Jo Ryong Chul (10 de novembro de 1913 - 8 de maio de 1993), laureado com o Prêmio Kim Il Sung, foi um poeta e escritor renomado em nosso país.
Nascido em uma família intelectual durante a dominação colonial japonesa, desde a escola ele compôs muitas poesias e letras de canções que refletiam a tristeza e o ressentimento de uma nação sem país, além do amor por sua terra natal, como "Flores caídas no rio" e "Homem sem lar".
Pôde desenvolver ainda mais sua habilidade criativa no país verdadeiramente popular após a libertação nacional (15 de agosto de 1945). Animado por esse evento, dedicou-se completamente a compor poesias, dramas e óperas, além de adaptar e embelezar as obras clássicas nacionais.
Criou a “Canção da Defesa da Pátria” em 1950, que contribuiu significativamente para mobilizar todo o povo em direção à vitória na guerra desencadeada pelo imperialismo estadunidense em 25 de junho do mesmo ano.
Mesmo após o cessar-fogo, continuou compondo obras literárias que refletiam cada período do desenvolvimento da revolução, caracterizadas pela descrição vívida da vida, sentimentos profundos e um mundo contemplativo.
Podem ser citados como exemplo “Dois mil ris do rio Amnok” (1952), “Canção de Mangyongdae” (1962), “Flua, rio Taedong”, “Se nosso Partido-Mãe desejar” (1992) e muitas outras canções que ainda estão em voga.
Além disso, incluem-se o drama “General Ri Sun Sin”, as óperas “Calçado Decorado” e “Oito Fadas da Montanha Kumgang”, e o drama músico-coreográfico “Sob um Sol Radiante”, entre outros.
Contribuiu para adaptar à ópera coreana o romance clássico da China “Hongloumeng” na década de 1960, o que gerou grande repercussão entre os povos dos dois países. O mais notável foi a excelente tradução para a língua coreana, pois cada frase ou palavra das letras das canções resultou refinada, sentimental e bem metafórica, sem palavras desnecessárias. Por isso, as letras de canções compostas por ele foram avaliadas como “dignas de uma obra-prima da literatura”.
No dia 21 de março de 2009, o Dirigente Kim Jong Il assistiu à apresentação da ópera readaptada “Hongloumeng”, ocasião em que elogiou o esforço de Jo Ryong Chul, afirmando que ele foi um verdadeiro escritor eminente.
Vale ressaltar que esse literato alcançou um sucesso notável na criação de literatura teatral durante a década de 1970, conhecida como a era dourada da arte do Juche em nosso país, pois contribuiu significativamente para a criação das óperas “Canção do Monte Kumgang”, “Lago Yonphung”, “Sob um Sol Radiante”, “Conte, floresta”, o drama músico-coreográfico “À Beira do Rio Tuman no Verão” e adaptou a obra clássica imortal “Destino de um Membro do Corpo de Autodefesa” para a ópera revolucionária.
Além disso, escreveu as letras de novas canções folclóricas, corrigiu as antigas canções populares do passado de acordo com o sentimento estético moderno e embelezou as obras clássicas nacionais, como “Sasongguibong” e “Ondal”.
Contribuiu significativamente para o desenvolvimento da literatura e da arte do país, trabalhando durante muito tempo em cargos elevados no setor correspondente.
Existem também coleções de poesias e dramas que levam seu nome.
Yang Ryon Hui
Naenara
Nenhum comentário:
Postar um comentário