Num período em que se manifesta altamente o excepcional entusiasmo revolucionário e o ímpeto combativo dos jovens coreanos, que avançam vigorosamente rumo à nova perspectiva indicada pelo 9º Congresso do Partido, estamos acolhendo com profundo significado o Dia da Juventude.
Com o orgulho de terem inscrito dignamente nos anais da história, com o vigor transbordante e a juventude fervorosa, o nobre nome de jovens patriotas e páginas de façanhas heroicas, e de terem feito brilhar como o período de maior florescimento do movimento juvenil a grande época pioneira do desenvolvimento integral do socialismo, nossos jovens celebram seu próprio feriado com um orgulho que alcança os céus.
Atualmente, nosso Partido e nosso povo enviam calorosas felicitações aos confiáveis e vigorosos jovens e, na força impetuosa e no crescimento vigoroso irradiados pela juventude, depositam confiança no radiante amanhã de nosso Estado.
O estimado camarada Kim Jong Un disse:
"Para um partido que faz a revolução, criar de maneira confiável seus sucessores e sua reserva e contar com uma jovem força principal promissora constitui o capital de primeira ordem, incomparável a qualquer outra coisa, e o maior orgulho."
A nova era de hoje, que abriu um novo curso para o desenvolvimento integral do socialismo e inaugurou um grande período de ascensão da revolução, resplandece como uma era heroica que marcou uma nova linha divisória no movimento juvenil coreano.
Nesta trajetória imortal, a bandeira da União da Juventude sempre foi o marco invariável de luta e avanço que conduziu os jovens, transbordantes de juventude e repletos de aspirações ao progresso e à inovação, a avançarem diretamente seguindo o Partido, e tornou-se a força de pioneirismo e transformação que afastou todos os desafios e provações da história. Os nossos jovens corajosos e confiáveis, que inscreveram novamente nos anais da história o espírito, a honra e as características imutáveis dos jovens coreanos gravados na história da luta heroica de nossa revolução e acumularam grandes méritos, são justamente a maior força e o primeiro motivo de orgulho do Partido e do Estado.
Nossos jovens são a vanguarda fiel ao Partido do Trabalho da Coreia, jovens revolucionários confiáveis e vigorosos.
A fidelidade ao Partido é a primeira característica ideológica e espiritual de nossos jovens e a orgulhosa tradição do movimento juvenil coreano.
Nossos jovens sempre foram fiéis à missão de serem a confiável reserva do Partido e sucessores da revolução. Ao redor de nosso Partido, que abriu corajosamente caminho através das severas dificuldades da história e conduziu a revolução a uma ascensão vertiginosa, forma-se uma muralha composta pela grande força dos jovens, que alinham seus ideais e aspirações juvenis aos projetos do Partido e cumprem incondicionalmente as resoluções do Partido, sem temer fogo nem água.
A Ordem Kim Jong Il, concedida à União da Juventude Patriótica Socialista, grava claramente a dignidade e a reputação da jovem e promissora força principal de nosso Partido, que preservou o espírito dos jovens coreanos e permaneceu fiel à missão de sucessores.
Se o Partido confia, podemos até erguer a Terra; esta é a convicção e a vontade firmes e inabaláveis de nossos jovens. Na nova era chamada de heroica e transformadora, a ideologia e o ideal revolucionários de nosso Partido sempre se tornaram propriedade dos próprios jovens, e os projetos e decisões do Partido tornaram-se imediatamente a prática de nossos jovens. Respondendo ao chamado do Partido e da revolução, da pátria e do povo com ardentes pedidos de ingresso e uma atitude destemida, nossos jovens fizeram surgir nesta terra criações monumentais como a avenida Jonwi e o Complexo de Estufas de Sinuiju após o 8º Congresso do Partido. É justamente porque existe um grande exército de jovens ardentes, sempre fiéis e corajosos em seguir e colocar em prática a vontade do Partido, que nosso Partido é poderoso e nossa revolução é invencível.
Nossos jovens são criadores de milagres que fazem brilhar com façanhas heroicas o novo período de transformação da revitalização nacional.
No orgulhoso registro histórico que abriu um novo curso para o desenvolvimento integral do Estado estão claramente gravadas as façanhas heroicas dos jovens que demonstraram a sabedoria da juventude e uma bravura incomparável. As frentes de construção de uma potência socialista foram palco de atividade dos jovens cheios de vigor, ímpeto e entusiasmo, e na vanguarda da grande marcha geral sempre estiveram jovens confiáveis e vigorosos.
Os pioneiros que abriram à frente o caminho inexplorado para o fortalecimento da mais poderosa capacidade de defesa nacional são também nossos jovens cientistas, e os porta-estandartes que desempenham um papel importante em todos os setores da construção socialista são igualmente nossos jovens. O suor e o entusiasmo ardentes de nossos jovens dedicados à construção de uma pátria próspera e poderosa estão refletidos no milagre de Sangwon, que garantiu firmemente o período de grande prosperidade da construção mediante os resultados do aumento da produção de cimento, e também estão gravados na luta prática da classe operária das minas de carvão, que se mantém confiavelmente na primeira linha do desenvolvimento da economia independente por meio do movimento patriótico socialista de aumento da produção de carvão, e dos criadores do Espírito de Kangwon, que ergueram usinas elétricas com a força da autossuficiência e da autoconfiança.
O motivo pelo qual nosso Partido coloca os registros de vitórias alcançados pelos jovens e todas as criações monumentais acima de quaisquer outros resultados ou riquezas, atribuindo-lhes maior valor, é porque neles se reflete o ardente amor e entusiasmo das novas gerações dedicados à prosperidade e ao desenvolvimento da pátria socialista. Como existem jovens que guardam com imenso orgulho a missão de serem a tropa de choque da construção socialista e os dignos protagonistas da luta de transformação da nova era, e que tecem sua autobiografia juvenil com sangue e suor e esforços sinceros, nossa pátria avançará sempre com uma juventude vigorosa e dinâmica.
Nossos jovens são os donos da criação de uma nova cultura, que cultivam magnificamente o jardim socialista com a pureza e a beleza da juventude.
Um poderoso Estado socialista deve, naturalmente, ser também um país avançado e superior nos aspectos da moral e da cultura, e aqueles que devem constituir sua força principal são justamente os jovens.
A virtude e o afeto são a fragrância do jardim socialista, e possuir nobres e saudáveis qualidades morais, ajudando e conduzindo uns aos outros e criando belas tradições, é uma característica própria dos jovens coreanos. Embora sejam diferentes os lugares onde nasceram e cresceram e as esperanças que cultivaram em seus corações, nossos jovens sempre estabelecem suas coordenadas de vida nos lugares para onde o Partido e a pátria os chamam, consideram como a maior realização dedicar sua juventude à sociedade e ao coletivo e têm estado na vanguarda da construção de nossa sociedade como uma grande família harmoniosa e unida, com virtude e afeto.
No mundo atual, onde jovens impregnados de extrema misantropia, do veneno do culto ao dinheiro, da depravação e do pessimismo dão origem a graves problemas sociais em toda parte, é algo digno de orgulho perante o mundo que existam jovens puros e firmes que amam infinitamente o ser humano, são sinceros perante a sociedade e o coletivo e se dedicam ao futuro.
Respondendo ao chamado do Partido, nossos jovens erguem sucessivamente grandes monumentos da juventude e criações em enormes locais de construção e em cada local de trabalho, manifestando o entusiasmo e o valente espírito combativo dos jovens patriotas da nova era, e cultivam magnificamente o jardim socialista com corações puros e imaculados; por existirem esses jovens, o amanhã de nossa pátria é ainda mais radiante.
A nova era de hoje é uma era gloriosa em que, graças à ideia de dar prioridade aos jovens e à liderança extraordinária do estimado camarada Kim Jong Un, a posição e o papel dos jovens se destacam cada vez mais e se abre o período de maior florescimento do movimento juvenil coreano.
O estimado camarada Secretário-Geral, no ponto de partida da histórica marcha rumo à nova vitória do socialismo, fez com que a União da Juventude mudasse seu nome para União da Juventude Patriótica Socialista e, em importantes ocasiões, apresentou programas práticos para o fortalecimento e desenvolvimento do trabalho com os jovens, esclarecendo com nitidez o caminho que o movimento juvenil coreano deve seguir. É o estimado camarada Secretário-Geral quem, nas primeiras linhas onde o Partido e o Estado devem concentrar todas as suas forças, chama os jovens antes de todos os outros e, ao longo da luta pelo desenvolvimento integral do socialismo ao nosso estilo, conduz os jovens passo a passo, de mãos dadas, para que manifestem plenamente o espírito revolucionário e o entusiasmo patriótico próprios dos jovens coreanos.
A direção enérgica do estimado camarada Secretário-Geral, que colocou jovens cientistas e técnicos na vanguarda da luta pelo fortalecimento da capacidade de defesa nacional e pelo desenvolvimento econômico do país e visitou incessantemente os grandes campos de construção, dando também aos jovens asas para novos milagres e façanhas, foi a força motriz que formou os jovens como donos da criação e das façanhas, verdadeiros filhos e filhas da pátria e confiáveis combatentes de vanguarda da revolução, fazendo todo o país ferver com um grandioso movimento juvenil. O amor do grande pai, que acolhe em seu abraço os jovens que iniciam uma nova etapa de suas vidas, tira com eles fotografias comemorativas cheias de amor e os conduz de mãos dadas a cada passo, é realmente infinito.
É no caminho de elevar altamente um excelente líder e sustentar com lealdade de todo o coração a ideia e a direção do líder que se encontra o vínculo fundamental da existência e do desenvolvimento da organização juvenil, e é nesse caminho que brilham a valiosa vida e a honra de nossos jovens.
O período de ascensão de nossa revolução sempre coincidiu com o período de maior florescimento do movimento juvenil. A grandiosa realidade de hoje, que entrou numa nova etapa de desenvolvimento integral, evidencia ainda mais a importante missão da União da Juventude e dos jovens.
É sublime a intenção de nosso Partido de que todas as atividades da União da Juventude sejam orientadas para preparar os jovens como uma grande força motriz que abra caminho para a era das transformações, e de que a força da União da Juventude, que reúne numa só unidade o entusiasmo patriótico de milhões de jovens, continue sendo elevado. Ao realizar o vigoroso avanço da prosperidade do Estado seguindo o brilhante caminho indicado pelo Congresso do Partido, nosso movimento juvenil deve, naturalmente, desempenhar um papel poderoso mediante uma grande transformação em seu próprio desenvolvimento.
A atividade vigorosa dos jovens é justamente a velocidade do avanço da revolução.
Hoje, quando devemos transformar o período pioneiro do desenvolvimento integral do socialismo ao nosso estilo em um grande período de ascensão, os jovens ocupam dignamente um lugar central em todos os empreendimentos planejados e desenvolvidos por nosso Partido, e o campo de luta pelo desenvolvimento integral do Estado, aberto pelo Congresso do Partido, é um grande palco onde os jovens podem novamente demonstrar plenamente suas características indomáveis e seu entusiasmo patriótico.
Tornem-se, na luta de hoje pela implementação das resoluções do 9º Congresso do Partido, gloriosos jovens da vanguarda de quem a pátria e o povo se orgulham; esta é a exigência da época e da revolução.
Hoje, a confiança e a expectativa de nosso Partido e de nosso povo em relação aos jovens são extraordinariamente grandes. "Juventude coreana" é uma honra valiosa que nossos jovens só podem conquistar por meio de seu próprio sangue, suor e entusiasmo.
Os jovens que correram para os postos de defesa da pátria devem empunhar firmemente as armas da revolução e da classe e proteger com confiança a dignidade e a honra de nossa amada pátria. Os jovens que estão nas principais frentes da construção socialista devem, com uma firme consciência ideológica e espiritual, uma corajosa força de avanço e uma velocidade semelhante a um vendaval, abrir à frente de todos o caminho para o avanço das fileiras e travar vigorosamente a luta pelo aumento da produção, tornando-se criadores de milagres e façanhas que façam o mundo se maravilhar. Os jovens do setor agrícola são justamente aqueles que devem tornar-se porta-estandartes e tropas de choque na obtenção de abundantes colheitas, elevando o fogo do movimento dos subgrupos juvenis agrícolas e das brigadas de trabalho juvenis. Os jovens cientistas e técnicos devem possuir grandes aspirações, com os pés firmemente assentados em sua própria terra e os olhos voltados para o mundo, bem como uma forte força espiritual de autoestima, tornando-se talentos do futuro que conduzam o desenvolvimento de tecnologias avançadas e de ponta e sejam as luzes de nossa pátria.
Quanto mais todos os jovens lutarem corajosamente, colocando-se à frente de todos em seus locais de trabalho e postos, para ampliar e enriquecer as conquistas socialistas, buscar o novo e acelerar o progresso, mais brilhantemente serão cumpridas as resoluções do Congresso do Partido e mais rapidamente será trazido o radiante amanhã.
Tendo uma organização juvenil revolucionária e jovens dotados de uma bravura incomparável que supera as provações e dificuldades e de uma força poderosa capaz de alcançar necessariamente qualquer objetivo difícil, nossa revolução estará sempre repleta de vigor e vitalidade, e o desenvolvimento integral do socialismo ao nosso estilo será acelerado de acordo com nossa vontade e determinação e conforme nosso próprio cronograma.
O sonho da Coreia e o ideal da Coreia estão chamando os jovens patriotas cujos corações transbordam de espírito combativo vigoroso e de juventude exuberante.
Jovens!
Seguindo a sábia direção do estimado pai Marechal Kim Jong Un, levantando bem alto a bandeira da União da Juventude Patriótica Socialista, lutemos ainda mais corajosa e vigorosamente pela nova vitória do socialismo ao nosso estilo e pela prosperidade e desenvolvimento de nosso Estado.
Nenhum comentário:
Postar um comentário