotar os inimigos por meio de negociações e alcançar um mérito que perdure por gerações?”

Olhou em volta da assembleia, mas não houve um único ministro que se apresentasse prontamente para responder.

Nesse momento, o general So Hui levantou-se, como se tivesse tomado uma decisão solene, e disse:

“Este servo, embora indigno, respeitosamente aceita a ordem real. Diz-se que, em tempos difíceis, o súdito leal não calcula a vida e a morte, nem distingue entre tarefas fáceis ou difíceis. Vossa Majestade não deve se preocupar.”

Songjong, satisfeito, segurou-lhe a mão, confortou-o e despediu-se dele.

So Hui montou a cavalo e, a caminho do acampamento onde se encontrava o comandante inimigo, refletiu consigo mesmo.

(O comandante inimigo venceu muitas batalhas contra exércitos de outros países, portanto deve ser arrogante e obstinado. Primeiro, vou provocá-lo e quebrar seu ímpeto, e só depois enfrentarei as negociações.)

Como ele previra, a atitude do comandante inimigo ao iniciar as negociações foi arrogante e insolente.

“Sou um alto funcionário de um grande país, portanto o enviado de Coryo deve, naturalmente, curvar-se.”

“Curvar-se é algo que um súdito faz diante do seu soberano. Num encontro entre ministros de dois países, não pode haver tal etiqueta.”

O general So Hui não fez a menor concessão. Quanto mais arrogante e insolente o comandante inimigo se mostrava, mais firme o general se tornava.

“Parece que o senhor deseja receber reverências como se fosse um soberano, isto é, quer tornar-se rei. Se esse rumor chegar aos ouvidos do seu rei, temo que o senhor não escapará ileso, acusado de ter cometido um ato insolente e presunçoso. Se realmente deseja receber tal saudação, venha depois de se tornar rei. Por ora, prefiro encerrar as negociações e partir a aceitar uma exigência tão desrespeitosa.”

Após lançar essas palavras como um ultimato final, o general So Hui retornou aos seus aposentos e deitou-se sem sequer se levantar. O comandante inimigo, admirado pela personalidade extraordinária e pela argumentação lógica de So Hui, apressou-se em enviar um mensageiro para comunicar que aceitava os procedimentos cerimoniais exigidos por ele.

Essa atitude inflexível, destinada a preservar a dignidade do representante de Coryo, foi adotada em pleno acampamento inimigo, repleto de inúmeros soldados armados.

Também nas negociações, So Hui demonstrou uma habilidade diplomática magistral.

Assim, as negociações intensas, que se desenrolaram por sete dias, chegaram ao fim com a vitória de Coryo.

Naenara