Todo o povo do país está avançando vigorosamente na luta para cumprir de forma rigorosa as tarefas apresentadas no 9º Congresso do Partido e nas reuniões plenárias do Comitê Central do Partido.
Em todas as frentes da construção socialista, as chamas do avanço contínuo e da ofensiva ininterrupta ardem com ainda mais intensidade; os projetos de médio e longo prazo destinados ao aumento do bem-estar do povo avançam conforme o plano, sem estagnação; e em todos os lugares desenvolve-se energicamente a luta para produzir mais e melhores criações e produtos baseados na autoestima e na autoconfiança. Essa é a realidade vibrante da nossa pátria.
Para elevar de maneira ainda mais vigorosa a grandiosa corrente de transformações que entrou na trajetória do salto, é necessário fazer com que o espírito de criação e inovação incessantes, em conformidade com as exigências da época do desenvolvimento integral, se torne uma força dominante de forma ainda mais firme em todo o país.
O estimado camarada Kim Jong Un disse:
“Hoje, nosso Partido exige que, em todos os setores, se rompam as rigidezes, se inove com audácia de acordo com o novo século e se criem coisas novas.”
A nova época do desenvolvimento integral exige incessantemente descoberta e concepção, progresso e inovação, renovação e salto, e isso acompanha a superação e a eliminação dos resquícios velhos e atrasados. É evidente que, apegando-se a esquemas e moldes antiquados, ao conservadorismo e ao empirismo, não se pode avançar um único passo na nova época das transformações. O mais importante para acelerar ainda mais o desenvolvimento simultâneo e equilibrado de todos os setores, unidades e regiões é continuar demonstrando um espírito de luta progressista e audacioso que cria constantemente o novo, bem como um ímpeto revolucionário elevado.
Os últimos cinco anos, durante os quais foi inaugurada a fase do desenvolvimento integral do socialismo, demonstraram claramente quão grandes transformações podem ser produzidas por uma nova inovação, uma criação audaciosa e um espírito de avanço incessante. Em todos os campos, no processo de romper os esquemas e a rigidez, a aspiração pelo novo tornou-se a tendência da época, e, no processo de transformar cada setor, unidade e região, os sistemas de trabalho, os métodos de luta e o estilo de atuação foram fundamentalmente melhorados. Obras monumentais de diferentes formas e características foram erguidas sucessivamente, a realidade emocionante de profundas mudanças entre o ontem e o hoje transformou-se em contraste evidente, e a maneira de pensar, o ritmo de vida e o estado de consciência das pessoas também mudaram de forma notável. Como a criação e a inovação insuflaram vitalidade e energia infinitas em todo o país, foram alcançados sucessivamente resultados que antes seriam inimagináveis.
Para cumprir perfeitamente os novos objetivos de perspectiva, avançando e tornando a avançar sem nos satisfazermos com as vitórias alcançadas, é preciso elevar ainda mais o espírito de nova criação e inovação. Por isso, nosso Partido apresentou como uma importante exigência da época do desenvolvimento integral a ruptura com os velhos esquemas e moldes, o conservadorismo e o empirismo, e a criação e inovação constantes do novo.
Já se passaram seis meses desde que seguimos lutando pelo caminho indicado pelo 9º Congresso do Partido. Hoje, diante de tarefas sem precedentes em sua amplitude e peso, bem como de dificuldades persistentes, a superação completa da tendência de apegar-se ao velho tornou-se uma questão ainda mais urgente. Sem superar e eliminar com audácia o atraso e os maus hábitos que permanecem em diversos campos da administração estatal e da vida social, especialmente em todos os setores e unidades da economia nacional, não será possível conquistar com êxito os objetivos da nova etapa do desenvolvimento integral.
Mesmo que algo tenha sido indispensável e apropriado em determinada época, se não corresponde à realidade de hoje, deve ser abandonado com audácia; e os objetivos e o nível da criação devem elevar-se continuamente. Essa é a vontade do nosso Partido. Mantendo invariavelmente o espírito e os princípios de luta de aceitar e executar incondicionalmente a política do Partido, é preciso estabelecer incessantemente objetivos orientados para o desenvolvimento, para que transformações ainda maiores possam surgir das próprias transformações.
A extraordinária transformação da Fazenda Combinada de Estufas de Sinuiju, erguida na fronteira noroeste do país como criação exemplar da época da revitalização integral do Estado, tornou-se um verdadeiro manual que ensina, na prática, qual deve ser o objetivo e o nível da criação. Para harmonizar nossos ideais e aspirações com o projeto do nosso Partido de criar, de forma incessante, algo mais avançado, mais moderno e mais desenvolvimentista, e fazer de cada criação uma obra de mais alto nível, digna mesmo de um futuro distante, jamais devemos nos satisfazer com os êxitos alcançados. Se nos embriagarmos com o sucesso, relaxarmos e nos entregarmos à autoadmiração, a partir desse momento o desenvolvimento da unidade começará a estagnar.
Agora é precisamente o momento em que o espírito de criar e inovar com aquele mesmo espírito e aquele mesmo estilo que abriram a nova corrente do desenvolvimento integral do socialismo deve transbordar em todos os campos da construção do Estado, em todas as regiões do país e em todos os setores da economia nacional.
É preciso armar-se completamente com a ideia, a linha e a política do nosso Partido.
A política do Partido é o único critério e a única medida que permite distinguir claramente entre o novo e o velho, o certo e o errado, o bem-feito e o malfeito. Na compreensão profunda da essência da política do Partido e na sua execução precisa, sem o menor desvio, encontra-se o caminho claro para romper os velhos esquemas e moldes e criar o novo.
Todos os funcionários, militantes do Partido e trabalhadores, quando uma política do Partido é apresentada, não devem estudá-la de forma mecânica e superficial, como quem recita um texto, mas examinar cuidadosamente cada frase e cada expressão para compreender profundamente sua essência. Devem refletir, com base na política do Partido, sobre o que foi bem realizado e o que deixou de ser feito apesar de poder ter sido realizado. O processo de estudo da ideia e da linha do Partido deve tornar-se uma oportunidade para encontrar meios seguros de promover melhorias substanciais no trabalho de seu setor e de sua unidade.
Em todos os setores, regiões e unidades deve ser desencadeada uma poderosa onda de emulação socialista.
A emulação socialista é o método mais eficaz para desenvolver ao máximo o entusiasmo revolucionário e a iniciativa criadora das massas e alcançar inovação e desenvolvimento contínuos. A vontade do nosso Partido é transformar nossa sociedade em uma estrutura social baseada na emulação, acelerando ainda mais o desenvolvimento integral.
Os diversos setores, regiões e unidades devem valorizar mais a qualidade do que a velocidade e a quantidade, estabelecendo corretamente os indicadores e critérios de avaliação da emulação de modo a impulsionar ativamente um desenvolvimento sustentável e abrangente. Com base na elevação da qualidade e no desenvolvimento de novos produtos, deve-se promover ativamente a emulação entre regiões e entre fábricas, assegurando o cumprimento rigoroso das tarefas políticas apresentadas a cada setor, região e unidade, incluindo as resoluções do Partido e os objetivos de perspectiva do desenvolvimento da economia nacional. Cada posto e local de trabalho deve fervilhar com a criação de novos padrões e novos recordes, elevando continuamente a onda de emulação coletiva para aprender uns com os outros e superar uns aos outros. É preciso romper o egoísmo local e o individualismo de quem busca apenas sobressair sozinho; fazer com que um turno ajude outro turno, uma brigada ajude outra brigada e uma fábrica ajude outra fábrica; compartilhar e generalizar bons resultados e experiências; e fazer com que o avanço e o desenvolvimento conjuntos se tornem a corrente dominante da sociedade. A orientação, o acompanhamento e a avaliação do movimento de emulação socialista devem ser realizados com justiça e precisão, de modo que todo o processo da emulação se converta em um processo de mobilização ideológica e de estímulo ideológico capaz de despertar o espírito de luta e a competitividade das massas.
É preciso provocar um salto na produção e na construção apoiando-se firmemente na ciência e na tecnologia.
A ciência e a tecnologia modernas são uma poderosa arma da criação e da inovação incessantes. Todos os setores e todas as unidades devem adotar a firme concepção de que a solução universal não está em outra coisa senão na valorização da ciência e da tecnologia e no seu desenvolvimento, desencadeando com audácia um movimento de inovação para absorver ativamente novas tecnologias. Fábricas e empresas devem estabelecer corretamente seus objetivos de renovação tecnológica e modernização com base na ciência e na tecnologia modernas e impulsioná-los com vigor. Não se deve tolerar o menor vestígio de empirismo e conservadorismo que, concentrando-se apenas na produção imediata, relegam a inovação tecnológica a um plano secundário ou permanecem presos à experiência antiga e às tecnologias atrasadas, desviando-se da inovação tecnológica; contra esses fenômenos deve-se desenvolver vigorosamente uma luta de massas e organizada. Os setores e as unidades devem formar suas forças de talentos científicos e tecnológicos não de maneira improvisada, como quem recolhe ervas no campo, mas de forma cuidadosa e sistemática, como quem cultiva brotos para consumo, e devem realizar bem o trabalho de incorporar à produção as valiosas propostas de inovação tecnológica apresentadas por técnicos e trabalhadores. É necessário estabelecer firmemente o costume de valorizar os talentos científicos e tecnológicos, para que todos se esforcem para adquirir conhecimentos e técnicas e por promover o desenvolvimento de seus setores e unidades por meio do poder da ciência e da tecnologia.
Os funcionários devem tornar-se pioneiros e precursores na exploração e na assimilação do novo.
Dependendo da visão com que os funcionários, que são os membros dirigentes da revolução, conduzem o trabalho, o setor ou a unidade correspondente pode posicionar-se orgulhosamente na vanguarda da época ou permanecer estagnado. Os funcionários devem ter em mente que somente sendo eles próprios sensíveis à ciência e à tecnologia modernas poderão romper os velhos esquemas e moldes e promover novas inovações; por isso, devem dedicar-se com empenho ao estudo científico e tecnológico. Devem trabalhar transbordando de combatividade e entusiasmo, com uma atitude séria de reflexão e pesquisa constantes e um estilo progressista que não recua diante do novo, orientando-se para o inovador e o desenvolvimentista. Devem realizar bem o trabalho de incorporar sem demora, em seus setores e unidades, os resultados científicos e tecnológicos recém-criados e as tecnologias avançadas.
Todos os funcionários, militantes do Partido e trabalhadores devem renovar e aperfeiçoar incessantemente seu trabalho de acordo com as exigências da época do desenvolvimento integral, cumprindo assim plenamente suas responsabilidades e deveres na luta pela prosperidade e pelo fortalecimento da nossa grande pátria.
Nenhum comentário:
Postar um comentário