Editorial
Num momento em que, sob a liderança do grande Comitê Central do Partido, o desenvolvimento integral do socialismo se acelera dia após dia e cresce ainda mais a confiança de todo o povo num amanhã de incessante florescimento da civilização, comemoramos o centenário da fundação da União para Derrotar o Imperialismo.
O centenário da fundação da União para Derrotar o Imperialismo constitui uma ocasião significativa para demonstrar plenamente a firme vontade e o espírito revolucionário de nosso povo, que evidenciarão claramente a invencibilidade da revolução coreana, grandiosa tanto em sua origem quanto em seu desenvolvimento sucessivo, e impulsionarão com ainda mais vigor o avanço vitorioso da sagrada causa revolucionária do Juche.
Uma longa história de luta só brilha plenamente quando está ligada a um futuro radiante.
Hoje, nosso povo comemora solenemente o centenário da fundação da União para Derrotar o Imperialismo não apenas pelo orgulho de ter percorrido, desde o primeiro passo pioneiro, um único caminho de vitórias ao longo de um século inteiro, mas também porque sua confiança em que poderá certamente conquistar o grandioso futuro da Coreia e um amanhã ainda mais deslumbrante e belo está mais exaltada do que nunca.
A história das vitórias da árdua revolução coreana grava em nós uma preciosa verdade.
A história de vitórias milagrosas ao longo de um século comprova quão justo foi o caminho do Juche que escolhemos e quão firmemente nossas forças cresceram e se fortaleceram na luta incessante contra as rigorosas provações. Ao mesmo tempo, ela nos infunde a convicção de que somos capazes de assumir e realizar com confiança grandiosas tarefas na conquista do futuro. Para um Partido revolucionário e seu povo, não há orgulho nem força maiores do que esses.
Atualmente, todos os militantes do Partido, os trabalhadores e os oficiais e soldados do Exército Popular estão firmemente unidos em torno do estimado camarada Kim Jong Un, grande dirigente de nosso Partido, Estado e povo, e fortalecem sua convicção e vontade de dar continuidade aos cem anos da revolução do Juche, iniciada na União para Derrotar o Imperialismo, transformando-os numa história de cem e mil anos de novas vitórias e glórias.
O estimado camarada Kim Jong Un disse:
"Nossa luta para antecipar a vitória da construção do socialismo e do comunismo, herdando os ideais e o espírito mais preciosos e sagrados, avança com ainda mais vigor e confiança, graças à confiança redobrada e ao ímpeto transbordante."
A fundação da União para Derrotar o Imperialismo possui um profundo significado por ter aberto as origens da revolução coreana e lançado as raízes de nosso Partido.
Em 17 de outubro de 1926, o grande Líder camarada Kim Il Sung fundou a União para Derrotar o Imperialismo, uma nova organização revolucionária de vanguarda, constituída por jovens ardorosos da nova geração. A União para Derrotar o Imperialismo estabeleceu como seu programa lutar pela libertação e independência da Coreia e pela construção do socialismo e do comunismo.
Na época em que nosso povo era forçado a suportar o miserável destino de escravo de uma nação colonial arruinada e o domínio opressor do imperialismo se tornava cada vez mais feroz, os movimentos nacionalista e comunista inicial estavam profundamente mergulhados no servilismo às grandes potências e no dogmatismo, entregando-se a disputas facciosas inúteis. Erguer, em meio a essa confusão, um programa de luta original, científico, firme e audacioso, baseado no anti-imperialismo, na independência e no socialismo, foi um feito histórico que somente o grande Líder, um gênio extraordinário e patriota sem igual, poderia realizar. Assim, desde os primeiros passos de sua fundação, a revolução coreana pôde avançar com confiança pelo caminho do Juche, que ninguém havia proposto nem percorrido antes.
A história mundial do movimento revolucionário registra numerosas revoluções, mas não existe outra tão grandiosa quanto a revolução coreana, cuja elevada aspiração e cujo espírito pioneiro continuam demonstrando uma vitalidade imortal mesmo hoje, um século depois de seu início. Embora o programa da União para Derrotar o Imperialismo não fosse extenso, continha respostas claras sobre aquilo pelo qual deveríamos lutar, o caminho que deveríamos seguir e a maneira como deveríamos avançar. Hoje, o ideal da independência anti-imperialista defendido pela União para Derrotar o Imperialismo tornou-se a bandeira da justiça e da verdade no mundo, enquanto o socialismo brilha como um farol para a humanidade progressista.
O orgulho e a autoestima que sentimos por nossa revolução, que preservou e fez resplandecer, sem alterações, durante um século inteiro, o caminho escolhido e a bandeira de luta erguida, são incomparáveis.
É difícil encontrar o caminho da verdade, mas percorrê-lo até o fim é ainda mais difícil. Os obstáculos e as dificuldades mais extremos se acumularam em cada época e em cada etapa, mas todas as gerações de nossa revolução, uma após outra, seguraram firmemente a bandeira vermelha e permaneceram infinitamente fiéis a seus ideais e à sua causa.
Foi nesse caminho invariável que alcançamos todas as vitórias e glórias. Com a vitória da revolução antijaponesa, pusemos fim à história de sofrimentos de um povo reduzido à condição de escravo de uma nação arruinada e alcançamos o acontecimento histórico da libertação da pátria. Com isso, ocorreu uma transformação fundamental na conquista de um destino independente por nosso povo.
Nosso Partido e nosso povo, que fizeram da independência e do anti-imperialismo seus princípios vitais, criaram o mito milagroso da vitória na guerra, derrotando as forças armadas do imperialismo estadunidense, que se vangloriava de ser a maior potência do mundo, e dos países satélites. Após três anos de Guerra de Libertação da Pátria, sacudimos as cinzas do pós-guerra e erguemos nesta terra um Estado socialista de independência, autossustentação e autodefesa. Nosso Partido fortaleceu firmemente sua posição independente em meio à interferência e à pressão das forças estrangeiras, impulsionando todos os trabalhos conforme nossa própria vontade, nossos ideais e nossas aspirações.
A revolução do Juche também avançou por um único caminho na luta pela construção do socialismo. Ao longo desse percurso histórico, o socialismo ao nosso estilo, centrado nas massas populares e dotado de superioridade incomparável, foi construído com êxito e continuou se desenvolvendo vitoriosamente. Mesmo durante o grande turbilhão provocado pelo colapso do campo socialista e sob o mais cruel bloqueio e pressão, que ameaçavam a própria sobrevivência, nosso Partido defendeu resolutamente o socialismo Juche, protegendo o destino, a vida e o futuro do povo.
É graças ao glorioso presente e ao hoje em que avançamos de vitória em vitória que todos os passos inscritos na longa trajetória da revolução coreana brilham ainda mais e que todas as aspirações e todos os ideais dos mártires revolucionários podem ser verdadeiramente realizados. Na longa história da revolução do Juche, que gravou apenas páginas de milagres e vitórias, a nova era ocupa um lugar excepcional.
A nova era, conduzida pelo grande camarada Kim Jong Un, brilha como um divisor de águas histórico que, ao mesmo tempo que eleva a revolução do Juche ao ápice de sua dignidade, poderio e prosperidade em seus cem anos de história, abre diante de nosso Estado e de nosso povo um caminho radiante para um novo século de desenvolvimento.
Exercer plenamente os direitos soberanos e proteger e forjar, com as próprias forças, o próprio destino e futuro tornaram-se as exigências fundamentais e cruciais da longa história de luta de nosso povo. Sob a liderança do grande Comitê Central do Partido, por meio de uma luta perseverante e inflexível, finalmente conquistamos uma poderosa garantia para salvaguardar firmemente nosso desenvolvimento independente. Abriu-se uma nova era de autoestima e prosperidade, a era da primazia do nosso Estado, marcada por mudanças dramáticas na posição estratégica do país e pela demonstração, em todo o mundo, do poder nacional e do prestígio da República.
Graças à extraordinária capacidade de liderança e à vontade firme e audaciosa de execução do grande camarada Kim Jong Un, chegou um período de apogeu, de grandes viradas e transformações, na longa e árdua luta histórica de nosso povo pela causa do socialismo.
Juntamente com a era do desenvolvimento integral do socialismo, consolida-se firmemente a base para o desenvolvimento da economia independente e abrem-se continuamente novos horizontes para uma vida civilizada. A política de desenvolvimento regional de nosso Partido está sendo vigorosamente promovida, e sucedem-se transformações inéditas na história da fundação do Estado, pelas quais todo o povo do país passa a desfrutar igualmente do bem-estar e dos benefícios do socialismo, quer viva na capital, quer nas regiões. Em todas as esferas da vida estatal e social, alcançam-se êxitos sem precedentes tanto no avanço e na modernização quanto na velocidade vertiginosa do progresso, enquanto a capacidade de coesão, o potencial acumulado e o poderio de nosso Estado crescem extraordinariamente.
Esta era dinâmica, em que a dignidade da Coreia Juche é exaltada e o avanço de nosso Estado rumo a um amanhã de florescimento da civilização se acelera, foi conquistada graças à extraordinária perspicácia, à tenacidade na ação e aos esforços abnegados do grande camarada Kim Jong Un. A excepcional capacidade de liderança e o elevado espírito de patriotismo e amor ao povo que caracterizam o estimado camarada Secretário-Geral são a bandeira da vitória e a força ilimitada de nosso Estado e de nosso povo, que superam as mais extremas dificuldades e avançam rumo a um futuro radiante.
A revolução é uma luta pelo futuro, e somente a revolução que constrói tanto o presente quanto o amanhã pode avançar de vitória em vitória. Se o amanhã não puder ser vislumbrado e não houver futuro, por mais gloriosa que seja a história, ela permanecerá apenas como um registro nas páginas de um livro. Construir o grandioso e belo plano secular para o futuro é uma manifestação de extraordinário senso de responsabilidade pela causa revolucionária e a maior das realizações que se podem legar à pátria e ao povo.
Um grande líder conduz uma grande revolução e cria um grande futuro.
Tendo como importante missão a construção de um plano secular para a revolução do Juche, o grande camarada Kim Jong Un sempre atribuiu enorme importância ao fortalecimento e desenvolvimento do Partido, força orientadora da revolução, à consolidação de bases firmes de autoestima e independência econômica e à formação das novas gerações que assumirão a responsabilidade pelo futuro da Coreia, dedicando a tudo isso o máximo de seus esforços.
Com a formulação da linha de cinco pontos para a construção do Partido na nova era e a magnífica transformação da Escola Central de Quadros do Partido do Trabalho da Coreia numa instituição político-ideológica de nível mundial, ocorreu uma nova virada na construção do plano secular de nosso Partido e de nossa revolução. A contínua evolução da mais poderosa capacidade de defesa nacional, que nenhuma força hostil ousa desafiar, garante firmemente não apenas a paz e a prosperidade de nossa geração, mas também as das gerações futuras. O crescimento de um poderoso exército de jovens patrióticos, dotados de um espírito ideológico firme e de extraordinária capacidade criativa, no grandioso processo de prática revolucionária da nova era, nos permite ter plena confiança no brilhante futuro de nosso Partido e de nosso Estado.
Construir um plano secular para o futuro é a tarefa pioneira mais árdua do mundo e a responsabilidade mais importante. Além disso, construir um plano secular em condições de luta como as de nossa revolução, na qual cada passo é pioneiro e cada avanço percorre um caminho nunca antes trilhado, enquanto se superam provações e dificuldades sem precedentes, não é algo que qualquer um possa empreender facilmente. Trata-se de uma grandiosa tarefa histórica que somente o estimado camarada Secretário-Geral, dotado de elevado senso de responsabilidade, amor ardente pela pátria, pelo povo e pela revolução, vontade firme e capacidade prática inquebrantável, pode assumir e executar com perfeição.
Tendo à frente o grande camarada Kim Jong Un, que assume a responsabilidade tanto pelo presente quanto pelo futuro da pátria e da revolução e os constrói simultaneamente, a Coreia já é grandiosa hoje, mas seu amanhã será ainda mais radiante. Isso constitui um orgulho único e inigualável, o maior patrimônio espiritual e uma força irresistível para a conquista do futuro, que somente nosso Estado e nosso povo podem possuir.
Sigamos avançando com ainda maior vigor rumo ao vasto futuro da causa revolucionária do Juche, sob a liderança experiente do grande camarada Kim Jong Un. Essa é a convicção inabalável e a vontade firme de nosso Partido e de nosso povo.
O fato de todos os bens preciosos conquistados até hoje com nosso suor e sangue se transformarem em maior dignidade e felicidade para nós depende de quanto multiplicarmos nossos esforços e nossa dedicação na marcha revolucionária de hoje.
Todos os militantes do Partido, os trabalhadores e os oficiais e soldados do Exército Popular devem guardar a convicção inabalável de que a vitória é certa quando avançamos pelo caminho indicado pelo grande camarada Kim Jong Un e lutar com ainda maior ousadia pelo desenvolvimento vitorioso e contínuo da causa revolucionária do Juche.
Devemos ser infinitamente fiéis às ideias e à liderança do grande camarada Kim Jong Un.
As ideias e a liderança do estimado camarada Secretário-Geral constituem a linha vital para o avanço vitorioso de nossa revolução e a força de uma Coreia dinâmica. Apoiar de todo o coração a liderança do estimado camarada Secretário-Geral é uma exigência sagrada para preservar a linhagem vital da revolução do Juche e assegurar a felicidade eterna de nosso próprio povo.
Todos os funcionários, militantes do Partido, trabalhadores e oficiais e soldados do Exército Popular devem se armar de maneira ainda mais profunda com a ideia revolucionária do estimado camarada Secretário-Geral. Todos devem estudar regularmente e com objetivos bem definidos os documentos e as políticas do Partido, assimilando continuamente o alimento espiritual da revolução. O essencial nisso é compreender com precisão a essência das ideias e políticas do Comitê Central do Partido. Devem estudar profunda e teoricamente as questões que o Comitê Central pretende abordar e resolver, estabelecendo-as firmemente como objetivos de seu próprio trabalho.
Devemos demonstrar plenamente o espírito revolucionário de executar incondicionalmente e com perfeição os projetos e as decisões do estimado camarada Secretário-Geral. Hoje, mesmo em meio a inúmeras dificuldades e carências, o grande Comitê Central do Partido toma decisões importantes em prol da prosperidade ilimitada de nosso Estado e da felicidade do povo, livre de quaisquer preocupações, conduzindo tudo com uma capacidade de liderança amadurecida e audaciosa. Cumprir rigorosamente as linhas e resoluções dos Congressos do Partido e das Reuniões Plenárias do Comitê Central, que refletem não apenas as tarefas imediatas da revolução e da construção, mas também as exigências para o futuro, é o caminho mais curto para o futuro radiante de nosso Estado e de nosso povo.
Todos os funcionários, militantes do Partido e trabalhadores devem acolher as resoluções e os projetos do Comitê Central do Partido como exigências da revolução e princípios fundamentais de sua vida, demonstrando entusiasmo extraordinário e o máximo empenho em sua concretização. Assim que forem apresentadas as linhas, políticas e orientações do Partido, devem aceitá-las imediatamente, encontrar oportunamente métodos adequados e soluções eficazes e executá-las sem deixar escapar nenhuma tarefa, sem qualquer concessão ou a menor falha por resolver.
O prestígio de nosso Partido determina a posição de nosso Estado e constitui a maior glória de nosso povo. Em cada etapa e em cada aspecto do trabalho e da vida, devemos verificar constantemente se há alguma brecha na garantia da autoridade absoluta do Comitê Central do Partido e tornar habitual a adoção antecipada de medidas para que não reste sequer a menor deficiência.
O fortalecimento da capacidade combativa do Partido representa o vigor da revolução e o avanço do socialismo. Todas as organizações partidistas devem travar uma luta intensa para cumprir a linha de construção do Partido na nova era apresentada pelo estimado camarada Secretário-Geral, tornando-se alicerces do fortalecimento de todo o Partido. Ao preservar e consolidar em todos os aspectos a natureza essencial do Partido revolucionário, combativo e atuante, devem renovar incessantemente o trabalho e as atividades partidistas de acordo com as exigências da realidade em desenvolvimento. Devem defender plenamente o ideal de primazia das massas populares de nosso Comitê Central, fazer com que todo o Partido se aproxime das massas, fortaleça ainda mais os vínculos de sangue com elas e se dedique abnegadamente a fazer com que a eficácia prática das políticas partidistas destinadas a melhorar o bem-estar do povo se manifeste plenamente.
Devemos erguer ainda mais alto a bandeira da independência.
Assim como aconteceu nos cem anos passados, ao longo do avanço futuro, a questão decisiva entre independência e submissão, entre autoestima e dependência, continuará se apresentando incessantemente. Se, em qualquer uma dessas encruzilhadas, sequer por um instante abandonarmos nossa posição independente e nos desviarmos da trajetória da autossustentação, tudo o que conquistamos com árduos esforços baseados em nossas próprias forças será reduzido a nada, e não conseguiremos proteger nem nossa dignidade nem nosso destino. A independência é hoje, amanhã e para sempre a nossa própria linha vital, um princípio fundamental ao qual devemos nos apegar até a morte.
Devemos assimilar profundamente o espírito de independência e autoestima de nosso Partido e aplicá-lo rigorosamente em todos os nossos pensamentos e atividades práticas. Guardando a firme convicção de que nosso caminho é correto e de que nosso estilo é o melhor, devemos nos tornar adeptos incondicionais, defensores resolutos e executores rigorosos das ideias e políticas de nosso Partido, incluindo a linha de independência, autossustentação e autodefesa. Quanto mais rápido for o desenvolvimento da sociedade e mais amplo o espaço das mudanças, mais vigilantes devemos permanecer contra estilos e métodos alheios, diferentes dos nossos, combatendo-os sem concessões.
A autoconfiança é a única forma de sobrevivência e criação para um povo que empreendeu o caminho de conquistar seu destino independente. Devemos gravar profundamente em nossa consciência que somente a autoconfiança e a capacidade de nos sustentarmos por nossos próprios meios constituem nosso caminho de sobrevivência e a via mais curta para o desenvolvimento acelerado, resolvendo todas as questões, grandes e pequenas, com base no princípio do fortalecimento por nossas próprias forças. Inspirando-nos no espírito de Chollima da nova era, no espírito de Kangwon e no espírito de luta da classe operária de Sangwon, devemos combater o servilismo às grandes potências, o misticismo tecnológico e o empirismo, desafiar o impossível e os limites e, apoiando-nos numa extraordinária força espiritual e no poder da ciência e da tecnologia, manter acesa a chama da luta pelo aumento da produção, criando ainda mais riquezas por nossas próprias forças. Todas as cidades e condados devem ter plena consciência de seu dever como responsáveis pelo desenvolvimento regional, ampliar continuamente as possibilidades de desenvolvimento segundo suas próprias características e fazer com que os novos resultados da transformação regional produzam benefícios concretos, acelerando de maneira decisiva o desenvolvimento diversificado e autossustentado de suas localidades. Todos os setores e unidades devem assimilar ideologicamente a política do Partido relativa à autossuficiência e à satisfação das próprias necessidades, dando prioridade ao fortalecimento da capacidade científica e tecnológica e à formação de quadros especializados.
Devemos acelerar ainda mais o desenvolvimento integral do socialismo e abrir um novo caminho para a prosperidade.
O socialismo foi a sociedade ideal imaginada e o grandioso objetivo de luta da geração pioneira de nossa revolução há um século. Transformar nossa preciosa pátria socialista, defendida geração após geração, no país mais poderoso, mais civilizado e mais feliz, admirado pelo mundo inteiro, e legá-la às queridas gerações futuras constitui o sagrado dever e a maior honra de nossa geração, que faz a revolução sob a liderança do grande camarada Kim Jong Un.
Todo o povo deve apoiar plenamente a elevada vontade do Comitê Central do Partido, que toma decisões difíceis nos momentos difíceis e empreende sucessivamente grandiosas tarefas em prol da melhoria do bem-estar das gerações futuras, elevando ainda mais o espírito de ousadia pioneira e inovação contínua em cada local de trabalho e posto de serviço. Devemos tomar como princípio inviolável de nosso trabalho e aplicar rigorosamente as cinco exigências da época para o desenvolvimento integral apresentadas pelo Partido, incluindo a necessidade de continuar aprofundando a unidade de ação em todos os aspectos da construção socialista e de estabelecer uma disciplina rigorosa.
Embora possam existir diferenças nas condições e circunstâncias dos setores, regiões e unidades, não deve haver desigualdade no ritmo nem na amplitude dos avanços. Todos os setores, unidades e regiões devem redobrar seus esforços e empenhar-se conjuntamente, com extraordinário senso de responsabilidade para contribuir para o desenvolvimento integral. Devemos eliminar o particularismo, compartilhar entre nós as tecnologias e experiências avançadas e fazer com que o espírito de empenho em alcançar as unidades mais avançadas se torne uma tendência dominante em toda a sociedade. Devemos planejar todos os trabalhos com previsão e visão de futuro, de modo que cada resultado alcançado conduza a objetivos mais elevados e a realizações ainda maiores.
Devemos erguer bem alto a bandeira da luta anti-imperialista e fortalecer ainda mais a capacidade de defesa nacional.
A revolução coreana surgiu tendo a derrota do imperialismo como um de seus ideais fundamentais e permaneceu fiel, ao longo de um século, ao seu caráter anti-imperialista e de classe. A realidade, que se transformou no mundo mais caótico e violento devido ao abuso da força pelo imperialismo, evidencia a justeza e a vitalidade eterna do ideal anti-imperialista da União para Derrotar o Imperialismo, que preconiza eliminar todos os imperialismos da Terra em prol do livre desenvolvimento e da felicidade das massas trabalhadoras.
A vontade de nosso Partido e de nosso povo de continuar fortalecendo nossa capacidade de defesa nacional até torná-la esmagadoramente superior, a ponto de os inimigos sequer ousarem nos desafiar, é inabalável. Devemos desenvolver continuamente, sem estagnação e em ritmo ainda mais acelerado, nossa capacidade de dissuasão bélica autodefensiva, protegendo de maneira confiável, hoje e amanhã, a paz de nosso Estado e de nosso povo.
Os cientistas da defesa nacional e a classe operária da indústria bélica, que estão na linha de frente do fortalecimento da capacidade de defesa nacional, devem avançar sem cessar de um desafio a outro e de uma tecnologia de ponta a outra, desenvolvendo e produzindo continuamente armamentos poderosos ao nosso estilo, capazes de derrotar esmagadoramente o imperialismo, e dotando incessantemente as forças armadas da República de um poder invencível.
É graças à existência de um exército revolucionário de elite que possuímos a mais poderosa capacidade de autodefesa.
O Exército Popular deve manter firmemente a orientação e a linha geral de nosso Partido para a construção das forças armadas e abrir vigorosamente uma nova etapa no desenvolvimento das forças armadas revolucionárias. Deve assumir o fortalecimento político e ideológico como a primeira tarefa estratégica da construção de um exército poderoso e preparar firmemente todos os oficiais e soldados como guardiões ideológicos, plenamente armados com a ideia revolucionária do Comitê Central do Partido, uma consciência de classe inabalável e um espírito de combate indomável. Deve intensificar ainda mais a chama da revolução no treinamento, preparando um exército poderoso, apto ao combate real, capaz de lutar a qualquer momento e vencer obrigatoriamente quando entrar em combate, formando uma força de combate invencível.
Somente quando o país é sólido existe felicidade para cada cidadão e cada família. As organizações partidistas e as organizações de trabalhadores devem fazer com que todos compreendam profundamente que contribuir para a defesa da pátria e o fortalecimento da capacidade de defesa nacional constitui a maior expressão de patriotismo. Quanto mais se prolongar a vida pacífica e crescer a felicidade, mais todos os cidadãos devem reconhecer profundamente a dedicação abnegada do Exército Popular, que assume simultaneamente a responsabilidade pela defesa nacional e pela criação do bem-estar do povo, apoiá-lo ativamente e contribuir, material e espiritualmente, para o fortalecimento da capacidade de defesa nacional.
Devemos continuar dedicando grandes esforços à formação das novas gerações, que darão continuidade firme à linhagem vital da revolução do Juche.
O segredo que permitiu à revolução coreana preservar e desenvolver de maneira pura seus ideais e seu espírito pioneiros ao longo de um século inteiro reside no fato de que cada geração, além de permanecer infinitamente fiel à causa revolucionária, dedicou esforços incalculáveis à formação da geração seguinte, preparando-a de maneira exemplar. No futuro, os objetivos e as condições da luta poderão mudar, mas a verdade de que o futuro da revolução depende da formação das novas gerações permanecerá inalterada.
O essencial na formação das forças de reserva é educar as novas gerações para que se tornem combatentes de vanguarda que conheçam apenas as ideias de nosso Partido e avancem firmemente pelo caminho indicado por ele, bem como verdadeiros patriotas que, munidos de uma firme convicção no socialismo, saibam dedicar sua inteligência e paixão à construção de um país poderoso e próspero.
As organizações do Partido e as de trabalhadores devem assumir como tarefa central o trabalho de formação ideológica e espiritual, garantindo que ele preceda firmemente todas as demais atividades. Quanto mais a revolução avança e as gerações se sucedem, mais importante é preservar sem jamais esquecer o espírito pioneiro da primeira geração de revolucionários. Devemos gravar profundamente no coração das novas gerações o vigoroso espírito de luta dos mártires revolucionários antijaponeses, que atravessaram resolutamente as tempestades de neve e frio do monte Paektu, firmemente decididos a jamais abandonar sua convicção revolucionária, mesmo diante da morte. Devemos dedicar atenção sincera à educação dos jovens, orientando todos eles a compreender o verdadeiro significado da revolução e da vida e a viver e lutar como jovens combatentes revolucionários do Partido do Trabalho.
Quanto maiores forem as dificuldades, mais carinho devemos dedicar às gerações futuras e, com a força desse amor, avançar tenazmente rumo a um futuro radiante. Esse é o modo de avançar e de lutar de nosso Partido. Devemos ter a firme convicção de que, se a formação das novas gerações sofrer um atraso de um único passo, o futuro da pátria ficará dez ou cem passos mais distante, e dedicar generosamente nossos esforços a essa tarefa. O Partido inteiro, o Estado inteiro e toda a sociedade devem atribuir grande importância à educação das gerações futuras, e todo o povo deve assumir o papel de educador e responsável pela formação dos jovens, demonstrando especial interesse por seu crescimento saudável.
Há um século, quando os revolucionários coreanos içaram as velas e partiram sob a bandeira da União para Derrotar o Imperialismo, possuíam apenas a bandeira vermelha e as mãos vazias. Contudo, após cem anos de luta, ocorreram transformações fundamentais no destino e na posição de nossa pátria e de nosso povo.
Dispomos do maior Partido, do Estado de mais elevada dignidade e do poder mais formidável, além de dezenas de milhares de combatentes revolucionários infinitamente fiéis à ideia e à causa do Juche. O futuro de nossa revolução, impulsionado por essa força inesgotável e por alicerces inabaláveis, será ainda mais radiante e belo.
Nada é mais poderoso do que a força de um povo repleto de confiança no caminho que percorre e de convicção no futuro. É uma verdade científica que, quando avançamos sem vacilar pelo único caminho do Juche, todos os sonhos e ideais almejados pelo povo se tornam uma realidade esplêndida.
Unamo-nos todos ainda mais firmemente em torno do grande camarada Kim Jong Un e lutemos com coragem indomável pela vitória final da sagrada causa revolucionária do Juche e pelo nosso futuro grandioso e belo.
Nenhum comentário:
Postar um comentário