segunda-feira, 20 de junho de 2022

Derivação dos nomes de algumas cidades importantes


Na Idade Média as importantes cidades da Coreia tinham vários nomes.

Pyongyang era chamada de Sogyong, Ryugyong, Wangkomsong e Jang-an, enquanto Kaesong tinha os nomes Kaegyong, Hwangdo, Song-ak e Songdo.

Ryugyong se derivou do fato de que Pyongyang é a capital com muitos salgueiros e Hwangdo significa capital do imperador e foi posto pelo rei de Coryo (918-1392) que fundou o primeiro Estado unificado da Coreia herdando Coguryo (277 a.C-668 d.C) e se autodenominou como imperador. Song-ak e Songdo têm origem em Song-ak, monte renomado pelos pinheiros. Uiju da província de Pyongan Norte era chamado por vários nomes, dos quais o mais usual foi Ryongman.

No final da Idade Média, Pyongyang, Kaesong e Uiju eram três cidades comerciais da Coreia, de maneira que os comerciantes de Pyongyang eram chamados de “Ryusang” (comerciantes de Ryugyong), os de Kaesong, “Songsang” (comerciantes de Songdo) e os de Uiju, “Mansang” (comerciantes de Ryongman).

Naenara

Nenhum comentário:

Postar um comentário