Conquistas do campo educacional em 2017

Muitas conquistas foram feitas no campo educacional da RPDC este ano marcando o 40º aniversário da publicação do trabalho do Presidente Kim Il Sung "Teses sobre Educação Socialista".

O sistema de ensino geral foi colocado em uma base mais elevada com a abertura de mais de 100 escolas secundárias técnicas.

De acordo com a aplicação do ensino obrigatório universal de 12 anos, foi realizado um curso de treinamento nacional para melhorar a qualificação dos professores e a maioria das escolas em todo o país passou a ter salas de aula multifuncionais acessando a rede estatal.

Um teste simultâneo para avaliar a habilidade dos alunos foi aplicado em algumas regiões este ano e, nesta base, os preparativos foram intensificados para impor o teste simultâneo em Pyongyang e em várias regiões de cada província no próximo ano.

E os parques para crianças para educá-los em regulamentos de trânsito foram construídos em diferentes partes do país.

Como parte dos esforços para aperfeiçoar o sistema educacional no campo do ensino superior, a faculdade de ciência florestal surgiu na Universidade Kim Il Sung com a cerimônia de abertura realizada em abril.

A Universidade de Impressão Pyongyang foi promovida para a Universidade de Publicação e Impressão de Pyongyang e mais de 30 escolas especiais foram transformadas em vocacionais.

As universidades seccionais estão avançando com a integração acadêmica em um alto nível através da rede estatal, permitindo assim melhorar a educação universitária em geral.

Com o início da educação à distância em pelo menos 20 disciplinas, as universidades estão se esforçando para colocar a educação à distância em um estágio mais elevado.

A Universidade Kim Il Sung melhorou o ensino de assuntos políticos e ideológicos, aderindo à política do Partido do Trabalho da Coreia e encorajando explicações teóricas em linguagem simples e generalizadas em todo o país. Também ganha impulso os esforços em todas universidades para colocar a educação de forma prática, abrangente, moderna e de TI.

Enquanto isso, grandes esforços foram direcionados para a criação e introdução de métodos educacionais efetivos e superiores.

O simpósio internacional realizado na Universidade Kim Il Sung, o 3º Seminário Nacional de Educação e Ciência, a 18ª exposição nacional de software de instituições educacionais e outros seminários e exposições, foram ocasiões de promoção da educação, pesquisa científica e troca de conhecimentos técnico-científicos.

Conquistas do sistema de saúde em 2017

O sistema de saúde popular provou-se vantajoso

Este ano testemunhou as vantagens e a vitalidade do sistema de saúde socialista sob o qual o Estado assume total responsabilidade pela saúde do povo.

Os agentes de saúde, incluindo os do Hospital da Faculdade de Medicina de Pyongyang da Universidade Kim Il Sung, o Hospital Infantill Okryu, o Hospital Popular de Hamhung e o Hospital Popular da província de Phyongan Sul, fizeram realizações milagrosas no tratamento de doenças incuráveis, produzindo muitas histórias impressionantes sobre sua sinceridade.

O Hospital Geral de Oftalmologia Ryugyong realizou mais de 6 300 operações para pessoas com catarata e glaucoma e deu tratamento a mais de 50 mil pacientes em um ano após a sua inauguração e os médicos do departamento de cirurgia cardiovascular do Hospital Infantil Okryu cirurgias cardiovasculares complicadas para mais de 300 pacientes.

Em abril, aqueles do Hospital Popular de Hamhung salvaram uma criança de nove anos que estava entre a vida e a morte.

Realizaram-se realizações de pesquisa valiosas, dando um impulso ao desenvolvimento da ciência médica do país.

Pesquisadores do instituto de biologia médica da Academia de Ciências Médicas desenvolveram uma injeção de recombinação por hirudina, que é de grande importância na prevenção e tratamento da trombose, pela primeira vez no país e o instituto de oncologia também estabeleceu métodos de tratamento de hidrotórax maligno e câncer de estômago, padronizando o serviço médico e colocando-o em uma base científica.

O instituto de psiconeurologia estabeleceu novos métodos de tratamento para transtornos mentais e nervosos e o instituto de farmácia sintética desenvolveu desinfetantes eficazes. Outros institutos da Academia de Ciências Médicas trabalharam arduamente para fazer os medicamentos necessários para a prática clínica.

A Faculdade de Medicina de Pyongyang da Universidade Kim Il Sung conseguiu desenvolver um sistema de teste eletrofisiológico para os olhos, uma tecnologia monopolizada por alguns países e um testador de remédios de pirogenios que é de grande importância nos testes de medicamentos.

Também foram feitos progressos marcados nos esforços para consolidar as bases materiais e técnicas do setor.

Em junho, a Fábrica de Produtos de Higiene Dental de Pyongyang entrou em operação com uma capacidade de produção anual de dezenas de milhões de peças e instrumentos de higiene dental. Muitos hospitais e centros higiênicos e antiepidêmicos, que vão desde o Hospital Popular de Pyongyang N. 2 até instalações de base em aldeias rurais, foram atualizados de acordo com os requisitos médicos e os gostos estéticos modernos e as casas de repouso para veteranos de guerra surgiram em áreas locais.

As fábricas farmacêuticas de Kanggye, Phyongchon e outras fábricas de medicamentos Koryo conseguiram seus objetivos de produção anual antes do cronograma e um grande passo foi feito no desenvolvimento de aparelhos médicos.

Todos esses êxitos são os resultados dos esforços minuciosos dos trabalhadores da saúde que trabalharam duro durante todo o ano para realizar minuciosamente as políticas populares de saúde do governo.

http://bit.ly/2z4jNUk

Zona de desenvolvimento econômico de Chongjin

A Zona de Desenvolvimento Econômico de Chongjin concentra-se na fabricação de produtos metálicos processados, máquinas, materiais de construção, eletrônicos e produtos da indústria leve e processamento de exportação, com uma combinação de comércio de trânsito através do porto de Chongjin.

O modo de desenvolvimento é o da criação de joint venture entre empresas locais e investidores estrangeiros ou empresas de desenvolvimento individual de investidores estrangeiros, e o período de desenvolvimento é de 50 anos.

A zona abrange uma área de 5,4 quilômetros quadrados, nomeadamente partes de Wolpho-ri, Namsok-ri e Susong-dong do distrito de Songphyong, Chongjin, província de Hamgyong Norte, perto do porto de Chongjin.

Possui condições completas favoráveis ​​ao desenvolvimento.

A cerca de 5 km do porto de Chongjin, a cerca de 92 km da ponte fronteiriça de Hoeryong, a 96 km da ponte fronteiriça de Namyang, a 127 km da Estação Ferroviária de Tumangang e a 56 km do aeroporto de Orang, uma condição muito favorável para o transporte.

As linhas ferroviárias de Pyongyang-Tumangang, Pyongyang-Musan e Pyongyang-Onsong passam pela zona e tem o pátio de comutação Kundong de grande capacidade. Também está diretamente ligado às estradas Chongjin-Rajin, Chongjin-Hamhung, Chongjin-Hoeryong e Chongjin-Musan.

Uma linha de comunicação de cabo de fibra óptica 3G necessária para a comunicação internacional e a rede de comunicação móvel já foram construídas na zona.

A Central Térmica de Chongjin está é próxima, uma garantia confiável de boa energia elétrica e serviço de fornecimento de aquecimento.

Os recursos hídricos dos rios vizinhos de Susong e Namsok são abundantes e há um conduto para a água. E inesgotável é a fonte de areia nos confins do rio Susong, um material importante para a construção.

O terreno é plano, a 7-10 metros acima do nível do mar, principalmente com um gradiente inferior a 1 ° e cerca de dois por cento tem uma inclinação abaixo de 20 °.

Na área de Namsok-ri, as bases de processamento de metais secundário e terciário são construídas para usar os produtos metálicos do Complexo de Ferro e Aço Kim Chaek, uma grande planta metalúrgica ferrosa do país. E aqueles para fabricação de máquinas, equipamentos eletrônicos, materiais de construção e produtos da indústria leve e de processamento de exportação são construídos em algumas áreas de Wolpho-ri e Susong-dong. Eles se concentram na produção e processamento de máquinas hidráulicas, máquinas de precisão, robôs, veículos e material circulante usando os produtos do Complexo de Minas de Carvão de Ranam, da Fábrica de Ônibus de Chongjin, da Fábrica de Fibras Químicas de Chongjin, e outras fábricas e empresas e de metal e produtos de processamento  fabricados na área de Namsok-ri.

Está na direção do desenvolvimento do transporte de trânsito de mercadorias, processamento e comércio ligados através das linhas ferroviárias de Chongjin-Musan e Chongjin-Namyang através do porto de Chongjin e impulsiona o aumento da proporção de indústria de processamento intensivo em tecnologia, dependendo da riqueza científica e recursos técnicos dentro e ao redor da zona.

Armas de microondas? - Comentários da KCNA

Pyongyang, 19 de dezembro (KCNA) - A mídia dos EUA recentemente espalhou uma história sobre o desenvolvimento de armas de microondas direcionadas aos mísseis da RPDC.

A NBC News e a CNN informaram que a Casa Branca discutiu o uso da arma de microondas para neutralizar o armamento nuclear da RPDC em agosto passado.

Com relação a isso, um porta-voz do Instituto da Força Aérea dos EUA enfatizou que, se uma guerra com a RPDC surgir, essa arma paralisará os circuitos eletrônicos de seus mísseis e impedirá que eles disparem e que tal ação nunca exigirá qualquer golpe ou causará vítimas do lado inimigo.

A nota-chave da reivindicação acima mencionada é que os EUA tentariam destruir os ICBMs da RPDC capazes de atacar todo o território dos EUA em suas bases de lançamento e lançar uma "guerra humanitária" pelo uso de armas não-letais.

Sua conversa ruidosa sobre "guerra" não é surpreendente, pois Trump já gritou por destruir totalmente a RPDC. Mas algo que não pode passar despercebido é que eles colocaram o cartão de uso de armas não-letais de repente.

Atualmente, os estadunidenses falando em oposição ao uso da força contra a RPDC com seu crescente medo e desconforto ao serem expostos ao ataque por suas forças nucleares que colocaram todo o território dos EUA em seu alcance de ataque.

Isso afeta a administração Trump e os maníacos belicistas dos EUA que estão ansiando o uso da força, obcecados com a megalomania.

Com esse pano de fundo, eles levantaram a questão do desenvolvimento de armas não-letais para acalmar os sentimentos anti-guerra do público em casa e no exterior e justificar seu cenário para acender uma guerra contra a RPDC.

É apenas um modo para encobrir seus sangrentos atos de guerra imperialistas contra a humanidade e a civilização.

Em 30 de novembro, o Departamento de Defesa dos EUA emitiu uma declaração de que levaria a proibição do uso de bombas de fragmentação reconhecidas internacionalmente como WMD (sigla em inglês para arma de destruição em massa), afirmando que é "muito necessário para manter um forte músculo militar" e continua sendo uma "arma segura".

Uma bomba de fragmentação envia bombas menores quando explode para causar destruição em massa. Seu uso é banido por um tratado internacional.

A decisão acima mencionada revela as verdadeiras cores dos EUA, que promove uma "guerra humanitária sem vítimas do lado inimigo".

Em análise final, a conversa dos EUA sobre o "uso de armas não-letais" é apenas sofisma para criar a impressão pública de que a segunda guerra da Coreia, uma guerra termonuclear global, será segura e, assim, assegurará uma justificativa para provocar a guerra.

Os EUA, que empregam todo tipo de artimanha para provocar uma nova guerra, são os destruidores da paz e da segurança global.

Os Estados Unidos mudam mais uma vez provando a necessidade e a justiça das medidas da RPDC para reforçar a sua dissuasão de guerra.

A comunidade internacional deve aumentar sua vigilância contra os movimentos sinistros dos EUA para mergulhar o mundo em um crisol de guerra. -0-

Conquistas esportivas em 2017.

Este ano, os esportistas da RPDC trouxeram muitas medalhas de ouro de eventos internacionais.

Os primeiros medalhistas de ouro foram os levantadores de peso juniores.

Han Jong Sim conquistou duas medalhas de ouro, ganhando no arranque e terminando em segundo lugar no arremesso para chegar primeiro no total na categoria feminina de 48kg no Campeonato Mundial de Levantamento de Peso Júnior de 2017, e Ri Kwang Song ganhou arremesso na categoria 69 kg masculino.

No evento feminino de 53kg Kim Il Gyong, a mais nova em sua categoria de peso, levantou os 107kg no arranque​​para ganhar uma medalha de ouro.

Sin Chol Bom ficou em primeiro em arranque e segundo em arremesso na categoria masculina de 62kg no Campeonato Asiático de Levantamento de Peso de 2017 no Turquemenistão, superando o ranking total, enquanto Rim Un Sim levantou 106 kg em arremesso e 131 kg em arranque para ganhar três medalhas de ouro com um total de 237 kg na categoria feminina de 63 kg.

A seleção feminina venceu todos os adversários no torneio 2017 da IHF Cup - Torneio de Handebol- (região asiática) na Tailândia e ganhou a medalha de ouro.

Kim Su Jong ganhou o título no 7º Campeonato Asiático de Ginástica Artística, e Choe Il Gyong e Kim Hyang Suk ganharam a corrida feminina de 3 000m e 2 000 m, respectivamente, no 2º Campeonato Asiático de Atletismo Júnior.

Kim Kuk Hwa e Pak Yu Jong ficaram em primeiro nos eventos individuais de ginástica de trampolim feminino de adulto e juvenil do concurso internacional Irtyskie Zori e Rim Song Sim conquistou a medalha de ouro na categoria feminina de 52kg da competição de judo do Grand Prix de Huhehaote na China.

Os esportistas aéreos foram bem nos eventos da IAF.

So Myong Bom conquistou medalha de ouro na Copa IAF de 2017 e o Kim Un Bok ficou em primeiro na IAF Sodnombaljir 2017.

Kang Hyon Gyong ganhou três medalhas de ouro em arranque, arremesso e total na categoria feminina de 58kg de nível juvenil no Campeonato Juvenil Asiático e Song Kuk Hyang empacotou quatro medalhas de ouro ganhando no arranque e total.

Pak Jong Ju levantou 138kg no arremesso 174kg no arranque para chegar primeiro no total com 312kg, ganhando três medalhas de ouro no evento masculino de 69kg de juvenis.

Jovens futebolistas venceram a Coreia do Sul por 2-0 na final da Copa da Ásia de futebol feminino da AFC sub 16 de 2017 na Tailândia.

Anteriormente, os jogadores coreanos ficaram primeiro no grupo das Eliminatórias para garantir um lugar na Copa da Ásia sub 23 de 2018.

Os jogadores de Taekwon-Do ganharam três troféus e 22 medalhas de ouro em todos os eventos no 20º Campeonato Mundial de Taekwon-Do, acrescentando honra à pátria do Taekwon-Do.

Kim Hye Gyong cruzou a linha de chegada primeiro no 16º Campeonato de Maratona da Ásia, com marca de 2 horas, 28 minutos e 35 segundos.

Os esportistas coreanos também ganharam medalhas de ouro no 64º Campeonato Mundial de Pentatlo Militar, na 29ª Universiada de Verão, no Campeonato de Judô do Leste Asiático, no 10º Campeonato Asiático de Ginástica Acrobática, no Grand Prix de Saltos Ornamentais de 2017 e outros eventos esportivos internacionais.

https://goo.gl/YRM61S

Fabricação de armas nucleares

Cientistas e técnicos da RPDC conseguiram grandes sucessos na instalação de ogivas nucleares em vários tipos de mísseis balísticos táticos e estratégicos.

Em março de 2016, Kim Jong Un deu orientação de campo sobre a fabricação de armas nucleares.

Ele aprendeu em detalhes sobre os êxitos orgulhosos que os cientistas e técnicos nucleares conseguiram, defendendo a linha PTC de promover as duas frentes simultaneamente, na ciência da defesa nacional e no trabalho de pesquisa para fortalecer a capacidade de defesa do país e consolidar sua dissuasão auto defensiva. Ele disse que a ogiva nuclear projetada para usar a carga mista que foi construída em um estilo coreano foi realmente excelente, já que tinha sido fabricada em uma estrutura racional pela qual a reação termonuclear poderia se desenvolver no momento. Ele continuou dizendo que as cabeças nucleares são padronizadas de acordo com os mísseis balísticos, descrevendo isso como uma verdadeira dissuasão nuclear. Ele enfatizou que o povo coreano pode fazer o que está determinado a fazer.

Atualmente, a RPDC garante o funcionamento regular de instalações nucleares em um nível superior; produz materiais necessários, desenvolve ininterruptamente a tecnologia de armas nucleares para fabricar armas nucleares mais poderosas e precisas e trabalha para atualizar os meios de ataque nuclear que já estão prontos para ação.

Atenção profunda aos alimentos nacionais

Explicando costumes tradicionais

Em janeiro de um ano, o Dirigente Kim Jong Il conversou com as autoridades sobre a sopa de arroz e bolinho de arroz, um prato festivo.

Ele explicou sobre o método de comer a comida nacional com seu amplo conhecimento.

Ele disse: "É um dos costumes tradicionais do nosso povo coreano comerem sopa de arroz e bolinho no dia de Ano Novo lunar. Hoje em dia, algumas pessoas têm sopa de arroz separada do bolinho, e não concorda com a razão. Ambos são feitos de arroz, então comer juntos significa ter uma refeição dupla.

Recordação emocional

O Dirigente estava mais familiarizado com os pratos coreanos do que outros e amou muito os alimentos nacionais.

Um dia, ao conversar com funcionários sobre o desenvolvimento de alimentos nacionais, ele disse que caramelo era bem conhecido dos países vizinhos como um produto especial da Coreia há muito tempo e que no passado o povo coreano fez caramelo e comeu com frequência. Observando que ele já havia saboreado caramelo com batatas ao fazer um tour de estudo dos locais de batalha revolucionárias de Paektusan, ele disse ter gostado muito do sabor.

"Será bom fazer caramelo branco e comê-lo de acordo com os costumes antigos", ele disse, explicando seus tipos.

Como professor.

Em dezembro de um ano, o Dirigente perguntou a alguns funcionários como fazer um faisão cozido em água. Trocaram curiosidades, porque ouviram falar do prato, mas não sabiam como cozinhar.

Observando que eles podiam não saber bem sobre os pratos de faisão, ele explicou o método: "Primeiro, faça o faisão e deixe ferver a carne e os ossos restantes por cerca de 90 minutos antes de colocar os filetes nele. Então, ferva-os por 15 minutos novamente e tempere-os com sal, não com molho de soja."



https://goo.gl/SnKQNd