quinta-feira, 30 de novembro de 2017

Reação do povo ao sucesso do teste de fogo do Hwasong 15



No dia 29 de novembro de 2017 um teste de fogo do míssil balístico intercontinental de novo tipo Hwasong 15 que é capaz de alcançar todo o território dos Estados Unidos foi realizado com sucesso e a notícia deixou o povo mais confiante na vitória final da causa do Juche.

Vamos ver alguns comentários de norte coreanos sobre o sucesso do teste de fogo do ICBM Hwasong 15.

Nós vamos limpar os EUA da Terra

"Nossa República realizou com sucesso o teste-fogo do ICBM Hwasong 15 de acordo com a decisão política e a resolução estratégica do Partido do Trabalho da Coreia. Isto demonstrou claramente ao mundo que podemos facilmente atacar todo o continente dos EUA com o ICBM capaz de transportar uma ogiva nuclear pesada.

O evento grandioso na Coreia Juche serve um castigo implacável aos imperialistas dos EUA que ousaram fazer ameaças graves, falando de "destruir totalmente" o nosso país, correndo para iniciar uma guerra nuclear.

A grande vitória de hoje causou um golpe esmagador para os ianques tolos que se comportam de forma arrogante, elevando a posição estratégica de nossa República, uma potência nuclear de pleno direito e orientada ao Juche. Ele também inspira o nosso pessoal de serviço do Exército Popular com força e coragem incomparáveis.

Se os EUA, inconscientes do fato de que todo o continente está dentro do alcance dos ataques nucleares mortíferos, acende uma guerra nuclear contra nosso país, nossa força armada revolucionária vai limpar este país da terra, uma cova de agressão e maldade, com as armas nucleares estratégicas que construímos até agora sob a bandeira de promover simultaneamente a construção econômica e a construção das forças nucleares."

Pak Nam Chol, oficial da Exército Popular da Coreia.


Nenhuma força na Terra pode impedir nosso avanço vitorioso

"Neste ano significativo, nossa Coreia Juche lançou sucessivamente ICBMs um após o outro. Os seus lançamentos emocionantes demonstraram com orgulho ao mundo inteiro o poder invencível de nossa República, uma potência nuclear  Juche e uma potência militar de classe mundial.

As forças hostis lideradas pelos Estados Unidos estão agora tentando impedir nosso avanço para a vitória final, mas nunca podem parar ou impedir o vigoroso avanço do nosso exército e povo que estão seguindo o caminho do socialismo, reunindo-se firmemente em torno do partido com uma confiança inabalável na validade de nossa causa e própria força.


Nós, os trabalhadores agrícolas, responderemos com um movimento para aumentar os rendimentos dos cultivos inspirados na vitória dos cientistas e técnicos de defesa que concluíram a grande causa histórica de completar as forças nucleares do Estado, compartilhando a ideologia com o Partido, respirando a mesma respiração e acompanhando o ritmo. Defenderemos de forma confiável a trincheira na primeira linha do escalão dianteiro na batalha para defender o socialismo, provocando uma mudança na produção agrícola."

Choe Hye Yong, Presidenta do Quadro de Administração da Fazenda Cooperativa Jangphyong na cidade de Kim Chaek.

Acenderemos as chamas para melhorar o padrão de vida do povo.

"Eu dificilmente posso reprimir minha grande animação com o teste de fogo bem-sucedido do novo ICBM Hwasong 15. Ele causou um golpe decisivo aos Yankees que estão concentrados em seus movimentos para tentar impedir o avanço dinâmico de nosso povo que avança ao longo da único caminho - o caminho do socialismo de estilo coreano.

A notícia emocionante de que este sistema de armas recém-desenvolvido é superior em suas especificações táticas e técnicas e que alcançou o objetivo final de desenvolver um sistema de armas de mísseis me anima com um grande orgulho de ser uma cidadã do poderoso país socialista.
Somente a vitória será reservada para nós, que estamos acelerando a marcha geral para ampliar a ascensão do socialismo sob a bandeira da independência e do autodesenvolvimento em primeiro lugar. Tendo em mente essa confiança na vitória segura, frustraremos resolutamente as sanções viciosas dos inimigos e acenderemos as chamas para melhorar o padrão de vida das povo de forma mais feroz."

Ri Mi Ok, Gerente da Fábrica de Calçados Pothonggang


Continuaremos honrando a história da juventude heroica 


"Todos os jovens do país estão cumprimentando calorosamente os cientistas de defesa nacional  ​​que obtiveram sucesso no teste de fogo de um novo ICBM Hwasong 15.

Os cientistas e técnicos de defesa fizeram um milagre mundialmente surpreendente de desenvolver um ICBM depois de outro no mais alto nível para garantir a autoridade de nosso Partido, a dignidade do nosso país e a segurança de nosso povo sob o slogan 'Adiante, a brigada de vida ou morte para a pátria e povo!'

Seu espírito de luta incentiva grandemente a nossa nova vanguarda a fazer novos feitos.

Nós crescemos para ser os mestres de uma potência da juventude sem paralelo no mundo, no abraço do nosso grande Partido. Tendo em mente a honra de ser a jovem vanguarda da poderosa Coreia socialista, continuaremos honrando a história da juventude heroica em todos os lugares, para a construção de um poderoso país socialista."

Pak Myong Jin, Secretário do Comitê Central da Liga da Juventude Kimilsungista-Kimjongilista

Nós manteremos mais elevada a bandeira da independência

"Não consigo conter minha felicidade com a emocionante notícia do exitoso teste de fogo do ICBM Hwasong 15.

Os EUA e suas forças vassalas estão se tornando cada vez mais viciosos em seus movimentos para isolar e sufocar nossa República. Não obstante, nosso povo conseguiu uma vitória inestimável  hoje, porque apoiamos fielmente a linha do Partido de promover simultaneamente a construção econômica e a construção das forças nucleares, sob a bandeira da auto-suficiência.


Nós, todos os funcionários e trabalhadores do Ministério da Indústria de Construção de Máquinas, estamos com o coração queimando com entusiasmo para adicionar brilho à vitória milagrosa feita na construção de capacidades de defesa nacional com outra vitória na construção de uma potência econômica. Com o mesmo espírito e coragem, nós manteremos mais elevada a bandeira da independência, fabricaremos tratores e caminhões de novo tipo por meio de nossos esforços e tecnologia, contribuiremos para fortalecer a construção de uma potência socialista alcançando nosso objetivo para este ano."

Jon Yong Gwon, Vice Diretor do Ministério da Industria Mecânica.

A dignidade da potência de mísseis voa no céu

"Um novo ICBM Hwasong 15 foi lançado com sucesso. Suas trilhas sobre o céu do país representam o espírito valente e a aparência verdadeira de nossa República que avança dinamicamente ao longo do caminho do socialismo, frustrando os movimentos das forças hostis lideradas pelos EUA com sanções e bloqueios contra nosso país.

Nosso ICBM declara a falha total dos movimentos imprudentes do inimigo para desencadear uma guerra nuclear e isolar e sufocar nosso país.
Como a grande causa histórica de completar a força nuclear do estado, a causa da construção de uma potência de mísseis, foi realizada, e não temos nada a temer no mundo. A dignidade da potência de mísseis voa no céu e leva um recado sobre nossa vitória.


Sinto um grande orgulho de ser um membro da nação coreana digna, nós funcionários do setor educacional faremos esforços intensos para treinar um número maior de talentos competentes que contribuirão tangivelmente para a construção de uma potência socialista."

Jong Kwang Chon, Vice Presidente da Universidade de Tecnologia Kim Chaek.



Kim Kon Chol, diretor de departamento do Ministério das Ferrovias, disse:

"O emocionante teste de fogo do ICBM de novo tipo é uma resposta clara do Exército Popular e do povo aos EUA que re-colocou a RPDC como um "Estado patrocinador do terrorismo" e um eco de júbilo que garante o avanço da construção de uma poderosa pátria socialista.
E vem a ser uma advertência severa para os arrogantes EUA que estão fechando os olhos para a posição estratégica da potência nuclear Juche.
Os EUA devem ter em mente que não há como impedir nosso avanço e a espada preciosa para preservar a paz e a estabilidade são garantidas pela RPDC, possuidora das armas estratégicas da justiça."

Kim Song Won, decano de uma faculdade da Universidade de Tecnologia Kim Chaek, disse:

"O teste de fogo bem-sucedido do ICBM Hwasong 15 mostrou em todo o mundo o poder da RPDC como uma potência militar de classe mundial.
Numa altura em que os Estados Unidos estão fazendo um devaneio tolo, com duras sanções tentando torcer nossa traqueia, possuímos outro poderoso sistema de armas, um ICBM de novo tipo que assustou nossos inimigos.

Este é um ótimo evento que mostrou ao mundo mais uma vez a validade e a vitalidade da linha de  impulsionar a construção econômica e a construção da força nuclear estabelecida pelo Partido do Trabalho da Coreia.

Enquanto nós somos liderados pelo Líder Supremo Kim Jong Un, nosso exército e povo terá sempre a dissuasão de guerra auto-defensiva em todos os sentidos, sob a bandeira erguida da linha de desenvolvimento simultâneo das duas frentes."


Acorde do sonho impossível


"Sinto grande orgulho e autoconfiança de ser um membro desta nação poderosa.
O teste de fogo bem-sucedido do ICBM Hwasong 15 causou um golpe esmagador aos EUA e suas forças vassalas que se inclinam com campanhas viciosas contra nosso avanço vitorioso e realizam esforços frenéticos para sufocar nosso país com sanções hediondas.

O atual mega evento é um ponto de viragem da história para mostrar que os EUA estão condenados à destruição se continuar a agir de forma precipitada como um alguém que não acorda de um sonho impossível, não conseguindo entender a força do nosso país."

Ju Myong, gerente da Fazenda de Frangos de Sinuiju

Com orgulho de viver na era gloriosa

"Que mega evento de tirar o fôlego!
Não esperávamos que a grande causa histórica de completar as forças nucleares do Estado fosse realizada tão rapidamente quanto hoje.
O sucesso no teste de fogo do ICBM Hwasong 15 demonstrou uma vez mais ao mundo inteiro que a decisão política e a determinação estratégica do Partido do Trabalho da Coreia significavam uma realidade.

Estamos tão orgulhosos do sucesso que é uma vitória inestimável que conseguimos em face de desafios viciosos dos imperialistas dos EUA e suas forças vassalas e múltiplas dificuldades.

Com um grande orgulho e autoconfiança de viver na era gloriosa para ser gravada especialmente na história de nossa nação no espaço de 5.000 anos, daremos um contributo tangível para acelerar a implementação do plano do nosso Partido para a construção de uma potência socialista com o aumento da produção de carvão."

Nam Chol, chefe da Brigada de Choque Kim Yu Bong da Mina de Carvão da Juventude Jikdong 8 de fevereiro.


Não provoque RPDC

"Conforme esclarecido na declaração do governo da RPDC, o desenvolvimento e o avanço de nossas armas estratégicas são para defender a soberania e a integridade territorial do país contra da política de chantagem nuclear dos imperialistas dos EUA e da ameaça nuclear e para garantir a vida pacífica de nosso povo. O sistema de armas Hwasong 15 é um ICBM capaz de transportar uma ogiva nuclear pesada super-grande destinada a atacar todo o continente dos EUA.

Os EUA devem entender claramente a nossa determinação e abster-se de provocar a RPDC, uma potência nuclear responsável e um país amoroso para a paz."

Ri Tok Su, oficial do Exército Popular da Coreia.

Fogos de artifício em celebração

"O grande golpe do ICBM Hwasong 15 capaz de transportar uma ogiva nuclear super pesada para atacar todo o continente dos EUA é um trovão que declara uma destruição total dos imperialistas liderados pelos EUA. A exibição de fogos de artifício é para celebrar a nossa invencível pátria socialista, que está avançando vigorosamente para a vitória final, fiel à linha do Partido de promover a construção econômica e a edificação das forças nucleares simultaneamente.
Os trabalhadores do nosso complexo realizarão o plano de produção de eletricidade para este ano, sem deixar de lançar uma ofensiva geral para esse fim."


Kim Ho Chol, chefe da oficina de turbinas do Complexo de Energia Térmica de Pyongyang 


Caminho a ser seguido por nosso país

"Eu sinto mais uma vez um grande orgulho e autoconfiança de ser um membro da nação coreana.
O sucesso do teste de fogo do ICBM Hwasong 15 declarou a realização da grande causa histórica de completar a força nuclear do Estado, a causa da construção de uma potência de mísseis. É uma grande vitória que demonstrou mais uma vez ao mundo inteiro a posição estratégica da nossa República e a força da Coreia Juche, e um histórico triunfo sobre os EUA e outras forças hostis.

O acúmulo qualitativo das forças nucleares - esta é a força do nosso país com o qual domamos os EUA e o único caminho a ser invariavelmente seguido pelo nosso país."

Kang Yong Chol, membro da Guarda Vermelha Operário-Campesina no Estúdio de Arte Mansudae.

Brilhante vitória do povo coreano


"Realizamos a grande causa histórica de completar as forças nucleares do Estado e a causa da construção de uma potência de mísseis através do teste de fogo bem sucedido do ICBM Hwasong 15.
O grande sucesso do teste de fogo de Hwasong 15 é uma vitória inestimável conquistada pelo nosso povo que apoiou a linha do nosso Partido de levar a construção econômica e a construção das forças nucleares simultaneamente sem qualquer menor vacilação, apesar dos viciosos desafios dos imperialistas dos EUA e seus lacaios e múltiplas dificuldades.

Todo o corpo docente da nossa universidade, com orgulho e autoconfiança de serem membros de pleno direito de uma potência nuclear, treinará em maior número estudantes talentosos que abrirão uma avenida para a construção de um poderoso país socialista com a força de ciência e tecnologia."

Han Ok Gyong, chefe de seção da Universidade de Engenharia Mecânica de Pyongyang

Nenhum comentário:

Postar um comentário