Por ocasião do primeiro aniversário da promulgação da Lei da Reforma Agrária

Carta de felicitações enviada a todos os camponeses da Coreia do Norte

5 de março de 1947

Queridos camponeses:

A Lei da Reforma Agrária, promulgada pelo Comitê Popular Provisório da Coreia do Norte em 5 de março de 1946, tornou realidade o anseio secular das massas camponesas. Graças a esta grande reforma agrária, os camponeses da Coreia do Norte libertaram-se de uma vez por todas de toda exploração e jugo que lhes foram impostos pelas relações feudais de propriedade da terra, e a economia rural de nosso país entrou em uma etapa de livre desenvolvimento.

A reforma agrária, sendo uma grande reforma democrática que aboliu pela primeira vez as relações feudais de propriedade da terra em nossa Coreia do Norte, entre numerosos países do mundo que haviam sido colônias do imperialismo, possui grande significado no plano internacional.

Por meio desta histórica reforma agrária, distribuímos gratuitamente 981 390 hectares de terra entre 724 522 famílias de peões agrícolas e camponeses sem terra ou com pouca terra. Os camponeses da Coreia do Norte, convertidos em donos da terra, aumentaram o rendimento das colheitas agrícolas, impulsionados pelo ardente fervor pela produção, e podem dispor do restante dos produtos depois de entregar ao Estado 25 por cento deles, a título de imposto em espécie.

Por ocasião do primeiro aniversário da promulgação da Lei da Reforma Agrária, envio calorosas felicitações a todos os camponeses da Coreia do Norte, que alcançaram grandes êxitos na produção agrícola.

Queridos camponeses:

Espero que contribuam consideravelmente para a prosperidade de nossa pátria, realizando exemplarmente a semeadura da primavera para cumprir o plano de desenvolvimento da economia rural de 1947 e participando com elevada consciência nacional e entusiasmo unânime nas eleições dos membros do comitê popular do cantão, a fim de fortalecer ainda mais os órgãos do Poder popular.