Relatório do orçamento estatal apresentado à 1ª Sessão da 15ª Legislatura da Assembleia Popular Suprema
Deputado Ri Myong Guk, ministro das Finanças
Diante dessa sessão, apresento o relatório sobre a execução do orçamento estatal de 2025 e o orçamento estatal de 2026, examinados pelo Comitê de Orçamento da Assembleia Popular Suprema.
Sob a direção destacada e refinada do grande Comitê Central do Partido, todo o povo do país, erguendo alto as resoluções do 8º Congresso do Partido, superou resolutamente severos desafios e dificuldades e desenvolveu vigorosamente a luta para cumprir o Plano Quinquenal de Desenvolvimento da Economia Nacional, executando o orçamento estatal de 2025 conforme o plano.
O plano de receitas do orçamento estatal de 2025 foi executado em 105,1%, crescendo 107,2% em relação ao ano anterior.
Sob a orientação do espírito das 11ª, 12ª e 13ª reuniões plenárias do 8º Comitê Central do Partido, muitas fábricas e empresas do setor econômico levantaram a chama do aumento produtivo iniciada pela classe trabalhadora de Sangwon como bandeira de luta e avanço, provocando uma elevação produtiva sem precedentes, e executaram o plano de receitas do orçamento central em 104,6% e o das receitas locais em 106,5%.
No ano passado, que marcou o 80º aniversário da fundação do Partido e o 80º aniversário da libertação da pátria, o orçamento estatal destinou 103,7% em relação a 2024 para acelerar ainda mais o desenvolvimento abrangente do nosso Estado.
No setor de defesa, foram assegurados prioritariamente recursos equivalentes a 15,7% do total das despesas do orçamento estatal, contribuindo para a segurança, defesa e proteção dos interesses do país ao implementar plenamente a política de modernização de todos os componentes da força de defesa nacional.
Em 2025, o orçamento estatal aumentou o investimento básico para 101,1% em relação ao ano anterior, contribuindo para a conclusão antecipada do Plano Quinquenal de construção da capital apresentado pelo 8º Congresso do Partido, para a construção de projetos da política de desenvolvimento local e para o avanço de grandes obras estatais, incluindo a primeira etapa da Hidrelétrica de Tanchon e a modernização do Complexo de Máquinas de Ryongsong.
Foram destinados 13,1% do total das despesas do orçamento estatal para os custos da economia nacional, a fim de estabelecer bases produtivas modernas e de grande capacidade nos setores-chave da indústria, como metalurgia, química, energia elétrica e mecânica, e assegurar a execução bem-sucedida do Plano Quinquenal em toda a economia.
De acordo com a intenção do Partido de promover novas inovações com base na força da ciência e tecnologia, foram destinados recursos para o desenvolvimento científico-tecnológico equivalentes a 109,3% em relação a 2024, contribuindo para avanços em todos os setores da vida estatal e social, incluindo defesa nacional, desenvolvimento econômico e melhoria da vida do povo.
No setor agrícola, os gastos aumentaram para 101,7% em relação ao ano anterior, garantindo financeiramente a execução da meta nacional de produção de cereais, a mecanização das operações agrícolas, a construção de moradias rurais, a melhoria da irrigação e a recuperação de terras.
Em conformidade com a política do Partido de priorizar a educação, foram assegurados prioritariamente recursos para esse setor, e foram destinados 38,9% do total das despesas para áreas como saúde, cultura e esportes, a fim de demonstrar a superioridade do sistema socialista.
Também foram garantidos recursos para o trabalho de prevenção epidêmica, elevando a capacidade de resposta rápida às doenças infecciosas que circulam globalmente.
Muitos cidadãos participaram ativamente de diversas formas de doações, como o fundo de desenvolvimento da defesa nacional, o fundo de apoio aos idosos e o fundo de apoio às pessoas com deficiência, demonstrando plenamente a verdadeira imagem de uma sociedade unida por uma só ideia e um só propósito.
A execução bem-sucedida do orçamento estatal de 2025 é resultado da direção madura do Partido do Trabalho da Coreia e do espírito patriótico e devotado de todo o povo.
No entanto, também surgiram deficiências, como a incapacidade de fortalecer adequadamente a cooperação entre os órgãos de direção econômica e de adotar medidas eficazes nos locais de produção.
Essas falhas decorreram do fato de alguns funcionários econômicos estarem presos ao conservadorismo, à irresponsabilidade e a atitudes passivas, não conseguindo identificar e resolver problemas internos.
Todos os funcionários econômicos devem extrair lições claras, corrigir desvios e lutar para acelerar o desenvolvimento do Estado e proporcionar benefícios mais rápidos e substanciais ao povo.
Camaradas deputados!
Para cumprir com êxito as tarefas do primeiro ano do novo Plano Quinquenal apresentado pelo 9º Congresso do Partido, é necessário garantir financeiramente todas as atividades produtivas.
O estimado camarada Kim Jong Un afirmou: “É necessário elaborar o plano financeiro de forma realista, com base em um cálculo concreto das diversas condições, e elevar o nível de exigência para que ele seja cumprido sem falta.”
O orçamento estatal de 2026 foi elaborado para fortalecer ainda mais a capacidade de defesa nacional, impulsionar o cumprimento das metas econômicas e promover o desenvolvimento de todos os setores, contribuindo para a melhoria da vida do povo.
Prevê-se que as receitas do orçamento estatal deste ano aumentem para 100,5% em relação ao ano anterior, sendo que as receitas principais representarão 84,4% do total.
As despesas do orçamento estatal deverão aumentar para 105,8% em relação ao ano anterior.
Serão destinados 15,8% das despesas para a defesa nacional, visando fortalecer continuamente a capacidade de dissuasão nuclear e de condução da guerra.
Para o desenvolvimento econômico, serão destinados 43,8% do total das despesas, aumentando 105,5% em relação ao ano anterior.
Os investimentos em construção básica aumentarão para 104,9%, concentrando-se em grandes projetos, incluindo o desenvolvimento da área de Hwasong e a política de desenvolvimento local.
Os gastos com a economia nacional aumentarão para 106,3%, assegurando o cumprimento dos planos nos principais setores industriais e de transporte.
Os recursos para ciência e tecnologia aumentarão para 105,3%, promovendo a modernização econômica e a melhoria da vida do povo.
Os gastos agrícolas aumentarão para 105,7%, garantindo a produção de cereais e o desenvolvimento rural.
Serão destinados recursos adicionais para educação (106%), saúde (105,6%), cultura (103,1%) e esportes (102,8%).
Também serão assegurados recursos para prevenção epidêmica, protegendo a saúde do povo.
O Estado continuará enviando assistência educacional e bolsas para filhos de compatriotas no exterior.
Todos os funcionários devem executar com responsabilidade o orçamento estatal de 2026, garantindo os recursos necessários para alcançar as metas do ano.
Com confiança na vitória, executaremos o orçamento conforme o plano, fortalecendo a defesa nacional e o desenvolvimento econômico do país.
Nenhum comentário:
Postar um comentário