sexta-feira, 25 de setembro de 2026

Uma base editorial que tem contribuído verdadeiramente para o desenvolvimento agrícola do país — Por ocasião do 80º aniversário da fundação da Editora Agrícola

A Editora Agrícola comemorou de maneira significativa seu 80º aniversário de fundação.

Já se passaram 80 anos. Partindo de uma base pobre, em meio às dificuldades de todos os tipos nos primeiros dias da fundação do país, a editora que publicou as primeiras obras agrícolas hoje se transformou, crescendo e se fortalecendo continuamente, em uma poderosa base de propaganda da política agrícola de nosso Partido e em uma base abrangente de publicação de materiais agrícolas.

A trajetória percorrida pela Editora Agrícola é uma orgulhosa história de ter cumprido magnificamente sua missão e seu papel como base editorial que, sob a sábia liderança dos grandes homens sem igual, tem mobilizado vigorosamente os funcionários e trabalhadores do setor agrícola para a aplicação da política agrícola do Partido; é uma crônica de décadas de orgulho, nas quais deu uma contribuição que não pode ser ignorada para a inovação na frente agrícola e o fortalecimento da posição rural.

O estimado camarada Kim Jong Un disse:

"As publicações são um dos poderosos meios para educar os militantes do Partido e os trabalhadores."

Ao longo dos anos, a editora recebeu a honrosa Ordem Kim Il Sung, duas vezes a Ordem da Bandeira Nacional de 1ª Classe e cinco vezes a carta de felicitação do Comitê Central do Partido do Trabalho da Coreia.

Entre os funcionários, jornalistas e editores da editora, foram formados numerosos condecorados pelo Estado, incluindo aqueles que receberam certificados de reconhecimento do grande Líder e do grande General.

Desde o dia em que publicou a primeira publicação agrícola, a editora tem impulsionado vigorosamente o desenvolvimento da agricultura da nova Coreia e conquistado honra como propagandista da grande metodologia agrícola Juche, porta-voz da aplicação da política de revolução agrícola do Partido, vanguarda ideológica da frente agrícola e poderoso guia para a realização do programa de revolução rural da nova era.

O grande Líder, que, após a libertação, realizou o desejo secular de nossos camponeses de cultivar a terra possuindo sua própria parcela, atribuiu grande importância ao trabalho de educá-los para que participassem da construção de uma pátria próspera e poderosa e fez com que fossem publicadas obras agrícolas.

Assim, em 25 de setembro de 1946, foi fundada a revista "Agricultura da Coreia", a primeira publicação agrícola da nova Coreia.

As publicações agrícolas editadas e publicadas uma após outra desde então puderam contribuir ativamente para mobilizar nossos camponeses na luta para consolidar os resultados da reforma agrária, desenvolver amplamente o movimento de oferta de arroz patriótico e aprender com as experiências dos agricultores de alto rendimento.

São incontáveis os relatos sobre os ensinamentos e a orientação que o grande Líder ofereceu ao longo de sua sagrada vida, incluindo o fato de ter feito com que as atividades editoriais prosseguissem sem interrupção de acordo com as condições de guerra durante a feroz Guerra de Libertação da Pátria, bem como o fato de ter criado a Editora Agrícola Estatal, à época, durante o período em que a coletivização agrícola avançava vigorosamente no pós-guerra, fazendo com que o trabalho de edição e publicação relacionado ao setor agrícola fosse realizado de maneira unificada, além de suas valiosas orientações sobre a edição e publicação de revistas e livros relacionados à agricultura.

O grande General também compreendeu profundamente a importância que as publicações ocupavam na construção das zonas rurais socialistas e no desenvolvimento agrícola e conduziu energicamente o trabalho de propaganda por meio delas, para que nele ocorresse uma nova transformação.

O grande General conduziu sabiamente para que fossem publicadas mais obras científicas e técnicas que contribuíssem para a revolução tecnológica rural, agarrando firmemente a metodologia agrícola Juche. Seu cuidadoso trabalho de orientação também está refletido na medida que tomou para dar o novo nome "Agricultura Avançada" e está nitidamente presente no episódio comovente em que examinou pessoalmente os roteiros de palestras relacionados ao setor agrícola e fez ele próprio correções e acréscimos.

A orientação do grande General continuou incessantemente ao longo de cada década de nossa pátria, e foram publicados numerosos periódicos, livros e jornais que contribuíram para formar os trabalhadores agrícolas como forças motrizes da construção das zonas rurais socialistas, explicar e promover as políticas do Partido apresentadas em cada período e contribuir para o desenvolvimento da economia rural e da ciência e tecnologia agrícola.

Hoje, a Editora Agrícola está abrindo um novo período de apogeu de seu desenvolvimento sob a sábia liderança do estimado camarada Secretário-Geral.

A benevolente orientação do estimado camarada Secretário-Geral, que conduz a editora para que seja fiel à sua missão e tarefa como vanguarda ideológica da frente agrícola e lhe demonstra calorosa solicitude, está presente nas cartas de felicitação do Comitê Central do Partido recebidas por ocasião dos significativos aniversários de sua fundação e também nos equipamentos, incluindo computadores, e nos automóveis para reportagens.

Realmente, os últimos mais de dez anos foram dias gratificantes em que a Editora Agrícola deu passos de clara inovação e avançou ainda mais.

Sob a mão confiante do estimado camarada Secretário-Geral, que tomou a medida cheia de solicitude de fazer com que o "Jornal Agrícola" (Nongop Sinmun) voltasse a ser publicado, a editora alcançou o êxito de relançar o jornal após mais de 20 anos e também desenvolveu vigorosamente o trabalho de publicar em série, em forma de coleção completa, obras que contribuem para tornar conhecidos os feitos imortais dos grandes homens sem igual, acumulados na construção do sistema de irrigação do país.

A publicação e edição dos livros "10 anos de liderança agrícola que brilham na jornada de dedicação ao povo", "A teoria Juche sobre a solução da questão rural", "História da proteção do ambiente natural da Coreia" (4), a divulgação da ciência e tecnologia agrícola por meio do site "Tasuhwak" e as inovações no design das capas das revistas e dos livros...

Hoje, os funcionários, jornalistas e editores da Editora estão fortalecendo sua convicção de que, graças à sábia liderança do estimado camarada Secretário-Geral, a orgulhosa história percorrida pela editora continuará brilhando e haverá um amanhã ainda mais grandioso.

Assim como foram os 80 anos durante os quais a Editora Agrícola inculcou profundamente a política agrícola do Partido nos funcionários e trabalhadores do setor agrícola e contribuiu verdadeiramente para o desenvolvimento agrícola do país, ela continuará sendo infinitamente fiel à sua missão e tarefa e prosseguirá com ainda maior vigor sua orgulhosa trajetória de desenvolvimento.

Rim Jong Ho

Nenhum comentário:

Postar um comentário