segunda-feira, 18 de março de 2024

Poesia lírica “Minha pátria” e Kim Sang O


A poesia lírica “Minha pátria” comove sumamente as pessoas pois, se recitada tranquilamente, umedecem os olhos pela enorme dignidade e felicidade e toca no coração pelo patriotismo.

Seu criador é Kim Sng O.

Ele nasceu em 5 de julho de 1917 no então bairro Kuje da cidade de Haeju, província de Hwanghae Sul, como segundo filho de Kim Yong Ho, seu pai.

Seu progenitor, que trabalhava como diarista em uma cooperativa de irrigação, foi preso por haver participado em uma manifestação antijaponesa e se tornou desempregado por ser um “elemento perturbador”, o que fez sua família levar uma vida miserável.

Crescendo como um jovem amante da justiça, sentimental e fervoroso, Kim Sang O não pôde conter sua fúria e indignação e o infinito desejo por justiça.

Posteriormente, ele recordou que a princípio queria aprender música, porém não podia comprar o violino. Então pensou no estudo de belas artes, porém tampouco pôde preparar os utensílios de pintura. Por fim, começou a escrever poesia, pois para isso bastava um papel e caneta.

Sua primeira poesia lírica “Sob o vento gélido do norte” (1943) ficou em primeiro lugar em um concurso e foi publicada no jornal “Manson Ilbo”. É uma triste poesia sobre a juventude que se retorcia pela dor de ser apátrida.

Sua vida começou a brilhar por fim graças a que o grande Líder camarada Kim Il Sung libertou o país (agosto de 1945) após derrotar o imperialismo japonês.

Em um dia de janeiro de 1946, o grande Líder se encontrou com ele que na época trabalhava como editor-chefe de “Jayuhwanghae”, órgão do comitê do Partido na província de Hwanghae, ocasião em que o elogiou por seu trabalho e o disse que para conquistar ainda mais as massas deveria editar bem o jornal. Acrescentou que para ele era preciso conhecer muito mais e o recomendou que estudasse na escola de quadros que seria estabelecida no país.

Em julho desse ano ele começou a estudar na recém-fundada Escola Superior Central de Quadros Diretivos (atual Instituto Superior de Economia Popular). Embora o curso tenha sido curto, pôde compreender profundamente a verdade da revolução e conhecer melhor sobre a justeza e invencibilidade de nossa revolução.

Recordando aquele tempo, ele disse: “No momento em que terminei o curso da escola tive a impressão de haver subido ao topo de um monte alto e passei a ter mais confiança em mim mesmo.”

Depois de terminar os estudos na referida escola, ele trabalhou como subeditor da Editora do Jornal Minju Joson.

Nesses dias ele criou muitas obras poéticas. Também escreveu novelas, letras para canções, comentários literários, biografias e ensaios. Além disso, traduziu obras literárias estrangeiras.

As letras das canções famosas preferidas por nosso povo como “Abundante colheita nos campos de Chongsan” e “Plantamos no monte as árvores de ouro e macieiras silvestres” foram escritas por ele.

Suas obras, por mostrar características de diversas modalidades de diferentes temas e assegurar a abundância do sentimento de vida, profunda reflexão e elevada intelectualidade, ocuparam uma posição importante no círculo literário.

No processo de esforçar-se de dia e noite para criar obras, ele sofreu pelo grande remorso de não haver criado uma ode à pátria sendo um poeta do círculo literário do Juche que havia experimentado na própria pele a tristeza de apátrida e a gratidão à pátria.

Desde então, ele se dedicou inteiramente a criar uma poesia sobre a pátria.

Escolheu como título “Minha pátria” e logo recordou com grande emoção sobre sua vida passada.

Para ele, que se desenvolveu sob o grande amor e confiança do Líder, sua vida significava a oferecida pelo grande Líder, a glória, a felicidade e a dignidade. Ele se encheu de infinita dignidade e orgulho por sua pátria libertada pelo grande Líder camarada Kim Il Sung e que é enaltecida pelo grande Dirigente camarada Kim Jong Il e não pôde conter seu desejo de trabalhar muito mais pela pátria.

Ele escreveu letra por letra no papel, como uma expressão de seu coração ardente.

A poesia lírica “Minha pátria” (1979), que generalizou profundamente o sublime amor à pátria com base na profunda reflexão e emoção, logo que foi publicada, produziu uma grande repercussão entre as pessoas, convertendo-se em uma poesia famosa preferida por todos.

Em agosto de Juche 101 (2012), com motivo do 20º aniversário de seu falecimento, foram realizados o ato de recordação a Kim Sang O no Cemitério dos Mártires Patrióticos e a apresentação de suas obras poéticas em um teatro.

Yang Ryon Hui

Naenara

Nenhum comentário:

Postar um comentário