quarta-feira, 15 de julho de 2026

Os nobres ensinamentos do estimado camarada Secretário-Geral — O espírito de defesa da pátria da década de 1950 é o mais precioso legado ideológico e espiritual que a nova geração deve herdar

Já se passaram mais de 70 anos desde que os canhões da guerra ecoaram nesta terra.

Hoje já não se pode encontrar sequer um vestígio das cenas atrozes da guerra, quando nas montanhas e nos campos se pisavam mais cartuchos do que terra e tudo havia sido reduzido a montes de cinzas. Mas o espírito da geração vitoriosa na guerra, que, sem sequer poder sepultar os companheiros que haviam dado o último suspiro, despedia-se deles com o peito ensanguentado e avançava para a batalha decisiva pelo Partido e pela pátria, permanece vivo até hoje.

Por mais que o tempo passe, a preciosa riqueza ideológica e espiritual que os descendentes desta terra devem gravar profundamente no coração e transmitir eternamente é precisamente o espírito de defesa da pátria da década de 1950.

O estimado camarada Kim Jong Un disse:

“O espírito de defesa da pátria, cujo núcleo é formado pelo espírito de defender o líder ao risco da vida, pelo espírito de patriotismo e pelo espírito de sacrifício heroico, constitui o mais precioso legado ideológico e espiritual que a nova geração deve herdar.”

Nessas palavras do estimado camarada Secretário-Geral está contido o profundo significado de que, por mais que o tempo passe e as gerações se sucedam incontáveis vezes, o espírito de defesa da pátria da década de 1950 deve ser firmemente preservado, e que, quando se luta imbuído do nobre espírito e da alma da geração vitoriosa na guerra, não existe obstáculo que não possa ser superado.

O espírito de defesa da pátria da década de 1950 é o espírito de luta heroica demonstrado pela geração vitoriosa durante a grande Guerra de Libertação da Pátria. Em outras palavras, é o espírito de cumprir ao risco da vida as ordens e instruções do líder, demonstrado por nosso povo e pelos soldados do Exército Popular durante a Guerra de Libertação da Pátria, bem como o ardente amor à pátria e o espírito de sacrifício heroico com que ofereceram sem hesitação sua juventude e suas vidas para defender cada palmo da terra da pátria, cada árvore e cada tufo de grama.

A Guerra de Libertação da Pátria foi um confronto extremamente desigual, no qual o pequeno exército de um Estado recém-fundado, com menos de dois anos de existência, enfrentou as forças invasoras do imperialismo estadunidense, as mais ferozes do planeta, e seus seguidores. No entanto, nosso povo e os combatentes do Exército Popular, sustentando com decisão a ideia e a liderança do Líder, transformaram aquela época decisiva, marcada pelo estrondo dos canhões da guerra, no período de maior orgulho e defenderam firmemente o glorioso nome do país, sua bandeira nacional e o brilhante futuro da Coreia. Foi graças à vitória conquistada com sangue pelos defensores da pátria da década de 1950 que nossa pátria pôde resplandecer como a Coreia heroica e que nosso povo conquistou uma preciosa riqueza espiritual que jamais poderia ser obtida em tempos comuns, nem aprendida por meio de centenas ou milhares de livros.

O núcleo fundamental do espírito de defesa da pátria é a lealdade ao líder.

Ao partir para a batalha decisiva entre a vida e a morte, cumprindo o juramento feito ao grande Líder, e ao avançar contra as posições inimigas abraçando a última granada no alto de uma colina onde restavam sozinhos, os combatentes da guerra bradavam com fervor: “Viva o General Kim Il Sung!” e “Pelo Partido e pelo Líder!”. Nesses clamores ardentes pulsa o espírito de defender o líder ao risco da vida, que constitui o núcleo fundamental do espírito de defesa da pátria.

Foi porque combateram com a convicção de que a pátria era o próprio abraço do grande Líder que os bravos soldados do Exército Popular puderam criar milagres militares, contendo durante três dias dezenas de milhares de inimigos com apenas quatro peças de artilharia, afundando um cruzador inimigo com apenas quatro lanchas torpedeiras e derrubando modernos aviões a jato dos imperialistas estadunidenses com aeronaves convencionais. Tornando-se escudos humanos contra o inimigo ao gritar em alta voz “Viva o General Kim Il Sung!” e demonstrando coragem indomável até mesmo diante da morte, sempre voltados para o Quartel-General Supremo, o espírito inquebrantável dos soldados do Exército Popular foi a fonte dos milagres que deram origem às lendárias vitórias que surpreenderam o mundo.

Certa vez, o grande Líder ensinou, de forma significativa, que a Guerra de Libertação da Pátria foi uma guerra vencida graças à confiança e ao amor pelo que era nosso.

Ao ouvirem o histórico discurso radiofônico do grande Líder, em 26 de junho de 1950, os soldados do nosso Exército Popular e todo o povo se levantaram como uma montanha, movidos por um ódio ardente contra os inimigos que pretendiam invadir sua amada terra e determinados a defender cada pedaço do solo da pátria. “Não cedam ao inimigo sequer um palmo de terra!” Nesse lema, que concentra o profundo apego ao que é nosso e o intenso amor à pátria, está sintetizado o elevado espírito de patriotismo demonstrado pelos combatentes da guerra.

Os operários de Kunjari, que garantiram a produção em tempo de guerra girando as correias de transmissão com as próprias mãos; os produtores de alimentos em tempo de guerra, que trocaram gota por gota de seu sangue por cada grão colhido sob os bombardeios violentos do inimigo; e o povo da retaguarda, que correu incansavelmente, levando alimentos e munições às posições de combate...

Eles são a nossa geração vitoriosa na guerra, e o espírito ideológico com que lutaram erguendo bem alto o lema “Tudo pela vitória na guerra!” foi a fonte da força que sustentou a vitória da Coreia heroica.

De fato, por mais que o tempo passe e as gerações se sucedam incontáveis vezes, o grande espírito de defesa da pátria da década de 1950 continuará para sempre tornando ainda mais vigoroso o sangue vermelho que corre no coração das futuras gerações, e esse grandioso espírito e essas realizações permanecerão imortais junto com o avanço vitorioso da nossa revolução.

A história demonstra a verdade de que, por mais grandiosos que sejam um pensamento e um espírito, se eles não forem herdados, perderão sua vitalidade e acabarão desaparecendo.

Na história da humanidade estão registrados casos em que gerações posteriores, por não herdarem firmemente as gloriosas tradições e o espírito com que seus antepassados derrotaram os invasores, não conseguiram preservar as preciosas conquistas alcançadas. Mesmo um magnífico espírito de luta criado em uma guerra decisiva entre a vida e a morte acabará inevitavelmente soterrado sob a poeira da história se as gerações futuras não lhe derem verdadeira continuidade.

Quando o espírito de luta demonstrado pelos veteranos da revolução é firmemente herdado de geração em geração, a revolução avança de forma contínua.

Olhando para trás, tanto nos momentos difíceis quanto nas horas de maior adversidade, no espírito da classe operária de Sangwon, que conhece apenas uma resposta ao combativo chamado do Partido — “Executaremos incondicionalmente.” —, nos feitos dos construtores que, criando um novo ritmo de transformação e sem sequer se entregarem por um instante à autossatisfação, ergueram na região de Hwasong uma deslumbrante paisagem da civilização socialista, e também no exemplo de luta da classe operária de Ryongsong, que, empunhando bem alto a bandeira da autossuficiência e da autoconfiança, desenvolveu vigorosamente a luta patriótica e a luta criadora, concluindo com êxito as enormes tarefas da primeira etapa das obras de reconstrução e modernização, pulsa justamente o pensamento e o espírito da geração vitoriosa na guerra, que lutou oferecendo sem hesitação seu sangue, sua carne e até mesmo sua vida sempre que se tratava das ordens e instruções do Partido e do líder. E não é justamente a convicção e a vontade de acelerar continuamente o avanço da revolução, herdando o elevado espírito de defesa dos grandes defensores da pátria da década de 1950, que constituem também o fundamento dos esforços e da dedicação dos cientistas da defesa nacional, que concentraram todas as suas energias no fortalecimento do poder militar e alcançaram incessantes renovações e contínuas evoluções?

O grande espírito de defesa da pátria, que vive e respira em todos os locais de trabalho sem exceção, resplandece hoje orgulhosamente junto com a luta heroica da nossa geração e está gravado como o mais precioso legado, que jamais mudará.

De fato, o espírito de defesa da pátria criado em meio às chamas da guerra é a força mais poderosa, incomparável a qualquer poder material, e o mais precioso legado que deve ser transmitido de geração em geração.

Gravar profundamente no coração o espírito de defesa da pátria da década de 1950, criado por nosso povo e pelos soldados do Exército Popular durante os dias da guerra feroz, como o mais precioso legado ideológico e espiritual que nossos descendentes devem herdar firmemente e como símbolo da vitória eterna, dando continuidade brilhante às grandes tradições de vitória e ao espírito heroico que eles estabeleceram, constitui a missão sagrada, a maior honra e o maior orgulho da nossa geração.

Hoje, as dificuldades e os obstáculos que impedem nosso avanço rumo a uma nova grande vitória se acumulam sem cessar, e as manobras das forças hostis, que buscam nos sufocar e eliminar, atingiram o extremo. Ainda que não ressoem tiros e canhões, nossa luta é tão árdua quanto uma guerra em que o fogo enfrenta o fogo. No entanto, seguindo o nobre exemplo da geração vitoriosa na guerra, que guardava no coração uma devoção absoluta ao Partido e ao Líder e se levantou como um só, inflamando corpo e alma com ardente fervor patriótico, se realizarmos incondicionalmente os elevados objetivos e as grandiosas tarefas de luta que estabelecemos, nossa tradição de vitória continuará sendo transmitida vigorosamente nas lutas das futuras gerações.

Assim como a geração vitoriosa na guerra demonstrou a maior coragem diante da maior crise nacional e conquistou a maior vitória e a maior glória, é firme vontade do nosso povo conservar para sempre o espírito de defesa da pátria da década de 1950 como a espada invencível da vitória e como o mais precioso legado, transformando todos os desafios e dificuldades em vitórias novas e ainda maiores e demonstrando ao mundo inteiro a valentia e a galhardia da Coreia heroica.

Enquanto existir a extraordinária liderança do grande Partido e a força infinita do nosso povo, plenamente armado com o espírito de defesa da pátria da década de 1950, o mais precioso legado ideológico e espiritual, o futuro da Coreia socialista será infinitamente brilhante e nossa revolução conquistará eternamente apenas vitórias.

O Un Byol

Rodong Sinmun 

Nenhum comentário:

Postar um comentário