terça-feira, 11 de agosto de 2026

Os nobres ensinamentos do estimado camarada Secretário-Geral — O espírito revolucionário de Paektu, o espírito do vento cortante de Paektu, é um precioso tesouro espiritual que jamais deve ser trocado, mesmo que fossem oferecidas todas as riquezas de ouro e prata do mundo

Hoje, nossa pátria está acelerando ainda mais seus passos rumo a um futuro radiante, gravando nesta terra a epopeia de incessantes milagres e transformações mesmo em meio a todas as tormentas da história.

Assim como até um grande rio que flui impetuosamente tem sua nascente e uma árvore gigantesca tem raízes robustas, também na base do avanço e desenvolvimento vigorosos de nosso Estado existe uma fonte de força inesgotável que impulsiona cada um de seus passos.

Essa é justamente o espírito revolucionário de Paektu, o espírito do vento cortante de Paektu.

O estimado camarada Kim Jong Un disse:

“Se vivermos com o espírito revolucionário de Paektu e o espírito do vento cortante de Paektu, não haverá nada no mundo a temer nem tarefa que não possamos realizar.”

Ao pensar no espírito revolucionário de Paektu, no espírito do vento cortante de Paektu, recordamos com emoção o precioso ensinamento do estimado Secretário-Geral, que esclareceu que o espírito revolucionário de Paektu e o espírito do vento cortante de Paektu são o mais precioso tesouro espiritual que jamais devemos trocar, mesmo que fossem oferecidas todas as riquezas de ouro e prata do mundo.

O mais precioso tesouro espiritual que jamais devemos trocar, mesmo que fossem oferecidas todas as riquezas de ouro e prata do mundo...

Este ensinamento do estimado camarada Secretário-Geral contém uma profunda resposta sobre quão valiosos e preciosos são o espírito revolucionário de Paektu e o espírito do vento cortante de Paektu, criados nos sangrentos campos de batalha da luta antijaponesa, e transmite a verdade imutável de que somente com esse espírito podemos avançar firmemente e alcançar vitórias eternas mesmo em meio às ferozes tempestades da história.

O tenaz espírito ofensivo de avançar rompendo de frente as dificuldades e obstáculos que se interpõem no caminho, o firme espírito de luta de levantar-se novamente cem vezes quando se cai cem vezes e combater até o fim, o sublime espírito revolucionário de querer construir com as próprias forças nesta terra um paraíso socialista e comunista, são justamente o espírito revolucionário de Paektu e o espírito do vento cortante de Paektu.

Ao pensar nisso, a vontade indomável e o espírito de vitória do grande Líder, que, naquela época, avançando passo a passo em meio à nevasca feroz de Tianqiaolingzhen à frente de um destacamento de pouco mais de dez pessoas, levantava um a um os combatentes que haviam caído, fazendo-os se erguer novamente com a obra clássica imortal “Canção da Guerra Antijaponesa”, que ele próprio compôs, dizendo que a história ainda não nos havia dado o direito de morrer e que, enquanto a contrarrevolução estava espumando pela boca e lançando gritos ferozes daquela maneira, como poderíamos nós, que havíamos decidido vencê-la, mergulhar sequer por um instante no desespero e apenas lamentar a difícil situação de hoje, flui calorosamente para o fundo de nossas almas.

Quão grandes foram também os combatentes que cresceram sob a orientação do grande Líder, conhecendo a pátria, aprendendo a revolução e tornando-se personificações de um espírito de luta tão firme e de uma convicção revolucionária tão forte.

A voz da combatente que, mesmo depois de ter seus dois olhos arrancados pelos inimigos, gritava como se cuspisse fogo que podia ver a vitória da revolução, e os feitos lendários do herói que se lançou contra o inimigo e bloqueou com o próprio corpo a casamata, penetram incessantemente em nossos corações junto às histórias dos guerrilheiros antijaponeses. O espírito indomável dos fortes praticantes da autossuficiência que fabricaram bombas com as próprias mãos e dos combatentes que, mesmo cortando a própria perna com as próprias mãos, permaneceram fiéis à revolução até o fim, também continua pulsando vigorosamente nesta terra.

Justamente por ser um grande espírito criado por pessoas de convicção e vontade tão fortes, o espírito revolucionário de Paektu e o espírito do vento cortante de Paektu tornam-se para nosso povo uma fonte de tão grande orgulho e dignidade, e constituem uma preciosa fonte de vitalidade que, geração após geração, impulsiona vigorosamente os descendentes desta terra pelo caminho da sagrada luta.

Como poderíamos trocar, mesmo que nos fossem dadas todas as riquezas de ouro e prata do mundo, um espírito tão grandioso que teve sua origem nos campos nevados de Paektu, que, atravessando séculos e décadas, abriu continuamente para nossa luta o caminho da vitória e da glória e conduziu esta Coreia ao cume que o mundo admira?

Assim como foram os dias passados, também no futuro, alcançar eternamente vitórias com o espírito revolucionário de Paektu e o espírito do vento cortante de Paektu, construir nesta terra o quanto antes uma potência socialista onde floresçam todos os sonhos e ideais do povo e trazer um futuro radiante do comunismo, é a firme convicção e vontade do estimado camarada Secretário-Geral.

Nos dias históricos de sete anos atrás, quando fazia ressoar intensamente o som dos cascos de cavalos velozes de mil ri em meio ao campo aberto açoitado pela nevasca, o estimado camarada Secretário-Geral disse que, embora os anos passassem, as montanhas e os rios mudassem e as gerações se sucedessem, a majestosa aparência do Monte Paektu permanecia inalterada, e que, não importa quando se viesse aqui, quanto mais se caminhasse, mais novo ardor revolucionário e fervor de luta penetravam no corpo e na mente, fazendo com que se fortalecesse uma nova determinação.

Quando o estimado camarada Secretário-Geral continuava sua marcha visitando os locais de batalha revolucionária de Paektu, sentava-se sobre a neve fria para transmitir preciosos ensinamentos e, carregando também preciosas lembranças sobre as águas do riacho Sobaek que fluem carregadas de inúmeras histórias, o que era aquilo que ocupava calorosamente o coração do estimado camarada Secretário-Geral?

Ao contemplar com carinho a poderosa pátria socialista de hoje e ao gravar profundamente em nossos corações a disposição do Líder, que superou todas as dificuldades com uma vontade indomável, as palavras daquele dia do estimado camarada Secretário-Geral ressoam intensamente em nossos corações: mesmo que quaisquer provações e sofrimentos bloqueiem nosso caminho, devemos completar até o fim a causa revolucionária do Juche iniciada pelo Líder; isso fortalece nossa determinação sobre com que convicção e vontade devemos defender as conquistas da revolução e com que atitude devemos seguir exclusivamente este caminho. Por isso, embora o coração e os ombros se tornem ainda mais pesados, novas forças brotam vigorosamente.

Foi levando consigo justamente essa determinação, essa convicção e essa vontade que o estimado camarada Secretário-Geral conduziu nossa revolução pelo único caminho da vitória e elevou esta Coreia ao cume da dignidade e da glória.

Os acontecimentos surpreendentes que, em um período tão curto, elevaram o poder da pátria ao nível mais alto por meio de um salto deslumbrante, a grandiosa realidade da época em que foi apresentado o programa da revolução rural da nova era e iniciada a revolução das indústrias locais, fazendo nascer sucessivamente suas extraordinárias realizações concretas, ao mesmo tempo que se promove paralelamente a construção dos três objetos essenciais, incluindo instalações de saúde e centros de serviços integrais, a realidade deslumbrante de hoje, na qual foi apresentado o grandioso projeto para modernizar os povoados carboníferos de todo o país, demonstrando vigorosamente a velocidade de desenvolvimento da Coreia Juche, que abre com força a era do desenvolvimento integral do socialismo — não é justamente na base de tudo isso que está assentada, como uma sólida fundação, a firme vontade do estimado camarada Secretário-Geral de construir nesta terra uma potência socialista que prospere sem fim com o espírito revolucionário de Paektu e o espírito do vento cortante de Paektu?

É verdade. A convicção e a vontade inabaláveis de dezenas de milhões de pessoas são que o amanhã eternamente poderoso e próspero de nossa pátria, a vitória e a glória eternas estão neste caminho pelo qual avançamos com firmeza, esmagando todas as dificuldades, mantendo firmemente em nossos corações o espírito revolucionário de Paektu e o espírito do vento cortante de Paektu, que jamais podem ser trocados, mesmo que fossem oferecidas todas as riquezas de ouro e prata do mundo, e apoiando a liderança do grande Partido.

Há dois anos, por ocasião do Dia da Libertação da Pátria, o estimado camarada Secretário-Geral visitou o Cemitério dos Mártires Revolucionários do monte Taesong e, naquele dia inesquecível, afirmou que, quando o espírito revolucionário de Paektu, que garante a história de vitórias e a eterna juventude da revolução do Juche, for transmitido às gerações posteriores em sua pureza, sem jamais se extinguir, a nossa causa, sublime em sua origem e sagrada em sua história e tradição, fará irromper uma força indomável que nada poderá deter nem contrariar e avançará impetuosamente rumo à glória e à vitória eternas.

Todos nós, com o espírito revolucionário de Paektu e o espírito do vento cortante de Paektu, que nos concedem a vontade de vitória e uma coragem incomparável, lutemos sem vacilar e com firmeza pela vitória final da causa do socialismo e do comunismo.

Assim como ontem e hoje, amanhã também a vitória estará sempre com nosso povo, que, plenamente armado com esse grande espírito, avança com coragem redobrada e elevada confiança para abrir o vasto futuro.

Rim Jong Ho

Nenhum comentário:

Postar um comentário