segunda-feira, 16 de março de 2026

O pedido do Japão para prevenir recorrências que sempre termina em palavras vazias

Há pouco tempo, um helicóptero militar dos EUA realizou um pouso de emergência em um campo de beisebol na cidade de Nago, na prefeitura de Okinawa. Jogadores de um time juvenil de beisebol que estavam treinando espalharam-se em pânico, provocando grande confusão na área. Foi uma situação tensa que poderia ter causado até vítimas humanas.

Em relação a esse incidente, o Ministério da Defesa do Japão apressou-se em adotar “medidas”. Solicitou ao lado estadunidense que realizasse “manutenção e inspeção rigorosas das aeronaves”. Ou seja, pediu que se garantisse plenamente a gestão da segurança.

É uma cena observada todos os anos. Quando ocorre um acidente causado pelas forças dos EUA, as autoridades japonesas pedem a prevenção de reincidências. Embora o lado estadunidense declare ter “profunda compreensão” disso, os acidentes continuam ocorrendo. É literalmente como falar para as paredes.

Pode-se dizer que isso é inevitável. A razão é o Acordo de Status das Forças EUA-Japão, que é desigual. Esse acordo regula itens detalhados relacionados às atividades e ao status das forças dos EUA estacionadas no Japão — como construção e operação de instalações, treinamento, entrada e saída e aplicação de tarifas — e em todos os aspectos favorece o lado estadunidense. De acordo com o acordo, às forças dos EUA não se aplica a Lei de Aviação do Japão, que estabelece zonas de proibição de voo e altitude de voo. Por isso, aeronaves militares estadunidenses voam por toda parte, criando perigos.

O Japão também não possui autoridade de investigação em relação a acidentes envolvendo as forças dos EUA.

Em agosto de 2015, ocorreu uma explosão em um depósito de uma base militar estadunidense na cidade de Sagamihara. Ao redor do depósito havia casas, além de escola e creche. Após o incidente, o que mais indignou os moradores locais foi que, devido ao Acordo de Status das Forças EUA-Japão, eles não podiam compreender absolutamente nada sobre o ocorrido. Como as autoridades japonesas de combate a incêndios não podiam entrar nas instalações militares estadunidenses, não era possível saber que substâncias perigosas havia dentro do depósito que explodiu.

Um mês depois, foi feita uma série de “revisões” no acordo, mas na realidade não se tratou de uma revisão. Foi apenas acrescentada uma frase vaga dizendo que “o lado estadunidense considerará” permitir o acesso às instalações militares dos EUA onde ocorresse um acidente. Essa “consideração”, no fim das contas, significa seguir a posição do lado estadunidense.

Mesmo que aeronaves militares estadunidenses cheias de defeitos voem incessantemente pelos céus e que, de tempos em tempos, ocorram acidentes em que diversas peças caiam delas, as autoridades japonesas não podem fazer nada além de repetir pedidos sem força vinculante para evitar a repetição.

Na realidade, o estrondo ensurdecedor produzido pelas aeronaves militares dos EUA ao decolar e pousar, assim como os disparos de armas que ecoam inesperadamente, estão aumentando a ansiedade e o medo entre os japoneses. Sem poder prever quando ocorrerá outra grande tragédia, as pessoas não conseguem dormir tranquilamente. Em particular, devido aos frequentes acidentes de queda do avião de transporte “Osprey”, cuja segurança não é garantida, muitos até evitam olhar para o céu.

Embora entre a população continuem surgindo exigências para reexaminar o Acordo de Status das Forças EUA-Japão, as autoridades japonesas respondem apenas com declarações vagas de que continuarão se esforçando para reduzir o fardo causado pelas bases militares estadunidenses. Não possuem o direito de revisar o acordo de acordo com os interesses nacionais.

Por outro lado, assumem com grande zelo todas as tarefas de retaguarda em favor das forças dos EUA.

Isso ficou claro também no caso de agosto de 2021, quando o Corpo de Fuzileiros Navais dos EUA estacionado em Okinawa despejou no sistema de esgoto águas residuais contendo compostos orgânicos fluorados, conhecidos como substâncias cancerígenas. O lado estadunidense alegou que havia reduzido a concentração, mas uma investigação revelou que ela era 13 vezes superior ao limite permitido. Quando os protestos dos moradores aumentaram, o governo japonês anunciou que trataria as águas residuais correspondentes a 1.800 tambores que permaneciam em tanques subterrâneos, ao custo de cerca de 100 milhões de ienes.

Isso é totalmente oposto ao caso de uma base militar dos EUA na Alemanha, onde, quando compostos orgânicos fluorados foram detectados, o próprio lado estadunidense arcou integralmente com os custos de descontaminação.

O mesmo ocorreu em março de 2022, quando militares estadunidenses realizaram em Okinawa um treinamento com helicópteros sem aviso prévio, provocando controvérsia. Na ocasião, o governo japonês saiu em defesa dos EUA, afirmando que, para “alcançar os objetivos do Tratado de Segurança Japão-EUA”, estava autorizado que diversos treinamentos de aeronaves militares estadunidenses que não envolvessem tiro real fossem realizados fora das bases. No entanto, posteriormente veio à tona que o Acordo de Status das Forças EUA-Japão não possui nenhuma disposição explicitamente escrita sobre isso, o que gerou nova polêmica.

A atitude submissa das autoridades foi tão decepcionante que um professor da Universidade Internacional de Okinawa lamentou que não se via sequer um traço da postura de um Estado soberano que protege seu povo.

A mentalidade profundamente enraizada de submissão aos EUA, juntamente com a obsessão de realizar ambições de rearmamento apoiando-se nos Estados Unidos — é isso que leva as autoridades a ignorar a insatisfação e a indignação de seu próprio povo.

É por essa razão que os pedidos das autoridades japonesas para prevenir a repetição acabam sempre como palavras vazias e que os acidentes provocados pelas forças dos EUA estacionadas no Japão continuam ocorrendo repetida e persistentemente.

Ho Yong Min

Nenhum comentário:

Postar um comentário