Vivemos na era mais grandiosa da revolução desde a fundação do país.
Embora as condições e o ambiente sejam mais difíceis do que nunca e as provações e dificuldades se sobreponham no caminho do avanço, a causa da construção de um Estado socialista poderoso e próspero segue triunfante, e nesta terra estão se desenrolando grandiosas transformações sem precedentes nos cinco mil anos de história. Estes orgulhosos resultados, que em pouco mais de dez anos superaram as realizações de várias décadas do passado e anteciparam as de várias décadas do futuro, são o precioso fruto da direção excepcional e enérgica do estimado camarada Kim Jong Un, que conduz à vitória infalível a luta heroica de nosso Partido e povo pela grande causa de enriquecer e fortalecer o país.
A direção revolucionária do estimado camarada Kim Jong Un é caracterizada por grandes ideias, excepcional perspicácia, dedicação incansável e uma firme vontade de execução.
A vontade revolucionária de execução do estimado camarada Kim Jong Un consiste no sagrado senso de responsabilidade de olhar muito além, para o destino da pátria, do povo e das gerações futuras, e de conquistar até mesmo as estrelas do céu, caso isso seja necessário; na convicção inabalável e no ardente desejo de realizar infalivelmente aquilo que foi decidido, sem a menor hesitação ou desvio, mesmo em meio às piores adversidades; e na determinação de arriscar a própria vida e no espírito pioneiro de ousadia incomparável.
Hoje, assimilar como convicção a vontade revolucionária de execução do estimado camarada Secretário-Geral e apoiá-la fielmente por meio de uma firme luta criadora e de uma luta de trabalho é uma exigência imperiosa para as organizações partidistas, os funcionários e os militantes partidistas em todo o Partido. É precisamente na correspondência de todo o Partido, em seu fôlego e em seus passos, com as decisões e a prática do Comitê Central, executando rigorosa e perfeitamente todas as tarefas e resoluções por ele apresentadas, que residem o desenvolvimento vitorioso de nossa causa e seu radiante futuro.
O estimado camarada Kim Jong Un disse:
"Para cumprir infalivelmente as tarefas da época e as tarefas históricas que nós mesmos decidimos e assumimos por nosso amado povo e pelo nosso futuro, o Partido e o Governo enfrentarão de bom grado qualquer desafio e corresponderão à confiança do povo, sem falta, com um serviço fiel e excelentes resultados."
A vontade revolucionária de execução do estimado camarada Kim Jong Un tem sua origem no ardente desejo de realizar o quanto antes a aspiração secular de nosso povo de viver com dignidade e felicidade em um país poderoso e próspero.
Em nossa geração, sem falta! Nestas palavras está condensado o sagrado senso de missão que o estimado camarada Secretário-Geral assumiu voluntariamente perante a pátria e o povo.
A história da direção revolucionária do estimado camarada Secretário-Geral foi inteiramente permeada pela ardente determinação de que a maior beleza e felicidade do mundo devem pertencer ao nosso povo, de que nossa Coreia deve se tornar o país mais poderoso e próspero do mundo e de que isso deve ser realizado, sem falta, em nossa geração.
O ardente amor do estimado camarada Secretário-Geral pela pátria e pelo povo fez nascer nele o sagrado senso de missão de não mais deixar as aspirações acumuladas nesta terra como objetivos para o futuro ou como pesados fardos para as gerações vindouras, elevando-se a um inabalável senso de responsabilidade e determinação de realizá-las a qualquer custo, mesmo que o céu desabe. Movido por esse senso de missão e responsabilidade, o estimado camarada Secretário-Geral escolheu sem hesitação caminhos jamais trilhados, diante dos quais ninguém ousaria se aventurar com uma capacidade de julgamento e uma determinação comuns, e continua percorrendo uma trajetória de angústias e dedicação, de empenho e sacrifícios comoventes, a fim de antecipar, mesmo que por um único passo, a chegada ao destino.
Hoje, sob a enérgica direção do Comitê Central do Partido, estão ocorrendo transformações sem precedentes em todos os setores, campos e esferas da construção socialista. Basta observar os resultados da transformação regional, que se concretiza em grande escala e em múltiplos pontos de todo o país, para sentir profundamente o extraordinário senso de missão e responsabilidade do estimado camarada Secretário-Geral, repleto de sublime patriotismo e amor ao povo. A grandiosa causa da transformação das regiões, que durante dezenas de longos anos não pôde ser realizada e permaneceu adiada, foi finalmente iniciada. A realidade deslumbrante, que se acelera e se expande a cada ano, acompanhada da expressão da época "começar a construção é o mesmo que concluí-la", constitui um milagre entre os milagres, que somente o estimado camarada Secretário-Geral poderia realizar.
Não apenas a revolução pelo desenvolvimento regional, mas todas as revoluções de nossa época estão sendo firmemente levadas a cabo, uma a uma, graças à dedicação abnegada do estimado camarada Secretário-Geral, que considera sua vocação e seu dom inatos realizar infalivelmente tudo aquilo que seja necessário para elevar a amada pátria e o povo ao mais alto cume da dignidade e da felicidade, assumindo novas responsabilidades sobre os inúmeros fardos que já carrega.
A vontade revolucionária de execução do estimado camarada Kim Jong Un não se baseia no estabelecimento de objetivos fundamentados em cálculos de capacidade, mas está inteiramente pautada pelo princípio de elevar a capacidade ao nível dos objetivos exigidos pela época.
As vastas metas de luta que devemos alcançar no período do desenvolvimento integral do socialismo são tarefas que, se avaliadas apenas segundo sua viabilidade, não poderiam sequer ser decididas, muito menos colocadas em prática. Entretanto, com sua concepção, posição, coragem e método de cálculo segundo os quais a vontade de execução deve existir antes mesmo de estarem asseguradas as condições para a execução, o estimado camarada Secretário-Geral está desenvolvendo sucessivamente e impulsionando vigorosamente grandes empreendimentos jamais conhecidos pela história.
A evolução abrangente e acelerada das forças navais da República, cuja velocidade de avanço rumo ao fortalecimento do país pode ser medida concretamente, também é um acontecimento histórico propiciado pela direção revolucionária do estimado camarada Secretário-Geral, que avaliou com precisão as exigências da história e da época atual e levou tudo adiante com firmeza, transcendendo todas as limitações. Se não fosse pelo estimado camarada Secretário-Geral, os projetos tão importantes e urgentes para a construção de um Estado poderoso ainda permaneceriam apenas como sonhos do povo num futuro distante, mesmo após várias gerações.
A convicção do Comitê Central do Partido de que, havendo vontade de execução, também surgirão a capacidade de execução e as garantias para sua realização está dando origem incessantemente a mitos da Coreia Juche, nos quais tarefas históricas que, segundo o senso comum e as experiências estabelecidas, só poderiam receber como resposta que eram prematuras ou impossíveis são realizadas milagrosamente.
Desenvolver todos os anos, em grande escala, projetos de construção de enormes proporções e, ao mesmo tempo, ampliar continuamente e impulsionar em conjunto os empreendimentos de médio e longo prazo estabelecidos e iniciados para o florescimento do Estado e a realização das aspirações do povo, incluindo a revolução rural da nova era, a revolução pelo desenvolvimento regional, a revolução sanitária e a revolução educacional, é, na verdade, uma tarefa difícil de executar mesmo em períodos tranquilos. Acrescentar a isso a tarefa secular de revitalizar a indústria carbonífera e transformar completamente as regiões carboníferas de todo o país, dando-lhes uma nova aparência, é uma poderosa demonstração da firme vontade de execução de nosso Partido, segundo a qual todos os empreendimentos que devem ser realizados precisam ser levados a cabo incondicionalmente, sejam dez ou cem, antes mesmo de se fazer qualquer cálculo sobre os recursos materiais ou a capacidade disponível.
Nosso futuro não pode ser comprado com recursos materiais. Nós somos um povo que não pode esperar. Sustentada por essa elevada concepção revolucionária do estimado camarada Secretário-Geral, nossa luta rumo à construção de um poderoso Estado socialista avança vigorosamente, com uma força milagrosa e uma velocidade lendária sem precedentes na história da revolução coreana.
A vontade revolucionária de execução do estimado camarada Secretário-Geral está fundamentada na teoria ideológica do Juche, segundo a qual a ideologia determina tudo e resolve tudo.
Mesmo um ovo pode quebrar uma rocha quando nele se impregna uma ideologia.
As reservas para aumentar a produção encontram-se no coração das massas.
Tudo deve começar, sem exceção, pelo trabalho ideológico.
O estimado camarada Secretário-Geral está sempre repleto de confiança e de uma firme convicção na vitória, mesmo diante de objetivos tão elevados e tarefas tão grandiosas, destinados a realizar transformações seculares em todos os campos, justamente porque é o mais consequente defensor da primazia da ideologia, que estabeleceu os grandes princípios filosóficos da teoria ideológica, sem precedentes no Oriente ou no Ocidente, na Antiguidade ou nos tempos modernos, e os comprovou por meio da prática.
O estimado camarada Secretário-Geral considera a ideologia o principal recurso do Estado e a força motriz absoluta da inovação, da criação e do avanço, tomando todas as decisões com base na ideologia e conduzindo tudo adiante com a força da ideologia.
Tudo tem limites em termos de capacidade, mas somente a força da ideologia não conhece limites. É precisamente porque se apoia firmemente na força da ideologia, na grande força espiritual do povo formado pelo Partido do Trabalho, que a vontade revolucionária de execução do estimado camarada Secretário-Geral é tão firme e consequente, e que sua intensidade e seu poder são tão ilimitados e inesgotáveis.
O milagre de Sangwon, que continua ampliando seus resultados surpreendentes no aumento da produção, assim como os orgulhosos resultados inovadores de Chonsong, que se colocou na vanguarda da frente carbonífera por meio de uma luta laboral perseverante e tenaz, superando todos os limites, são brilhantes frutos da grande direção do estimado camarada Secretário-Geral, que atribui importância primordial à ideologia e que, ao visitar pessoalmente esses locais, acendeu o entusiasmo nos corações dos trabalhadores com sua imensa confiança e seu amor.
O aspecto do desenvolvimento de nossa época, que, sob a direção do estimado camarada Kim Jong Un, estabelece e renova incessantemente os mais elevados recordes desde a fundação do país, tanto na amplitude e profundidade dos campos de luta quanto nos padrões, na velocidade e no nível alcançado pela criação e construção, comprova vigorosamente diante do mundo inteiro a justeza e o poder da teoria ideológica do Juche, que proporciona exclusivamente resultados de vitórias sucessivas à luta do Partido do Trabalho da Coreia e do povo coreano.
Hoje, diante de nós se apresenta a importante tarefa revolucionária de apoiar com todas as nossas forças a vontade do grande Comitê Central do Partido, que leva firmemente adiante as maiores realizações de nossa história de cinco mil anos, consolidar os êxitos da luta que abriu o período do desenvolvimento integral e conduzi-los a resultados ainda mais elevados.
Quando a vontade revolucionária de execução do Comitê Central do Partido se tornar a convicção unânime de todos os funcionários e militantes do Partido, e todo o Partido ajustar seus passos à vontade de execução do Comitê Central, todos os grandes empreendimentos concebidos e planejados por nosso Partido serão infalivelmente realizados de acordo com seu próprio itinerário e cronograma.
Que todo o Partido assimile como convicção a vontade revolucionária de execução do Comitê Central do Partido!
Todos os funcionários e militantes do Partido devem corresponder a essa exigência por meio de uma prática revolucionária consequente.
Assimilar como convicção a vontade revolucionária de execução do Comitê Central do Partido significa guardar como verdade absoluta que as concepções e decisões do estimado camarada Secretário-Geral são ciência e vitória, e fazer coincidir o objetivo da vida e o espírito de luta com a elevada ambição e o ardente desejo do estimado camarada Secretário-Geral de realizar infalivelmente, em nossa geração, as aspirações acalentadas por todas as gerações da revolução.
Significa também fazer com que a execução absoluta e incondicional de todas as resoluções e instruções estabelecidas e transmitidas pelo Comitê Central do Partido, segundo o princípio de elevar a capacidade ao nível dos objetivos antes mesmo de discutir sua viabilidade, se torne o estilo e a disposição de luta de todo o Partido.
Os funcionários devem ser os primeiros a encarnar e concretizar a vontade revolucionária de execução do estimado camarada Secretário-Geral.
Quando os membros do comando da revolução compartilharem o mesmo fôlego e os mesmos passos da vontade de execução do estimado camarada Secretário-Geral, as localidades se transformarão, as unidades se desenvolverão e os militantes partidistas e os trabalhadores poderão se levantar como um só na luta pela implementação da política do Partido.
A atual luta de transformação, que deve mudar e desenvolver simultaneamente todos os setores, campos e regiões, exige funcionários que se assemelhem às ideias e à vontade, à coragem e à determinação do grande Comitê Central do Partido. A assimilação da vontade revolucionária de execução do Comitê Central como convicção é o critério e a pedra de toque que verificam a qualificação dos funcionários da revolução de nossa época.
Armar-se completamente, da cabeça aos pés, com a ideia revolucionária do estimado camarada Secretário-Geral e com a política do Partido é a primeira etapa para assimilar como convicção a vontade revolucionária de execução do Comitê Central do Partido. É necessário estudar profundamente, palavra por palavra, as declarações do estimado camarada Secretário-Geral e a política do Partido, encontrar nelas tanto as tarefas a realizar quanto os métodos para superar as dificuldades e fortalecer a autoconfiança e a coragem com a convicção absoluta de que tudo será resolvido quando se agir exclusivamente de acordo com a política do Partido.
Quanto mais se intensificarem as provações e dificuldades e quanto maiores forem as tarefas a cumprir, mais os funcionários deverão avaliar constantemente seu trabalho à luz da elevada vontade de execução do estimado camarada Secretário-Geral e assumir firmemente a direção da transformação e do desenvolvimento de seu próprio setor, unidade e região por meio de novas inovações, criações audaciosas e avanços incessantes.
A frente econômica é a frente principal da construção de um poderoso Estado socialista. A melhoria das condições de vida do povo também depende dos êxitos da construção econômica.
Os funcionários da economia devem, mais do que quaisquer outros, assimilar como convicção a vontade revolucionária de execução de nosso Partido.
Devem acreditar firmemente na justeza da linha e da política do Partido para a construção econômica e demonstrar iniciativa, criatividade e atividade na luta para eliminar completamente, em nossa geração, o atraso secular e construir uma economia moderna e avançada que garanta firmemente o futuro do Estado.
Antes de calcular as matérias-primas, os materiais e os recursos financeiros necessários para as tarefas confiadas pelo Partido, devem lançar-se a elas com a determinação de realizá-las incondicionalmente, alcançando resultados perfeitos no nível desejado pelo Partido e dentro dos prazos estabelecidos por ele.
Devem eliminar todas as concepções ideológicas antiquadas que contradizem a vontade revolucionária de execução do Partido, incluindo o derrotismo, o conservadorismo, a irresponsabilidade e o comodismo, e conceber novas soluções, elaborar planos audaciosos e impulsionar revolucionariamente o trabalho para alcançar o quanto antes os objetivos de desenvolvimento econômico apresentados pelo Partido.
Agora que os grandiosos empreendimentos de transformação destinados a eliminar decisivamente as diferenças entre o centro e as localidades, entre as cidades e o campo, estão sendo acelerados em grande escala, as tarefas e o papel dos funcionários responsáveis pelo desenvolvimento de cada província, cidade e condado são extremamente importantes.
Os funcionários do Partido e da administração das províncias, cidades e condados devem gravar profundamente em seus corações os ensinamentos do estimado camarada Secretário-Geral, que, durante sua orientação presencial em julho sobre a construção dos objetos da política de desenvolvimento local no condado de Rakwon, afirmou que o desenvolvimento das cidades e dos condados deve, em princípio, ser um desenvolvimento autossustentado, e erguer bem alto a bandeira da autossuficiência na implementação da política de desenvolvimento regional do Partido. Assim como os funcionários da província de Hamgyong Sul, que assumem e executam tenazmente, com recursos próprios da província, a construção de uma moderna instalação de maricultura, e os funcionários da província de Pyongan Norte, que, quando o Partido assim o desejou, transformaram até mesmo as praias arenosas em vastos campos floridos de colza, devem assumir novas responsabilidades sobre os inúmeros encargos que já carregam e conduzir ativa e revolucionariamente o desenvolvimento regional, a fim de inscrever honrosamente o nome de sua região no cronograma da política do Partido de "Desenvolvimento Local 20×10".
Todos os funcionários responsáveis das cidades e dos condados devem possuir a extraordinária determinação de transformar infalivelmente, em sua geração, sua localidade e sua região em um paraíso socialista desejado pelo Partido, fazer com que os objetos da "Política de Desenvolvimento Local 20×10", erguidos pelo Partido com tanto empenho, produzam resultados e desenvolver e criar continuamente novos campos e novos empreendimentos, desencadeando uma vigorosa onda de emulação para serem os primeiros a ingressar nas fileiras das "cidades prósperas" e dos "condados prósperos".
As decisões do Comitê Central do Partido constituem os objetivos de luta dos militantes do Partido do Trabalho da Coreia, e as decisões partidistas são precisamente a prática dos militantes do Partido.
Todos os militantes do Partido devem erguer ainda mais alto o lema de convicção "Se o Partido decide, nós executamos!" e tornar-se combatentes de vanguarda e porta-estandartes no apoio fiel à vontade revolucionária de execução de nosso Partido, por meio da implementação rigorosa das resoluções partidistas.
A luta de hoje para assimilar como convicção a vontade revolucionária de execução do Comitê Central do Partido e apoiá-la por meio da prática é, em sua essência, um trabalho de transformação ideológica e de transformação do homem em um novo e mais elevado estágio. O êxito desse trabalho depende inteiramente do papel das organizações partidistas.
As organizações partidistas de todo o Partido devem considerar o trabalho de armar os funcionários, os militantes do Partido e os trabalhadores com a vontade revolucionária de execução do Comitê Central como a chave para resolver todos os problemas e concentrar nele o poder de fogo do trabalho ideológico.
Devem realizar o trabalho educativo e político de maneira direcionada e eficaz, para que a força espiritual das massas, cujo entusiasmo cresce dia após dia ao testemunharem com seus próprios olhos a grandiosa realidade das transformações realizadas pela vontade revolucionária de execução do estimado camarada Secretário-Geral, seja canalizada para a criação de novos milagres. Em particular, devem orientar corretamente os funcionários para que trabalhem de acordo com as ideias e as intenções do estimado camarada Secretário-Geral e prestar-lhes uma boa orientação política e de política partidista, a fim de que adquiram um estilo e uma atitude de luta à altura da grandiosa era das transformações e cumpram plenamente suas responsabilidades perante o Partido e o povo.
Nossa luta do primeiro ano, decisiva para a implementação das resoluções do 9º Congresso do Partido, está agora se aproximando de sua conclusão. O ímpeto da marcha geral de todo o povo para realizar o plano de perspectivas concebido e organizado por nosso Partido, que olha até mesmo para o futuro distante da revolução, está se tornando ainda mais impetuoso.
A vontade do Comitê Central do Partido de concluir incondicionalmente, em nossa geração, os empreendimentos históricos assumidos em prol de nosso grande Estado e povo é inabalável. Quanto mais se acelera o ritmo de avanço da revolução e quanto mais se ampliam os campos de transformação, mais essa vontade se torna ardente e se multiplica.
Quando a vontade revolucionária de execução do estimado camarada Kim Jong Un se transformar no estilo e na disposição de luta de todo o Partido, e todo o povo acompanhar em perfeita unidade as exigências do Comitê Central do Partido, não haverá barreiras intransponíveis em nossa vigorosa marcha rumo à construção de um poderoso Estado socialista. Haverá somente a alegria das inaugurações, os fogos de artifício do sucesso e o grandioso balanço da vitória. Tomando como ponto de partida os marcos do itinerário revolucionário que nossa geração antecipou por meio de seu avanço acelerado, as gerações futuras progredirão e se desenvolverão ainda mais longe e mais rapidamente, e nossa Coreia se elevará ainda mais alto e de maneira mais brilhante como um Estado socialista poderoso e próspero.
Todos os funcionários, militantes do Partido e trabalhadores!
Ajustemos nosso fôlego e nossos passos à vontade revolucionária de execução do estimado camarada Secretário-Geral e lancemo-nos em uma ofensiva geral, avançando com todas as nossas forças para concluir o novo plano de perspectivas apresentado pelo 9º Congresso do Partido e alcançar a brilhante vitória do desenvolvimento integral do socialismo!
Nenhum comentário:
Postar um comentário