Pyongyang, 17 de maio à noite (Agência Central de Notícias da Coreia) — O plano de intercâmbio em ciência, tecnologia e cultura entre o Governo da República Popular Democrática da Coreia e o Governo da República Islâmica do Irã, o acordo de cooperação entre o Ministério das Relações Exteriores da República Popular Democrática da Coreia e o Ministério das Relações Exteriores da República Islâmica do Irã, bem como a ata das conversações da primeira reunião da comissão conjunta para a cooperação econômica e científico-técnica entre os governos da República Popular Democrática da Coreia e da República Islâmica do Irã foram assinados no dia 17 em Pyongyang.
O grande Líder camarada Kim Il Sung, Presidente da República Popular Democrática da Coreia, e Sua Excelência Presidente da República Islâmica do Irã, Seyyed Ali Khamenei, participaram juntos da cerimônia de assinatura.
Da parte coreana participaram da cerimônia o ministro das Forças Armadas Populares O Jin U, o vice-presidente Ri Jong Ok, o vice-primeiro-ministro e ministro das Relações Exteriores Kim Yong Nam, o vice-primeiro-ministro Jong Jun Gi, o presidente do Comitê de Economia Externa Kim Tal Hyon, o ministro do Desenvolvimento de Recursos Jin Ha Chol, o diretor do Departamento de Trabalho Econômico Externo Jong Song Nam, o general do Exército Popular da Coreia Kim Kwang Jin, o vice-ministro das Relações Exteriores Cha Bong Ju e o embaixador extraordinário e plenipotenciário do nosso país na República Islâmica do Irã, Hwang Sun Muk.
Da parte iraniana participaram o ministro das Relações Exteriores Ali Akbar Velayati, o conselheiro principal do presidente Mostafa Mirsalim, o ministro da Construção Gholamreza Forouzesh, o comandante da Guarda Revolucionária Ali Shamkhani, o ministro da Defesa Mohammad Hossein Jalali, o ministro da Habitação e Construção Urbana Serajeddin Kazerouni, o conselheiro militar especial e inspetor do presidente Mohammad Salimi, outros membros da comitiva e o embaixador extraordinário e plenipotenciário da República Islâmica do Irã em nosso país, Said Mohammad.
O plano de intercâmbio em ciência, tecnologia e cultura entre o Governo da República Popular Democrática da Coreia e o Governo da República Islâmica do Irã e o acordo de cooperação entre o Ministério das Relações Exteriores da República Popular Democrática da Coreia e o Ministério das Relações Exteriores da República Islâmica do Irã foram assinados respectivamente pelo ministro das Relações Exteriores da República Popular Democrática da Coreia, Kim Yong Nam, e pelo ministro das Relações Exteriores da República Islâmica do Irã, Ali Akbar Velayati.
A ata das conversações da primeira reunião da comissão conjunta para cooperação econômica e científico-técnica entre os governos da República Popular Democrática da Coreia e da República Islâmica do Irã foi assinada respectivamente pelo diretor do Departamento de Trabalho Econômico Externo da República Popular Democrática da Coreia, Jong Song Nam, e pelo ministro iraniano Gholamreza Forouzesh.

Nenhum comentário:
Postar um comentário