"A revolução coreana certamente triunfará"

Explicação de lemas escritos em árvores

Entre os lemas revolucionários escritos em árvores descobertos na região da província de Hamgyong Sul, encontra-se o lema "A revolução coreana certamente triunfará",

Ao refletir palavra por palavra sobre esse lema, vêm à mente, de maneira vívida, as imagens indomáveis dos combatentes revolucionários antijaponeses, que, mesmo sob o frio extremo de Paektu, sacrificaram sem hesitação sua juventude e vida pela histórica causa da libertação da pátria.

Foram justamente esses combatentes que, mais do que ninguém, sentiram profundamente o valor inestimável da pátria e compreenderam o altíssimo preço de sangue necessário para recuperá-la. Por isso, mesmo diante do frio rigoroso, da fome e dos cercos inimigos que os comprimiam por todos os lados, lutaram com firmeza, sempre confiantes na vitória.

Acolhidos no abraço infinitamente amplo e caloroso do grande Líder, esses combatentes revolucionários antijaponeses aprenderam o verdadeiro significado da revolução e da luta e gravaram como uma fé inabalável que somente ao seguir com lealdade a liderança do grande Líder poderiam alcançar a histórica causa da libertação da pátria.

Por isso, consideravam a maior glória sacrificar sua vida na luta para defender o Líder.

Ainda que hoje enfrentemos inúmeras dificuldades, como poderíamos compará-las ao caminho trilhado pelos combatentes revolucionários antijaponeses na luta para recuperar a pátria roubada?

O lema revolucionário "A revolução coreana certamente triunfará", impregnado do espírito indomável dos combatentes revolucionários antijaponeses, que superaram com firmeza incontáveis provações e desafios mortais sob a liderança do grande Líder, continua pulsando com o espírito revolucionário inquebrantável daqueles heróis.

Essas palavras imortais seguem inflamando milhões de corações com fervor revolucionário e ânimo combativo. Elas gravam profundamente na nova geração a convicção de que, ao seguir com lealdade a liderança do estimado camarada Secretário-Geral, é possível superar qualquer provação e antecipar um futuro ainda mais brilhante—e que é nesse caminho que reside a verdadeira glória da vida.

Ko Yong Hyok

Rodong Sinmun