Graças à política de primazia das massas populares do Partido do Trabalho da Coreia, o grande partido do povo, que pretende conduzir o grandioso fluxo de transformações, já colocado na trajetória de um salto extraordinário, a uma ascensão ainda mais vigorosa, realizando de forma mais rápida e ainda mais brilhante os belos ideais do povo, abre-se nesta terra o prólogo de uma nova mudança no desenvolvimento local.
Com a adoção, na histórica 2ª Reunião Plenária do 9º Comitê Central do Partido, da resolução "Sobre reforçar a indústria carbonífera e remodelar as aldeias dos mineiros de carvão em todo o país", todo o país está fervilhando de profunda emoção e alegria.
Não apenas os mineiros que sustentam firmemente a espinha dorsal da economia autossuficiente, mas todo o povo que vive no território da República está saudando calorosamente a política do nosso Partido de renovar completamente e transformar radicalmente todas as regiões carboníferas do país, alegrando-se como se fosse um assunto próprio.
A importante medida adotada nesta reunião plenária é uma grande decisão, das mais populares e revolucionárias, que somente o nosso Partido, animado pela grandiosa aspiração de transformar todo o país em um paraíso socialista repleto dos sorrisos das pessoas, poderia tomar.
O estimado camarada Kim Jong Un disse:
"Juntamente com mais uma ousada revolução para eliminar o aspecto atrasado das aldeias mineiras de carvão, cuja realidade está muito distante da posição e das exigências do país, uma nova vida e uma nova cultura da mais avançada classe operária ocuparão claramente o centro da nossa época."
A nova era de transformações, na qual todo o país muda e prospera, é uma grande época em que acontecimentos e milagres sem precedentes surgem sucessivamente em múltiplos níveis.
Depois que, no 9º Congresso do Partido, foi discutida a questão de considerar como uma das principais tarefas estratégicas para o novo período do plano de perspectiva a construção de moradias para os mineiros, a transformação das regiões carboníferas e a modernização tecnológica do setor da indústria carbonífera, a 2ª Reunião Plenária do 9º Comitê Central do Partido adotou uma resolução para assegurar vigorosamente sua execução. Como essa resolução não foi adotada em um período de tranquilidade, nem em condições em que o país dispusesse de recursos abundantes, todo o povo grava profundamente no coração o peso histórico dessa importante decisão do nosso Partido, que possui enorme amplitude e um significado extraordinário.
É convicção inabalável do nosso Partido que, durante o período do 9º Comitê Central, deve realizar ainda mais trabalho em benefício do povo do que durante o período do 8º Comitê Central. A determinação do nosso Partido é que, por mais numerosas e difíceis que sejam as tarefas assumidas, a renovação tecnológica e cultural do setor da indústria carbonífera será inevitavelmente concretizada, transformando-a na maior conquista do período do 9º Comitê Central e na nova mudança do nosso Estado que o povo mais acolherá e celebrará.
Está transcorrendo uma grandiosa década de transformações que ficará registrada de forma especial nos mais de 80 anos de história do nosso Partido. Hoje, todo o povo do país sente ainda mais profundamente, com o coração aquecido, a firme vontade do nosso Partido de escrever, de maneira solene e vigorosa, uma história de mudanças ainda mais grandiosa e brilhante, superando os cinco anos de transformações já vividos.
O plano de renovar completamente e transformar radicalmente todas as regiões carboníferas do país é uma ousada decisão estratégica que somente o nosso Partido, que desafia o impossível e estabelece incessantemente metas voltadas para o desenvolvimento sempre que se trata do bem do povo, pode tomar.
Hoje, qualquer pessoa que viva nesta terra sabe muito bem quão vastas são as frentes de luta que o nosso Partido está abrindo. Trabalhos ainda mais inovadores para ampliar rapidamente a capacidade de defesa nacional estão sendo acelerados, enquanto planos de médio e longo prazo destinados a consolidar a estabilidade da economia nacional e promover seu desenvolvimento qualitativo gradual avançam vigorosamente. Também não estão progredindo com facilidade as enormes tarefas que marcarão o terceiro ano da execução da política de desenvolvimento local da nova era, como a construção de modernas fábricas da indústria local, hospitais, centros integrados de serviços, armazéns de gestão de cereais, além da construção de moradias na capital e no campo, bem como de zonas turísticas, culturais e de recreação.
A transformação das regiões carboníferas de todo o país é, pela sua dimensão e profundidade, uma tarefa verdadeiramente grandiosa. Considerando que somente a renovação de uma única aldeia mineira já exige considerável mão de obra, equipamentos, materiais e recursos financeiros, a modernização tecnológica e cultural de todas as regiões carboníferas do país requer investimentos e esforços gigantescos. Desenvolver simultaneamente uma frente de trabalho tão ampla, paralelamente às pesadas tarefas da luta pelo desenvolvimento integral de todos os setores da construção socialista, não é algo sobre o qual se possa tomar uma decisão com facilidade.
A vontade inabalável do nosso Partido é que, sempre que se tratar de algo que o povo espera e acolhe com entusiasmo, isso deve tornar-se uma política; e, se a possibilidade ainda não for visível, ela deve ser criada, sendo a tarefa executada sem demora e concretizada na realidade. Para colocar os nossos mineiros, que dedicam sinceramente seu suor e seus esforços nas profundezas da terra, quer alguém os reconheça ou não, no mais alto patamar de civilização e felicidade, sem nada a invejar aos moradores das cidades, o nosso Partido assumiu de bom grado, sem um instante de hesitação, mais uma frente de construção: a transformação de todas as regiões carboníferas do país, mesmo em meio ao desenvolvimento de uma enorme quantidade de obras. A determinação do nosso Partido de trabalhar um dia como se fossem dez, ou mesmo cem, para fazer florescer a felicidade do povo durante o novo período do plano de perspectiva é absolutamente inabalável.
Quanto mais responsabilidades assume em favor do povo, mais o nosso Partido-Mãe as considera não como sofrimento, mas como a maior das alegrias e das realizações. Sob o profundo amor e o caloroso amparo do nosso Partido, decidido a levar adiante a construção das regiões carboníferas em quaisquer condições e circunstâncias, nasce uma nova página da grandiosa era de transformações.
O nosso Partido é um partido de grande capacidade de execução, que realiza sem falta tudo aquilo que decide empreender. A transformação das regiões carboníferas de todo o país é uma política extremamente científica, revolucionária e realista, cuja viabilidade está plenamente assegurada. Sob a sábia liderança do grande Comitê Central do Partido, com a correta linha de luta e a metodologia acertada do nosso Partido, com a força inesgotável do povo que transforma os planos do Partido em prática heroica e com o poderoso potencial econômico consolidado ao abrir caminho para o desenvolvimento integral, não existe tarefa, por mais grandiosa que seja, que não possa ser cumprida.
O plano de renovar completamente e transformar radicalmente todas as regiões carboníferas do país é uma importante medida que somente o nosso Partido, que expande continuamente as frentes de luta pelo bem-estar do povo por meio de dedicação e esforços incessantes, pode adotar.
O trabalho de extrair carvão sempre foi acompanhado de grandes dificuldades, e o fato de as condições de produção e de vida nas áreas próximas às minas serem inferiores às de outras regiões era considerado algo comum. A resolução da 2ª Reunião Plenária do 9º Comitê Central do Partido reflete plenamente a vontade do nosso Partido de pôr fim a essa concepção e construir moradias e edifícios públicos de acordo com as características das regiões carboníferas e com as exigências da modernidade e do progresso, proporcionando aos nossos mineiros a vida mais feliz e civilizada.
Hoje, sob a enérgica liderança do nosso Partido, a vigorosa corrente da era de transformações amplia continuamente os horizontes de uma nova vida e de uma nova civilização para o povo. Tanto as cidades quanto o campo renovam sua fisionomia, enquanto fábricas modernas da indústria local, adaptadas às características de cada região, estão sendo erguidas em áreas que correspondem a um quinto do território nacional, provocando novas mudanças no nível material e cultural da população local. Além disso, a construção de modernas fazendas pecuárias e de grandes complexos de estufas agrícolas torna a alimentação do povo mais variada e abundante.
O princípio absoluto e imutável do nosso Partido é que toda pessoa nascida nesta terra, viva na capital ou nas províncias, qualquer que seja o seu trabalho, deve desfrutar das mesmas condições materiais e culturais. Graças ao caloroso amor do nosso Partido, que deseja fazer ecoar ainda mais alto o riso da felicidade não apenas nos novos paraísos de civilização que surgem por todo o país, mas também entre os mineiros que, nas profundezas do solo sobre o qual as pessoas caminham sem sequer pensar, deixam as marcas do mais puro patriotismo e da consciência, abriu-se uma nova frente de luta pelo desenvolvimento local. É vontade do nosso Partido que a classe operária das minas de carvão, que em cada período revolucionário escreveu páginas gloriosas de luta protegendo a linha vital da economia nacional e a prosperidade do Estado, bem como os mineiros que sempre trabalharam silenciosamente com tanto esforço, desfrutem de uma vida civilizada sem nada a invejar a ninguém.
Em uma época em que todo o país se transforma e avança, o nosso Partido definiu a construção de moradias para os mineiros, a transformação das regiões carboníferas e a modernização tecnológica da indústria carbonífera como tarefas fundamentais que não podem mais ser adiadas nem retardadas. Em breve, juntamente com mais uma ousada revolução que eliminará o aspecto atrasado das aldeias mineiras, ocorrerá também uma nova mudança positiva na maneira de pensar das pessoas; à medida que as montanhas de carvão aumentarem, o desenvolvimento do nosso país se acelerará ainda mais, e a nova vida e a nova cultura dos nossos mineiros ocuparão claramente o centro da nossa época.
Hoje, o grandioso plano do nosso Partido de renovar completamente e transformar radicalmente as regiões carboníferas constitui uma magnífica criação e uma transformação transcendental nascida da política de primazia das massas populares do estimado camarada Kim Jong Un.
O estimado Marechal é o pai afetuoso que coloca acima de tudo a realização dos mais profundos desejos do povo, dedicando-se dia e noite, com incansável devoção e sacrifício, à construção de uma sociedade socialista ideal repleta dos sorrisos e da felicidade do povo.
No mais profundo do coração do estimado camarada Secretário-Geral sempre ocupou um lugar especial a classe operária da indústria carbonífera, força essencial do país que conquista os mais valiosos méritos na linha de frente da construção nacional. Recordando cada etapa da árdua e vitoriosa luta do nosso país, ele afirmou que sempre lhe vinha primeiro à mente o esforço silencioso dos mineiros e, por isso, seu coração sempre lhes era profundamente agradecido; disse ainda que os nossos mineiros merecem sentar-se nos lugares de maior honra e proclamou que, assim como a região de Komdok foi transformada de maneira exemplar nos últimos anos, é firme decisão do Comitê Central do Partido transformar todas as aldeias mineiras, durante o período do 9º Comitê Central, em modernas e civilizadas aldeias e cidades de mineração.
Foi sob a mão afetuosa do estimado camarada Secretário-Geral, que identifica problemas que outros não conseguem perceber e aperfeiçoa continuamente cada detalhe para elevar ainda mais os nossos mineiros, leais e sinceros ao Partido e ao Estado, que nasceu a nova história da transformação das regiões carboníferas. Mesmo tendo realizado feitos tão grandiosos para fazer florescer a felicidade do povo, comparando-os a um simples grão de areia e assumindo voluntariamente um fardo inimaginavelmente pesado, o estimado camarada Secretário-Geral faz com que dezenas de milhões de pessoas sintam, com profunda emoção e grande felicidade, quão grandioso é o líder que têm. Graças à sua liderança de abnegada dedicação ao povo, que, movido por um senso de responsabilidade ainda maior pelo destino e pela vida da população, aproxima a sociedade ideal por meio da força da confiança e do amor, os brados de "Viva o Partido do Trabalho!" e "Viva o socialismo!" ecoam incessantemente por todo o país.
Hoje, o nosso povo volta a compreender profundamente o que significa um desenvolvimento integral e acelerado, e não apenas mudanças parciais ou graduais; compreende também que, a partir de agora, criaremos transformações ainda maiores com passos ainda mais largos e que, juntamente com isso, o nosso Estado se tornará ainda mais poderoso e alcançará inevitavelmente uma prosperidade cada vez maior.
Os planos e a determinação do estimado camarada Secretário-Geral são ciência, verdade e vitória.
Porque é o estimado camarada Secretário-Geral quem conduz o país e porque existe um povo que nele deposita confiança absoluta e o segue incondicionalmente, a vitória da histórica causa de renovar completamente e transformar radicalmente todas as regiões carboníferas do país é certa.
Todos os funcionários, militantes do Partido e trabalhadores devem apoiar a sábia liderança do grande Comitê Central do Partido e levantar-se como um só na grandiosa luta de hoje para abrir um futuro mais brilhante e glorioso, escrevendo com orgulho mais uma grande revolução e mais uma transformação transcendental nas páginas da história da pátria.
Nenhum comentário:
Postar um comentário