Hoje, pelo segundo ano consecutivo, decido escrever um breve artigo em comemoração a mais um ano de existência deste blogger, uma das principais fontes em língua portuguesa de materiais relacionados à República Popular Democrática da Coreia.
Ao refletir sobre esse período, sinto uma profunda emoção por estar aqui escrevendo, nove anos depois, em um projeto que iniciei sem grandes pretensões, quando ainda estava prestes a completar meus 18 anos.
Muita coisa mudou desde o dia em que fiz a primeira publicação aqui. A forma de escrita, a amplitude dos conteúdos e até o visual passaram por mudanças consideráveis ao longo desse trajeto.
O que mais me alegra é saber que, por meio deste trabalho, mais pessoas estão tendo acesso a materiais sobre a Coreia socialista, enriquecendo seus conhecimentos diante de um complexo midiático, interno e externo, que frequentemente explora sensacionalismo, notícias fabricadas e preconceitos quando se trata do país do Leste Asiático.
Alegro-me ainda mais ao saber que pessoas de outros países, inclusive de continentes distantes, acessam meu blogger e, mesmo diante da barreira linguística inicial, compartilham os conteúdos para que sejam traduzidos para outros idiomas a partir do português. Surpreende-me o fato de alcançar também leitores além do público-alvo inicial, que são os brasileiros.
Na maior parte do tempo trabalhando sozinho, por vezes sobrecarregado ou conciliando outras atividades, venho dedicando grandes esforços para que os leitores tenham acesso a conteúdos sobre a RPDC, sejam eles atuais ou materiais antigos de relevância. Eventualmente, também aparecem por aqui outros conteúdos relacionados à República da Coreia ou a temas ligados à Península Coreana como um todo.
Agradeço pelo apoio de todos os leitores e peço que continuem acompanhando as publicações.
Lenan Menezes da Cunha, criador e administrador do "A Voz do Povo de 1945"
Nenhum comentário:
Postar um comentário