O dia da eleição dos deputados à 15ª legislatura da Assembleia Popular Suprema aproxima-se a cada dia.
Às vésperas desse significativo dia eleitoral, quando em toda parte cresce o fervor patriótico, há um precioso sentimento ideológico que se grava ainda mais solenemente no coração de todo o povo, junto com o sentimento de honra de exercer, como dono do país, os dignos direitos políticos.
É o incomparável orgulho de ser cidadão de um grande Estado que tem à frente o estimado camarada Secretário-Geral. Esse infinito orgulho e honra do nosso povo, que nenhum outro povo do mundo possui, elevam-se ainda mais com as eleições que consolidam como uma rocha o Poder Popular.
O estimado camarada Kim Jong Un disse:
“Nas severas provações da história, a convicção do nosso povo tornou-se ainda mais firme, a força do nosso Estado tornou-se ainda mais poderosa e uma era de grande viragem está chegando diante de nós.”
Na realidade do meu país, onde se eleva calorosamente a torrente de profunda admiração e lealdade absoluta ao grande homem sem igual e pai benevolente que conduz o avanço vitorioso da construção do socialismo ao nosso estilo rumo a sucessos incessantes, ouvimos o eco da emoção sem limites que todo o povo expressa em uma só voz.
Eu sou cidadão de um grande Estado!
Essa frase pode ser ouvida em toda parte. Em fábricas e campos, nos locais de trabalho e nas aldeias, em qualquer lugar é possível sentir calorosamente quão precioso está firmemente enraizado no coração das pessoas o orgulho de serem cidadãos da República.
Ser cidadão da República — nisso reside o grande orgulho de ser um membro do povo de um grande país que tem à frente um grande homem sem igual, bem como o incomparável orgulho do nosso povo que, empunhando firmemente o poder do Estado e tornando-se verdadeiro dono do poder, desfruta plenamente de uma vida independente e criadora.
República Popular Democrática da Coreia,
Como sempre, mas especialmente agora, a emoção com que o povo pronuncia esse nome, cheio de orgulho e autoconfiança por exercer como dono do país os seus dignos direitos políticos, é extraordinária.
É o nome do nosso Estado que gravamos ainda mais profundamente no coração, cheios de infinito orgulho por sermos cidadãos de um grande país dotado de elevada dignidade e poderosa força que o mundo observa com admiração, enquanto experimentamos na realidade milagrosa a realização de todos os sonhos e ideais do povo mesmo em meio às duras dificuldades.
Com a solene melodia do hino nacional, as janelas de um novo dia se abrem cheias de vitalidade, e os olhares do povo deste país que presta reverência à bandeira da República tremulando alto no céu estão repletos de solenidade. Basta ouvir os sentimentos dos trabalhadores que cantam com fervor as célebres canções patrióticas que exaltam a grande pátria-mãe, ou permanecer nos campos agrícolas onde foram inscritas as significativas palavras “nossa pátria” nas planícies de espigas douradas, para sentir o ardente sentimento guardado no coração de todos.
Meu país é grande! Eu sou cidadão de um grande Estado!
Isso é a admiração por um país que é o mais digno, excelente e belo do mundo, e o entusiasmo por uma existência sagrada que só pode ser chamada pela palavra “grande”.
Se há mais de 70 anos os olhos do povo que contemplava pela primeira vez a bandeira da República refletiam a alegria de se tornarem cidadãos de um novo país, hoje os olhos do povo que contempla a nossa bandeira nacional brilham com o grande orgulho de serem o povo do país mais grandioso.
Que dezenas de milhões de pessoas, com trajetórias de vida, idades e profissões diferentes, sintam profundamente com toda a sua alma a grandeza do seu próprio Estado não é algo simples. Se todo o povo de um país pode chamar o seu Estado de grande, isso pode ser considerado o mais elevado amor e o mais elevado orgulho por esse Estado.
Embora o território não seja grande, a população não seja numerosa e ainda existam muitas montanhas escarpadas a superar, de onde provém esse orgulho elevado do povo que se torna cada vez mais intenso com o passar dos dias?
O incomparável orgulho do povo que quer proclamar em alta voz que é cidadão de um grande Estado vem da sua resplandecente dignidade e força.
A razão pela qual a nossa República é amada com confiança e afeição unânimes por todo o povo como um grande Estado é porque é um Estado sagrado que concede a mais digna e gloriosa honra.
Basta pronunciar o nome do nosso país, que irradia ao mundo inteiro como símbolo de independência e dignidade; basta estar presente no momento emocionante em que, como uma poderosa ressonância de força, as armas do Juche invencíveis desfilam pela praça militar provocando ondas de emoção; basta testemunhar o espírito invencível e a bravura do nosso exército — tudo isso enche o coração do povo com o orgulho de ser cidadão de um país verdadeiramente digno e poderoso.
Mesmo ao olhar para a noite de Pyongyang que parece não conhecer o amanhecer, ou para a iluminada avenida Hwasong, percebe-se que se trata de um milagre da época que não poderia ser alcançado com conhecimento comum, nem com coragem e determinação comuns. O simples fato de que, em apenas alguns anos, dezenas de milhares de habitações e edifícios públicos, condensando a civilização avançada, surgiram como cogumelos após a chuva, formando novas e majestosas avenidas ideais para o povo, permite sentir plenamente quão inesgotável é a força do nosso Estado.
Revoluções grandiosas estão sendo impulsionadas com vigor, como a revolução para o desenvolvimento regional e a revolução rural destinadas a eliminar a diferença entre a capital e as regiões, entre cidades e campos, bem como a revolução da saúde destinada a fornecer serviços médicos avançados a todo o povo do país. Em meio ao crescente entusiasmo pela execução das políticas do Partido, novos feitos criadores surgem sucessivamente em diversos setores, como fábricas modernas da indústria local, modelos de hospitais de cidades e condados, cidades agrícolas ideais e campos rurais modernos, bem como exemplos de pecuária moderna — tudo isso testemunha de maneira vibrante a grande força do nosso Estado que constrói ao mesmo tempo o presente e o futuro, trazendo o amanhã para dentro do hoje.
Nosso grande Estado,
Se a pátria é dignidade, a mais elevada dignidade está aqui; se a pátria é felicidade, a mais verdadeira felicidade pode ser sentida aqui; se a pátria é futuro, o futuro mais brilhante também pode ser visto aqui. E os protagonistas dessa dignidade, dessa felicidade e desse futuro são as pessoas comuns que vivem nesta terra — todo o nosso povo.
A nossa pátria socialista, que tem à frente o estimado camarada Secretário-Geral, grande homem extraordinário desta era, é precisamente a verdadeira imagem de uma pátria onde florescem a vida e a felicidade do povo. Por isso, o povo chama em uma só voz a República Popular Democrática da Coreia de nosso grande Estado, nossa grande pátria, cheio de emoção e orgulho sem limites.
Então, por que o nosso Estado é tão grande e a honra de seus cidadãos brilha tanto?
Onde há um grande líder, existem um grande Estado e um povo forte!
Essa é a verdade de ferro que a história da construção do Poder em nossa Coreia socialista e a história das vitórias deste país demonstram.
O estimado camarada Kim Jong Un é o grande homem sem igual que, com extraordinária sabedoria e visão perspicaz, vontade de aço, coragem incomparável, liderança destacada e dedicação incansável, faz ressoar a dignidade e o poder do nosso Estado em todo o mundo e faz florescer os sonhos e ideais do povo no mais alto nível. Sua imagem resplandecente é a própria imagem da Coreia socialista que brilha no mundo, sua elevada autoridade admirada por todo o planeta é a dignidade do nosso poderoso país, e sua extraordinária capacidade de liderança é o prestígio e a força invencível desta Coreia que avança superando o tempo. A história ainda não conheceu um patriota sem igual como o estimado camarada Secretário-Geral, que elevou com dignidade o nosso Estado à altura de uma grande potência mesmo nas piores adversidades, com sabedoria excepcional e ação resoluta.
Com realizações imortais que não podem ser encontradas em nenhuma biografia de grandes homens de qualquer época ou lugar, o estimado camarada Secretário-Geral consolidou a força nacional do país no mais alto nível e, junto com o povo, elevou a dignidade e o prestígio da Coreia socialista ao auge do século. Sua grandeza extraordinária é a maior grandeza do nosso Estado e a maior glória e orgulho do nosso povo.
A honra de ser cidadão da República é, justamente, o orgulho infinito e a felicidade incomparável de ter como líder um grande homem sem igual.
Para defender e fazer brilhar essa honra e essa dignidade, os cidadãos deste país consideram a lealdade e o patriotismo como uma vida que não pode ser trocada por nada. E, com sentimentos profundos, todo o país expressa em uma só voz sua emoção:
Eu sou cidadão de um grande Estado!
É difícil encontrar um Poder Popular e um país poderoso e grandioso como este, que brilha em meio à infinita gratidão e admiração de todo o povo.
Todo o nosso povo guarda profundamente no coração a ideia da primazia das massas populares do Partido e do Estado e espera ansiosamente o dia em que escolherá os representantes do povo, porque os representantes eleitos falam em nome da vontade e das exigências do povo nas reuniões que discutem os assuntos do Estado e refletem isso na formulação das políticas.
No significativo dia em que se realizará a eleição dos deputados à 15ª legislatura da Assembleia Popular Suprema, o nosso povo demonstrará sua convicção e vontade de consolidar ainda mais firmemente o Poder revolucionário e proclamará novamente com orgulho ao mundo inteiro:
Sou um digno cidadão da Coreia Juche, que tem à frente o estimado camarada Kim Jong Un, grande homem extraordinário desta era.
Que todos, com elevada consciência cívica, deixem marcas claras de verdadeiros cidadãos na grande luta criadora pelo florescimento integral conduzido pelo estimado camarada Secretário-Geral e na marcha cheia de significado para cumprir as resoluções do 9º Congresso do Partido, proclamando com orgulho:
Eu sou cidadão do Estado mais grandioso deste mundo!
Nenhum comentário:
Postar um comentário