quarta-feira, 24 de junho de 2026

Que todo o povo se torne defensor da revolução e vanguarda da classe, firmemente armado com a consciência de classe anti-imperialista

Editorial

Já se passaram mais de 70 anos desde que cessaram os estrondos da guerra.

Embora o século tenha mudado e a era tenha se transformado, nesta terra as ações ameaçadoras das forças hostis e do imperialismo estadunidense, que buscam violar a paz e a segurança do nosso Estado e a felicidade do nosso povo, nunca cessaram e se intensificam a cada momento.

A luta de classes anti-imperialista que atravessa gerações, séculos e décadas está hoje sendo travada de forma cada vez mais aguda em todos os domínios da construção socialista, incluindo política, assuntos militares, economia, cultura e ciência e tecnologia.

A consciência de classe constitui o núcleo do espírito de defesa do socialismo, e a força do povo que encarna uma elevada consciência de classe é irresistível.

Quanto mais avança o nosso socialismo, e quanto mais a atmosfera de prosperidade se espalha por esta terra, mais firme é a determinação inabalável do nosso Partido de armar todo o povo com uma visão clara do principal inimigo e com uma forte consciência de classe anti-imperialista, consolidando ainda mais a posição revolucionária e a posição de classe como muralhas intransponíveis.

O estimado camarada Kim Jong Un disse:

“A realidade atual, em que a intensa confrontação anti-imperialista e anti-EUA se desenvolve, exige que se fortaleçam ainda mais a educação anti-imperialista e anti-EUA e a educação de classe entre os militares e o povo.”

Uma conclusão foi alcançada ao longo dos últimos mais de 70 anos de intensa confrontação anti-imperialista.

Em resumo, trata-se de que a natureza agressiva dos imperialistas, que buscam tirar tudo o que é precioso para nós, nunca mudou e jamais poderá mudar.

A experiência prática da nossa revolução demonstrou claramente uma verdade: somente o povo que está plenamente armado com ódio profundo e vontade de retaliação contra os inimigos pode sempre vencer na luta de classes anti-imperialista.

Mesmo tendo compreendido a lógica da luta de classes, isso não significa que se tenha consciência permanente do próprio dever e missão de classe.

Se por um momento for esquecida a intensidade da luta de classes e se enfrentar os inimigos que se aproximam com ingenuidade, mantendo qualquer ilusão, a visão do principal inimigo se torna turva e podem repetir-se épocas trágicas.

Independentemente de como a situação mude ou do ambiente em transformação, o que não pode ser relaxado nem negligenciado nem por um instante é a consciência de classe; e o que forma as pessoas continuamente despertas e treinadas como possuidoras de elevada consciência de classe é a educação de classe.

O avanço rumo ao desenvolvimento integral do socialismo é acompanhado por uma luta intensa contra as forças hostis.

Embora não haja estrondos de guerra, todos os lugares onde trabalhamos e vivemos — todos os setores da construção socialista e da economia nacional — são campos invisíveis de confronto com o imperialismo.

Para esmagar as tentativas de infiltração ideológica e cultural dos inimigos que buscam abrir brechas na nossa frente político-ideológica, para superar com força esmagadora as tentativas imprudentes de agressão que pretendem nos submeter pela força, e para frustrar as persistentes tentativas de bloqueio e sufocamento, é necessário armar todo o povo com uma firme consciência de classe.

A revolução não se encerra em uma ou duas gerações, mas é uma causa prolongada que continua através das gerações. Os inimigos que enfrentamos hoje são os herdeiros do imperialismo estadunidense e dos inimigos de classe que trouxeram a nuvem negra da invasão sobre esta terra na década de 1950 e deixaram feridas que jamais cicatrizarão.

A questão de transmitir firmemente o bastão da luta de classes às novas gerações é uma tarefa de extrema importância diretamente ligada ao destino da pátria e ao futuro da revolução.

Os imperialistas mostram arrogância diante dos fracos, mas se curvam de forma covarde diante dos fortes.

Na luta de classes não pode haver qualquer concessão ou compromisso, e deve-se enfrentar os imperialistas até o fim — esta é a verdade da luta de classes e o princípio de luta que todo o povo deve manter.

Hoje, a base mais importante para abrir novos caminhos na construção socialista é a firme consciência de classe anti-imperialista de todo o povo.

A intenção do Partido é preparar o nosso povo e os militares do Exército Popular como defensores da revolução e vanguarda da classe, sob uma forte educação de classe, e assim esmagar com resposta esmagadora e implacável qualquer tipo de provocação inimiga, antecipando a prosperidade integral do nosso Estado.

Todos os funcionários, militantes do Partido e trabalhadores devem compreender as exigências da época e da revolução, e preparar-se como combatentes firmes armados com consciência de classe anti-imperialista, consolidando como muralha de aço a posição político-ideológica e a posição de classe da nossa revolução.

O mais importante na tarefa de fazer com que todo o povo se arme firmemente com consciência de classe anti-imperialista é aprofundar a compreensão dos princípios da luta de classes e da visão do principal inimigo.

Quando fortemente armado com consciência de classe, o povo pode fazer brilhar sua dignidade como povo independente e construir com sucesso o socialismo; mas, quando essa consciência se enfraquece, não se pode impedir a degeneração ideológica, e no fim pode-se cair no destino miserável de escravidão.

Todos os funcionários, militantes do Partido e trabalhadores devem lembrar claramente que, assim como o lobo não pode se transformar em ovelha, a ambição inata do imperialismo estadunidense, que cresceu e se fortaleceu através da agressão e da pilhagem, jamais pode mudar.

Devem gravar profundamente que qualquer desvio ou concessão nos princípios revolucionário e de classe equivale à morte, e devem possuir a firme convicção de compartilhar o destino com o socialismo até o fim.

Todo o povo e os militares do Exército Popular não devem nutrir qualquer ilusão sobre a paz, independentemente de como a situação mude.

Devem estar armados com a visão firme de que inevitavelmente terão de enfrentar o inimigo, e que, ao lutar, devem necessariamente vencer.

Deve-se acelerar ainda mais o trabalho de elevar a capacidade de defesa nacional a um nível incomparável.

Hoje, a ambição dos imperialistas estadunidenses e de seus seguidores de destruir nossa ideologia e nosso sistema se torna cada vez mais extrema.

Para evitar que a situação de 25 de junho de 76 anos atrás volte a se repetir nesta terra, é necessário possuir uma força capaz de esmagar o agressor. Tornar-se mais forte e ainda mais forte — essa é a verdade que o 25 de junho ensina.

É uma exigência essencial e permanente da situação atual continuar elevando a capacidade de dissuasão e execução da guerra, capaz de proteger de forma responsável a soberania, os interesses e o ambiente de segurança do nosso Estado.

Devemos fortalecer firmemente a mais poderosa capacidade de defesa nacional, capaz de destruir de uma só vez qualquer força hostil que ousar recorrer ao uso da força contra o nosso Estado ou ameaçar nossa soberania e segurança.

Deve-se desenvolver ainda mais a autodefesa de forma ofensiva e ilimitada, de acordo com as novas formas da guerra moderna e com as táticas cada vez mais perigosas dos inimigos em transformação. O Exército Popular deve ser modernizado tecnicamente e equipado com meios mais poderosos, preparando-se como uma força revolucionária invencível.

Todo o povo deve possuir um alto orgulho de classe e promover constantes saltos e inovações em todos os aspectos da construção socialista.

A consciência de classe não se consolida apenas no ódio ao inimigo e na luta intransigente, mas também no processo de amar e engrandecer infinitamente tudo o que é precioso para si.

Quando há espírito de inovação e progresso em todas as unidades e quando surge um aumento produtivo, isso representa um golpe profundo contra as forças hostis.

O elevado orgulho de classe é, ao mesmo tempo, o espírito de autossustento e autodeterminação.

Todos os militantes do Partido e trabalhadores devem compreender profundamente que a dependência dos outros e o vício nas importações são venenos que paralisam o entusiasmo revolucionário e enfraquecem e levam à decadência a força nacional.

Deve-se considerar o próprio local de trabalho como uma linha de frente na defesa do socialismo e como a trincheira principal da luta de classes anti-imperialista, fazendo soar intensamente o ritmo do aumento da produção com espírito inabalável e criatividade.

Deve-se manter ainda mais profundamente o orgulho e a confiança na superioridade absoluta do socialismo em relação ao capitalismo e travar com coragem a grande batalha criativa para superar o capitalismo em todos os aspectos, incluindo economia, ciência e tecnologia e cultura.

Os funcionários devem possuir elevada consciência de classe e cumprir plenamente sua missão como membros da direção da revolução.

Pensar que tudo se resolverá quando a situação se aliviar e não lutar com firmeza diante das dificuldades é uma expressão concentrada de falta de espírito revolucionário e de classe.

Os funcionários, que são vanguarda de classe e servidores do povo, devem possuir uma firme convicção no socialismo e demonstrar alta responsabilidade no cumprimento de suas funções.

Devem saber que promover inovações em seu setor e em sua unidade é o caminho para defender os interesses de sua classe e de seu povo, e devem mobilizar ao máximo o entusiasmo revolucionário e a capacidade criativa das massas.

Devem tornar habitual observar e tratar todos os problemas sob uma perspectiva política e de classe elevada e aguçada.

Devem educar não apenas a si mesmos, mas também suas famílias e filhos, preparando todos como combatentes de classe que odeiam profundamente os inimigos de classe e lutam contra eles sem compromisso.

As organizações partidistas e as entidades de trabalhadores devem conduzir de forma ofensiva e sistemática a educação de classe para armar firmemente funcionários, militantes do Partido e trabalhadores com consciência de classe anti-imperialista.

Embora o sangue dos pais seja herdado pelos filhos, a consciência de classe não é herdada de forma alguma.

Mesmo um povo que herdou a excelente tradição da luta de classes anti-imperialista perderá em um instante as conquistas da revolução conquistadas com sangue se não aprofundar continuamente o trabalho de educação ideológica para elevar a consciência revolucionária e de classe.

As organizações partidistas e as entidades de trabalhadores em todos os níveis devem elevar ainda mais o nível da educação de classe, de acordo com as mudanças na confrontação com os inimigos e com a contínua renovação geracional, formando firmemente militantes do Partido, trabalhadores e jovens como os mais fortes na ideologia e na convicção, armados com a ideologia revolucionária inabalável do nosso Partido e uma forte consciência de classe anti-imperialista.

Devem utilizar ativamente materiais de propaganda e organizar de forma eficaz visitas ao Pavilhão de Educação de Classe de Sinchon, ao Pavilhão de Educação de Classe de Susan-ri e a outros locais que expõem as atrocidades do imperialismo estadunidense e dos inimigos de classe, bem como reuniões de denúncia e de juramento de vingança, para que a consciência de classe e a consciência do principal inimigo entre funcionários, trabalhadores e jovens não se enfraqueçam nem se apaguem.

A educação de classe não deve ser realizada apenas uma ou duas vezes, mas de forma contínua, sem lacunas, de modo que a vida cotidiana das pessoas se torne um processo de constante despertar de classe.

Deve-se mobilizar ativamente as massas, especialmente jovens, na luta ideológica para superar todos os elementos não socialistas e antissocialistas, transformando a educação de classe em uma tarefa das próprias massas.

Em particular, deve-se fortalecer a educação de classe entre os jovens, preparando-os firmemente como sucessores da revolução com elevado senso de consciência de classe.

Um povo com forte consciência de classe sempre vence.

Que todos se preparem firmemente como defensores da revolução e vanguarda de classe, armados com um ódio intenso ao imperialismo estadunidense e aos inimigos de classe, e alcancem a vitória decisiva na confrontação anti-imperialista e anti-EUA, fazendo brilhar infinitamente o socialismo ao nosso estilo.

Rodong Sinmun

Nenhum comentário:

Postar um comentário