Questões importantes que surgem no estudo da teoria econômica socialista ao nosso estilo na nova era

Kyongje Yongu (Edição nº 2 de 2007)

Autor: professor e doutor Ri Ki Song

Hoje, em nosso país, a construção da economia socialista entrou numa nova fase de transformação em que desponta a aurora de uma potência próspera, sob a direção Songun do grande Dirigente camarada Kim Jong Il.

Desenvolver e aprofundar a teoria econômica socialista é uma exigência indispensável da época e do desenvolvimento da revolução.

A realidade atual, em que se levanta o objetivo de transformar nosso país numa potência de economia nacional independente e se cria uma nova história de transformações seculares, exige urgentemente que a teoria econômica socialista seja estudada de maneira renovada, sob uma ótica inovadora e um ponto de vista desenvolvimentista.

O grande Dirigente camarada Kim Jong Il ensinou:

"Devemos pesquisar e completar a nossa própria nova teoria econômica socialista de acordo com o ambiente transformado e as condições reais da nova era."

No início do novo século, o grande Dirigente camarada Kim Jong Il, com sua visão perspicaz, analisou cientificamente as exigências da época e do desenvolvimento de nossa revolução e esclareceu integralmente as diretrizes que devem ser mantidas no desenvolvimento de uma nova teoria econômica socialista ao nosso estilo.

Uma questão importante no estudo da teoria econômica socialista ao nosso estilo na nova era é, antes de tudo, pesquisar a teoria econômica aplicando de maneira consequente a Ideia Juche como única diretriz.

A Ideia Juche é a ideia diretiva da era da independência, em que as massas populares surgiram como donas de seu próprio destino. Enriquecer todos os campos da teoria econômica com novos resultados de pesquisa adequados às exigências da época, aprofundando e desenvolvendo incessantemente o trabalho de pesquisa científica com base na Ideia Juche, é a diretriz fundamental da pesquisa da teoria econômica esclarecida por nosso Partido.

O objetivo do estudo da teoria econômica socialista consiste em esclarecer com base em quais princípios e metodologias se desenvolverá a economia e se garantirá material e economicamente uma vida independente e criativa das massas populares.

A teoria econômica socialista ao nosso estilo é uma teoria econômica socialista centrada nas massas populares, tendo a Ideia Juche como base ideológica, teórica e metodológica. Na atualidade, em que as limitações das teorias precedentes, que desenvolveram as doutrinas socialistas colocando no centro as condições materiais e econômicas, foram ainda mais reveladas pelo colapso do socialismo em alguns países, não se deve tentar estudar a teoria econômica socialista prendendo-se às antigas categorias econômicas como valor e valor de uso, forças produtivas e relações de produção.

A metodologia jucheana da pesquisa da teoria econômica é uma metodologia centrada nas massas populares, que observa e trata os fenômenos e processos econômicos da sociedade colocando no centro as exigências independentes e as capacidades criativas das massas populares.

Devemos, a partir de uma posição jucheana, estudar mais profundamente e desenvolver continuamente a teoria econômica socialista de acordo com as exigências da nova era. É necessário pesquisar de forma nova e aprofundada tanto as questões teóricas e práticas que surgem em todos os aspectos da vida econômica socialista — como produção, distribuição, intercâmbio e consumo — quanto as características das leis econômicas que atuam por meio das atividades independentes, criativas e conscientes das massas populares na economia socialista e seu correto reconhecimento e utilização; a superioridade essencial do sistema econômico socialista e a legalidade de seu desenvolvimento; a base material e técnica da potência socialista próspera e os meios para sua edificação; assim como o aperfeiçoamento do sistema e dos métodos de administração econômica socialista.

Além disso, é importante resolver todos os problemas econômicos levantados na realidade de acordo com a natureza da economia socialista, considerando-os e solucionando-os na direção do fortalecimento do coletivismo.

Devemos não apenas superar as limitações das teorias precedentes, mas também rejeitar completamente toda espécie de concepção burguesa, incluindo o ponto de vista evolucionista, mantendo firmemente a Ideia Juche, a ideia Songun nela baseada, bem como as ideias e teorias econômicas de nosso Partido, como princípios e diretrizes metodológicas para resolver todos os problemas econômicos, promovendo assim uma transformação fundamental na pesquisa da teoria econômica socialista.

Outra questão importante no estudo da teoria econômica socialista ao nosso estilo na nova era consiste em enriquecer a teoria econômica socialista com novos conteúdos surgidos da prática da época e do desenvolvimento da revolução.

A teoria deve basear-se na prática e servir à prática.

A prática atual da construção econômica é a prática da construção de uma potência socialista próspera e de uma potência econômica conforme as exigências da era Songun e da era da indústria da informação.

Nossa teoria econômica socialista deve ser, antes de tudo, uma teoria econômica revolucionária que forneça respostas corretas às urgentes questões ideológicas e teóricas levantadas pela prática da construção econômica socialista na era Songun.

Uma das questões mais importantes e fundamentais da construção da economia socialista é definir corretamente a direção básica da construção econômica de acordo com as exigências da época. Nas condições da era Songun, em que as manobras agressivas dos imperialistas continuam e se intensificam, e em que o confronto com eles se tornou permanente, é indispensável definir novamente a direção básica da construção econômica socialista sob a perspectiva de combinar corretamente a construção da defesa nacional, a construção econômica e a vida do povo. Na realidade de nosso país, onde se desenrola o mais feroz confronto de forças contra os imperialistas estadunidenses e os reacionários japoneses, os assuntos militares vêm em primeiro lugar e a indústria de defesa é prioritária.

O grande Dirigente camarada Kim Jong Il, refletindo as exigências da era Songun — isto é, os princípios de dar importância aos assuntos militares e colocá-los em primeiro plano — apresentou de maneira nova a linha de construção econômica da era Songun, que consiste em desenvolver prioritariamente a indústria de defesa enquanto se desenvolvem simultaneamente a indústria leve e a agricultura; esta é a linha econômica estratégica para a construção de uma potência socialista próspera.

Devemos demonstrar profunda e cientificamente que a linha de construção econômica da era Songun é a mais justa e vital linha de construção econômica, capaz de garantir firmemente as exigências independentes das massas populares e a independência, autoconfiança e autossustento da nação na era Songun.

Ao mesmo tempo, é importante pesquisar e sistematizar de maneira nova, conforme as exigências da era Songun, questões como as relações mútuas entre a indústria de defesa e a indústria pesada, a nova direção da construção da indústria pesada, a peculiar estrutura econômica ao nosso estilo em que a indústria de defesa ocupa posição importante, o papel dirigente da indústria de defesa no desenvolvimento da economia socialista e o problema da distribuição da renda nacional.

A teoria econômica socialista ao nosso estilo na nova era deve também tornar-se uma teoria econômica científica que reflita, juntamente com as exigências da era Songun, as exigências da era da indústria da informação.

O grande Dirigente camarada Kim Jong Il, ao analisar cientificamente as tendências de desenvolvimento da tecnologia da informação contemporânea e seu crescente papel no desenvolvimento socioeconômico, definiu o século XXI como a era da indústria da informação, baseada principalmente no trabalho intelectual.

No centro da era da indústria da informação estão as massas populares, que transformam e remodelam a natureza por meio de sua atividade independente e criativa.

O fundamental na atividade criativa do ser social humano que abre e desenvolve a era da indústria da informação é o trabalho intelectual.

O trabalho intelectual é o trabalho de investigar e utilizar conhecimentos científico-tecnológicos, que constituem o fator fundamental que determina a criatividade do ser humano.

A importante força motriz do desenvolvimento socioeconômico na era da indústria da informação são o trabalho intelectual, que se manifesta como expressão de elevado poder criativo do ser humano social, bem como os equipamentos e tecnologias da informação nos quais estão incorporados elementos intelectuais humanos e que se combinam com esse trabalho.

A era da indústria da informação exige que os problemas socioeconômicos da nova era sejam resolvidos de maneira nova, rompendo com os moldes das teorias já estabelecidas.

Aqui, o mais importante é demonstrar profunda e cientificamente que o socialismo ao nosso estilo possui superioridade decisiva incomparável ao capitalismo no desenvolvimento da indústria da informação e que torna possível utilizar da forma mais eficaz os benefícios trazidos pelo desenvolvimento da indústria da informação para a promoção do bem-estar do povo.

Além disso, deve-se aprofundar o estudo das questões teóricas e práticas que surgem na realização da modernização e informatização da economia nacional de acordo com as exigências da era da indústria da informação.

A reconstrução e modernização da economia nacional na nova era constituem a renovação dos equipamentos e processos produtivos com base em novas tecnologias científicas adequadas às exigências da era da indústria da informação.

Reconstruir e modernizar a economia nacional é uma exigência legítima do desenvolvimento da economia socialista e uma tarefa urgente levantada pela situação real da economia de nosso país.

Devemos estabelecer como objetivo equipar todos os setores da economia nacional com os mais modernos equipamentos e tecnologias de ponta da ciência contemporânea, analisar e sistematizar teoricamente as direções e métodos de reconstrução e modernização apresentados de acordo com as condições de nosso país, demonstrar sua justeza e concentrar esforços na elaboração e pesquisa de questões metodológicas para realizar a reconstrução e modernização ao nosso estilo, incluindo o problema de elevar a eficiência econômica.

Outro importante aspecto na resolução renovada dos problemas socioeconômicos conforme as exigências da era da indústria da informação é o estabelecimento de uma estrutura industrial correspondente a essa era.

Na era da indústria da informação, com base no rápido desenvolvimento das mais modernas tecnologias científicas, a estrutura da divisão social do trabalho e a estrutura industrial transformam-se de maneira nova, e, em consequência disso, expandem-se incomparavelmente os campos de produção da riqueza material e dos serviços.

Devemos estudar profundamente os problemas econômicos que surgem na criação de uma poderosa força econômica nacional, estabelecendo mais setores industriais de ponta conforme as exigências da nova era com base nas mais modernas tecnologias científicas, elevando sua posição na estrutura industrial geral e reorganizando de maneira fundamental e racional a estrutura interna dos setores industriais já existentes e a estrutura dos processos tecnológicos de produção com base na tecnologia da informação.

Outra importante questão no estudo da teoria econômica socialista ao nosso estilo na nova era consiste em explorar de maneira inovadora uma teoria econômica adequada ao ambiente transformado e às condições reais da nova era.

No processo de construção da economia socialista, mudam constantemente os sentimentos ideológicos e o nível de preparação das massas populares, responsáveis pela construção econômica, assim como as condições socioeconômicas, materiais e o ambiente externo em que essa construção se realiza.

O fator decisivo na construção socialista é fortalecer o sujeito e elevar seu papel. Isso não significa que se possa ignorar a influência da situação e do ambiente sobre a construção econômica; pelo contrário, exige que esses fatores sejam considerados de maneira ativa e suficiente.

À medida que a construção socialista avança, a economia se desenvolve e o ambiente e as condições se modificam, a teoria econômica socialista também deve ser desenvolvida e aperfeiçoada continuamente em conformidade com isso.

A realidade do desenvolvimento de nossa revolução, na qual desponta a aurora da construção de uma potência próspera, exige que todos os problemas surgidos na construção e na administração econômica sejam observados sob uma ótica inovadora e pesquisados e desenvolvidos de maneira nova ao nosso estilo.

A questão mais importante que surge aqui é abrir e aperfeiçoar, tanto teórica quanto praticamente, um sistema de administração econômica socialista original e peculiar.

Devemos demonstrar profundamente que, ao implementar de maneira rigorosa a teoria sobre o núcleo da administração econômica socialista, recentemente esclarecida pelo grande Dirigente camarada Kim Jong Il na nova era, realizar a produção, a construção e a gestão e operação das empresas da forma mais racional e econômica segundo os princípios socialistas, proporcionando benefícios reais ao país e ao povo, constitui o princípio fundamental da administração econômica socialista.

Além disso, devemos concentrar esforços em esclarecer os problemas relacionados à firme manutenção e aplicação do princípio da administração econômica planificada do Estado na implementação do núcleo da administração econômica socialista; à garantia segura da direção centralizada e unificada do Estado ao mesmo tempo em que se eleva amplamente a iniciativa criadora das unidades inferiores; ao estabelecimento de um sistema e uma ordem de administração econômica que integrem economia e ciência e tecnologia; e à organização racional do trabalho social e ao estabelecimento do estilo de vida laboral socialista entre os trabalhadores.

Uma das questões urgentes a serem resolvidas atualmente na administração econômica é como utilizar os espaços econômicos relacionados às relações monetário-mercantis, tais como preço, mercado e rentabilidade, na operação da economia planificada socialista.

Também na correta utilização dos espaços econômicos relacionados às relações monetário-mercantis na operação da economia planificada, deve-se manter firmemente a posição jucheana e os princípios socialistas, resolvendo os problemas ao nosso estilo.

O mais importante aqui é definir corretamente a direção de sua utilização de acordo com a natureza da economia planificada socialista e as características transitórias da sociedade socialista. Isso significa utilizar, na administração econômica socialista, os espaços econômicos relacionados às relações monetário-mercantis como espaços auxiliares, tendo a economia planificada como fundamental, de modo a preencher temporariamente as lacunas da economia planificada.

Na resolução do problema da administração econômica socialista ao nosso estilo, é importante resolver, de acordo com as exigências da época e as condições reais, questões teóricas e práticas urgentes, como o estabelecimento de estratégias científicas de gestão e estratégias empresariais, bem como problemas relacionados aos imóveis e às taxas por sua utilização.

No estudo da teoria econômica socialista ao nosso estilo na nova era, é particularmente importante desenvolvê-la como uma teoria econômica revolucionária que mantenha e implemente de maneira consequente os princípios socialistas em quaisquer condições.

O princípio fundamental que deve ser mantido de maneira coerente na construção socialista é defender e realizar completamente as exigências e interesses independentes das massas populares.

O socialismo é o ideal das massas populares que aspiram à independência, e os princípios socialistas consistem precisamente em proteger e realizar as exigências e interesses independentes das massas populares.

Assim como o ambiente e as condições mudam no processo de construção do socialismo, também se deve desenvolver criativamente, de acordo com essas mudanças, a estratégia e a tática da construção econômica e a teoria econômica; porém, em quaisquer circunstâncias e condições, jamais se deve afastar dos princípios socialistas e dos princípios revolucionários.

Hoje estamos construindo uma potência econômica socialista sob as condições e o ambiente da nova era, antes inimagináveis, e devemos resolver de maneira nova todos os problemas econômicos, incluindo o aperfeiçoamento da administração econômica, segundo os princípios socialistas e de acordo com as exigências da era Songun e da era da indústria da informação, elevando amplamente a superioridade da economia socialista.

Devemos, em particular, mantendo a firme posição de que os princípios socialistas são vitais, não apenas rejeitar completamente até mesmo os menores elementos de “reforma” e “abertura” propagados pelos imperialistas e traidores da revolução que tentem infiltrar-se na prática da construção e administração econômica, mas também expor e criticar completamente a essência reacionária de todos os sofismas burgueses e oportunistas que servem para obstaculizar o desenvolvimento da economia socialista e restaurar o capitalismo, implementando de maneira coerente os princípios socialistas em todos os campos da teoria econômica.

Hoje, sob a bandeira do Songun, a economia de nosso país entrou num grande período de prosperidade em que, nos próximos anos, toda a economia florescerá e o povo verá concretamente os benefícios da base da economia independente.

Devemos, com firme convicção na causa socialista e de acordo com as ideias e intenções do Partido, estudar ampla e profundamente a teoria econômica socialista ao nosso estilo, contribuindo ativamente para elevar ainda mais a força impulsionadora da teoria econômica jucheana na construção de uma potência econômica.