Quando o som do sino de um novo dia ressoa
E o crepúsculo começa a florescer,
Como um jardim onde todas as flores estão em plena floração,
Quão bela é a sua aparência.
Onde as ondas prateadas e douradas do rio Taedong
Correm levando alegria,
Minha querida capital, Pyongyang,
Nós a amaremos para sempre.
Meu coração, alegre, quer voar como um pássaro
E cantar uma canção.
As novas e amplas avenidas encantadoras
E as janelas onde florescem sorrisos,
Um paraíso que todos ansiavam,
Que brota sem fim —
Minha amada capital, Pyongyang,
Nós a exaltaremos para sempre.
Ah,
Minha capital, Pyongyang!
Embora existam muitas cidades famosas no mundo,
Nenhuma pode se comparar a Pyongyang.
Cidade de glória, feliz como um sonho,
Pyongyang é a nossa esperança.
O precioso seio de mãe que acolhe todos nesta terra,
Minha amada capital, Pyongyang,
Nós a cantaremos para sempre.
Nós a cantaremos para sempre.
Ah.

Nenhum comentário:
Postar um comentário