segunda-feira, 28 de setembro de 2026

Autodefesa na defesa nacional

Explicação de terminologias políticas

O princípio da autodefesa na defesa nacional é o princípio orientador para realizar a independência na área da defesa nacional.

O estimado camarada Kim Jong Un disse:

"Devemos ter sempre presente a verdade de que a paz só é garantida por uma poderosa força militar, manter firmemente o princípio da autodefesa e continuar fortalecendo solidamente a capacidade de defesa do país."

O princípio da autodefesa é o princípio consistente de construção da defesa nacional de nosso Partido, que reflete a exigência legítima da construção de um Estado independente.

A capacidade de defesa nacional baseada na autodefesa é a força mais segura e confiável capaz de proteger a soberania e a dignidade do Estado e a tranquilidade do povo, além de ser a garantia militar da política independente e da economia autossustentada.

Mesmo que tenha território e poder estatal, um país que não possua uma capacidade de defesa nacional baseada na autodefesa não pode, na realidade, ser considerado um Estado independente. A capacidade de defesa nacional baseada na autodefesa é um poderoso meio que impulsiona a política e a diplomacia na direção correta, garante seus resultados e assegura de maneira confiável um ambiente pacífico para a construção econômica. Somente com a autodefesa existem independência o autossustento.

Manter o princípio da autodefesa é uma exigência indispensável decorrente das condições específicas de nossa revolução e uma exigência da atual situação política internacional, complexa e multifacetada, na qual as relações entre os países são determinadas pela força ou fraqueza de seu poder e por objetivos egoístas.

A autodefesa é precisamente o princípio imutável que o partido e o povo que fazem a revolução devem manter consistentemente na construção da defesa nacional ontem, hoje e amanhã.

Para manter firmemente o princípio da autodefesa, o importante, antes de tudo, é resolver à nossa maneira todas as questões que surgem no trabalho de defesa nacional. Resolver à nossa maneira todas as questões que surgem no trabalho de defesa nacional significa solucionar por nossas próprias forças todas as questões que se apresentam em todo o trabalho de defesa nacional, incluindo a construção da defesa nacional e as atividades militares, de acordo com os interesses de nossa revolução e de nosso povo e com as condições concretas de nosso país.

Em seguida, é fortalecer por todos os meios as forças autodefensivas, tendo o Exército Popular como núcleo. Para fortalecer as forças de autodefesa, é necessário acelerar vigorosamente a transformação do Exército Popular em uma força de elite e poderosa, elevar continuamente a capacidade de combate das forças armadas populares e fortificar todo o país.

Ademais, é preciso fortalecer ainda mais a independência da indústria de defesa nacional e estabelecer firmemente a indústria de defesa nacional sobre a base da ciência e tecnologia de ponta. A indústria de defesa nacional é a garantia material da capacidade de defesa nacional baseada na autodefesa. Somente fortalecendo a independência da indústria de defesa nacional e estabelecendo-a firmemente sobre a base da ciência e tecnologia de ponta será possível produzir e fornecer satisfatoriamente, em tempo hábil, armas modernas e equipamentos técnicos militares capazes de fazer frente à guerra.

Rodong Sinmun

Nenhum comentário:

Postar um comentário