domingo, 5 de abril de 2026

Guardemos como lema a visão jucheana sobre o povo e a filosofia do povo

Editorial

Iminwichon (considerar o povo como o céu) e Wiminhonsin (servir ao povo com devoção) constituem o estilo revolucionário do nosso Partido, o modo de existência imutável.

Hoje, em que a luta para realizar plenamente as aspirações seculares e os ideais do povo entrou em uma nova etapa, ao lado do trabalho para transformar de forma grandiosa a fisionomia geral da capital, avançam de forma substancial, em âmbito nacional, a política de desenvolvimento local da nova era, ainda mais ampliada e aprofundada, e a execução do programa da revolução rural.

A atual marcha geral, que deve dar continuidade aos cinco anos de transformação já transcorridos em mais cinco anos de transformações ainda maiores, exige melhorias e avanços na maneira de pensar e no estilo de trabalho, e aqueles que devem estar à frente nisso são justamente os nossos funcionários.

O 9º Congresso do Partido enfatizou de maneira importante a necessidade de implementar de forma cabal o princípio de priorizar as massas populares, de acordo com as exigências do período de desenvolvimento integral, em que se apresentam tarefas de criação e construção mais vastas e pesadas do que em qualquer outra época.

Todos os funcionários devem tomar como lema a visão jucheana sobre o povo e a filosofia do povo e, com redobrados esforços e lutas, realizar de forma brilhante os novos planos de perspectiva concebidos e estabelecidos pelo nosso Partido para o aumento do bem-estar do povo, antecipando ainda mais a sociedade ideal de prosperidade civilizacional.

O estimado camarada Kim Jong Un disse:

“Somente quando todas as atividades do Partido e dos órgãos do Poder estiverem completamente orientadas e subordinadas à defesa e realização das demandas e interesses do povo, servindo fielmente ao povo, é que a revolução e a construção poderão avançar com êxito e a vitalidade e superioridade do socialismo poderão ser plenamente demonstradas.”

A visão jucheana sobre o povo e a filosofia do povo são a visão e a posição que consideram as massas populares como donas da revolução, impulsionam a revolução apoiando-se na força inesgotável das massas populares e servem a elas com dedicação total. Nelas está incorporada a firme visão do nosso Partido de colocar o povo como a existência mais preciosa e poderosa do mundo, assim como está refletida a vontade resoluta de amar infinitamente o povo e realizar até o fim suas demandas e interesses.

Para que os funcionários cumpram sua missão e dever como verdadeiros servidores e auxiliares do povo, respondendo às exigências da época, devem guardar como lema de vida e de luta a visão jucheana sobre o povo e a filosofia do povo. Quando todos os funcionários fizerem do serviço abnegado ao povo o objetivo e o valor de suas vidas, mantendo-o como consciência e lealdade inabaláveis em qualquer circunstância e o implementarem plenamente, também brilhará a honra como funcionários e será plenamente demonstrada a vitalidade da ideia e da política do nosso Partido de priorizar as massas populares.

Para os funcionários, tomar como lema a visão jucheana sobre o povo e implementá-la plenamente no trabalho e na vida é uma exigência essencial para mobilizar ao máximo a força ideológica e espiritual das massas e resolver satisfatoriamente as vastas tarefas.

Hoje, diante de nós, apresentam-se tarefas importantes e grandiosas: consolidar os êxitos já alcançados na luta, mobilizar ao máximo as possibilidades e potencialidades, abrir um caminho de salto e colocar toda a construção socialista sobre a trajetória de um desenvolvimento qualitativo sólido e de um avanço decisivo. Ainda há muitas insuficiências e carências, e no caminho do avanço permanecem desafios e obstáculos. Para transformar em realidade os grandiosos objetivos de luta que apresentamos em prol do desenvolvimento e prosperidade do país e das mudanças concretas na vida do povo, são importantes os recursos financeiros, materiais, a força de trabalho e a minuciosidade na condução econômica, mas ainda mais essencial é a mobilização da força espiritual e criativa das massas.

O nível da concepção do povo dos funcionários corresponde diretamente à elevação ideológica e espiritual das massas produtoras. No Complexo de Cimento de Sangwon, que o estimado camarada Secretário-Geral visitou em primeiro lugar após o Congresso do Partido e elevou altamente, de acordo com a intenção do Partido de dar importância absoluta aos recursos ideológicos entre os três recursos da revolução, está sendo desencadeada uma explosão total da força ideológica e espiritual das massas, acendendo vigorosamente a chama do aumento produtivo milagroso neste ano, assim como no ano passado. A realidade demonstra claramente que, quando os nossos funcionários confiam firmemente no povo, penetram profundamente entre ele, tornam-se a centelha que inflama o coração das massas e a corneta de avanço que conduz a força ideológica inesgotável delas a uma contínua progressão e salto, podem resolver com êxito e sem dificuldades quaisquer tarefas, mesmo em meio às maiores adversidades.

Para os funcionários, tomar como lema a visão jucheana sobre o povo e implementá-la plenamente no trabalho e na vida é também uma exigência importante para unir firmemente as amplas massas em torno do Partido e fortalecer por todos os meios a nossa força político-ideológica.

A ligação entre o Partido e as massas se realiza por meio dos funcionários, e as massas sentem o sopro do Partido nas palavras e ações deles. Somente quando os funcionários respeitam e amam infinitamente o povo e se dedicam a ele é que a confiança das massas no Partido se aprofunda e o alicerce da convicção se fortalece ainda mais.

Em nossa sociedade, um funcionário é aquele que trabalha para o povo, um servidor do povo. Somente quando os nossos funcionários tomarem consciência de sua missão e dever e se empenharem é que as linhas, políticas e medidas do Partido e do Estado para o povo produzirão resultados reais.

O verdadeiro funcionário que o nosso Partido deseja hoje é aquele que considera como a maior honra e orgulho da vida servir reverentemente ao povo e dedicar-se a ele de todo o coração, e que encontra o sentido da vida e a felicidade no caminho do serviço abnegado ao povo. Quando todos os nossos funcionários correrem incansavelmente para promover o bem-estar do povo e realizar seus anseios, a lealdade do nosso povo, que segue o nosso Partido com confiança absoluta, será ainda mais elevada, e a unidade monolítica, força invencível da Coreia socialista, será fortalecida por todos os meios.

Hoje, em que devemos consolidar os êxitos da luta que abriu o período de desenvolvimento integral da construção socialista e levá-los a um nível ainda mais elevado, a confiança e as expectativas do Partido e do povo em relação aos nossos funcionários são maiores do que nunca.

Todos os funcionários devem ter sempre em mente a nobre intenção do Comitê Central do Partido de apresentar a implementação cabal da primazia das massas populares como uma exigência importante a ser mantida no período de desenvolvimento integral, e devem dedicar-se totalmente ao grande povo.

É necessário assimilar profundamente o mundo da dedicação ao povo do estimado camarada Kim Jong Un.

No discurso programático apresentado no 9º Congresso do Partido, o estimado camarada Secretário-Geral fez o solene juramento de poupar cada minuto e segundo, dedicando todo o seu esforço e serviço abnegado para alcançar o mais rápido possível o bem-estar do povo. Todos os funcionários devem gravar profundamente no coração a grande ambição do estimado camarada Secretário-Geral, que, mesmo tendo realizado feitos imortais pelo povo, afirma que a grandiosa causa para a realização dos ideais do povo apenas começou e que ainda há um longo caminho para cumprir todas as promessas feitas ao povo, apressando seus passos de dedicação ao povo. Devem estudar profundamente, palavra por palavra, as obras clássicas imortais e os relatos das atividades revolucionárias do Secretário-Geral, aprendendo seu estilo popular e seu método de direção. Devem também considerar como dever moral aliviar, ainda que minimamente, o pesado fardo que repousa sobre os ombros do estimado camarada Secretário-Geral, que, com a nobre visão de vida de que nada mais deseja mesmo que seu corpo se transforme em grãos de areia e se espalhe pelo povo, e com a firme vontade de não poupar nem mesmo sacrifícios extremos pelo povo, continua incessantemente o caminho do serviço abnegado.

Fazer com que os benefícios reais cheguem mais e mais rapidamente ao povo — isso deve ser o ponto de partida e o critério absoluto de todo o pensamento e prática dos nossos funcionários.

Hoje, em que devemos dar continuidade ao grande período pioneiro de prosperidade nacional jamais visto desde a fundação do Estado como uma era de florescimento contínuo, o que os nossos funcionários devem sempre ter em mente e reconhecer é o espírito e a atitude de servir ao povo. O estilo de direção do estimado camarada Secretário-Geral, que, ao visitar bases modernas de serviços e novas moradias, bem como ao observar até mesmo pequenos itens de necessidade cotidiana, pensa primeiro na conveniência do povo que os utilizará e considera se o povo ficará satisfeito, constitui um precioso exemplo que incute profundamente nos nossos funcionários os critérios de pensamento e ação.

Os funcionários devem ter sempre em mente o que é o povo para nós, para que e para quem assumimos esta grandiosa tarefa, ainda mais em tempos difíceis, e devem, em qualquer momento e lugar, colocar como prioridade absoluta as demandas e os interesses do povo. No trabalho para o povo, não se deve priorizar cálculos, mas estabelecer metas ousadas e realizá-las incondicionalmente, deixando de lado todas as demais coisas. É necessário eliminar a tendência de focar apenas na execução imediata dos planos ou na velocidade, negligenciando a qualidade, e realizar todas as tarefas no mais alto nível, de modo que o povo possa colher benefícios reais mesmo no futuro distante. Devem refletir diariamente, a cada momento, sobre o que fizeram pelo povo e o que poderiam ter feito a mais, elevando constantemente suas exigências e empenhando-se ainda mais.

Aproximemo-nos ainda mais do povo e compartilhemos suas alegrias e dificuldades — isso deve se tornar a regra fundamental do trabalho e da vida dos nossos funcionários.

A intenção do nosso Partido é que, antes de mudar o modo de pensar e a capacidade dos funcionários, mudem primeiro sua visão sobre as massas, seu caráter moral e seu estilo de trabalho.

Aproximar-se do povo significa entrar em seus corações, e a chave para abrir o coração das massas é o caráter nobre e a humanidade. As massas não apreciam funcionários que apenas descem formalmente, permanecem nos escritórios agindo como visitantes, fazem apenas exortações gerais e tentam instruir de forma arbitrária, ou que se prendem a formalidades e repetem apenas discursos revolucionários; tais atitudes são totalmente inúteis. Os funcionários devem sempre penetrar profundamente entre o povo, manter-se humildes, conviver de forma simples com as massas e demonstrar sinceridade em cada palavra, ação e comportamento, respeitando e cuidando do povo. Devem ser capazes de captar, a partir do olhar, das expressões e das conversas simples das massas, o que elas pensam e desejam, identificando novas tarefas oportunamente. Especialmente nos locais de trabalho fervilhantes, antes de observar os resultados produtivos ou o estado dos equipamentos, devem olhar primeiro para o coração das pessoas, identificar suas dificuldades de vida e problemas pendentes e resolvê-los sem falta, transformando isso em hábito e característica.

O papel das organizações do Partido é muito importante para que os funcionários sigam firmemente o caminho do serviço abnegado ao povo.

A visão sobre o povo nos funcionários é uma questão vital que garante a preservação da natureza popular do Partido e do Estado, bem como sua existência e desenvolvimento. As organizações do Partido devem dedicar esforços sérios ao trabalho ideológico, preparando todos os funcionários como verdadeiros portadores e executores consequentes da primazia das massas populares. Devem fazer com que, tomando os interesses do povo como critério, todos os problemas sejam analisados, julgados e resolvidos, de modo que, em todo o trabalho do Partido e do Estado, predomine firmemente o estilo de serviço abnegado ao povo e o método revolucionário de resolver tudo apoiando-se nas massas populares.

Hoje, o nosso Partido, no histórico 9º Congresso, levantou firmemente, junto com a unidade monolítica e a autoconfiança, o Iminwichon (considerar o povo como o céu) como bandeira de luta e avanço.

Todos os funcionários devem gravar profundamente a primazia das massas populares como lema de toda a vida e, sob a direção do grande Comitê Central do Partido, lutar vigorosamente para antecipar o futuro brilhante do socialismo que o povo idealiza.

Nenhum comentário:

Postar um comentário