Hoje, nesta terra, flui uma grande história em que os anseios do povo florescem um a um como uma realidade brilhante.
Na capital e no campo, avenidas socialistas prósperas e moradias culturais rurais ideais erguem-se ano após ano, e a “política de desenvolvimento local 20×10” é executada com vigor, trazendo ao povo a alegria de uma nova vida e de uma nova civilização.
As estufas agrícolas de grande escala construídas sucessivamente, junto com a zona turística costeira de Wonsan–Kalma e outros espaços culturais e de descanso para o povo, são frutos preciosos trazidos pela liderança extraordinária do Partido do Trabalho da Coreia, que apresenta constantemente objetivos orientados para o desenvolvimento em benefício do povo e os concretiza de forma perfeita.
O estimado camarada Kim Jong Un disse:
“O nosso Partido conservará como a mais preciosa riqueza da revolução o coração do povo que segue sinceramente o Partido, e, carregando todos os fardos e abrindo caminho até pelos espinhos, trará para o presente tudo o que é brilhante no futuro em prol do nosso povo valente, sábio e belo.”
O povo é a raiz vital de um partido revolucionário. Proteger firmemente o povo, sustentá-lo como algo sagrado e fazê-lo viver bem, sem carências, é a sua missão suprema, e é nisso que residem toda a honra e todo o orgulho de um partido revolucionário.
Os 80 anos do nosso Partido, que transformaram a própria revolução em amor e confiança no povo, são uma trajetória épica de grande amor e abnegação, na qual todas as atividades do Estado estiveram direcionadas e subordinadas aos interesses do povo. O nosso Partido sempre buscou, na voz simples do povo, a arte de superar dificuldades e criar milagres; assumiu resolutamente quaisquer tarefas de médio e longo prazo para realizar os ideais do povo; defendeu firmemente os direitos de independência, de sobrevivência e de desenvolvimento do povo; e empenhou-se ainda mais na promoção de seu bem-estar. Embora as realidades radicais que o povo sonhava como ideal e convicção se levantem sucessivamente, e embora se desenrole uma realidade dinâmica em que os benefícios superiores do socialismo penetram na vida e no cotidiano das pessoas, hoje o nosso Partido prossegue incessantemente sua jornada de devoção ao povo, carregando fardos sobre fardos pela felicidade plena do povo. O nosso povo dirige palavras de gratidão ao grande Partido do Trabalho da Coreia, que considera o serviço abnegado ao povo como estilo revolucionário e modo de existência, e que jamais conhece pausa no caminho de fazer florescer os ideais do povo em uma realidade orgulhosa.
O Partido do Trabalho da Coreia é um grande guia que amplia e aprofunda incessantemente as políticas destinadas ao povo.
A grandeza e a dignidade de um partido revolucionário residem no caráter absolutamente popular de sua linha e de suas políticas. Só um partido que reúne as aspirações, exigências e desejos do povo para formular suas linhas e políticas, e que as amplia e aprofunda constantemente conforme as crescentes necessidades do povo, pode ser eternamente exaltado como o verdadeiro partido do povo.
O princípio orientador das políticas do nosso Partido é incluir em suas linhas e políticas tudo aquilo que o povo deseja. Todas as políticas devem colocar os interesses e a conveniência do povo como prioridade absoluta, dirigir-se antes de tudo aos lugares mais difíceis onde o povo vive e ser políticas que façam florescer os anseios do povo — esse credo político do nosso Partido foi a fonte fundamental que fez com que as ardentes exigências e desejos do povo pela segurança da vida, proteção da saúde e elevação do bem-estar fossem refletidos na linha e nas políticas, e que medidas populares fossem continuamente aprofundadas.
No período que vai do 8º Congresso do Partido até hoje, as ideias apresentadas pelo nosso Partido sobre o desenvolvimento integral do socialismo, a política de desenvolvimento local da nova era, o programa de revolução rural, a política de construção da capital, as medidas socialistas para as futuras gerações, as novas políticas de criação infantil e a política de prevenção epidêmica refletem pulsantemente a nossa ideia de “tudo para o povo”, que coloca as intensas aspirações populares como ponto de partida para a elaboração da linha e das políticas, e a realização de todos os sonhos e ideais do povo como princípio das atividades partidistas. Ainda hoje, o nosso povo recorda as marcas sagradas da direção do estimado camarada Secretário-Geral, que refletiu nos rumos e políticas os problemas que afligiam o povo, ergueu uma região atingida por desastres como uma cidade cultural rural invejada pelo mundo, e tomou, na reunião de trabalho para o desenvolvimento regional realizada no local, a decisão revolucionária de abrir novos horizontes para o desenvolvimento regional, percebendo mais uma vez o peso extraordinário das políticas do nosso Partido para o povo.
Hoje, o nosso povo apoia incondicionalmente qualquer política que o Partido implemente. Isso porque todas as linhas e políticas que o nosso Partido apresenta de forma renovada e que amplia e aprofunda continuamente constituem as mais populares e revolucionárias políticas destinadas a realizar, o quanto antes, os anseios seculares do povo. Agora, o nosso Partido, confiando firmemente no povo que apoia absoluta e integralmente, com ação meticulosa, dez ou cem linhas políticas, apresenta inúmeras políticas para a realização dos anseios populares. Graças à direção do nosso Partido, que toma as exigências e aspirações do povo como base e ponto de partida para a formulação das linhas e políticas, subordinando tudo à sua realização, as medidas populares continuarão se ampliando sem cessar, e o projeto de uma poderosa Coreia Juche, na qual todos os sonhos do povo são concretizados, será desenhado de maneira mais nítida e segura.
O Partido do Trabalho da Coreia é um Partido-mãe que considera como glória gratuita o sacrifício dedicado ao povo e que carrega os fardos pelo povo e luta por ele.
Só o Partido que assume, com firmeza, as tarefas destinadas ao povo, luta com todas as dificuldades e eleva, uma a uma, imensas tarefas de combate concebidas para o povo à condição de realidades perfeitas, avança vitoriosamente apoiado no apoio e confiança absolutos do povo. Considerar a proteção da vida do povo como a mais urgente das prioridades, fazer com que tudo o que o povo usa e vive seja o melhor, reconhecer que até riquezas de valor incalculável só têm sentido se forem para o povo, e que na luta pela elevação do bem-estar do povo só devem existir avanço e criação — esta é a postura de serviço profundamente dedicada do nosso Partido em relação ao povo. Hoje, o nosso povo não lê a expressão “tudo para o povo”, este nobre lema, nas páginas grossas de dicionários ou livros didáticos. Encontra-o nos registros históricos da direção revolucionária de abnegação do nosso Partido dedicada ao povo. O estimado camarada Secretário-Geral, que considera como glória gratuita cada fardo assumido pelo povo, e que toma como o maior estado de emergência a dor do povo, encontra na via da dedicação ao povo o encanto da revolução e a satisfação da luta. Ele percorreu, repetidas vezes, o perigosíssimo percurso de vida ou morte para proteger a segurança do povo, e conduziu, em um período extremamente curto, à grande vitória a inédita e gigantesca guerra antiepidêmica, a maior crises desde a fundação do Estado, pelo povo que é como o seu próprio sangue e carne, pessoas que não podem ser perdidas, nem em um único indivíduo. “A decisão tomada ao descer do barco de borracha”, “a nova rota de operação dos trólebus”, “o novo modelo de uniforme escolar mostrado no primeiro dia do ano” — essas histórias revolucionárias de serviço abnegado ao povo eternizam o feito imortal do estimado camarada Secretário-Geral, que, sem jamais ponderar sobre a possibilidade, dedica por inteiro as riquezas do país e realiza, seja dez ou cem tarefas, tudo aquilo que o povo deseja.
Todos os que vivem no território da República, quer residam em aldeias montanhosas ou na capital, devem usufruir uma vida sem carências ao abrigo das medidas socialistas. Amparado pela vontade absolutamente inabalável do Partido do Trabalho da Coreia, que toma o princípio da primazia das massas populares como ideologia política e princípio fundamental de luta, desenvolvem-se, por todos os lados, os esforços destinados a reduzir a diferença entre a capital e as províncias e a disparidade entre campo e cidade. Em conformidade com o programa da revolução rural da nova era, as moradias rurais modernas, concentrando a civilização contemporânea e que contrastam nitidamente o ontem e o hoje do campo, surgem ano após ano, enquanto tarefas transformadoras como o fortalecimento das bases educacionais e a gestão territorial avançam com vigor em todas as partes do país. Isso constitui uma extraordinária decisão revolucionária que somente um verdadeiro Partido do povo, que toma como princípio fundamental de suas atividades proporcionar o quanto antes uma vida sem carências a todo o povo da República, pode assumir.
Neste momento, o nosso povo, ao perceber que imensas tarefas para a elevação do bem-estar do povo são discutidas como tema central nas reuniões do Partido e do Estado que tratam dos assuntos nacionais importantes, e que medidas poderosas são adotadas para sua implementação, sente mais profundamente os benefícios socialistas que se infiltram calorosamente em sua vida e no seu cotidiano, e sente ainda mais o amor inesgotável do nosso Partido, um Partido que tem grande vontade de trabalhar pelo povo, reforçando assim a sua confiança no Partido. A confiança multiplicada do nosso povo, que deseja seguir eternamente o Partido-mãe por um único caminho, é a maior força para o nosso Partido. Com o nosso Partido, que valoriza a confiança e a expectativa do povo, que se dedica ao povo com abnegação e que encontra o maior orgulho em avançar sorrindo mesmo diante das piores dificuldades, esta terra ecoará incessantemente com as risadas do povo e com as canções de felicidade.
Todos os funcionários, militantes do Partido e trabalhadores devem dedicar toda a sua força, sabedoria e entusiasmo ao trabalho honroso de realizar com sucesso o programa de luta do nosso Partido, com a convicção inabalável de que, no caminho de apoiar com total devoção a direção do Comitê Central do Partido, serão abertos um amanhã melhor, uma vida mais elevada, e todos os sonhos e ideais desejados serão certamente alcançados.
Kim Hyok Chol
Nenhum comentário:
Postar um comentário