segunda-feira, 22 de julho de 2024

Canção "Três anos de guerra"


A canção "Três anos de guerra" (criada em 2015, escrita coletivamente e composta por Sol Thae Song) esclarece com profundo lirismo o sentido da guerra de três anos que nosso povo sofreu (25 de junho de 1950-27 de julho de 1953) e faz compreender quão caro foi o sangue derramado por ele.

Composta por quatro estrofes, começa assim: Não sabemos se foram curtos ou longos os três anos de guerra envoltos em chamas e dores…

A guerra contra os agressores estadunidenses, que tentavam arrebatar nossa República, fundada há apenas 2 anos, era um enfrentamento fora da imaginação da humanidade. Durante os três anos da guerra, que era difícil de conjecturar seu aspecto somente no sentido de ser um confronto entre forças, renhida batalha bélica, foi perpetrado pelo imperialismo estadunidense o bombardeio indiscriminado que corresponde a 18 bombas por cada quilômetro quadrado de superfície em todo o território da República. A barbaridade cometida pelo imperialismo estadunidense contra nossos habitantes inocentes foi um crime terrível sem precedentes na história mundial das guerras.

A estofre que diz: Nos montes e planícies, as cápsulas de projéteis foram mais pisadas que a terra e nos rios correram lágrimas e sangue. Foi uma terrível guerra em que desapareceram até as aves e as flores se tornaram cinzas, demonstra fidedignamente o infortúnio e sofrimento, dolorosa desgraça imposta ao nosso povo pelos ianques durante a guerra.

A parte que diz: Não puderam enterrar os combatentes caídos porque as bandeiras, com que seriam cobertos, foram rasgadas por balas; não é de tudo uma tristeza, tampouco desespero. É uma exclamação histórica dos combatentes de ontem, veteranos de guerra vivos que avançaram até a posição inimiga sem sequer ter tempo de olhar para trás e ver seus companheiros que caíram na feroz batalha.

Refletindo o sentimento de nosso povo de que tudo não pode acabar apenas com a lembrança dos tempos passados, a canção glorifica em tom sublime: Embora tenhamos perdido o precioso, também alcançamos o precioso que é a grande vitória.

Nesse curto parágrafo de que todos reiteram com profunda reflexão está contido o enorme peso da guerra que provocou uma mudança dramática no destino do país e da nação e o núcleo ideo-artístico que fez com que a canção se convertesse na de defesa sagrada, na de grande vitória.

A canção “Três anos de guerra” ressalta altamente a verdade de que a justa força do povo que luta em defesa da justeza de sua causa e as conquistas próprias sob a direção do grande Líder traz uma brilhante vitória.

Nosso povo perdeu seus pais e irmãos, vizinhos da terra natal e combatentes preciosos. Valiosas vidas foram perdidas precocemente deixando uma dor insuportável.

Porém, nosso povo, superando todas essas dores, defendeu precisamente ao custo da vida a dignidade e o orgulho da pátria e logrou a grande vitória.

O povo coreano o comprovou ante a humanidade mediante a Guerra de Libertação da Pátria de três anos.

Quando o mundo observava a nova Coreia recém-independente, nosso povo preservou com sua vida a dignidade e o orgulho da pátria e salvou todo o precioso das garras de agressão.

As melodias apoiadas excelentemente na profunda descrição poética são muito emocionantes pela combinação magistral do sentimento pensativo que deixa um profundo eco e a vontade que produz um forte caráter mobilizativo.

No final, a canção exclama: Jamais esqueceremos dos dias em que foi salvo das provas todo o precioso, junto com a história de grande vitória na guerra de três anos.

Embora não haja vislumbre do forte apelo à luta amarga ou do sentimento de alegria por ter derrotado os inimigos, o lirismo da vitória baseado na confiança absoluta no seu Líder e no patriotismo fervoroso reina na canção, junto com a vontade do nosso povo de fazer brilhar ainda mais a tradição e a história da grande vitória.

Yang Ryon Hui

Naenara

Nenhum comentário:

Postar um comentário