A nova bandeira de luta apresentada pelo 9º Congresso do Partido está fazendo ferver ainda mais o coração do nosso povo, que mais uma vez se lançou a uma nova partida.
As perspectivas de desenvolvimento do nosso Estado são firmes e as tarefas a realizar são grandiosas.
As metas por indicadores que devemos alcançar até 2030 são incomparavelmente mais elevadas do que as de 2025. Em particular, o período do novo plano de perspectivas é um momento crucial em que devemos impulsionar de forma substancial os planos de médio e longo prazo já traçados e iniciados para realizar os anseios seculares do povo, incluindo a política de desenvolvimento local da nova era e o programa da revolução rural.
Nosso Partido traçou um grandioso projeto de transformação confiando no povo e justamente para o povo. Para o nosso povo, que deve cumprir a todo custo essas pesadas e importantes tarefas históricas, colocam-se verdadeiramente grandiosas tarefas de luta. Entre elas, a tarefa comum que se apresenta prioritariamente a todos é tornar-se dono da nova era.
Que todos se tornem donos da nova era — essa é uma questão absolutamente essencial desejada hoje pelo nosso Partido.
O estimado camarada Kim Jong Un disse:
“Assim como a luta dos últimos cinco anos, que abriu o período de desenvolvimento integral do socialismo, também a luta dos próximos cinco anos, que agora se inicia, dependerá inteiramente de nossas próprias forças internas, da grande força do nosso povo.”
O estimado camarada Secretário-Geral fez um apelo ardente, no histórico Congresso do Partido, para que todos, erguendo alto o programa de luta apresentado pelo 9º Congresso, avancem com dedicação unida para abrir vigorosamente uma grandiosa nova era de transformações e inscrever mais uma página nos anais da prosperidade da pátria.
Uma grandiosa nova era de transformações!
Ela exige confiança inesgotável, força unida, esforço tenaz e luta heroica. O trabalho para iluminar a nova era de desenvolvimento integral com grandiosas transformações só pode ser realizado de forma mais rápida e eficaz quando todos, independentemente de quem sejam e de onde trabalhem, cumprirem seu dever e responsabilidade como donos.
Hoje, diante do nosso povo, encontra-se a importante tarefa de impulsionar de forma ainda mais vigorosa e contínua o novo fluxo de desenvolvimento integral do socialismo aberto durante o 8º período.
Na atualidade, em que devemos dar continuidade aos cinco anos de transformações passados com cinco anos ainda maiores, não é possível alcançar o avanço bem-sucedido da construção socialista apenas com a força e a capacidade de alguns indivíduos excepcionais ou de grupos limitados. Todo o nosso povo, que deve abrir e levar adiante a nova era de transformações, deve tornar-se dono da nova era.
O dono da nova era é um patriota que, com consciência, cumpre sua missão essencial, possuindo uma atitude e um estilo de trabalho apropriados.
Os resultados milagrosos criados pela classe operária de Sangwon, que ergueu à frente a tocha do aumento da produção atendendo ao chamado do Partido, demonstram na prática quão grande força pode ser exercida quando se torna um dono consciente que respira com a época e impulsiona a época.
Eles elevaram a produção de cimento, que até dez anos atrás era impensável, a um nível que supera amplamente a capacidade máxima de produção a partir do 8º Congresso do Partido, renovando ano após ano seus próprios recordes, insuflando vigor a todos os locais de construção socialista e avançando sempre na linha de frente da luta pela produção, apoiando com resultados concretos as resoluções do Congresso do Partido.
No Complexo Mineiro de Musan, com a força patriótica unida e elevada pela determinação de cumprir a todo custo as novas metas de perspectiva apresentadas pelo Congresso do Partido, foi realizada com êxito a detonação em grande escala de 1,2 milhão de toneladas; e os jovens membros da equipe de escavação do túnel da mina Kumgol, do Complexo Mineiro de Komdok, movidos pela determinação de brilhar como pioneiros na execução do novo plano quinquenal, superaram antes do prazo o plano de escavação do primeiro semestre.
Há uma nobre qualidade ideológica e espiritual e uma capacidade excepcional no fato de captar com maior sensibilidade do que qualquer outro a intenção do líder e fazer florescer primeiro na realidade seus grandiosos planos e propósitos — isso é o que deve possuir o dono da nova era.
Quem quer que seja pode tornar-se dono da nova era quando apoia fielmente a política e a orientação do Partido, encontra antes dos outros novas tarefas, rompe precedentes, limites e impossibilidades, demonstra perseverança para criar novos milagres e novos recordes, eleva continuamente as exigências ideológicas, técnicas e práticas e leva adiante a revolução e a inovação de forma contínua.
Hoje, quando devemos alcançar novos resultados incomparáveis aos dos últimos cinco anos, todos nós devemos planejar nosso trabalho e estabelecer ideais com padrões e métodos completamente novos e inovadores, lutando de forma mais ativa e perseverante.
Por isso, o primeiro passo para se tornar dono da nova era deve ser um processo de revolução ideológica que rompa com o derrotismo arraigado, a irresponsabilidade, o conservadorismo, o formalismo e os velhos métodos ultrapassados; e cada passo iniciado assim deve conduzir a tornar-se um talento indispensável no local de trabalho e a uma luta devotada para engrandecer o nosso Estado.
Uma nova mentalidade, novos objetivos, novos esforços e novas práticas são mais necessários do que nunca.
Não há direito de se satisfazer apenas por ter realizado feitos distintos no passado, nem se deve continuar atrasado por ter vivido pior do que os outros.
Se alguém correu como inovador no passado, deve estabelecer padrões mais elevados e renovar constantemente seus próprios recordes; e se viveu de forma inadequada, deve refletir profundamente sobre si mesmo, renovar sua determinação e correr com redobrada força para ocupar a linha de frente.
Se alguém viveu apenas usufruindo passivamente dos benefícios concedidos pelo Partido e pelo Estado, gritando vivas e derramando lágrimas de gratidão, sem realizar nada de concreto, não deve mais viver como espuma levada pelas ondas. Mesmo que algo tenha sido inovador e criativo ontem, se não corresponde à realidade de hoje, deve ser abandonado com ousadia, buscando o novo sob uma nova perspectiva, cultivando-se conscientemente e renovando-se.
Cumpramos com sinceridade e seriedade nosso dever, dedicando toda a criatividade e esforço, assumindo sempre novas tarefas e vivendo cada dia do novo plano quinquenal de forma plena e valiosa, sem lacunas.
Na luta de hoje para abrir a era de transformação integral, não pode haver espectadores.
A nova era, em que se desdobra o auge das transformações, torna-se mais poderosa e bela com as gotas de suor, amor e sabedoria dedicadas por seus donos. Se somos donos da nova era, devemos naturalmente viver com dignidade, possuir vontade e orgulho de prosperar, e elevar continuamente o espírito de inovação, criação audaciosa e avanço constante.
Quanto mais todos os que nasceram nesta terra cumprirem com devoção seu papel de donos, transformando seus postos em firmes alicerces da pátria poderosa e acumulando solidamente os degraus de salto e avanço, mais rapidamente e de forma mais brilhante se desdobrará a grande nova era do desenvolvimento do socialismo ao nosso estilo.
Cidadãos, apoiando com fervor patriótico as resoluções do Congresso do Partido, que todos se tornem donos da nova era!
Ho Hyang Son

Nenhum comentário:
Postar um comentário