Esse é um compilado de materiais dos Anuários da República Popular Democrática da Coreia dos anos de 1991,1992 e 1993, que apresentam informações valiosas sobre os momentos finais da União das Repúblicas Socialistas Soviéticas e a fundação da Federação Russa.
Anuário de 1991
União Soviética
(União das Repúblicas Socialistas Soviéticas)
Área: 22,4 milhões de km²
População: 290,10 milhões (início de 1991)
Capital: Moscou (9 milhões, 1990)
Ocupa metade da Europa e um terço da Ásia. Cerca de 60% do território é planície, 20% são regiões montanhosas elevadas, e o restante é composto por desertos, semidesertos e áreas de tundra. Ao norte estende-se a zona de pergelissolo; descendo para o sul aparecem as zonas florestais, de estepe e desérticas. No território situam-se o maior lago do mundo, o Mar Cáspio, e o lago mais profundo, o Baikal.
Na reunião plenária, Gorbachov afirmou que o ideal do Partido Comunista da União Soviética é o “socialismo de tipo humanista e democrático” e apelou para apresentar um sistema de diretrizes programáticas visando a perspectiva da política de reestruturação (perestroika).
O clima é variado, incluindo zonas polares, temperadas e subtropicais. Os invernos são rigorosos e os verões curtos. A precipitação média anual varia de 2.400 mm na costa do Mar Negro a 100 mm nas regiões desérticas da Ásia Central.
Política
Congresso dos Deputados do Povo: órgão supremo do poder estatal, mandato de 5 anos, 2.250 deputados, eleição em agosto de 1989.
Soviete Supremo: órgão permanente, mandato de 5 anos, composto pelo Soviete da União com 271 deputados e pelo Soviete das Nacionalidades com 271 deputados; a cada ano é renovado um quinto dos deputados. Presidente: Anatoly Lukyanov (desde março de 1990).
Presidente do Estado: chefe de Estado, mandato de 5 anos, Mikhail Sergueievitch Gorbachov (desde março de 1990).
Governo: reorganizado em janeiro de 1991, primeiro-ministro Valentin Pavlov (desde janeiro de 1991).
Partidos e organizações sociais: Partido Comunista fundado em 30 de julho de 1903, secretário-geral Mikhail Sergueievitch Gorbachov; União da Juventude Comunista.
No século XVI completou-se a unificação territorial da Rússia. Em 7 de novembro de 1917, o regime czarista foi derrubado e a Revolução Socialista de Outubro triunfou.
Em dezembro de 1922 foi formada a União das Repúblicas Socialistas Soviéticas, um Estado multinacional, e em janeiro de 1924 foi adotada a primeira Constituição.
De junho de 1941 a maio de 1945, na Grande Guerra Patriótica, derrotou-se o fascismo alemão e alcançou-se a vitória.
Em março de 1985, Gorbachov chegou ao poder. Após assumir, apresentou as linhas da “reestruturação”, da “abertura” e da “liberdade de pensamento”, concentrando esforços nas reformas políticas e econômicas.
Em 1990, deu-se ênfase à criação das bases jurídicas da reestruturação.
Na reunião plenária do Comitê Central do Partido Comunista realizada em fevereiro de 1990, discutiram-se e decidiram-se o projeto de plataforma a ser submetido ao XXVIII Congresso do Partido Comunista da União Soviética e questões relacionadas ao XX Congresso do Partido Comunista da Lituânia.
De fevereiro a junho realizou-se a terceira sessão do Soviete Supremo. Nela foram debatidos o problema da convocação do Congresso extraordinário dos Deputados do Povo e projetos de lei destinados à reestruturação geral da economia. A sessão discutiu e aprovou diversas questões, incluindo a Lei de Propriedade, a Lei da Terra, o sistema tributário, os princípios gerais da autonomia local e da organização administrativa local, a lei do estado de emergência, a lei do imposto de renda, a lei do emprego, a lei do serviço militar obrigatório, bem como as competências entre o centro e as repúblicas federadas.
No segundo Congresso extraordinário dos Deputados do Povo, realizado em março, foram discutidas e aprovadas as questões relativas à revisão e complementação da Constituição, à introdução do sistema presidencial e à eleição presidencial. Gorbachov foi eleito presidente da União Soviética e Lukyanov, presidente do Soviete Supremo.
O congresso também revisou o artigo constitucional que estabelecia o papel dirigente do Partido Comunista da União Soviética. De 2 a 13 de julho realizou-se o XXVIII Congresso do Partido Comunista da União Soviética.
No congresso foram discutidos o relatório geral do trabalho do Comitê Central, o projeto de declaração programática do XXVIII Congresso, o estatuto do partido e outras questões.
Foram aprovadas resoluções sobre o balanço político do trabalho do Comitê Central, sobre a renovação do partido, sobre a política militar e sobre as direções fundamentais em diversos setores. Foi adotada uma declaração programática e um estatuto do partido que substituiriam o programa partidário até a realização de um novo congresso.
O congresso aprovou oficialmente uma nova orientação que reconhecia o parlamentarismo multipartidário, a transição para a economia de mercado e a diversidade das formas de propriedade.
No congresso, Gorbachov foi reeleito secretário-geral e foi introduzido um novo sistema de vice-secretários-gerais.
A partir de setembro realizou-se a quarta sessão do Soviete Supremo. Nela foram discutidas as questões da reestruturação e da transição para a economia de mercado. Foram aprovadas leis importantes relativas ao papel do Estado nesse processo, às atividades bancárias e de investimento, bem como documentos sobre liberdade de crença, associações públicas e imprensa.
Diante da situação de agravamento das tensões legais e políticas, o Soviete Supremo e os parlamentos das repúblicas federadas discutiram urgentemente a situação interna do país e alcançaram um acordo para preservar a União como uma federação de repúblicas soberanas e iguais.
Na reunião plenária do Partido Comunista realizada em outubro, foram debatidas as tarefas do partido diante da situação interna e do período de transição para a economia de mercado.
A reunião aprovou uma resolução sobre as responsabilidades do Partido Comunista da União Soviética relacionadas à situação do país e à transição da economia para relações de mercado.
Na reunião plenária do partido realizada em dezembro, foram discutidas e decididas questões relativas à concepção de um novo tratado de união, às atividades das organizações partidárias e a diversos problemas do trabalho prático do Comitê Central.
No quarto Congresso dos Deputados do Povo, realizado em dezembro, foi expressado apoio à manutenção da União como uma comunidade de repúblicas soberanas e iguais, e foi reafirmado o compromisso com a preservação da integridade do Estado. O congresso também aprovou uma série de documentos, incluindo resoluções sobre medidas urgentes para superar a crise socioeconômica e política criada no país.
Entretanto, a autoridade do poder central enfraqueceu-se, e as repúblicas federadas passaram a proclamar independência e soberania.
Em março de 1990, a Lituânia declarou independência; em seguida, em agosto, a Letônia, a Estônia, a Ucrânia, a Bielorrússia, a Armênia, a Geórgia, o Azerbaijão, o Cazaquistão, o Turcomenistão, o Tadjiquistão e outras repúblicas proclamaram soberania estatal.
As repúblicas autônomas existentes dentro das repúblicas federadas também declararam soberania.
Somente nesse período, a Bascortostão, o Tartaristão, a Carélia, a Komi e várias outras repúblicas autônomas publicaram declarações sobre soberania.
Ao mesmo tempo, foram firmados numerosos tratados e acordos entre as repúblicas federadas reconhecendo mutuamente a soberania estatal.
As repúblicas federadas, afirmando seu status como Estados soberanos, recusaram-se a cumprir medidas adotadas pelo governo central por ocasião do 73º aniversário da Revolução Socialista de Outubro e organizaram seus próprios desfiles. Em conjunto, ignoraram decretos presidenciais, e o Presidium do Soviete Supremo da Estônia decidiu que tais decretos não tinham força legal por violarem a soberania das repúblicas e por poderem agravar a situação política. Decidiu-se também que a ausência ao trabalho seria considerada falta injustificada. A Ucrânia e a Geórgia anunciaram que adotariam medidas semelhantes, e o mesmo ocorreu em outras repúblicas federadas, como a Armênia.
O Presidium do Soviete Supremo da Rússia decidiu, em 9 de agosto, definir como propriedade da república todos os bens estatais e instituições localizadas em seu território e declarou inválidas as restrições às atividades econômicas adotadas sem o consentimento da república.
Quando o presidente Gorbachov declarou essa decisão sem validade jurídica, a República russa rejeitou a declaração e publicou protestos, reafirmando oficialmente a decisão em 9 de agosto.
Em algumas repúblicas federadas, não apenas deixou-se de executar o decreto presidencial de 25 de julho que proibia a formação de forças armadas ilegais e previa a apreensão de armas, como também na Letônia, Estônia, Ucrânia, Armênia, Azerbaijão, Moldávia e Geórgia foram adotadas medidas para criar forças armadas próprias, em contradição com a legislação soviética.
Nesse contexto, em várias repúblicas, incluindo os Estados Bálticos, ocorreram incessantes greves e manifestações de trabalhadores, exigindo aumento salarial e melhoria das condições de trabalho.
Em maio, o presidente visitou o Canadá e, de maio até o início de junho, os Estados Unidos. Gorbachov discutiu com Bush questões bilaterais, a situação internacional e problemas relacionados às armas estratégicas e químicas. Em julho, solicitou aos líderes dos países desenvolvidos, na reunião de cúpula, que examinassem a possibilidade de fornecer ajuda econômica para apoiar suas reformas.
Em julho, Gorbachov visitou o Japão, onde discutiu a questão dos Territórios do Norte, problemas de pesca e cooperação em projetos de desenvolvimento.
Em setembro visitou a Finlândia, em outubro a Espanha e a França, e em novembro a Alemanha e a Itália, discutindo questões de ajuda econômica e a situação europeia e mundial. Durante essas visitas, foram assinados tratados de amizade e cooperação com a Alemanha, acordos de boa vizinhança e cooperação com a Itália, declarações políticas conjuntas com a França e um tratado de amizade e cooperação com a Espanha.
Em agosto, o governo soviético condenou energicamente a invasão do Kuwait pelo Iraque, defendeu a resolução pacífica e política do problema e concordou com as resoluções do Conselho de Segurança da ONU.
Em novembro, em Kiev, foi assinado um tratado entre a Ucrânia e a Bielorrússia reconhecendo-se mutuamente como Estados soberanos; em Moscou, um tratado semelhante foi firmado entre a Rússia e o Cazaquistão; em Tashkent, foi concluído um acordo entre o Uzbequistão e a Ucrânia sobre cooperação econômica, comercial e cultural para o período de 1991 a 1995.
Em março, estabeleceu relações diplomáticas e oficiais com a Santa Sé, e, em setembro estabeleceu relações consulares com Israel, relações diplomáticas com Kiribati e Bahrein e relações econômicas com a Namíbia, além de retomar as relações diplomáticas com a Arábia Saudita.
Economia, sociedade e cultura
Os principais recursos são petróleo, gás natural, carvão, minério de ferro, manganês, cobre, fosfato e recursos hídricos. As reservas estimadas são: petróleo 5,4 bilhões de toneladas, carvão 8,7 trilhões de toneladas, minério de ferro 10,03 bilhões de toneladas, manganês 785 milhões de toneladas, cobre 17 milhões de toneladas, com produção anual de 4,3 milhões de toneladas.
A economia entrou em recessão e a produção diminuiu. A renda nacional caiu 4% e os investimentos 3%. Em 1990, o produto nacional bruto diminuiu 2% em relação a 1989. As principais indústrias são a indústria pesada, a indústria química, a metalurgia, a fabricação de máquinas e a microeletrônica.
Em geral, a produção agrícola e a produção de seus derivados diminuíram, com quedas de 4% nos grãos, 35% nos produtos florestais e 4% no processamento de cereais, o que provocou uma escassez de alimentos.
Em 1990, a produção industrial total diminuiu 1,2% em relação a 1989.
Somente no primeiro semestre de 1990, cerca de 300 empresas foram fechadas.
Na agricultura, a produção de cereais é a base, desenvolvendo-se também a pecuária, a beterraba açucareira e as culturas industriais.
Os principais produtos agrícolas são trigo, cevada, milho, aveia, girassol, algodão, beterraba sacarina e tabaco. A produção agrícola também caiu de modo geral, e em 1990 a colheita total de cereais foi de 218 milhões de toneladas, tornando necessária a importação de 82 milhões de toneladas.
O nível de vida caiu abaixo da linha de pobreza. Como resultado, cerca de 70,9 milhões de pessoas, equivalentes a um quarto da população, encontravam-se nessa situação.
A produção de madeira é elevada. A área florestal é de 810 milhões de hectares, correspondendo a 35% do território do país.
A pesca também se desenvolveu, alcançando uma produção anual superior a 10 milhões de toneladas.
A extensão total das ferrovias é de cerca de 146.700 quilômetros e das rodovias 857.500 quilômetros.
O transporte marítimo é desenvolvido. As vias navegáveis interiores totalizam 144.500 quilômetros, dos quais 21.300 quilômetros são canais.
As principais exportações são máquinas agrícolas, combustível e madeira; as principais importações são equipamentos, alimentos e bens de consumo. Em 1990, no setor da construção, devido à paralisação de obras e conflitos trabalhistas, perderam-se 5 milhões de jornadas de trabalho, o que equivale a uma média diária de 200 mil trabalhadores, resultando em prejuízos de 1 bilhão de rublos.
Nesse ano, 8 milhões de pessoas não tinham emprego, das quais, segundo critérios internacionais, 2 milhões eram totalmente desempregadas.
Nos primeiros oito meses de 1990, o número de crimes aumentou 13,1% em comparação com o mesmo período de 1989, e mais de 1.200 organizações criminosas foram desmanteladas. Os valores apreendidos somaram 214 milhões de rublos. Em média, ocorreu um homicídio por dia durante dez meses.
O sistema educacional é obrigatório, com início aos 6 anos de idade.
O país é composto por mais de 100 nacionalidades, sendo russos, ucranianos e bielorrussos mais de 70% da população. A língua oficial é o russo, e existem cerca de 130 línguas e dialetos. As principais religiões são a ortodoxa russa e o islamismo.
Relações com o nosso país
Em 12 de outubro de 1948, foram estabelecidas relações diplomáticas entre nosso país e este Estado.
Em fevereiro de 1990 foram firmados o plano de cooperação no setor cinematográfico e o acordo sobre cooperação entre os ministérios da indústria do carvão dos dois países; em abril, o protocolo de 1990 sobre circulação de mercadorias e pagamentos; em agosto, o plano de cooperação científica para o período de 1991 a 1995; em setembro, o protocolo sobre a delimitação da fronteira coreano-soviética; em novembro, o acordo intergovernamental relativo às transações econômicas; e em dezembro, o protocolo sobre as direções básicas da cooperação científico-técnica no setor de normalização e metrologia para 1991–1995, o plano de cooperação científica e técnica para 1991, bem como o acordo sobre cooperação econômica e comercial com a Rússia, todos celebrados separadamente.
Nesse período, visitaram nosso país, vindos da União Soviética: em janeiro, uma delegação do Comitê de Promoção da Unidade URSS-RPDC; em abril, uma delegação governamental; em maio, uma delegação do distrito do Cazaquistão do Exército Soviético; em julho, uma delegação cultural; em setembro, o ministro das Relações Exteriores soviético; em outubro, o vice-presidente do Comitê de Relações Exteriores do Soviete Supremo; em novembro, uma delegação de compatriotas coreanos residentes em Moscou; e em dezembro, uma delegação têxtil da Rússia.
Por sua vez, nosso país enviou à União Soviética: em janeiro, uma delegação militar e uma delegação do Instituto de Desarmamento e Paz; em fevereiro, uma delegação de economistas e cientistas sociais; em março, uma delegação do setor meteorológico e representantes de ciências sociais; em maio, uma delegação da Força Aérea do Exército Popular da Coreia; em junho, uma delegação governamental de ciência e tecnologia e uma delegação da indústria leve; em julho, uma delegação da União Central das Cooperativas de Bens de Consumo; em agosto, uma delegação do Ministério da Indústria do Carvão; e em dezembro, uma delegação da Marinha do Exército Popular da Coreia, além de uma delegação governamental econômica em visita à Rússia.
Anuário de 1992
União Soviética
(União das Repúblicas Socialistas Soviéticas)
Área: 22.228.200 km² (excluindo Lituânia, Estônia e Letônia)
População: 280.630.000 habitantes (no início de 1990, excluindo Lituânia, Estônia e Letônia)
Capital: Moscou (9 milhões de habitantes, 1990)
Ocupa metade da Europa e um terço da Ásia. Cerca de 60% do território é composto por planícies, 20% por terrenos elevados e montanhosos, e o restante por desertos e semidesertos. No norte há zonas de gelo permanente; à medida que se avança para o sul, sucedem-se faixas de florestas de coníferas, estepes e desertos. Abriga o maior lago do mundo, o Mar Cáspio, e o lago mais profundo, o Lago Baikal.
O clima é variado, abrangendo zonas frias, temperadas e subtropicais. Os invernos são rigorosos e os verões quentes. A precipitação média anual varia de 2.400 mm na costa do Mar Negro a cerca de 100 mm nas regiões desérticas da Ásia Central.
Política
Congresso dos Deputados do Povo: órgão supremo, mandato de 3 anos, 2.250 deputados, eleições realizadas em março de 1989.
Soviete Supremo: 271 membros. Presidente do Soviete das Nacionalidades: Yanayev (março de 1990).
Presidente: chefe de Estado, mandato de 5 anos, Gorbachov (março de 1990 – 25 de dezembro de 1991).
Comissão Econômica Interestatal (órgão permanente): presidente Ivan Silayev (setembro de 1991).
Partidos políticos e organizações sociais: após agosto de 1991 surgiram vários partidos e organizações.
No século XVI foi concluída a unificação territorial da Rússia.
Em 7 de novembro de 1917, o regime czarista foi derrubado e a Revolução Socialista de Outubro triunfou.
Em 30 de dezembro de 1922 foi formada a União das Repúblicas Socialistas Soviéticas, um Estado multinacional, e em janeiro de 1924 foi adotada a primeira Constituição.
Entre junho de 1941 e maio de 1945, na guerra soviético-alemã, o fascismo alemão foi esmagado e alcançou-se a vitória.
Em março de 1985, Gorbachov chegou ao poder. Ele apresentou a “reestruturação”, a “transparência” e a “liberdade de escolha” como linhas da reforma social.
No XXVIII Congresso do Partido Comunista da União Soviética, realizado em julho de 1990, foram aprovadas a política de sistema parlamentar baseado no multipartidarismo, a transição para a economia de mercado e o reconhecimento da diversidade de formas de propriedade, linha que significou o retorno ao capitalismo.
Em março, a Lituânia e a Estônia, em maio a Letônia, e em agosto a Rússia, Ucrânia, Uzbequistão, Moldávia, Bielorrússia, Armênia, Turcomenistão e Tadjiquistão, repúblicas federadas, proclamaram a soberania estatal. Além disso, repúblicas autônomas pertencentes às repúblicas federadas também declararam soberania, o que provocou a crise de desintegração da União Soviética e conflitos entre repúblicas e entre nacionalidades. Em dezembro, o IV Congresso dos Deputados do Povo chegou a um acordo sobre medidas de emergência para manter a União como uma federação de repúblicas soberanas e iguais e para resolver a crise socioeconômica e os conflitos interétnicos, mas essas medidas não foram implementadas.
Em 1991, os dirigentes da União Soviética e das repúblicas federadas reuniram-se várias vezes para discutir o conteúdo do Tratado da União, mas não conseguiram chegar a um acordo sobre questões como o nome do Estado, o orçamento e a arrecadação de impostos da União. Assim, decidiram submeter ao povo a questão do futuro da União Soviética e de sua preservação.
Em 17 de março realizou-se um referendo nacional sobre a manutenção da União Soviética. Participaram 8 das 15 repúblicas federadas; Lituânia, Letônia, Estônia, Geórgia, Armênia e Moldávia não participaram. O comparecimento foi de cerca de 80% do eleitorado, e 76,4% votaram a favor da manutenção da União. No novo Tratado da União, anunciado em agosto, decidiu-se chamar o país de “União das Repúblicas Soberanas Soviéticas".
À medida que se aprofundava o perigo de desintegração da União Soviética e se agravava ainda mais a confusão socioeconômica, em 19 de agosto foi organizado o Comitê Estatal de Emergência da União Soviética, que declarou estado de emergência e anunciou que assumiria todo o poder. O Comitê Estatal de Emergência, composto por oito membros, nomeou Yanayev, então vice-presidente, como presidente interino.
Entretanto, o Comitê Estatal de Emergência foi dissolvido apenas três dias após sua formação.
Após os acontecimentos de agosto, Gorbachov renunciou ao cargo de secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da União Soviética. O presidente da Rússia, Yeltsin, proibiu em outubro as atividades do Partido Comunista da União Soviética e do Partido Comunista da Rússia e, em novembro, promulgou um decreto sobre a dissolução total do Partido Comunista.
Em setembro foi dissolvido o governo chefiado por Pavlov, e foi criada a Comissão Econômica Interrepublicana para exercer as funções governamentais, sendo Ivan Silayev nomeado presidente.
Ao mesmo tempo, todos os ministérios foram abolidos.
Em 8 de dezembro, na capital da Bielorrússia, Minsk, os chefes de Estado da Rússia, Ucrânia e Bielorrússia reuniram-se e assinaram um acordo sobre a criação da Comunidade de Estados Independentes. Os três países declararam que o Tratado da União de 1922 havia encerrado sua existência.
No dia 12, o parlamento da Rússia aboliu o Tratado sobre a formação da União das Repúblicas Socialistas Soviéticas, ratificado em 30 de dezembro de 1922 no I Congresso dos Sovietes.
No dia 21, na capital do Cazaquistão, Alma-Ata, os chefes de Estado de Azerbaijão, Armênia, Cazaquistão, Quirguistão, Moldávia, Rússia, Tadjiquistão, Turcomenistão, Uzbequistão, Ucrânia e Bielorrússia reuniram-se e proclamaram a formação da Comunidade de Estados Independentes. A Geórgia participou como observadora, e os três países bálticos não participaram.
A declaração sobre a formação da Comunidade de Estados Independentes indicou que, com sua criação, a União das Repúblicas Socialistas Soviéticas deixava de existir.
No dia 25, Gorbachov renunciou ao cargo de presidente da União Soviética, e a bandeira vermelha soviética foi arriada do Kremlin, sendo hasteada a bandeira tricolor da Rússia.
Nas relações exteriores, foi aplicada uma política de abertura total com base no “princípio da transparência”.
Economia
Os principais recursos são petróleo, gás natural, carvão, minério de ferro, manganês, cobre, chumbo, florestas e recursos hidrelétricos. As reservas estimadas são de 5,4 bilhões de toneladas de petróleo, 870 bilhões de toneladas de carvão, 10,92 bilhões de toneladas de minério de ferro, 785 milhões de toneladas de manganês, 17 milhões de toneladas de cobre e 4,3 milhões de toneladas de chumbo.
É um importante país industrial. Os principais setores industriais são a indústria extrativa, a metalurgia, a indústria química e a indústria de materiais de construção, além do desenvolvimento da indústria aeroespacial, da engenharia a laser e da microeletrônica.
Em 1991, devido à política de “reestruturação” e à crise econômica, à escassez de matérias-primas e de combustíveis e à falência de empresas, a produção caiu drasticamente.
Nos primeiros nove meses do ano, a produção de meios de produção caiu 7,5% e, em comparação com o mesmo período do ano anterior, a produção industrial diminuiu 6,4%. A produção de bens de consumo caiu 3,5% e a produção de todos os gêneros alimentícios diminuiu.
Na agricultura, a produção de grãos é a base, desenvolvendo-se também a pecuária, a horticultura e a produção de culturas industriais.
As principais culturas agrícolas são trigo, centeio, cevada, aveia, milho, batata, linho, girassol, algodão, beterraba açucareira e tabaco.
Também na agricultura, a produção caiu drasticamente devido à restauração da agricultura privada, à falta de recursos financeiros e ao abandono de terras cultiváveis.
Em 1991, a colheita de grãos foi de 157 milhões de toneladas, 62 milhões de toneladas a menos que em 1990. A produção de beterraba açucareira foi 14,5 milhões de toneladas inferior à do ano anterior.
Até o final de setembro, a quantidade de algodão adquirida foi 700 mil toneladas menor que em 1990, e a de hortaliças foi 1,8 milhão de toneladas menor.
A área florestal é de 810,9 milhões de hectares, representando 36% do território total.
A extensão total das ferrovias é de 146.700 quilômetros, e a das rodovias é de 857.500 quilômetros.
Os principais produtos de exportação são equipamentos industriais, máquinas, combustíveis e madeira, enquanto os principais produtos de importação são máquinas, bens de consumo e alimentos. De janeiro a agosto de 1991, o volume do comércio diminuiu 38,1% em comparação com o mesmo período de 1990; as exportações caíram 30,3% e as importações 45,2%.
Sociedade e cultura
Sistema de ensino obrigatório e gratuito de 11 anos.
A população é composta em cerca de 70% por povos eslavos orientais (russos, ucranianos e bielorrussos), e vivem no país mais de 100 nacionalidades. A língua comum é o russo, e existem cerca de 130 línguas.
As religiões incluem a ortodoxa russa e o islamismo.
Jornais: Pravda, Izvestia, Krasnaya Zvezda, Moscou News, Literaturnaya Gazeta, Trud, Komsomolskaya Pravda
Agência de notícias: Itar-Tass (Agência de Notícias da Rússia)
Radiodifusão: Rádio da União Soviética, Televisão Central da União Soviética
Relações com o nosso país
Em 12 de outubro de 1948, foram estabelecidas relações diplomáticas em nível de embaixada com o nosso país.
Em 1991 foram firmados diversos acordos, incluindo o protocolo da 4ª reunião do Comitê Conjunto de Cooperação no setor pesqueiro (fevereiro), o protocolo de cooperação científico-técnica entre os governos (agosto), o plano de cooperação entre a Associação de Amizade Coreia–URSS e a União das Associações Soviéticas de Amizade e Relações Culturais Externas (março), o acordo de cooperação comercial e econômica entre os governos (abril), o plano de cooperação literária e editorial entre os governos (maio), o plano de cooperação entre as academias de ciências agrícolas dos dois países (junho), o protocolo de cooperação entre os órgãos meteorológicos e hidrológicos dos dois países (junho) e o protocolo de cooperação na produção de bens da indústria leve entre os governos (julho).
No mesmo ano, diversas delegações soviéticas visitaram o nosso país, incluindo delegações militares (janeiro), governamentais e científico-técnicas (agosto), do comitê regional de Khabarovsk do Partido Comunista da União Soviética (abril), da representação geral de comércio e economia (abril), do Soviete Supremo (maio), da indústria leve do Uzbequistão (maio), da marinha (junho), do Conjunto Artístico Duas Vezes Condecorado com a Bandeira Vermelha do Exército Soviético (agosto), de economia governamental (julho), do vice-presidente da União das Associações Literárias (julho), da organização de veteranos de guerra (julho), bem como delegações do Instituto de Estudos Orientais e do Instituto de Filosofia da Academia de Ciências da União Soviética (setembro).
Do nosso país, visitaram a União Soviética delegações do Departamento Político-Geral do Exército Popular da Coreia (maio), do Comitê da Cidade de Pyongyang do Partido do Trabalho da Coreia (julho), do Conjunto Artístico da província de Pyongan Sul (agosto) e de outros organismos (outubro).
Anuário de 1993
Federação Russa
Área
17.075.400 km²
População
148.800.000 habitantes (janeiro de 1992)
Capital
Moscou (8.967.000 habitantes, janeiro de 1989)
Localiza-se no leste da Europa e no norte da Ásia. É composta pelo território continental e por numerosas ilhas, como Sacalina, Nova Zembla, Zembla do Norte e o arquipélago da Nova Sibéria. Ao norte é banhada pelo Oceano Ártico, a leste pelo Oceano Pacífico, a oeste pelo Mar Báltico, a sudoeste pelo Mar Negro e Mar de Azov, e ao sul pelo Mar Cáspio. A parte europeia é dominada pela Planície da Europa Oriental (Planície Russa), enquanto ao sul se estende a cordilheira do Cáucaso e, ao noroeste, eleva-se o maciço de Khibiny. A leste dos Montes Urais encontram-se a Planície da Sibéria Ocidental, o Planalto da Sibéria Central e as montanhas da Sibéria Oriental. Há muitos rios, lagos, pântanos e áreas alagadiças, incluindo o maior e mais profundo lago de água doce do mundo, o Lago Baikal. O clima apresenta grandes diferenças entre leste e oeste e entre norte e sul. O noroeste tem clima marítimo, a Sibéria apresenta clima continental severo, o Extremo Oriente possui clima de monções, o sul clima subtropical e o norte clima ártico. A temperatura média de janeiro é inferior a 0 °C em todas as regiões, exceto na costa do Mar Negro; em julho, a média varia de 1–2 °C no norte a 24–25 °C nas estepes e zonas semidesérticas do sul. A precipitação anual média é de 600–700 mm no oeste da região europeia, diminuindo gradualmente para 100–150 mm no leste, enquanto no Extremo Oriente atinge 700–1.000 mm.
Política
Congresso dos Deputados do Povo: órgão supremo do poder estatal, sistema bicameral composto pelo Soviete da República e pelo Soviete das Nacionalidades, com 1.068 assentos; eleições realizadas em 4 de março de 1990.
Soviete Supremo: órgão legislativo permanente durante o recesso do Congresso; presidente Ruslan Khasbulatov.
Presidente: mandato de 5 anos, vedada a reeleição por mais de dois mandatos consecutivos; Boris Yeltsin (desde 12 de junho de 1991).
Governo: formado em 6 de novembro de 1991, reorganizado em dezembro de 1992; primeiro-ministro Viktor Stepanovich Chernomyrdin (desde dezembro de 1992).
Partidos políticos e organizações sociais: Partido Popular da Rússia Livre, Partido Socialista dos Trabalhadores, Partido Comunista Bolchevique de Toda a União, União dos Comunistas Trabalhadores, Partido Comunista dos Trabalhadores da Rússia, Partido Liberal Democrata, Partido Democrático da Rússia, Partido da Liberdade Popular, Movimento Democrata Cristão Russo, Partido Republicano da Rússia, Rússia Democrática, Movimento de Reforma Democrática, Frente de Salvação Nacional.
Em 7 de novembro de 1917 foi fundada a República Socialista Federativa Soviética da Rússia. Em 30 de dezembro de 1922 aderiu à União Soviética.
Após a ascensão de Gorbachov ao poder em 1985 e as consequências das políticas de “transparência” e “reforma”, as repúblicas federadas passaram sucessivamente a declarar independência, levando à dissolução da União Soviética em dezembro de 1991.
Em 12 de junho de 1990, o Soviete Supremo da Rússia proclamou a declaração de soberania. Em 5 de abril de 1991, o Congresso dos Deputados do Povo decidiu restaurar o cargo de presidente e, em 24 de maio, revisou a Constituição. Nas eleições presidenciais realizadas em 12 de junho, Boris Yeltsin foi eleito e tomou posse oficialmente em 10 de julho.
Em 25 de dezembro, o nome do país foi alterado para Federação Russa.
Em 31 de março de 1992, as repúblicas e regiões autônomas da Federação Russa assinaram o Tratado da Federação Russa, porém o Tartaristão e a Chechênia declararam soberania e recusaram-se a assinar.
De 6 a 21 de abril realizou-se o VI Congresso dos Deputados do Povo. Nele, as questões da reforma econômica e da adoção de uma nova Constituição foram colocadas como problemas centrais. Os deputados criticaram duramente a política de reforma econômica do governo, exigiram sua renúncia e solicitaram a revogação dos poderes adicionais concedidos ao presidente, incluindo a nomeação e destituição do primeiro-ministro e a formação do governo. O congresso decidiu que o país poderia ser chamado de Federação Russa ou Rússia.
Em junho, o presidente renunciou ao cargo de primeiro-ministro e nomeou Yegor Gaidar como primeiro-ministro interino.
Em setembro, Yeltsin vetou 11 leis aprovadas pelo Soviete Supremo, incluindo as relativas à defesa, às tropas internas do Ministério do Interior, ao sistema monetário, à regulação e controle de divisas, às patentes e à proteção dos órgãos do poder constitucional, aprofundando o conflito com o Soviete Supremo.
O VII Congresso dos Deputados do Povo, realizado de 1º a 14 de dezembro, ocorreu em meio ao confronto entre os órgãos legislativos e executivos e entre o presidente e o parlamento. Diante do fracasso da eleição do candidato presidencial ao cargo de primeiro-ministro, Yeltsin acusou o congresso de conspirar para um golpe de Estado e afirmou que a Constituição vigente transformava o Soviete Supremo e sua liderança nos únicos governantes do país.
O presidente do Soviete Supremo declarou que a política econômica do governo havia fracassado completamente e criticou a escolha de uma economia de mercado baseada na negação da propriedade estatal e na absolutização da propriedade privada. O vice-presidente também criticou a política de rendimentos do governo e afirmou que não se deveria confiar na “ajuda” estrangeira.
O congresso aprovou a decisão “Sobre a situação da implementação da reforma econômica na Federação Russa”, apontando que as reformas econômicas do governo não correspondiam aos interesses da maioria dos cidadãos e provocaram consequências socioeconômicas negativas, enfatizando a importância do apoio estatal à ciência, educação, saúde e cultura. Foi adotado também um apelo ao povo russo, denunciando que os discursos do presidente desestabilizavam a situação política, social e econômica e visavam a tomada do poder. Outro apelo foi dirigido aos parlamentos dos Estados independentes, conclamando à discussão sobre a criação de uma união de Estados independentes ou outras formas de integração.
Em 14 de dezembro, o novo primeiro-ministro Chernomyrdin afirmou que a tarefa mais importante do governo era impedir o empobrecimento da população.
Em outubro, o presidente assinou um decreto suspendendo unilateralmente os testes nucleares até 1º de julho de 1993.
Por ocasião de diversos aniversários e datas comemorativas, como o 68º aniversário da morte de Lenin, o aniversário da vitória na Batalha de Stalingrado, o aniversário da criação do Exército Soviético e o aniversário da Revolução Socialista de Outubro, realizaram-se comícios e manifestações em Moscou e em outras cidades, nos quais os participantes apelaram à defesa do legado e das ideias de Lenin e à preservação das tradições do Exército Soviético.
Em junho de 1992, o país ingressou no Fundo Monetário Internacional.
Nesse ano, surgiram entre os países da Comunidade de Estados Independentes questões complexas herdadas da antiga União Soviética, como problemas militares, territoriais, étnicos, fronteiriços e econômicos. Persistiram tensões com a Ucrânia sobre a jurisdição da Frota do Mar Negro, com a Moldávia devido à questão da Transnístria, com o Cazaquistão por causa do polígono nuclear de Semipalatinsk, bem como problemas relacionados à Geórgia, que não havia ingressado na Comunidade.
Em janeiro e junho, Yeltsin visitou os Estados Unidos, onde, junto com Bush, adotou a Declaração de Camp David, confirmando relações amistosas, e assinou acordos para a eliminação unilateral de um grande número de mísseis estratégicos terrestres de múltiplas ogivas.
As relações com o Japão permaneceram tensas devido à questão dos territórios do norte, levando ao cancelamento da visita de Yeltsin ao Japão prevista para setembro.
Em 1992 foram estabelecidas relações diplomáticas com a Ucrânia (fevereiro), Moldávia (abril), Tadjiquistão (abril), Bielorrússia (junho) e Geórgia (julho). No mesmo ano foram assinados numerosos acordos internacionais com Alemanha, Canadá, Polônia, Ucrânia, Bielorrússia, Israel, Cazaquistão, Uzbequistão, Quirguistão, China, Turcomenistão e outros países.
Economia, sociedade e cultura
Os principais recursos são carvão, petróleo, gás natural, energia hidrelétrica, madeira, minério de ferro, metais preciosos, sais de potássio, fosfatos, materiais de construção e bauxita. O país concentra mais de 70% das reservas de carvão, 94% da madeira, 80% do gás natural, 90% do estanho, 100% dos fosfatos, 60% dos sais de potássio, mais de 50% do minério de ferro e três quartos dos recursos hidrelétricos da antiga União Soviética.
Os principais produtos industriais incluem aço, ferro-gusa, alumínio e outros metais não ferrosos, locomotivas elétricas, máquinas-ferramentas, equipamentos petrolíferos e metalúrgicos, navios, automóveis, máquinas agrícolas, cimento, vidro, fertilizantes, tecidos, calçados e alimentos.
Em 1990 foram produzidos 89 milhões de toneladas de aço, 83 milhões de toneladas de cimento, 5,2 milhões de toneladas de papel e 1 trilhão de kWh de eletricidade.
A poderosa indústria entrou em crise em consequência da “reestruturação”. No primeiro trimestre de 1992, a produção industrial caiu em média 15–18% em relação ao ano anterior, agravando-se no segundo semestre, com quedas de 21,5% em julho e 27% em agosto. Entre agosto de 1991 e agosto de 1992, os preços dos bens de consumo aumentaram 15,6 vezes. Em 1º de outubro de 1992, havia 920 mil desempregados totais e 2 milhões de trabalhadores industriais em situação de subemprego.
As terras aráveis e as áreas de cultivo representam mais de 60% das da antiga União Soviética. As principais culturas agrícolas são trigo, cevada, centeio, aveia, milho, girassol, linho, cânhamo, beterraba açucareira, batata, hortaliças e frutas. Em 1990 foram produzidas 120 milhões de toneladas de grãos.
A pecuária cria bovinos, vacas leiteiras, ovinos, suínos, aves e patos, com foco na produção de carne, leite e lã. Em 1991 havia 57 milhões de cabeças de gado bovino, 38 milhões de suínos e 58 milhões de ovinos e caprinos, com produção de 10 milhões de toneladas de carne e 55 milhões de toneladas de leite.
De janeiro a agosto de 1992, em comparação com o mesmo período do ano anterior, as vendas de animais e aves caíram 23%, a produção de leite 17% e a de ovos 12%. Devido à queda da produção agrícola, os preços dos alimentos aumentaram 6,6 vezes entre janeiro e julho de 1992.
O transporte baseia-se principalmente no transporte ferroviário, rodoviário, aéreo e fluvial.
Em 1º de setembro de 1992, entre as 66.800 escolas de educação geral, 4.014 encontravam-se em situação crítica para funcionamento, 19.088 necessitavam de grandes reparos, 24.589 não possuíam abastecimento de água, 19.038 careciam de aquecimento e 31.749 não dispunham de instalações sanitárias. O ensino funcionava em dois ou três turnos, e faltavam 23.000 professores.
Entre janeiro e agosto de 1992, ocorreram 1,8 milhão de crimes, sendo 238 mil apenas no mês de agosto. Vivem no país mais de 100 nacionalidades, das quais os russos representam 81,5%, os tártaros 3,8% e os ucranianos 3,0%. A língua comum é o russo, e nas repúblicas autônomas as línguas nacionais também são oficiais. A principal religião é a ortodoxa russa.
Jornais: Pravda, Izvestia, Krasnaya Zvezda, Rossiyskaya Gazeta, Sovetskaya Gazeta, Komsomolskaya Pravda, Trud, Literaturnaya Gazeta, Nezavisimaya Gazeta, Patriot, Rabochaya Tribuna, Torgovaya Gazeta, Narodnaya Pravda
Agência de notícias: Itar-Tass
Radiodifusão: Rádio da Rússia, Televisão da Rússia
Relações com o nosso país
Em 12 de outubro de 1948, foram estabelecidas relações diplomáticas em nível de embaixada com o nosso país. Em 1992, diversas delegações russas visitaram o nosso país, incluindo o enviado especial do presidente da Rússia (janeiro), grupos artísticos, representantes de jornais, delegações partidárias e organizações sociais.
