Partido do Trabalho da Coreia, grande mãe

Artigo editorial

Sentindo o fervor da infinita veneração de dezenas de milhões de pessoas que transborda pela pátria em outubro

Embora seja um sentimento que sempre carregamos no coração, com a chegada do significativo mês de outubro, a veneração e a confiança do povo em seu Partido tornam-se ainda mais ardentes.

Por ser outubro o mês que guarda o dia histórico da fundação do nosso Partido, sob o céu desta terra, transborda com ainda mais força no coração de todo o povo deste país a infinita gratidão pelo mais grandioso amparo do mundo, ao qual confia por inteiro seu destino e seu futuro.

Ó Partido, grande mãe!

Se registrássemos por escrito os sentimentos sinceros que transbordam no coração de todos aqueles que nasceram e vivem nesta terra, seriam gravadas estas palavras de apelo.

O estimado camarada Secretário-Geral afirmou que criar uma nova imagem de Partido genuíno, no qual todos os cidadãos ancoram suas vidas, que amam como a própria vida e defendem com lealdade, constitui um feito extraordinário que o nosso Partido inscreveu na história dos partidos políticos da humanidade.

Grande mãe!

Nesse título imortal que o nosso povo humildemente lhe dedicou estão condensadas as enormes realizações acumuladas pelo grande dirigente Partido do Trabalho da Coreia, cuja dignidade e imponência brilham por todo o mundo. Nele também se encontra a resposta inequívoca à deslumbrante dignidade do nosso Partido, que foi, é e será para sempre grandioso e digno, bem como à sua força milagrosa, que desconhece limites.

1

O Partido é uma mãe!

Embora seja um apelo que jamais existiu em nenhuma página da história dos partidos políticos da humanidade, nosso povo ergue os olhos para o Partido e expressa com emoção incontida esse sentimento.

Como disse um poeta, é sentimento unânime e sincero do nosso povo que não se pode encontrar um apelo mais apropriado para o Partido do que este.

Mãe! Que apelo tão afetuoso e precioso! A mãe que nos dá a vida, nos dedica amor e carinho e nos cria com todo o desvelo. Por que nosso povo coloca a existência de uma mãe tão grata e preciosa lado a lado com a imagem do grande Partido?

A mãe é a benfeitora da vida. É o amparo do destino que cria o que há de mais precioso e acolhe e educa os filhos em seu seio.

Nossa grandiosa pátria, nosso grandioso povo!

Esses sagrados nomes, que irradiam um brilho resplandecente por todo o vasto planeta e fazem sua força e imponência ecoarem pelo mundo, são preciosas conquistas que a grande mãe, o Partido do Trabalho da Coreia, fez surgir. São também um testemunho eloquente que nos ensina quão grandiosas realizações o grande Partido pode acumular diante da época e da história.

O estimado camarada Kim Jong Un disse:

"A história a serviço do povo, a história que se apoiou na força do povo: nisso reside o segredo de todas as vitórias e glórias do nosso Partido."

Há muito tempo, as pessoas comparam a pátria a uma mãe. Talvez porque, assim como não se pode falar da vida sem falar da mãe, seja impossível imaginar uma vida sem pátria.

Por ser a pátria tão preciosa, não será também a maior felicidade da vida o orgulho singular de viver como cidadão de um grande Estado?

Nesta terra ressoam canções.

"Somos coreanos", "Minha pátria, grande mãe", "Viva nossa Coreia", "Ó Coreia, minha mãe"...

Antes de serem obras musicais compostas de letras e melodias, elas são a alegria e a emoção que irrompem do fundo do coração de dezenas de milhões de pessoas. São um grande coro da opinião pública, no qual se derramam como lava os sentimentos de comoção e júbilo do nosso povo, que vive com orgulho e altivez como cidadão do Estado mais poderoso e digno deste mundo.

Nossa grandiosa pátria, cuja dignidade e imponência brilham por todo o mundo: basta pensar nela para sentir o peito transbordar de emoção.

Nossa pátria possui uma história milenar de cinco mil anos. Contudo, sua dignidade jamais brilhou pelo mundo como brilha hoje.

Há apenas um século, era um país colonial fraco, cuja própria denominação estava desaparecendo dos mapas do mundo e que só trazia infortúnios e sofrimentos às pessoas que viviam em seu território.

Quando foi que ela começou a brilhar como uma grande pátria, cujo nome ressoa por todos os países e que enche o povo de orgulho e altivez sem fim?

Uma cena significativa surge diante dos nossos olhos.

Em 6 de setembro passado, quando se inscrevia o 78º ano desde a fundação da nossa República, realizou-se solenemente a cerimônia de entrada em serviço do nosso contratorpedeiro Kang Kon, que marcou uma nova coordenada na rota de fortalecimento da soberania marítima da nova era. Por que a imagem daquele dia comoveu tão intensamente o coração de todo o povo do país?

Naquele dia, um moderno contratorpedeiro, que permite vislumbrar o poderio da nossa Marinha e seu desenvolvimento, estava ancorado no porto de Wonsan, onde, em setembro de 1945, há 81 anos, a formação triunfal que acompanhava o grande Líder chegou de navio e teve seu primeiro reencontro com a pátria tão ansiada. Aquela cena significativa, em que nosso contratorpedeiro levantou âncora para partir rumo ao vasto oceano, carregando grandiosas aspirações, justamente no porto onde outrora havíamos lançado a âncora da libertação, nutrindo sonhos azuis e infinitos, deixou uma profunda impressão que gravou mais uma vez no coração das pessoas a emoção daquele dia.

Porque existe um grande Partido, existe também uma grande pátria!

Essa era a verdade imortal.

As ondas das recordações se levantam e se agitam. Qual era a firme determinação que nosso Líder, com a vontade de construir um país rico e poderoso, gravou no primeiro artigo do programa do Partido, ao realizar a histórica causa da fundação do Partido nos primeiros dias da libertação?

"1. Construir um Estado democrático e independente da Coreia."

Assim começou a grandiosa história da construção da nova Coreia.

Quantos desafios e obstáculos terríveis se acumularam como nuvens negras no caminho da nossa República! Contudo, graças à existência do grande Partido, nossa pátria atravessou as provações mais severas da história e inscreveu em sua trajetória apenas vitórias e glórias.

"O Partido do Trabalho da Coreia é o organizador da vitória na Guerra de Libertação da Pátria." Esse título do significativo discurso proferido pelo grande Líder durante os dias da feroz guerra ainda hoje nos faz compreender claramente como se conquistou a orgulhosa história da vitória na guerra da nossa República, que realizou o milagre histórico de vencer a bomba atômica com fuzis e inscreveu seu nome no centro do mundo como a heroica Coreia.

Tanto o lendário Chollima, que alçou voo das cinzas do pós-guerra, quanto a industrialização socialista, realizada em apenas 14 anos, comprimindo o caminho que outros percorreram ao longo de centenas de anos, foram vitórias e milagres brilhantes alcançados pela nossa pátria sob a direção extraordinária do grande Partido.

Hoje, a dignidade e a imponência da nossa pátria atingiram seu mais elevado nível.

O estimado camarada Secretário-Geral afirmou, com orgulho, que, ao longo da história da República, que se aproxima de oito décadas, jamais houve um período em que o orgulho e o ardente amor do povo pela pátria tivessem alcançado um nível tão elevado como o de hoje.

Nossa República ergue-se e brilha como uma potência independente, dotada de força inesgotável para defender firmemente a felicidade e o futuro do povo, numa época em que, neste planeta onde não se pode proteger a dignidade e o destino sem força, a paz não é algo pelo qual se espera, mas algo que se defende, conforme a convicção firme e imutável do grande Partido; e como um verdadeiro berço de vida, onde florescem abundantemente os sorrisos do povo.

Quão imenso é o orgulho do nosso povo, que vive com altivez, sem conhecer a menor inquietação ou vacilação, como cidadão de um Estado poderoso e digno, no mundo de hoje, onde problemas agudos se acumulam incessantemente e crises complexas e variadas surgem sem fim!

Ó Partido, porque tu existe!

Este brado emocionado, que irrompe do coração de milhões de pessoas desta terra, que sentem profundamente de onde e como provêm a felicidade, a glória, o orgulho e a altivez de hoje, é um buquê de veneração humildemente oferecido ao grande Partido, à mãe agradecida, que elevou às alturas do poderio e da dignidade nossa pátria, berço do destino do povo.

Grande Partido-mãe, verdadeiramente, é em teu seio que a pátria brilha e o povo também brilha.

Grande povo!

Mesmo quando pensamos nesse título que desperta a admiração de todos, o que nos vem à mente é a infinita gratidão pelo nosso Partido.

As realizações do Partido refletem-se nos monumentos da criação e da construção e manifestam-se claramente na transformação da pátria. Contudo, assim como a imagem de uma mãe se reflete de maneira mais viva na imagem dos filhos que cresceram em seu seio, as realizações imortais do grande Partido refletem-se profundamente na vida verdadeira e magnífica dos milhões de filhos e filhas que ele criou em seu amparo.

Grande povo! Ao pensar nesse título que o estimado camarada Secretário-Geral tanto exalta e eleva ao cume da dignidade e da glória, surge diante de nós a mão benévola que acolhe em seu seio os milhões de filhos e filhas deste país e os educa para se tornarem revolucionários dignos e verdadeiros protagonistas da vida.

Um povo forte, que se ergue para enfrentar as adversidades com coragem ainda maior à medida que as dificuldades se acumulam; um povo indomável, que confia sempre e em toda parte apenas nas próprias forças, supera as provações por seus próprios meios e cria milagres; um povo admirável, que considera a dor alheia como sua, ajuda-se mutuamente, apoia-se e avança rumo a um futuro belo.

São precisamente os filhos e filhas do Partido do Trabalho da Coreia, que os acolhe sob sua bandeira vermelha, infunde-lhes ideias e espírito grandiosos, multiplica sua força de vontade e seu ímpeto indomável e cuida e orienta cada passo de seu crescimento.

Hoje, ao contemplarmos o vigoroso pulsar dos inúmeros postos e locais de trabalho da nossa época, fervilhante de criação e transformação, onde se estabelecem metas ainda mais elevadas e se avança audaciosamente, com ímpeto incessante, mesmo diante de dificuldades extremas, o que grava tão profundamente em nosso coração um sentimento de orgulho?

É a imagem confiável do nosso povo, que respira conforme a vontade do Partido e avança com coragem redobrada, munido das ideias, convicções, ousadia e determinação que o Partido lhe transmitiu, bem como o sentimento de infinita veneração pelo nosso grande Partido, que educa o povo para que se torne verdadeiro e admirável.

Mais um fato comovente chega até nós e aquece o coração das pessoas.

A história de um jovem agente de segurança do Departamento de Segurança do condado de Songchon: diante de sua imagem abnegada, dedicando-se inteiramente ao povo da região sob sua responsabilidade como agente de segurança de uma aldeia nas profundezas das montanhas, por que os pensamentos das pessoas se tornam tão profundos?

"Enviem-nos novamente o nosso camarada agente de segurança." Ao recordarmos essas palavras dos habitantes da aldeia montanhosa, uma voz ressoa em nosso coração.

É o sentimento sincero e ardente do camarada Yun Kyong Un, que deseja tornar-se um verdadeiro agente de segurança do povo, como deseja o nosso Marechal. Trata-se de uma resposta verdadeiramente retumbante, que nos faz compreender o segredo da vida bela e luminosa daqueles seres humanos exemplares cujas histórias se multiplicam incessantemente nesta terra.

Por trás de um filho admirável, sempre existe a mão da mãe que o criou com carinho. Como expressar em palavras todas as realizações imortais do nosso grande Partido, que acolhe em seu seio os milhões de habitantes deste país e os educa para que se tornem pessoas verdadeiras, magníficos patriotas, combatentes ardorosos e protagonistas do serviço abnegado?

Ó Partido, ó mãe!

Os filhos e filhas que cresceram em teu seio, assim como todo o povo do país, que vive sob teu amparo uma vida tão digna e feliz, fazem transbordar pelos céus de outubro suas ardentes expressões de emoção incontida.

Não se trata apenas de um hino de fascínio e veneração. É também o brado retumbante de orgulho e altivez dos milhões de habitantes que desfrutam de uma vida preciosa como filhos e filhas da mãe mais grandiosa deste mundo.

Gravando ainda mais profundamente a firme verdade de que, graças à existência do nosso grande Partido, há prosperidade para a pátria, felicidade para o povo e um futuro radiante, assim ressoam por toda a extensão da pátria a convicção imutável e o juramento dos milhões de habitantes de seguir o nosso Partido por um único caminho até os confins do mundo.

2

Estamos diante de dois abetos viçosos e verdejantes.

São abetos cheios de histórias, que criaram raízes no monte Hwasong. Ao nos colocarmos diante dessas árvores, que balançam verdejantes sob o céu de outubro, uma cena inesquecível surge diante dos nossos olhos.

Há quatro anos, neste lugar onde se erguia mais uma avenida ideal, na qual se concretizava a ideia da política de primazia das massas populares do nosso Partido, o estimado camarada Secretário-Geral, ao plantar árvores em uma significativa cerimônia junto aos participantes da Segunda Conferência de Secretários de Comitês Primários do Partido do Trabalho da Coreia, afirmou com emoção que, assim como uma árvore que lança raízes firmes não cai por mais fortes que sejam os ventos, também o Partido que finca raízes sólidas no solo chamado povo e se apoia nele é invencível.

O nosso Partido, sempre vitorioso, que finca raízes sólidas no solo chamado povo e se apoia nele!

Quão profundamente comovente é a fonte da força do nosso Partido, vitorioso em todas as batalhas, e o segredo de seu avanço triunfante, que não se esgota nem mesmo com o passar de longos anos!

A atual área de Hwasong transformou-se completamente, a ponto de já não ser possível reconhecer sua aparência de quatro anos atrás. Um novo setor urbano inteiro ergueu-se de maneira grandiosa e deslumbrante.

Dezenas de milhares de moradias! Os numerosos edifícios residenciais altos e superaltos desta majestosa nova avenida despertam em nós um sentimento profundo. É como se contemplássemos dezenas de milhares de raízes gigantescas que sustentam a grande árvore chamada Partido do Trabalho da Coreia.

Como poderia ser diferente? Nas dezenas de milhares de famílias que estabeleceram seus lares na bela e grandiosa área de Hwasong, há histórias comoventes e declarações que tocam profundamente o coração.

Se reuníssemos os testemunhos emocionados do povo afortunado, que alcançou o patamar de uma felicidade semelhante a um sonho, impossível até mesmo de imaginar sem o nosso Partido-mãe, ressoaria este brado ardente:

Ó grande mãe, Partido do Trabalho da Coreia!

Expressões de emoção como essa podem ser ouvidas em todos os recantos da pátria.

Uma trabalhadora agrícola derramou lágrimas ao contar que uma aldeia montanhosa isolada, situada no ponto mais distante do centro do condado, transformou-se em apenas alguns anos no lugar mais bonito de todo o condado e que, mesmo ela, que passou a vida inteira conhecendo apenas o trabalho agrícola, recebeu antes de muitos outros uma moderna casa nova. Outras pessoas expressaram seu orgulho ao contar que, graças às novas fábricas da indústria leve construídas pelo Estado, os condados montanhosos estão se transformando em centros urbanos montanhosos.. Uma mulher confessou que, diante do uniforme escolar novo, impecável e com o nome de seu filho bordado, seus olhos se encheram de lágrimas e ela acabou chorando sem sequer perceber.

É como se todo o país fosse um vulcão de emoções. Dia e noite, o coração do povo palpita intensamente com a imensa felicidade e o orgulho de estar acolhido no seio mais grato e benevolente deste mundo.

O estimado camarada Secretário-Geral afirmou que o apelo "Partido-mãe" não é uma expressão formulada por algum pensador, político ou dirigente da classe trabalhadora, mas um título honorífico e uma denominação próprios do Partido do Trabalho da Coreia, concedidos espontaneamente pelo próprio povo.

Nosso grande Partido, que o povo chama de mãe, segue espontaneamente e ao qual se acolhe por vontade própria.

Verdadeiramente, essa é a imagem autêntica e singular do nosso Partido, a única em todo o mundo, e um milagre jamais visto na história dos partidos políticos da humanidade.

Partido-mãe: não será esse o título precioso que o povo humildemente concedeu ao nosso grande Partido, que ama o povo mais do que qualquer outro neste mundo e dedica tudo ao seu serviço?

Mãe do povo! Quanto mais refletimos sobre essas palavras, mais vividamente surge diante de nós a imagem calorosa do nosso grande Partido, que ama ardentemente o povo e tudo dedica à felicidade e ao futuro radiante das massas populares.

As linhas e políticas são como um espelho no qual se refletem claramente o caráter e a verdadeira natureza de um Partido.

A essência vital das políticas do Partido do Trabalho da Coreia reside no caráter absolutamente popular!

O significado dessas palavras do estimado camarada Secretário-Geral é verdadeiramente profundo.

Nelas encontramos uma explicação eloquente do critério absoluto de todas as linhas e políticas do nosso Partido e do princípio imutável do qual ele jamais se desviará, nem por um instante.

Que máxima tão clara, que nos ensina que o nosso Partido e suas linhas e políticas existem precisamente para a felicidade do povo, para transformar em realidade aquilo que o povo deseja e almeja!

Mais uma expressão característica da nossa época, que revela o quanto o nosso Partido se preocupa sinceramente com o povo e deseja ardentemente sua felicidade, comove o coração de dezenas de milhões de pessoas.

A obra prioritária do nosso Partido! Em todo este vasto planeta e ao longo da extensa história dos partidos políticos da humanidade, essa é uma declaração de ardente dedicação e uma expressão revolucionária própria que somente a mãe do povo, o Partido do Trabalho da Coreia, poderia proclamar.

Um desejo ou anseio ardente que se guarda no coração há muito tempo é chamado de aspiração de longa data. Esta expressão ardente grava profundamente que, para o nosso Partido, a alegria e a felicidade do povo, assim como seu futuro radiante, são, antes de serem projetos ou ambições, os anseios mais profundos de seu coração.

A construção de 50 mil moradias em Pyongyang, iniciada nas condições mais difíceis e concluída brilhantemente, superando as metas em meio a obstáculos sobrepostos, foi impulsionada precisamente por esse apelo ardente. Da mesma forma, a imagem comovente das nossas crianças, que crescem fortes e saudáveis enquanto recebem produtos lácteos nutritivos, é uma realidade emocionante que começou a se concretizar sob o impulso desse apelo que toca profundamente o coração.

Também no orgulho dos habitantes das províncias de Hamgyong Norte e Hamgyong Sul, cujas regiões passaram de lugares onde os vegetais eram cultivados a lugares repletos de seu aroma, há histórias comoventes de como as aspirações do nosso Partido se tornaram realidade. E a construção de modernas instalações médicas, que hoje se desenvolve vigorosamente por todos os cantos do país como fruto da política de desenvolvimento regional do nosso Partido, inaugurando uma nova era de transformação das localidades, também é sustentada pela firme convicção do estimado camarada Secretário-Geral de que a construção de hospitais nas cidades e nos condados, que contribuirão grandemente para proteger a vida e a segurança dos habitantes das localidades e melhorar sua saúde, constitui sua principal aspiração de longa data.

Por que o coração do povo se comove tão profundamente ao contemplar os panoramas de felicidade e os novos mundos de civilização que se multiplicam incessantemente, às centenas e aos milhares?

Não se trata de uma felicidade recebida em tempos favoráveis ou em dias tranquilos.

Nos momentos mais difíceis, quando havia uma enorme quantidade de tarefas a realizar e obstáculos sucessivos a superar, o nosso grande Partido concebeu e concretizou, em benefício do povo, todos esses projetos, transformando-os em realizações brilhantes.

O estimado camarada Secretário-Geral afirmou com emoção que a realização histórica da nossa revolução demonstra que, por mais justas que sejam as políticas partidistas e por mais grandiosa que seja a estratégia de desenvolvimento do Estado, elas permanecerão apenas documentos se lhes faltar capacidade de execução; por isso, as políticas do nosso Partido, por serem políticas populares, devem ser implementadas com base numa vontade revolucionária de execução.

Quantos projetos grandiosos e quantos gigantescos campos de construção, de dimensões tão vastas que não poderiam ser realizados com uma coragem e uma determinação comuns, foram impulsionados continuamente e concluídos de maneira brilhante graças à firme vontade do nosso Partido!

Não basta falar apenas do poderio do Partido para explicar plenamente sua perseverança inabalável na execução. Trata-se precisamente do amor e da dedicação da grande mãe, bem como de sua força ilimitada.

A região de Komdok, transformada numa bela cidade montanhosa situada entre desfiladeiros, não mudou simplesmente com a passagem do tempo, nem foi transformada pela abundância de recursos materiais. A comovente realidade em que mineiros comuns, que extraem minério das profundezas da terra, se tornam proprietários de belas e extraordinárias casas novas e desfrutam de uma vida civilizada, assim como o quadro extraordinário em que uma felicidade semelhante a um sonho chegou igualmente a todos os habitantes de Komdok, e não apenas àqueles que sofreram desastres, constituem uma demonstração comovente do poder do Partido do Trabalho.

O estimado camarada Secretário-Geral visitou pessoalmente esta região, percorrendo caminhos extremamente perigosos, depois que inúmeros objetos haviam sido gravemente destruídos por desastres naturais. Naquele dia, suas palavras ainda fazem nosso coração estremecer: as pessoas costumam dizer que não existe força capaz de vencer a água, mas nós possuímos essa força; neste mundo, somente o Partido do Trabalho da Coreia possui a força para vencer a água e superar a fúria desenfreada da natureza.

O estimado camarada Secretário-Geral declarou solenemente que a firme determinação do nosso Partido é, em benefício do povo, até mesmo domar os céus e transformar a terra, e que o Partido conquistou fama como uma organização de poderio invencível justamente porque transforma sempre em realidade seus grandiosos ideais e aspirações.

O poder do Partido do Trabalho da Coreia: graças a essa força ilimitada, capaz de domar e transformar tanto os céus quanto a terra em benefício do povo, quantos novos endereços de felicidade surgiram nesta terra, a ponto de ela parecer pequena para abrigá-los!

Em dezembro do ano passado, ao percorrer as novas fábricas da indústria local e o centro de serviços integrados construídos no condado de Kangdong, o estimado camarada Secretário-Geral pronunciou palavras emocionantes que tocam profundamente o coração:

Devemos preservar e engrandecer sem mudanças a verdadeira natureza do socialismo ao nosso estilo, no qual as políticas do Partido vão ao encontro do povo e este desfruta plenamente da felicidade graças aos benefícios dessas políticas.

Políticas partidistas que vão ao encontro do povo, e um povo que desfruta da felicidade graças aos benefícios dessas políticas!

A imagem feliz do nosso povo, que desfruta de todas as bênçãos sob a proteção do grande Partido-mãe, surge diante de nós como uma pintura magnífica.

No seio do nosso Partido, que transforma em realidade brilhante aquilo que o povo deseja e almeja, o radiante amanhã que o povo há de encontrar surge diante de nós com um esplendor verdadeiramente deslumbrante.

Grande mãe!

Sim, esta expressão é a manifestação ardente da firme confiança, do apoio absoluto e da convicção inabalável dos milhões de habitantes deste país em nosso Partido, o mais digno e o grandioso deste mundo.

Que sentimento pode ser tão ardente, puro e absoluto quanto a confiança numa mãe?

A convicção absoluta de que o nosso Partido é verdadeiramente a mãe do povo, que existe e luta pela felicidade das massas populares e se dedica inteiramente ao seu serviço, constitui hoje a fonte fundamental da firme certeza que o nosso povo guarda em seu coração quanto ao próprio destino e ao futuro.

No mundo de hoje, onde se acumulam inúmeras crises e tantas coisas permanecem incertas, viver com confiança num amanhã radiante pode, de certo modo, parecer um milagre. Num mundo complexo e turbulento, em que não se consegue enxergar sequer um passo adiante nem prever o que acontecerá amanhã, o nosso povo está convicto de seu futuro luminoso e se dedica integralmente à luta digna para antecipá-lo.

É precisamente porque possui uma confiança inabalável no Partido-mãe e acredita com toda a alma que encontrará uma felicidade ainda maior e um futuro radiante no caminho de seguir o Partido e apoiar seus projetos e propósitos com uma execução resoluta que os passos do povo, que avança sob a direção do Partido, são tão vigorosos e firmes.

Ó Partido, ó mãe grandiosa!

A manifestação sincera que irrompe em uníssono dos milhões de habitantes faz estremecer toda a extensão da pátria.

A vontade de milhões de pessoas de serem infinitamente fiéis à vontade do Partido e de dedicar toda a sua existência ao atendimento de seus apelos arde como lava, iluminando o longo caminho que têm pela frente.

Nossa pátria, onde o Partido e o povo alcançaram a mais sólida unidade de pensamento e vontade; nosso Partido, que ocupa o lugar de mãe no coração de dezenas de milhões de pessoas; nosso povo, que, com a mais firme confiança no grande Partido, supera dificuldades e provações e avança rumo a um futuro radiante.

É precisamente por meio da força dessa grandiosa unidade que o radiante amanhã de uma potência socialista que nosso Partido e nosso povo construirão não constitui uma previsão ou hipótese, mas uma ciência e uma verdade.

Pang Song Hwa

Rodong Sinmun