A expressão "calcanhar de Aquiles" tem origem na mitologia grega antiga.
Aquiles é o personagem central da epopeia "Ilíada", do poeta grego antigo Homero, e é retratado como o herói mais corajoso dos gregos durante a Guerra de Troia.
Segundo a lenda, a mãe de Aquiles, Tétis, era uma deusa do mar conhecida por sua beleza e natureza alegre.
Diz-se que até Zeus, o rei dos deuses, ficou preocupado com Aquiles. No entanto, ao saber que o filho de Tétis, após seu casamento, se tornaria um deus mais forte que ele, Zeus acabou desistindo de suas preocupações.
Depois, Tétis, ao dar à luz seu filho, mergulhou-o em um rio mágico. Acreditava-se que quem fosse imerso naquele rio não poderia ser morto por nada neste mundo, nem mesmo pelos temíveis raios de Zeus.
No entanto, enquanto o mergulhava, Tétis segurou o calcanhar, que ficou fora da água. Essa parte se tornou o único ponto fraco de Aquiles, e durante a Guerra de Troia, ele foi mortalmente ferido por uma flecha disparada pelo príncipe Páris, atingindo exatamente o calcanhar.
Desde então, as pessoas começaram a se referir a um ponto fraco ou vulnerabilidade de um indivíduo forte como "calcanhar de Aquiles" ou "tendão de Aquiles", e essa expressão se tornou um ditado comum.
Quinta-coluna
Em janeiro de 1936, durante um período em que a luta antifascista se intensificava na Espanha, o Partido Comunista convocou a formação de uma Frente Popular, que incluía o Partido Socialista, o Partido Esquerda Republicana, a União Republicana e a União Geral dos Trabalhadores. Em fevereiro, nas eleições parlamentares, o Frente Popular obteve uma grande vitória, resultando na formação do governo da Frente Popular.
No entanto, o recém-formado governo da Frente Popular não adotou medidas rigorosas contra as forças contrarrevolucionárias. Em julho daquele ano, os conspiradores, em conluio com Hitler, Mussolini e partidos fascistas locais, iniciaram uma revolta armada para derrubar o governo da Frente Popular.
Naquela época, o comandante das tropas fascistas da Alemanha, que liderava a intervenção militar na Espanha, afirmou que, além de quatro frentes de batalha atacando a capital, Madri, ele também contava com uma "quinta coluna".
A "quinta coluna" a que ele se referia eram, na verdade, espiões e agentes subversivos infiltrados na capital.
Desde então, a expressão "quinta coluna" no cenário internacional é utilizada com o mesmo significado que "cavalo de Troia".
Nenhum comentário:
Postar um comentário