Camaradas!
Hoje nos despedimos do camarada Kim Yong Nam, veterano revolucionário que serviu com lealdade à causa do nosso Partido e destacado ativista político de renome nacional.
Neste momento, de pé perante os restos mortais do veterano revolucionário, o que aflora aos nossos corações não são apenas recordações de seus cargos ou de sua trajetória ao longo dos muitos anos em que compartilhou o destino deste país, assumindo pesadas responsabilidades do Partido e do Estado, mas sim a sua figura íntegra, que considerou sua dedicação à pátria e à revolução como a vida mais honrosa e gratificante, e que percorreu inabalavelmente o único caminho do patriotismo e da lealdade, sem um único desvio.
O camarada Kim Yong Nam, que seguiu o nosso Partido durante mais de 80 anos e escreveu junto a ele uma época de glória, foi um revolucionário excelente e ardoroso, um verdadeiro patriota nascido do povo coreano, que deixou marcas notáveis na defesa da justeza da grande ideia revolucionária e da linha política, bem como na salvaguarda da força político-ideológica e dos direitos do nosso Estado.
A vida inteira do camarada Kim Yong Nam — eminente político do Partido do Trabalho da Coreia e da República Popular Democrática da Coreia, quadro diretivo veterano que dedicou toda a sua existência à pátria e à revolução e que, graças ao seu nobre temperamento, caráter e realizações, recebeu o profundo respeito e amor de todo o povo — foi uma trajetória brilhante de um verdadeiro filho infinitamente leal à pátria e ao povo.
Até hoje permanece na memória do nosso povo a imagem do camarada Kim Yong Nam, que, desde a juventude até a velhice, durante dezenas de anos, manifestou sua nobre personalidade e notável competência como eminente ativista político da nossa República, digna e prestigiosa.
Convicto de que, para fazer a revolução, é preciso conhecer e aprender mais, o camarada Kim Yong Nam jamais cessou, ao longo da vida, seus esforços para se preparar de forma sólida no domínio político e prático.
Como confessou o próprio camarada Kim Yong Nam, os dias e meses significativos em que recebeu diretamente os ensinamentos do grande Líder camarada Kim Il Sung e do grande Dirigente camarada Kim Jong Il, estando ao seu lado, foram um processo de mudança de destino no qual transformou por completo o seu cérebro e coração em um cérebro e coração do Juche inteiramente novos; foram dias inesquecíveis em que recebeu um alimento espiritual cada vez mais precioso com o passar dos anos.
Seu exemplo como quadro diretivo — que viveu cada instante pensando e agindo apenas de acordo com as ideias e a vontade do Líder, com firme convicção e prática resoluta — assim como suas excelentes qualidades e honra como diplomata íntegro e experiente, que, com elevado discernimento político e atuação vigorosa, proclamou ao mundo a veracidade da ideia revolucionária do nosso Partido e o prestígio da República, jamais foram algo inato; foram o resultado de seus esforços árduos, baseados na consciência política de que a missão revolucionária que assumia estava diretamente ligada à autoridade absoluta do Partido e do Líder.
O camarada Kim Yong Nam contribuiu para garantir plenamente as atividades externas do nosso Partido e do nosso Estado — que prezam a forte posição de independência e o princípio revolucionário — elevando incessantemente sua preparação ideológica, mental e prática, de modo a cumprir perfeitamente sua missão em quaisquer circunstâncias e condições, e desempenhou um papel importante em obter, no âmbito mundial, o apoio e a solidariedade das forças progressistas à nossa causa.
No ardor da luta resoluta contra todas as forças contrarrevolucionárias e capitulacionistas que obstaculizam o desenvolvimento do movimento socialista mundial, encontram-se entranhadas nos significativos êxitos de salvaguardar o caráter revolucionário e a autoridade do nosso Partido e de criar um ambiente internacional favorável à nossa revolução as incansáveis lutas e méritos imortais dos combatentes da frente diplomática do nosso Partido, como o camarada Kim Yong Nam, que defenderam firmemente a linha de frente da atividade político-diplomática.
Graças ao percurso dos veteranos da revolução, que, com firme convicção revolucionária, elevado nível teórico-político e refinada habilidade diplomática, defenderam a invencibilidade da causa socialista e aplicaram de forma rigorosa a política externa do nosso Estado, puderam ser escritas páginas honrosas na história político-diplomática da nossa República.
O fato do camarada, que acumulou grandes méritos na materialização da estratégia externa do nosso Partido e no fortalecimento e desenvolvimento do Poder Popular, ter sido sempre respeitado e exaltado como veterano do Estado, de ter recebido o título de Herói do Trabalho pela segunda vez na ocasião do seu nonagésimo aniversário, de ter sido felicitado calorosamente por seu aniversário de noventa e cinco anos e, ainda, do estimado camarada Kim Jong Un, em julho do ano passado, ter segurado firmemente sua mão já debilitada, deixando um quadro sublime de carinho — demonstra o amor profundo que se tornou preciosa fonte de força e convicção cada vez mais ardente, iluminando sua longa carreira política.
Embora, pelo longo período em que trabalhou em importantes cargos do Partido e do Estado e pelos méritos acumulados, pudesse passar o restante da vida em tranquilidade sem que isso maculasse sua trajetória irrepreensível, repetia sempre que ainda estava longe de retribuir a confiança e o afeto recebidos, dedicando até no leito de enfermo todas as suas energias à redação de obras que enaltecessem a grandiosa capacidade de governo do Líder e os imortais feitos revolucionários.
Embora considerasse seus escritos demasiadamente modestos para abarcar a grandeza do Líder, o camarada Kim Yong Nam derramou todo o seu coração em cada caractere e parágrafo, desejando que sirvam de alimento espiritual para que as gerações vindouras possam ler sobre a grandeza do nosso Líder e temperar ainda mais a convicção que fará brilhar este país.
Mesmo tendo ocupado altos cargos durante toda a vida e participado por longo tempo da administração do Estado, recusou privilégios que lhe foram oferecidos no fim da vida e não permitiu que seus familiares tivessem qualquer comportamento que os diferenciasse dos outros, e tal caráter íntegro e incorruptível fez com que todos os seus descendentes venerassem infinitamente aquela nobre geração e seguissem seus brilhantes exemplos.
As mais altas condecorações da República, incluindo o título de Herói do Trabalho, colocadas diante de seus restos mortais, e toda a honra conquistada ao longo de décadas de fidelidade, explicam quão orgulhosa foi a trajetória de vida de um revolucionário que viveu cada instante com consciência e lealdade, elevando a dignidade e a honra do Partido e do Estado e consagrando-se inteiramente ao seu fortalecimento e desenvolvimento — e a que valoroso patamar alcançou.
O coração do camarada Kim Yong Nam, que cresceu sob a confiança do Partido e do Líder e encontrou felicidade e glória por seguir sinceramente o Partido e o Líder, deixou de bater, porém suas marcas na história jamais se apagarão, e seu nobre espírito revolucionário, que vibrava com devoção, viverá eternamente em nossos corações.
A pátria e o povo jamais esquecerão o nome e a imagem do camarada.
Recordaremos os traços brilhantes da vida do camarada Kim Yong Nam, que dedicou tudo ao fortalecimento e ao desenvolvimento da República e ao avanço vigoroso da causa do Juche, e, conforme ele sempre desejou, seguiremos fielmente as ideias e a direção do estimado camarada Kim Jong Un para antecipar o radiante amanhã da revitalização nacional.
Caro camarada Kim Yong Nam,
Guardando seus desejos e objetivos de toda a vida, fortaleceremos neste momento, diante de seus restos mortais, nosso juramento de avançar firmemente rumo a uma grande nova vitória.
Respeitado camarada, descanse em paz, acolhido pela terra da amada pátria.

Nenhum comentário:
Postar um comentário