EditorialEm um período dinâmico em que a luta pelo desenvolvimento integral do socialismo ao nosso estilo, seguindo a linha apresentada pelo histórico 9º Congresso do Partido, está se elevando e se ampliando a um nível superior, realizou-se, sob a orientação direta do estimado camarada Kim Jong Un, o 3º Curso de Funcionários do Setor de Propaganda do Partido do Trabalho da Coreia.
O estimado camarada Secretário-Geral apresentou no curso o programa imortal para multiplicar por cem os recursos ideológicos, o maior patrimônio do Partido do Trabalho da Coreia, e elevar extraordinariamente ao nível da nova era o potencial extraordinário peculiar à Revolução Coreana.
Agora, não apenas os participantes do curso, mas também os funcionários de propaganda de todo o Partido, tendo recebido as diretrizes programáticas do estimado camarada Secretário-Geral, estão gravando profundamente em seus corações a missão histórica e o pesado senso de responsabilidade de transformar o trabalho ideológico.
O significado e a importante posição que este curso ocupa na história do trabalho ideológico de nosso Partido residem no fato de que foi criado um ponto de virada transcendental capaz de conduzir à inovação e ao desenvolvimento em todo o trabalho ideológico, em conformidade com as exigências da época e da revolução, permitindo garantir firmemente o vigoroso avanço e a continuidade de nossa causa.
Todos os funcionários de propaganda do Partido devem guardar profundamente no coração o incomparável orgulho e a honra especial de serem soldados de vanguarda fundamentais do Partido do Trabalho da Coreia, que conduz a revolução com o poder da ideologia, e cumprir plenamente seu papel de pioneiros na sagrada jornada para antecipar o grande ideal e o belo futuro.
O estimado camarada Kim Jong Un disse:
"A tarefa do setor de propaganda do Partido tornou-se incomparavelmente mais pesada do que antes, e, juntamente com isso, as exigências que o Partido, a revolução e a época apresentam aos funcionários de propaganda são extraordinariamente elevadas."
Toda era revolucionária, toda época de luta, exige o poder da ideologia correspondente à sua época.
A longa trajetória de nossa revolução, que, agarrando a ideologia como uma espada invencível, abriu caminho pelo inexplorado da história e conquistou uma a uma valiosas vitórias, está repleta dos tesouros ideológicos que caracterizam cada época. Mesmo durante o período de construção da nova pátria, quando foram realizadas as tarefas de fundação do Partido, do Estado e das forças armadas, estão impregnados a infinita dedicação e os esforços árduos dos primeiros funcionários de propaganda, que incutiram o tenaz espírito pioneiro; e, tanto no mito da vitória que derrotou a bomba atômica com fuzis de infantaria quanto nos brilhantes milagres que fizeram surgir a era Chollima sobre as ruínas do pós-guerra, estão nitidamente impressas as marcas da luta dos propagandistas e agitadores vermelhos do Partido, que multiplicaram por cem o firme espírito de defesa da pátria e o espírito coletivista de todo o povo. Graças à atividade vigorosa de inúmeros funcionários de propaganda, conhecidos e desconhecidos, as décadas de nossa revolução adquiriram suas próprias marcas distintas, que brilharão eternamente nos anais da história.
A ascensão da revolução a uma nova trajetória de desenvolvimento começa pela melhoria e pelo fortalecimento fundamentais do trabalho ideológico. A luta de transformação da nova era, destinada a alcançar uma grande obra de proporções muito maiores que as das décadas anteriores em amplitude, profundidade, objetivos e velocidade de desenvolvimento, exige urgentemente que a força ideológica e espiritual inesgotável e o ímpeto patriótico de todo o povo sejam concentrados e elevados em direção a um único objetivo: o fortalecimento do país e das forças armadas.
Junto com o fluxo da época, hoje ocorrem inúmeras mudanças nas condições objetivas e subjetivas e, à medida que se ampliam os campos da vida material e cultural, o nível de consciência das pessoas também mudou consideravelmente. Se nas épocas passadas as pessoas eram educadas por meio de dez ou cem tipos de métodos, na época atual é necessário realizar o trabalho ideológico de maneira inovadora, progressista e ativa, utilizando mil ou dez mil métodos, para fazer saltar faíscas na consciência das massas e provocar ondas nos corações das massas. É precisamente agora que a frente ideológica, que deve primeiro entrar em ação para conduzir mudanças e desenvolvimento reais em todos os campos da construção socialista, deve ser mobilizada, e é o momento de alcançar uma transformação revolucionária e um fortalecimento qualitativo das posições ideológicas por meio do trabalho de propaganda e educação.
O elevado propósito de nosso Partido ao organizar este curso consiste em gravar nos funcionários do setor de propaganda de todo o Partido a inevitabilidade e a urgência da transformação do trabalho ideológico na atualidade, abrir vigorosamente o caminho de avanço da nova era por meio de sua atividade e luta inovadoras, criativas e ofensivas, e consolidar firmemente a garantia da continuidade de nossa causa.
Hoje, está claramente traçado o caminho para a próxima etapa da plena revitalização do Estado, definida pelo 9º Congresso do Partido. Nesta luta responsável, na qual devemos necessariamente realizar com nossas próprias forças as enormes tarefas, carregando sobre nossos ombros o pesado fardo da história, o maior patrimônio de nosso Partido é, juntamente com a grande ideia revolucionária, a poderosa força de propaganda e agitação que transforma essa ideia em força de transformação.
O estimado camarada Secretário-Geral participou do curso, apresentou os funcionários de propaganda como valiosos guardiões ideológicos e soldados de vanguarda fundamentais do Partido do Trabalho da Coreia e lhes transmitiu uma confiança tão elevada quanto o céu: a invencível capacidade de liderança de nosso Partido está baseada justamente no poder da propaganda e agitação peculiar ao nosso Partido.
Nisso está contida a grande expectativa do Comitê Central do Partido de que os funcionários de propaganda de todo o Partido assumam corajosamente a responsabilidade que a época e a revolução lhes confiaram e escrevam sem cessar os manuais da revolução ideológica que a história de nosso Partido recordará e que serão transmitidos por muito tempo junto com nossa época de transformação.
Não há título mais nobre e valioso do que o de funcionário de propaganda do Partido do Trabalho da Coreia, um Partido digno que ergue bem alto a filosofia da teoria ideológica que nenhum outro partido deste mundo pode apresentar. Se alguém é um convicto adepto da primazia da ideologia, deve dedicar toda a sua alma, corpo e espírito para trazer novas inovações e mudanças ao trabalho de propaganda e educação, e fortalecer nossa posição ideológica como uma fortaleza invencível por meio de uma ofensiva de propaganda e agitação responsável, ativa e progressista, sem espaço para um único dia ou momento de negligência.
A aclamação "Viva o Partido do Trabalho da Coreia", que fez vibrar o salão do curso, é o brado da convicção inabalável dos funcionários de propaganda de todo o Partido, determinados a se tornarem clarins de avanço na convocação do povo à revolução, apoiando fielmente a vontade de execução de nosso grande Partido, que está decidido a fazer surgir a todo custo a nova era de prosperidade e florescimento.
Nossa revolução atravessou uma a uma as grandes montanhas da história sempre que ocorreu uma grande transformação no trabalho ideológico. Também hoje, somente quando a frente ideológica infundir vigor impetuoso em todas as frentes da construção socialista por meio de novas inovações e desenvolvimento, poderemos alcançar resultados exitosos na realização da grande obra sem precedentes desde a fundação do país.
Os funcionários de propaganda de todo o Partido devem erguer ainda mais alto a grande bandeira da primazia da ideologia e se mobilizar plenamente para a grandiosa luta destinada a transformar o período pioneiro da nova era de transformação em um período de grande auge e elevação, com o entusiasmo e a coragem próprios dos guardiões ideológicos do Partido do Trabalho da Coreia.
Devemos desencadear com ainda maior vigor uma onda de estudo para dominar plenamente os grandes princípios do trabalho ideológico esclarecidos pelo estimado camarada Secretário-Geral.
Nas obras clássicas imortais do estimado camarada Secretário-Geral e nos documentos do Partido estão sintetizados os deveres e métodos para realizar novas inovações e um fortalecimento qualitativo do trabalho ideológico. Em particular, o documento de discurso proferido pelo estimado camarada Secretário-Geral no 3º Curso de Funcionários do Setor de Propaganda do Partido do Trabalho da Coreia é um grande princípio imortal, uma enciclopédia abrangente que especifica concretamente a urgência da transformação do trabalho ideológico na atualidade e as fórmulas e soluções capazes de ampliar extraordinariamente o poder da ideologia.
Para os funcionários de propaganda, que se pode dizer que vivem carregando a ideologia sobre os ombros, o armamento com a ideia revolucionária é a primeira exigência da vida. São justamente os funcionários de propaganda aqueles que devem erguer a bandeira na transformação de todo o Partido em um partido que estuda.
Os funcionários de propaganda devem estudar palavra por palavra o documento do discurso programático do estimado camarada Secretário-Geral, compreender profundamente sua essência e conteúdo e assumi-lo firmemente como orientação absoluta para o trabalho ideológico e como arma para a luta e a inovação. Por meio do estudo do documento programático, devem gravar profundamente em si mesmos quão urgente é a transformação fundamental do trabalho ideológico do Partido e, com base nos documentos do Partido, analisar e fazer um balanço sério do estado de seu trabalho no período passado. Devem fazer do processo de estudo uma oportunidade eficaz para encontrar a chave da melhoria e do fortalecimento do trabalho de propaganda e explorar uma nova metodologia.
Todos os funcionários de propaganda devem renovar sua determinação e resolução e se levantar simultaneamente para a ação.
Hoje, se o trabalho ideológico é ativo ou passivo, se avança ou permanece estagnado, se há inovação ou estagnação, tudo isso depende da existência ou não da consciência de ser mestre. O mestre não faz nada de maneira negligente, não trabalha superficialmente sem dedicar esforço e nunca olha para os outros nem transfere a outros aquilo que deve fazer.
Uma perspectiva firme de não recuar nem um centímetro da frente ideológica confiada pelo Partido, uma posição resoluta de inovar obrigatoriamente, ainda que seja necessário passar cem noites em claro, e a coragem audaz de acreditar que, uma vez tomada a decisão e empenhando-se na tarefa, a transformação do trabalho ideológico pode ser realizada plenamente: é precisamente isso que deve constituir a atitude correta dos funcionários de propaganda diante do trabalho ideológico. Os funcionários de propaganda devem fortalecer todos os dias e a cada momento sua consciência revolucionária de serem quadros ideológicos que tornam a posição ideológica do Partido do Trabalho da Coreia uma fortaleza inexpugnável e possuir um pesado senso de responsabilidade de garantir plenamente perante o Partido e a revolução o crescimento espiritual dos trabalhadores e moradores de seu setor, unidade e região.
Devem ter presente que, se não se afastarem decisivamente dos esquemas e da rigidez, o trabalho ideológico se afastará das massas, e devem refletir e se empenhar constantemente para encontrar novos métodos e fórmulas inovadoras de propaganda e educação. Devem precaver-se contra a complacência e a autossatisfação no trabalho ideológico, redobrar os esforços e desenvolver e explorar continuamente conteúdos inovadores e eficazes de propaganda e agitação. Mesmo que um raio caia sobre suas cabeças e uma lâmina seja colocada em suas gargantas, não devem conhecer a menor concessão ou vacilação na defesa da posição ideológica de nosso Partido.
Para encontrar formas e métodos novos e capazes de gerar empatia no trabalho ideológico, é necessário penetrar profundamente entre as massas.
O trabalho de propaganda e educação é um trabalho com a psicologia de pessoas de diferentes idades e sexos, gostos e personalidades, portanto, para que alcance o máximo efeito prático, deve estar firmemente enraizado na realidade. Somente entrando entre as massas e compreendendo corretamente suas condições concretas de vida e ambiente, bem como seu estado de consciência, será possível apresentar a prescrição adequada.
Os funcionários de propaganda devem observar sempre que tipo de repercussão cada uma de suas atividades ideológicas provoca nas massas, ler suas aspirações e exigências em seus olhares e vozes e aplicar métodos sempre novos. Devem realizar o trabalho ideológico de maneira vívida, tomando como tema os benefícios socialistas e as políticas populares que atingem diretamente a vida das pessoas, para que todos vejam e sintam com o coração a justeza e a força vital da política do Partido. Devem conviver sem formalidades com as massas, descobrir até mesmo os menores brotos de atitudes positivas e, utilizando diversos meios de propaganda e agitação, apresentá-los e promovê-los ativamente, fazendo com que o calor das virtudes e dos bons costumes transborde no coletivo.
Hoje, a inovação prática e fundamental do trabalho ideológico depende decisivamente da elevação do nível e da capacidade dos funcionários do setor de propaganda.
Assim como uma pessoa não pode viver sem água e ar, se os funcionários de propaganda não possuírem uma elevada consciência política e conhecimentos diversificados, por mais elevadas que sejam sua determinação e dedicação, não será possível esperar uma transformação revolucionária no trabalho ideológico. Os funcionários de propaganda, que lidam com a psicologia das pessoas, devem tornar-se, cada um deles, pessoas talentosas.
Os funcionários de propaganda do Partido devem ter sempre presente que somente sendo sensíveis politicamente poderão trabalhar de acordo com a ideia e a intenção do Partido e, por mais intenso que seja o trabalho, devem dedicar esforços sinceros à elevação de suas qualidades políticas. Devem adquirir conhecimentos amplos e profundos em diversos campos, como política e economia, cultura e história, elevar sua formação cultural e tornar-se pessoas versadas em todos os aspectos, sem encontrar obstáculos em nenhum lugar. Em particular, devem considerar como uma exigência vital e indispensável possuir elevada capacidade de escrita e eloquência, empenhando-se e esforçando-se intensamente para isso.
Os funcionários de propaganda do Partido devem sempre se autocriticar por não estarem à altura, em nível e capacidade, das exigências da grandiosa era de transformação, e dedicar o dobro de entusiasmo à elevação de suas qualidades profissionais e capacidades práticas. Devem estudar a política, a realidade e o trabalho com uma atitude progressista e ativa e enriquecer amplamente os novos recursos ideológicos que correspondam às exigências do Partido, da época e da prática.
O estimado camarada Secretário-Geral ensinou claramente no 3º Curso de Funcionários do Setor de Propaganda do Partido do Trabalho da Coreia que a batalha ideológica de hoje deve se tornar uma batalha ideológica inovadora, que conduz a época; uma batalha ideológica criativa; e uma batalha ideológica ofensiva.
Quanto mais se intensificar o fluxo de inovação e criação fundamental no trabalho ideológico, mais se elevará a força ideológica e espiritual das massas, e quanto maior for a intensidade da ofensiva ideológica, mais incessantes serão os saltos em toda a construção socialista.
Os verdadeiros funcionários de propaganda que nosso Partido deseja são os leais e ardentes servidores que, para defender a ideia e a autoridade de seu próprio líder, fazem seus olhos arderem como fogo e entregam de bom grado a própria vida; os revolucionários firmes que consideram suficiente poder fazer a revolução, mesmo que tenham de mastigar raízes; e os profissionais capazes que, mais conscientes que qualquer outro, cumprem suas tarefas revolucionárias tendo como capital suas próprias qualidades e caráter, mais do que qualquer autoridade.
Funcionários de propaganda do Partido de todo o país,
Guardemos como tudo em nossa vida a grande confiança e expectativa do estimado camarada Kim Jong Un e, com novas inovações no trabalho ideológico, asseguremos de modo confiável o vigoroso avanço e a continuidade de nossa causa.
