Hoje vivemos e lutamos em uma época emocionante, em que, sob a sábia liderança do Partido do Trabalho da Coreia, ocorrem grandiosas transformações jamais vistas desde a fundação do país.
Junto com o desenvolvimento integral do socialismo ao nosso estilo, todos os campos e setores da vida social do Estado e todas as regiões do país se levantam conjuntamente, e em toda parte são alcançados notáveis desenvolvimentos e mudanças. Com a poderosa execução do programa da revolução rural da nova era e da política de desenvolvimento regional, avançam vigorosamente, de acordo com nossa vontade e determinação e segundo nosso próprio cronograma, empreendimentos audaciosos e de grande envergadura destinados a transformar simultaneamente todo o país. Em cada setor e unidade da economia nacional, intensificam-se ainda mais a luta pelo aumento da produção e a luta criadora para alcançar novas inovações e mudanças e um avanço seguro.
A época maravilhosa de hoje, em que cada ano desta terra é gravado como um novo capítulo de transformações míticas e todo o país pulsa vigorosamente com elevada autoconfiança, coragem e ímpeto audacioso de avanço, é o precioso fruto trazido pela invencível capacidade de orientação e pela ousada força prática de nosso partido.
A convicção inabalável que está gravada no coração de todo o povo do país é que, porque nosso grande partido nos orienta, porque sua ideia, sua linha e sua política são científicas, são a verdade e são a vitória, o ideal que almejamos e o belo futuro certamente se concretizarão nesta terra.
O estimado camarada Kim Jong Un disse:
"Em meio às severas provas da história, a convicção de nosso povo tornou-se ainda mais firme, a força de nosso Estado tornou-se ainda mais poderosa e diante de nós chegou a era de uma grande transformação."
O processo de avanço e desenvolvimento da revolução é o processo de implementação e realização completa e perfeita da ideia e da política do partido que assume a responsabilidade pelo destino do povo e conduz a revolução. A causa do partido, que apresenta ideias e linhas corretas que refletem com maior exatidão as exigências da época e da revolução e as aspirações do povo e conduz poderosamente as amplas massas à sua execução, está destinada a avançar sempre de vitória em vitória.
Os mais de 80 anos de longa trajetória de nosso partido constituem um caminho glorioso, no qual foram demonstradas plenamente a força da verdade contida na grande ideia revolucionária, bem como o caráter científico e a justeza de sua linha e política.
Em cada período e etapa da revolução e da construção, as linhas e políticas apresentadas por nosso partido têm servido de força motriz para infundir confiança e coragem no povo e fazê-lo crescer como uma força poderosa em termos ideológicos e espirituais e como um gigante da criação. Graças à luta e aos esforços incansáveis do povo, que aceitou a política do partido como verdade absoluta e dedicou tudo à sua execução cabal, nossa revolução pôde sempre gravar em sua trajetória apenas vitórias e glórias.
O 9º Congresso do Partido apresentou claramente novas tarefas de luta para levar as vitórias conquistadas com o indomável espírito pioneiro a sucessos e transformações ainda maiores. Em meio ao vigoroso desenvolvimento de empreendimentos audaciosos e de grande envergadura destinados ao desenvolvimento e à prosperidade do Estado e ao bem-estar do povo, seguindo as novas metas de perspectiva indicadas pelo Congresso do Partido, novas páginas de desenvolvimento e transformação são incessantemente escritas em todos os lugares da capital e das regiões.
Mais importante ainda é que o ímpeto transbordante e a elevada disposição de nosso povo, que se levantou para cumprir as resoluções do partido, estão extraordinariamente intensificados. Em meio ao poderoso fluxo de milagres e transformações, elevam-se a força espiritual e a capacidade criadora das pessoas, e manifestam-se vigorosamente a vontade e o espírito de luta de criar incessantemente, com sua própria força e pelas próprias mãos, uma nova vida e uma nova civilização socialistas. O fato de que os empreendimentos de criação e construção, ampliados e aprofundados em escala nacional, estão se transformando em um processo de crescimento espiritual, moral e cultural das pessoas, preparando solidamente as forças capazes de elevar incessantemente o desenvolvimento integral a um estágio cada vez mais elevado, é um resultado mais precioso e significativo, incomparável a qualquer outra coisa.
Isso é uma prova clara do desenvolvimento integral, cada vez mais acelerado, do socialismo ao nosso estilo na era das grandes transformações e, ao mesmo tempo, uma marca evidente da excelência e da sabedoria da liderança de nosso partido, que mobiliza o povo para abrir caminho rumo à grande época.
A política do Partido do Trabalho da Coreia é o alimento ideológico e espiritual que infunde em nosso povo autoconfiança, coragem e convicção no futuro.
A confiança do povo em sua própria causa nasce da convicção de que o caminho a seguir é correto, e disso também surgem a ousada disposição de luta e a tenacidade. Ao testemunhar diretamente a realidade em que o caráter científico e a justeza da política de nosso partido se transformam em grandiosas realizações concretas, o povo está convencido de que, ao avançar pelo caminho indicado pelo partido, poderá certamente alcançar um futuro radiante.
As linhas e políticas apresentadas por nosso partido indicam ao nosso povo o caminho mais correto e rápido para a prosperidade do Estado. A linha de desenvolvimento simultâneo da construção econômica e da construção das forças nucleares de nosso partido e a linha de construção de uma defesa nacional autossuficiente proporcionaram ao povo uma força incomparável e uma dignidade que nada pode desafiar, enquanto a política de desenvolvimento regional da nova era fez nosso povo sentir que os sonhos e ideais que almejava chegaram diante de seus olhos como realidade, e, juntamente com a linha do partido de transformar todos os setores da revolução em setores da Três Revoluções, desenrolou-se um quadro maravilhoso em que as pessoas, a sociedade e até as paisagens naturais se transformam de maneira irreconhecível.
Todas as políticas de nosso partido são aquelas com as quais o povo concorda e às quais responde, aquelas que o povo acolhe e aplaude. O programa da revolução rural da nova era trouxe um rápido aumento da capacidade produtiva agrícola, e as políticas educacional e sanitária do partido permitiram que nosso povo desse grandes passos rumo à civilização e à prosperidade, enquanto a política de grandes construções abriu uma realidade deslumbrante em que tanto a capital quanto as regiões se transformam. As medidas socialistas, que se ampliam e aprofundam incessantemente, elevaram ao mais alto nível o orgulho e o ardente amor de nosso povo pela pátria, e, graças à política de nosso partido de dar importância à juventude, erguem-se grandes monumentos à juventude e todo o país fervilha com a juventude.
Por isso, hoje, em meio à elevada dignidade de nossa República, à vida do povo que se transforma de maneira irreconhecível e à visão de um amanhã ainda mais radiante, o povo está novamente gravando profundamente em seu coração quão corretas são as ideias e políticas de nosso partido e com que atitude deve apoiar os projetos e as intenções do partido.
Hoje, nosso povo está dando passos cada vez mais vigorosos e dinâmicos na marcha revolucionária rumo ao novo horizonte indicado pelo partido. Os resultados concretos alcançados na luta pela execução das tarefas do primeiro ano do novo plano quinquenal apresentado pelo 9º Congresso do Partido constituem uma demonstração clara da força inesgotável contida na linha e na política de nosso partido, de seu caráter científico e da inevitabilidade da vitória.
Agora, dificuldades e provações inesperadas podem surgir diante de nós. Entretanto, por termos a linha e a política mais revolucionárias e científicas, nosso povo não conhecerá estagnação nem imobilismo no futuro, e, no caminho rumo ao brilhante curso de ação, sua autoconfiança e coragem se elevarão ainda mais, enquanto cada passo será ainda mais gratificante.
A política do Partido do Trabalho da Coreia é a força motriz que estimula e eleva a um nível superior a infinita sabedoria criadora e o entusiasmo das massas populares.
O desenvolvimento integral do socialismo pressupõe um desenvolvimento real e extraordinário em todos os campos e setores, e sua qualidade e velocidade dependem em grande medida da elevada capacidade criadora e das qualidades que o povo possui.
A política de nosso partido é um grande programa prático que permite romper com a complacência e a autoglorificação, com o esquematismo e a rigidez em toda a construção socialista, e criar incessantemente novos milagres e novos recordes. Na política do partido estão concretamente esclarecidos a orientação e os métodos para desenvolver todos os trabalhos de maneira nova e original, em conformidade com a realidade de hoje, avançando continuamente com inovação, progresso e saltos sucessivos. O segredo pelo qual nosso povo pôde manifestar plenamente sua força, sabedoria e entusiasmo em meio a uma luta grandiosa sem precedentes e alcançar inúmeros resultados orgulhosos de criação e transformação está justamente na política do partido.
Quanto mais uma pessoa vê, ouve e sente, mais se ampliam seus horizontes e sua visão, e mudam seus métodos de trabalho e sua maneira de agir. Os últimos cinco anos, em que cada dia foi de construção, criação e transformação, foram dias em que o caráter científico e a verdade da política de nosso partido foram claramente comprovados na realidade deslumbrante e, ao mesmo tempo, foram dias em que nosso povo compreendeu profundamente, na prática revolucionária, o que significam o que há de nível mundial, o que é avançado e o que é inovador, e com que consciência e disposição deve lutar e de que maneira deve fazê-lo para alcançar resultados valiosos.
A luta pela execução da política do partido foi, literalmente, como um processo em que aprendemos a criar continuamente coisas novas e inovar, desenvolvemos uma visão criadora e cultivamos a autoconfiança e o espírito de luta. No Complexo de Estufas de Sinuiju, que, depois de Ryongpho e Kangdong, se estende como uma paisagem magnífica no noroeste do país, nas novas avenidas da capital que se erguem a cada ano, apresentando contrastes marcantes do ponto de vista da estética arquitetônica e das artes plásticas, e nas empresas de maricultura e fábricas da indústria leve que se erguem cada vez com uma aparência diferente, nosso povo gravou claramente em seu coração a firme determinação de nosso partido de que os objetivos e o nível da criação devem ser continuamente renovados e elevados.
Os resultados deslumbrantes alcançados na luta pelo desenvolvimento integral do socialismo não podem ser dissociados da força criadora, da sabedoria e do entusiasmo de nosso povo, elevados enquanto este avançava firmemente, ano após ano, pelos degraus do progresso e do desenvolvimento, que apresentavam contrastes claros a cada ano, e enquanto sentia diretamente o poderoso alento da pátria, que pulsa com a deslumbrante abertura de uma nova civilização. Graças ao indomável espírito pioneiro e à poderosa força criadora de nosso povo, em um período tão curto foi alcançado um salto radical no fortalecimento da capacidade de defesa nacional e abriu-se um novo capítulo da prosperidade integral do Estado. O fato de todos os setores estarem abrindo perspectivas firmes para ingressar na trajetória de desenvolvimento da etapa seguinte, com toda a economia, incluindo os setores da indústria metalúrgica e química, entrando na órbita do desenvolvimento, demonstra claramente que nosso povo está crescendo como pioneiro da época e protagonista da criação.
O espírito de inovação audaciosa que desafia o impossível e os limites, a maneira progressista de trabalhar que rompe com o esquematismo e os costumes, o indomável espírito pioneiro que supera as provações por meio da autoconfiança e da capacidade de se sustentar e avança tenazmente rumo à realização dos ideais, a tenaz disposição de luta que não se contenta com os resultados alcançados e cria incessantemente novos milagres e novas lendas, tudo isso constitui o modo de criação e o estilo de luta de nosso povo, que se consolidaram ainda mais na luta pela execução da política do partido.
Na atual marcha histórica para consolidar os resultados da luta que abriu o período do desenvolvimento integral do socialismo e conduzi-los a resultados de um nível ainda mais elevado, aquilo em que nosso partido confia não são enormes somas de dinheiro nem riquezas, mas as forças autóctones, a extraordinária capacidade criadora e a tenaz força prática de nosso povo. Graças à luta e aos esforços incansáveis do grande povo, que cria a partir do nada e transforma até o impossível em possível, o desenvolvimento integral do socialismo ao nosso estilo avançará incessantemente rumo a um desenvolvimento extraordinário e a novos saltos.
Quem incorpora os ideais e aspirações do povo à linha e à política do Partido do Trabalho da Coreia, abre uma grandiosa era de transformações por meio de uma execução tenaz e eleva extraordinariamente a autoconfiança e a capacidade criadora de nosso povo é o estimado camarada Secretário-Geral.
O estimado camarada Kim Jong Un estabeleceu como a mais importante das tarefas revolucionárias fazer de nosso povo o digno mestre da grandiosa nova era de transformações e o responsável pelo desenvolvimento integral do socialismo, e conduz sabiamente todo o processo de criação e construção para que se transforme firmemente em um processo de crescimento das pessoas. A liderança enérgica do estimado camarada Secretário-Geral, que, com a vontade revolucionária de que qualquer tarefa histórica exigida pela época e pelo povo deve ser assumida sem hesitação e necessariamente cumprida, toma sem hesitação decisões sobre grandes empreendimentos destinados à prosperidade e ao desenvolvimento da pátria e à melhoria do bem-estar do povo e os executa com tenacidade, tornou-se um alimento que duplica no nosso povo a autoconfiança e a coragem em relação ao futuro, assim como a força criadora e o entusiasmo.
Graças à vontade inabalável do estimado camarada Secretário-Geral de que a política de nosso partido deve ser aquilo que o povo espera e acolhe e deve repercutir na vida do povo, a superioridade e a vitalidade da política do partido manifestam-se claramente como uma realidade maravilhosa em todos os campos da vida social, e, sob o amor e a benevolência do partido, nosso povo está crescendo de maneira irreconhecível tanto ideológica e espiritualmente quanto técnica e culturalmente.
Tendo o estimado camarada Secretário-Geral à frente, nosso povo demonstra sua imponência como o povo mais digno e revolucionário deste mundo, e as transformações não se limitam ao presente, mas avançam incessantemente rumo ao amanhã.
A ideia e a política de nosso partido são ciência e vitória, e diante de nós, avançando sob a liderança do partido, há sempre apenas vitória e glória.
Todos os funcionários, militantes partidistas e trabalhadores devem gravar profundamente em seus corações a verdade absoluta e imutável de que, graças à incessante e poderosa força orientadora do Partido do Trabalho da Coreia, os sonhos e ideais que almejamos certamente se tornarão realidade, e lutar com ainda maior vigor, com mais autoconfiança, coragem e disposição, para concluir este ano vitoriosamente.
Nenhum comentário:
Postar um comentário