Começo da Guerra Fria

Conhecimentos gerais internacionais.

Durante a Segunda Guerra Mundial, a União Soviética derrotou a Alemanha Nazista e fez uma enorme contribuição para salvar a humanidade dos horrores da guerra.

Assim que a guerra terminou, as relações entre a União Soviética e os países ocidentais se deterioraram rapidamente, e uma mudança significativa ocorreu na configuração da política mundial.

Isso foi o resultado do agravamento das contradições políticas, econômicas e militares entre a União Soviética e o Ocidente.

Durante a Segunda Guerra Mundial, países como a União Soviética, os Estados Unidos e o Reino Unido enfrentaram juntos a ameaça do fascismo, compartilhando um objetivo comum de derrotar o inimigo. No entanto, após a guerra, a base da aliança antifascista formada durante o conflito deixou de existir.

Além disso, devido às diferenças ideológicas e nos sistemas sociais, os sentimentos de hostilidade entre a União Soviética e os países ocidentais começaram a se intensificar após a guerra.

Em 1946, durante uma visita aos Estados Unidos, o ex-primeiro-ministro britânico Winston Churchill, em um discurso em uma universidade, afirmou que já havia sido erguida uma "Cortina de Ferro" que dividia o continente europeu, desde Szczecin, no Mar Báltico, até Trieste, na costa do Adriático.

Este é o famoso discurso da "Cortina de Ferro", que ficou marcado na história.

Antes disso, em fevereiro de 1942, Stalin destacou que "a desigualdade no desenvolvimento dos países capitalistas, após um determinado período, levaria a uma grave desestabilização do equilíbrio interno do sistema capitalista mundial. Os países capitalistas que reconhecem a falta de matérias-primas e mercados consumidores, buscarão, por meio da força, mudar o status quo e tentarão redistribuir as esferas de influência de maneira mais favorável a si mesmos."

Em março de 1948, Stalin, em uma conversa com um jornalista do jornal Pravda sobre o discurso de Churchill, enfatizou que o objetivo do discurso de Churchill era semear a desconfiança dentro do bloco aliado.

Durante o curso da Segunda Guerra Mundial, os Estados Unidos, que se destacaram como uma potência emergente e buscavam se tornar a principal potência imperialista no pós-guerra, viam a União Soviética como um obstáculo para seus sonhos de dominação global.

Em março de 1947, o presidente dos Estados Unidos, Harry Truman, declarou perante uma sessão conjunta do Congresso dos EUA que, em razão das crescentes tentativas de dominação soviética na Europa Oriental, os Estados Unidos tinham o direito de intervir nos assuntos internos dos países ameaçados pelo comunismo. Com isso, ele proclamou abertamente a Guerra Fria e o confronto entre o bloco ocidental liderado pelos EUA e o bloco oriental liderado pela União Soviética.

Assim, a aliança entre os países aliados durante a Segunda Guerra Mundial se desfez, e a partir disso, iniciou-se uma Guerra Fria de mais de 40 anos entre a União Soviética e o Ocidente. Em última análise, pode-se afirmar que os principais fatores que levaram à ruptura nas relações entre a União Soviética e os países ocidentais foram as diferenças irreconciliáveis entre os dois sistemas sociais e as ideologias, bem como os desafios agressivos lançados pelos imperialistas estadunidenses, britânicos e outros.

A emergência dos países democráticos da Europa Oriental também se tornou um dos fatores que tensionaram as relações entre a União Soviética e os países ocidentais.

Os países ocidentais estavam profundamente preocupados com a expansão da influência soviética na Europa Oriental.

Em 1946, o estrategista de política externa dos Estados Unidos, George Kennan, propôs a doutrina da "contenção" União Soviética em um artigo. Entre suas sugestões estava a ideia de incitar o nacionalismo na Europa Oriental e fornecer "ajuda econômica" à União Soviética e aos países do Leste Europeu como uma forma de influenciar e enfraquecer a presença soviética na região.

Os Estados Unidos propuseram à União Soviética e aos países do Leste Europeu que participassem do Plano Marshall, mas a União Soviética recusou a oferta. Em resposta, em 1949, foi criado o Tratado do Atlântico Norte (OTAN), liderado pelos Estados Unidos. Para contrapor a OTAN, em 1955, surgiu o Pacto de Varsóvia, uma aliança militar e política entre os países socialistas da Europa Oriental.

Em 1949, a União Soviética e os países da Europa Oriental estabeleceram o Conselho de Assistência Econômica Mútua, enquanto em 1958, foi criada a Comunidade Econômica Europeia na Europa Ocidental.

Assim, a Europa Oriental e Ocidental se dividiram em dois blocos, criando uma situação de confronto total.

Rodong Sinmun

O veneno da nova agressão se espalha até o espaço sideral

As autoridades japonesas estão começando a se dedicar seriamente à expansão dos satélites de observação terrestre "Michibiki"(também chamado de Quase-zênite), de 4 para 11 unidades.

O nome "Michibiki" significa "guia" ou "orientador".

O Japão planeja lançar 1 satélite em 2024, 2 em 2025, e expandir para 11 satélites no final da década de 2030.

O Japão está expandindo sua ambição de se tornar uma potência militar até o domínio espacial.

O sistema de satélites de observação terrestre é um item crucial da militarização do espaço que o Japão está buscando de forma persistente, sob a fachada de "uso pacífico".

Quase-zênite significa um espaço orbital próximo à órbita geoestacionária sobre as ilhas japonesas (altitude de aproximadamente 36.000 km), que é considerado o zênite.

O sistema de satélite quase zênite é um sistema de navegação por satélite que mede a posição recebendo sinais transmitidos de satélites aqui implantados.

"É um fato bem conhecido que sistemas de navegação por satélite e de determinação de posição global, como o GLONASS da Rússia, o BeiDou da China, o GPS dos Estados Unidos e o Galileo da Europa, são amplamente utilizados em todo o mundo. O Japão também tem utilizado o GPS dos Estados Unidos há muito tempo.

No entanto, o Japão lançou o primeiro satélite "Michibiki" em 2010, alegando que complementaria o GPS dos Estados Unidos e aumentaria a precisão das informações de localização. Em 2017, o Japão colocou os satélites 2, 3 e 4 em órbita, e desde o ano seguinte, o sistema tem operado oficialmente com 4 satélites.

Superficialmente, pode-se dizer que é um uso pacífico do espaço e parte das atividades comerciais espaciais.

No entanto, há uma estratégia característica do Japão por trás disso. Está sendo utilizado como um meio oculto de medição de posição com fins militares.

De acordo com informações confirmadas, o "Michibiki" transmite sinais em três frequências, sendo uma delas uma transmissão de sinal criptografado e altamente confidencial.

Em resposta a isso, o governo explicou em documentos oficiais que se trata de um "sinal de reserva em caso de interferência no sinal comum, do ponto de vista da segurança nacional".

O sistema de controle terrestre do "Michibiki" é estruturado de forma única, algo que não é encontrado em outros satélites de observação terrestre.

Apesar de haver duas estações de controle principais no centro do Japão, várias estações de rastreamento e controle foram adicionalmente concentradas nas Ilhas Nansei, próximas a Okinawa.

A justificativa é que a ionosfera (a camada superior da atmosfera ionizada com alta condutividade elétrica), que vai do equador até as regiões subtropicais, é densa e sofre grandes variações. Por isso, é necessário superar esses efeitos para fornecer informações de localização precisas.

Por que é especialmente necessário realizar medições precisas de localização nas Ilhas Nansei?

Isso está estreitamente relacionado com a recente aceleração da militarização das Ilhas Nansei pelo Japão, que está implantando em grande escala armas de precisão, como mísseis, na região.

Não é por acaso que especialistas nacionais e internacionais consideram o sistema de satélites "Michibiki" como a base para a militarização espacial do Japão.

A expansão do sistema de satélites de observação terrestre de 4 para 7 e, eventualmente, para 11 satélites, marca a entrada do Japão em uma fase mais avançada de militarização espacial.

Em outras palavras, embora o "Michibiki" do Japão esteja atualmente integrado ao sistema de guerra espacial dos Estados Unidos, isso significa que ele se tornará um meio para o Japão realizar atividades militares espaciais independentes no futuro.

O mais grave e perigoso é que o Japão está planejando atacar os ativos espaciais de outros países ou até mesmo realizar guerras espaciais, atacando alvos na Terra a partir do espaço.

As capacidades militares espaciais, como medição de localização, coleta de informações e comunicação militar, são limitadas à busca de alvos, medição de localização e guiamento de precisão no campo terrestre. No entanto, a colocação de armas de ataque em órbita espacial é uma ação extremamente perigosa que transformaria o espaço, um patrimônio comum da humanidade, em um campo de batalha.

Isso é o que os Estados Unidos estão planejando, e o Japão está ativamente se alinhando a essa estratégia.

O Japão afirmou que pode exercer o "direito à autodefesa coletiva" no espaço, participando da aliança de guerra espacial liderada pelos Estados Unidos, chamada "Operação Conjunta no Espaço", e tem participado ativamente de exercícios de guerra espacial, como o "Global Sentinel".

As forças de operações espaciais do Japão, em colaboração com a Força Espacial dos EUA, estão intensificando a pesquisa e o desenvolvimento de tecnologias para desativar e destruir satélites de outros países.

A aceleração da militarização espacial pelo Japão é uma consequência da nova estratégia de segurança nacional, que formaliza a obtenção de capacidades de ataque preventivo e supremacia espacial, sinalizando que o Japão está se entregando a uma perigosa escalada belicista e se preparando para uma nova guerra de agressão.

O Japão é um tumor maligno do Oriente que espalha seu veneno pelo espaço.

Jang Chol

Rodong Sinmun

Rodong Sinmun chama a levar a cabo com êxito o programa da revolução rural

"Somos nós mesmos os responsáveis por alcançar o progresso rural projetado pelo Partido do Trabalho da Coreia, e o programa da revolução rural da nova era, apresentado por essa organização, só poderá ser cumprido com o esforço multiplicado de nossa geração.

Assim afirma o diário Rodong Sinmun em um artigo publicado nesta quinta-feira (7), e prossegue:

"Quanto mais trabalharmos com dedicação, mais avançará o progresso rural e serão estabelecidas uma base sólida e um ambiente propício para uma nova vida e uma nova civilização.

O cumprimento desse grande programa exige a luta persistente e inflexível de nossa geração.

Atualmente, o PTC consolida a base material e técnica do campo, aumentando os investimentos estatais, e gera uma onda de ajuda social em busca das condições para o crescimento da produtividade agrícola.

Contamos com uma base firme e com as potencialidades necessárias para forjar a nova era do progresso rural.

A garantia decisiva para o cumprimento desse trabalho é a liderança destacada e comprovada do Secretário-Geral do PTC, Kim Jong Un.

Sua vontade é firme em fazer tudo o que for possível em nossa geração e alcançar, com antecedência, tudo o que estiver ao nosso alcance.

A implementação bem-sucedida do programa da revolução rural da nova era é definitiva, graças ao Secretário-Geral, que ensinou o caminho para a construção do campo socialista e conduz, passo a passo, essa tarefa."

O nobre dever camaradesco, o amor e a solicitude incessantes

O grande camarada Kim Jong Il estabeleceu profundas relações de amizade com os amigos da Rússia e lhes ofereceu infinito amor e solicitações durante sua vida.

Entre eles está Yazov, ex-Ministro da Defesa da URSS.

Yazov visitou nosso país mais de 10 vezes entre 1985 e 2006 e se encontrou em várias ocasiões com o grande camarada Kim Il Sung e o camarada Kim Jong Il, e nesses encontros estabeleceu uma profunda relação com o grande camarada Kim Jong Il, destacado estrategista militar.

Ele venerou infinitamente o estimado camarada Kim Jong Un, grande homem sem igual, e enviou mensagens, cartas de felicitações e sinceros presentes em seu nome em várias ocasiões.

O estimado camarada Kim Jong Un nunca esqueceu Yazov, que recebeu mais amor e solicitação do grande camarada Kim Jong Il do que ninguém, e manteve invariavelmente o dever camaradesco e as relações de amizade estabelecidas com o grande Dirigente, dando instruções preciosas com relação ao 88º aniversário de seu nascimento, em 1º de novembro de 2012.

O estimado camarada Kim Jong Un disse o seguinte:

"Planejo enviar uma carta pessoal de felicitação por ocasião do aniversário de Yazov. Ele viveu como militar durante toda sua vida e teve uma relação especial com o camarada Kim Jong Il."

Além disso, ele escolheu pessoalmente o enviado especial para transmitir a carta de felicitação e deu instruções detalhadas para que fossem entregues a Yazov a carta, o presente, o cesto de flores e para felicitar-lhe cordialmente pelo seu aniversário.

Por isso, no dia 8 de novembro, foi realizada solenemente na casa de Yazov a cerimônia de entrega da carta pessoal de felicitação, presente e cesto de flores enviados pelo estimado camarada Kim Jong Un.

O estimado camarada Kim Jong Un, na carta pessoal, expressou grande apreço por Yazov como um dos camaradas mais próximos que estabeleceram relações fraternas e camaradescas com o grande camarada Kim Jong Il e como um dos heróis conhecidos e desconhecidos que derramaram o sangue da justiça para a Rússia poderosa de hoje.

Dois anos depois, no dia 8 de novembro de 2014, o estimado camarada Kim Jong Un não esqueceu o 90º aniversário de seu nascimento e o felicitou novamente com a carta pessoal de felicitação, presente e cesto de flores.

O amor e a solicitude que se multiplicavam incessantemente serviram a Yazov, que estava doente naquele momento, como um estímulo espiritual de valor superior a qualquer tônico, e, em razão dessa ocasião, aumentaram ainda mais a simpatia e os sentimentos de veneração do povo russo pelo estimado camarada Kim Jong Un.

Ministério das Relações Exteriores da República Popular Democrática da Coreia

O imperialismo busca uma saída para a crise econômica através do confronto e da guerra

Atualmente, a economia ocidental está lutando para manter um frágil equilíbrio à beira da falência. Diz-se que apenas 10 a 15% das moedas e títulos em circulação são realmente utilizados na produção, enquanto o restante é considerado capital fictício, sem valor.

Os diversos produtos financeiros que não possuem valor real estão se proliferando, e a explosão anormal dos preços dos produtos, sem relação com seu valor, caracteriza um fenômeno de bolha financeira, que representa um risco catastrófico de colapso repentino a qualquer momento, configurando uma situação de crise econômica extremamente instável. Isso demonstra claramente a vulnerabilidade da economia de bolhas que está se formando de forma generalizada nos países capitalistas.

A economia de bolha é um produto inevitável do sistema econômico capitalista, que legaliza a lei da selva como livre competição.

A economia capitalista é completamente uma economia de mercado, uma economia de lucros.

No sistema econômico capitalista, não há restrições quanto aos meios e métodos usados para obter lucros, e não se permite controle estatal.

Em um sistema econômico anárquico e laissez-faire, o capital não é investido de maneira planejada e equilibrada em todos os setores da economia, mas sim concentrado de forma desequilibrada em setores com altas taxas de lucro. Um vasto capital financeiro concentrado em determinadas regiões ou áreas forma bolhas e destrói o equilíbrio entre produção e consumo, entre oferta e demanda, entre setores econômicos, e entre a economia financeira e a economia real.

A crise financeira de 2008 comprova isso. Nos Estados Unidos, quando os preços das casas aumentaram mais do que o dobro entre 2000 e 2006, muitas pessoas se lançaram na especulação imobiliária. Naquele período, as casas nos Estados Unidos eram consideradas "máquinas de fazer dinheiro", o que levou à formação de uma bolha imobiliária.

Em 2007, a bolha imobiliária estourou de uma vez, e os preços das casas começaram a cair. As empresas de empréstimos imobiliários e os proprietários que estavam envolvidos na especulação ficaram endividados com os bancos e faliram repentinamente. Só em 2007, o montante de dinheiro não pago alcançou cerca de 200 bilhões de dólares em todo o país.

Com quase 30% dos ativos totais dos bancos comerciais nacionais investidos no mercado de empréstimos imobiliários, a queda repentina nos preços das casas atingiu o ponto vulnerável da economia dos Estados Unidos. O sistema de circulação de fundos dos bancos entrou em colapso. A partir disso, grandes bancos estadunidenses que financiavam o mercado de empréstimos imobiliários faliram, muitas instituições financeiras europeias foram afetadas, e o impacto alcançou até os setores da economia real, espalhando-se para uma crise financeira global. Naquela época, a dívida nacional dos Estados Unidos aumentou mais do que o dobro, a taxa de desemprego subiu para 10%, e mais de 30 milhões de pessoas ficaram desempregadas.

A economia de bolhas se tornou um dos principais fatores que aprofundam a crise da economia capitalista e aceleram seu declínio e colapso.

A economia capitalista, incapaz de sair de uma recessão contínua, enfrenta uma drástica queda nas taxas de lucro, enquanto o tamanho da economia financeira continua crescendo muito mais do que a economia real. Com a queda das taxas de lucro na economia real, tornando impossível a reprodução ampliada capitalista, os capitalistas buscam superar esse limite através da expansão para o espaço financeiro, como um reflexo de sua ganância. Especialistas prevêem que "a economia de bolhas, surgida no contexto da globalização do capital, está caminhando para o colapso".

Quando a economia de bolhas entra em colapso, empréstimos inadimplentes inundam o mercado e as empresas falem em massa. Há uma grande quantidade de desempregados.

Os países capitalistas, sob o pretexto de lidar com a crise econômica, impõem baixos salários à classe trabalhadora e aumentam os impostos, utilizando esses recursos para resgatar grandes bancos e empresas, aprofundando o fosso entre ricos e pobres. Com o caminho para a busca ilimitada de lucros pelo capital bloqueado, todas as desordens e os custos sociais e econômicos da crise são transferidos para a classe trabalhadora, que é responsável pela criação de riqueza. Isso expõe a falsidade do "desenvolvimento" capitalista.

O fenômeno repetido de economia de bolhas em vários países ocidentais mostra que a economia capitalista atingiu seu ponto de limite. Os capitalistas, desesperados, tentam obter lucros por meio de novas especulações no espaço financeiro, mas isso é, na verdade, como um viciado em drogas que se injeta para prolongar o efeito, embora já esteja no fim.

O ciclo vicioso da economia de bolhas está pressionando ainda mais a corda no pescoço da economia capitalista, que luta na profundidade da recessão.

Enquanto a crise econômica se agrava a cada dia, os imperialistas buscam a saída através do confronto e da guerra. Eles aceleram a militarização da economia e se entregam a conflitos armados e ações bélicas em várias partes do mundo, destruindo a paz e colocando em sério risco a segurança da humanidade.

Historicamente, o imperialismo, quando se vê em uma crise sem saída, busca uma solução através da invasão e da guerra. As duas guerras mundiais, a Guerra da Coreia provocada pelos Estados Unidos na década de 1950, bem como a Guerra do Vietnã e, no século XXI, a Guerra do Iraque conduzida pelos Estados Unidos e pelos países ocidentais, foram todas ações em que os monopólios capitalistas e os políticos dos países imperialistas procuraram sair de uma grave crise político-econômica, expandir sua área de domínio capitalista e realizar suas ambições de dominação global.

Atualmente, os Estados Unidos, junto com os países ocidentais, estão exacerbando a situação da Ucrânia sob pretextos infundados. Estão incitando Israel a expandir o conflito armado, iniciado na Faixa de Gaza, para o sul do Líbano e para toda a região do Oriente Médio, agravando ainda mais a situação. Na região da Ásia-Pacífico, estão deslocando equipamentos militares, incluindo porta-aviões nucleares e bombardeiros estratégicos, promovendo abertamente um confronto com grandes potências, enquanto se dedicam ao desenvolvimento de novas armas de destruição em massa, fomentando uma corrida armamentista. Por trás dessas ações criminosas, está a intenção dissimulada de revitalizar os monopólios da indústria bélica e evitar a crescente crise econômica.

No entanto, tais artifícios não estão surtindo efeito. As forças independentes anti-imperialistas estão se fortalecendo consideravelmente, e a cooperação multilateral está se expandindo rapidamente. Por outro lado, nos países ocidentais, a crise econômica não está sendo resolvida, mas sim se agravando, e até sinais de fragmentação interna estão começando a aparecer.

É uma consequência inevitável do desenvolvimento histórico que o capitalismo, que se expandiu devido à exploração das massas trabalhadoras e à pilhagem do mundo, declina e colapse junto com as mudanças dos tempos.

Un Jong Chol

Rodong Sinmun

Espírito revolucionário

Explicação de terminologias políticas.

O espírito revolucionário é o nobre espírito ideológico do verdadeiro revolucionário que luta até o fim pela realização final da causa revolucionária.

O estimado camarada Kim Jong Un disse como segue:

"Nosso exército e nosso povo, a cada época da revolução, quanto mais as provações e dificuldades se acumulavam, criavam os milagres da história que agitaram os tempos com uma força inabalável e uma firme confiança na vitória, elevando a dignidade e a honra da pátria a todo o mundo."

Para o povo revolucionário, não há nada mais importante do que possuir um espírito revolucionário resoluto. Somente com um espírito revolucionário firme o povo pode, mesmo diante das mais severas provações, avançar pelo caminho da revolução sem a menor hesitação. O espírito revolucionário transmite uma vontade forte, uma determinação inabalável e uma fé infalível, tornando-se uma fonte ilimitada de energia que permite aos indivíduos dedicar completamente tudo o que possuem à luta pelo socialismo e pelo comunismo.

O espírito revolucionário é a dedicação infinita de dedicar tudo pelo líder, pelo partido e pelo povo; é o ódio e a hostilidade em relação aos inimigos da revolução; e é a força mental que, mesmo diante das maiores adversidades, mantém firme a resolução de seguir o caminho da revolução sem a menor hesitação, lutando até o fim. É também o espírito revolucionário da autossuficiência, que supera corajosamente as dificuldades e obstáculos encontrados no caminho do avanço, resolvendo tudo com a força própria. Ademais, é o espírito de forte organização e disciplina, que valoriza a organização revolucionária e mantém a observância consciente das normas organizacionais

Além disso, o espírito revolucionário inclui o espírito coletivista, o de inovação constante e o de avanço contínuo.

O nobre espírito revolucionário que nosso povo deve possuir hoje é o espírito revolucionário de Paektu, o espírito do vento gélido de Paektu. O espírito revolucionário de Paektu, o espírito do vento gélido de Paekdu, é a fonte fundamental da grande força espiritual de nosso povo e é o mais precioso tesouro da revolução, que deve ser herdado e transmitido de geração em geração.

Rodong Sinmun

Papel do Comitê do Partido do Exército Revolucionário Popular da Coreia no período da luta armada antijaponesa

1. Introdução

Faz 90 anos desde o estabelecimento do Comitê do Partido do Exército Revolucionário Popular da Coreia no período da luta armada antijaponesa.

O Comitê do Partido do Exército Revolucionário Popular da Coreia, fruto orgulhoso da ideia do grande Líder camarada Kim Il Sung sobre a construção do partido independente e da luta árdua e sangrenta dos jovens comunistas da nova geração, realizou a direção precisa sobre a revolução coreana como um todo como máximo órgão diretivo.

Com a formação do Comitê do Partido do Exército Revolucionário Popular da Coreia e o estabelecimento do novo sistema diretivo sobre as organizações partidistas, a direção partidista sobre as atividades políticas e militares do Exército Revolucionário Popular da Coreia foi fortalecida e a luta popular de libertação nacional antijaponesa, que se desenvolvia amplamente na Manchúria e no interior da Coreia, pôde dar um novo salto. Contando com forças revolucionárias mais organizadas, foi possível realizar mais ativamente os preparativos para a fundação do partido em escala nacional.

Parece que, no passado, os círculos acadêmicos não foram capazes de analisar concretamente o papel do Comitê do Partido do Exército Revolucionário Popular da Coreia, formado para estabelecer um novo sistema diretivo sobre as organizações partidistas, apropriado para as condições da reorganização da Guerrilha Popular Antijaponesa no Exército Revolucionário Popular da Coreia.

Neste artigo, pretende-se explicar como o Comitê do Partido do Exército Revolucionário Popular da Coreia desempenhou um papel significativo ao conduzir a revolução coreana à vitória, que se centrava na luta armada antijaponesa, realizando uma direção unificada sobre a revolução coreana como um todo, na qualidade de máximo órgão diretivo que dirige e comanda desde as organizações partidistas em todos os níveis das unidades até as organizações partidistas nas localidades.

2. Tema principal

Para realizar a revolução coreana de forma bem-sucedida durante o período da luta armada antijaponesa, era necessário apresentar uma linha precisa e estratégias e táticas, além de contar com um partido da classe trabalhadora, que funcionasse como o Estado-Maior da revolução, capaz de organizar e mobilizar as amplas massas para a luta armada antijaponesa.

Embora o Partido Comunista tenha sido fundado em nosso país em 1925, ele foi dissolvido após apenas três anos devido à falta de uma base organizacional e ideológica sólida, às lutas internas de facções e à repressão do imperialismo japonês. A dissolução do Partido Comunista da Coreia nos deu uma séria lição: um partido que não consegue estabelecer uma base organizacional e ideológica não pode cumprir sua missão como Estado-Maior da revolução e, além disso, não consegue manter sua própria existência diante da ofensiva reacionária.

A partir dessa lição, o grande Líder camarada Kim Il Sung propôs, na reunião com quadros diretivos da União da Juventude Comunista e da União da Juventude Anti-imperialista realizada em junho de Juche 19 (1930) em Kalun, que a nova organização revolucionária não fosse estabelecida proclamando primeiro o Comitê Central do Partido, mas sim desenvolvendo e fortalecendo continuamente as organizações de base do partido. Assim, ele fundou a primeira organização partidista com jovens comunistas que haviam sido forjados e cultivados na luta prática.

A primeira organização partidista desempenhou um papel vanguardista e fundamental ao servir como a origem do novo partido revolucionário, promovendo e expandindo as organizações de base do partido.

Após a fundação da Guerrilha Popular Antijaponesa, o trabalho de construção da organização partidista, que foi realizado ativamente tendo como núcleo as filas armadas, desenvolveu-se gradualmente à medida que a luta armada antijaponesa e o avanço revolucionário das massas populares rapidamente se expandiram e se fortaleceram. Foram organizados muitos comitês partidistas em todos os níveis, organizações partidistas de base e filas armadas antijaponesas no interior do país e na Manchúria do Leste. A realidade de que as unidades de guerrilha organizadas em cada condado da Manchúria do Leste fortam fortalecidas e maturadas como regimentos e forças superiores, expandindo a área de atividade militar e a escala da luta, exigia o estabelecimento de um sistema unificado de direção partidista sobre a revolução coreana em geral.

O grande Líder apresentou a diretriz para estabelecer um novo sistema de organização partidista, tendo como eixo o Comitê do Partido do Exército Revolucionário Popular da Coreia, refletindo as condições da situação político-militar e as exigências de desenvolvimento da própria guerrilha, ao reorganizar a Guerrilha Popular Antijaponesa em Exército Revolucionário Popular da Coreia. Como parte dos preparativos, foram realizadas reformas abrangentes nas organizações partidistas de base, e novos comitês partidistas foram organizados nos regimentos e unidades.

Com base nisso, em 31 de maio de Juche 23 (1934), o grande Líder convocou uma reunião para formar o Comitê do Partido do Exército Revolucionário Popular da Coreia em Dahuangwai, no condado de Wangqing, onde esclareceu a natureza e a missão desse comitê.

O Comitê do Partido do Exército Revolucionário Popular da Coreia, como poderoso órgão diretivo partidista que tem a Ideia Juche como princípio orientador e luta pela sua realização, é o máximo órgão diretivo partidista, um órgão partidista unificado que domina e guia todas as organizações partidistas, desde as organizações partidistas em todos os níveis das unidades até as organizações partidistas nas localidades, com base no princípio do centralismo democrático. Foi o Estado-Maior da revolução que liderou toda a revolução coreana, incluindo a luta armada, os preparativos para a fundação do partido, o movimento da frente única nacional antijaponesa e a luta de massas antijaponesa.

O grande Líder camarada Kim Il Sung ensinou como segue:

"O Comitê do Partido do Exército Revolucionário Popular da Coreia, como máximo órgão diretivo que dirige desde as organizações partidistas em todos os níveis das unidades até as organizações partidistas nas localidades, deve concretizar sua direção unificada sobre toda a revolução coreana". (Obras Completas de Kim Il Sung, edição ampliada, volume 2, página 199)

O Comitê do Partido do Exército Revolucionário Popular da Coreia, como o máximo órgão de liderança de todas as organizações partidistas, exerceu a função de direção unificada da revolução coreana, pois a luta armada constituia a principal parte da nossa luta de libertação nacional antijaponesa, e a construção das organizações partidistas também se desenvolveu em torno da luta armada.

Somente garantindo uma direção unificada partidista, a revolução coreana como um todo poderia ser realizada. Portanto, foi estabelecido o máximo órgão de liderança no Exército Revolucionário Popular da Coreia, responsável direto pela luta armada.

O Comitê do Partido do Exército Revolucionário Popular da Coreia, acima de tudo, controlou e guiou as organizações partidistas em todos os níveis dentro do Exército Revolucionário Popular, bem como as organizações partidistas organizadas e ativas em várias regiões, tanto no país quanto no exterior.

O órgão máximo de liderança garantiu a direção do Líder na luta revolucionária através da direção unificada das organizações partidistas em todos os níveis, profundamente enraizadas nas massas do povo trabalhador.

Até a reorganização da Guerrilha Popular Antijaponesa no Exército Revolucionário Popular da Coreia, as organizações partidistas dentro das unidades de guerrilha estavam sob a direção das organizações partidistas locais. No entanto, após a reorganização no Exército Revolucionário Popular da Coreia e a formação do Comitê do Partido, os comitês do Partido nas divisões e regimentos e as células partidistas nas companhias e nas unidades passaram a receber a direção do Comitê do Partido do Exército Revolucionário Popular.

O Comitê do Partido do Exército Revolucionário Popular da Coreia também exerceu uma direção unificada sobre as organizações partidistas de todos os níveis que estavam organizadas e ativas em várias regiões, tanto dentro como fora do país.

Na primeira década de 1930, os comitês regionais do Partido, como o Comitê do Partido da Região de Onsong, foram organizados no interior do país, e sob sua liderança, muitas células e subcélulas estiveram ativos. Em março de Juche 25 (1936), foi estabelecido o sistema de liderança unificada sobre as organizações revolucionárias e partidistas e ampliadas as organizações partidistas na área da Manchúria do Leste. O Comitê Operacional do Partido da Manchúria do Leste se tornou responsável pela execução do trabalho de unir as amplas massas e as organizações revolucionárias de vários tipos e níveis. Em dezembro de Juche 25 (1936), foi criado o Comitê Operacional do Partido no Interior do País para liderar a luta revolucionária dentro do país de forma unificada e encarregar-se da construção das organizações partidistas no interior do país. Em fevereiro de Juche 26 (1937), o Comitê do Partido do condado de Changbai foi estabelecido para controlar e orientar unificadamente a construção de organizações partidistas na área sudoeste do monte Paektu, incluido a área de Changbai.

Além disso, o Comitê do Partido da Região de Yonsa foi estabelecido em junho de Juche 28 (1939), e o Comitê do Partido da Região de Onsong, que havia sido estabelecido organizado e ativo, mas foi destruído pela opressão inimiga, foi restaurado em julho de Juche 30 (1941). Um sistema de liderança unificado sobre todas organizações partidistas foi estabelecido de forma ordenada em todo o país, equanto foram organizados novos comitês locais do Partido, como o Comitê do Partido da Região da província de Pyongan Sul, em março de Juche Juche 32 (1943), e o Comitê do Partido da Região de Chongjin, em dezembro de Juche 33 (1944).

Assim, as organizações partidistas dentro do Exército Revolucionário Popular da Coreia, bem como as organizações partidistas locais em todos os níveis, foram organizadas e unidas de acordo com o princípio do centralismo democrático. Isso mostra que, embora o Comitê Central do Partido ainda não tivesse sido proclamado, uma estrutura unificada de liderança partidista já havia sido estabelecida, desde o Comitê do Partido do Exército Revolucionário Popular da Coreia até as organizações partidistas locais. Esse sistema unificado de liderança garantiu a implementação da direção única do grande Líder sobre a revolução coreana como um todo, com foco na luta armada antijaponesa, e forneceu a base fundamental para a realização dessa liderança.

Um combatente revolucionário antijaponês recordou-se da seguinte maneira sobre o fato de que o Comitê do Partido do Exército Revolucionário Popular da Coreia liderou de forma unificada as organizações partidárias em todos os níveis dentro das unidades e também as organizações partidistas locais no país e no exterior:

"O Comitê do Partido do Exército Revolucionário Popular da Coreia foi o poderoso órgão de liderança partidista dos comunistas coreanos, que tomou as linhas e políticas revolucionárias apresentadas pelo grande Líder como diretrizes orientadoras e lutou pela sua realização. Foi o órgão supremo de liderança partidista, que, além de dirigir as organizações partidistas dentro das unidades em todos os níveis, também liderava de forma unificada as organizações partidistas locais."

O Comitê do Partido do Exército Revolucionário Popular da Coreia também implementou de maneira firme a liderança unificada sobre a luta armada antijaponesa e a revolução coreana como um todo. A liderança unificada das organizações partidistas em todos os níveis do órgão máximo de liderança teve como objetivo fundamental realizar a direção partidista sobre a revolução coreana em sua totalidade.

O Comitê do Partido do Exército Revolucionário Popular da Coreia, em cada fase e em cada período da luta armada antijaponesa, recebia e discutia oportunamente as linhas e políticas apresentadas pelo grande Líder, tomando as medidas necessárias para sua implementação. Além disso, unia ideológica e firmemente os militantes do partido e as massas populares ao redor do Líder, mobilizando ativamente as organizações para a execução das linhas e políticas propostas por ele. Dessa forma, o Comitê do Partido conduziu a revolução coreana, centrada na luta armada antijaponesa, por um caminho vitorioso.

Em Juche 24 (1935), a luta armada antijaponesa expandiu-se para além dos limites restritos da base guerrilheira, alcançando territórios mais amplos. Essa expansão foi alcançada graças à liderança do Comitê do Partido do Exército Revolucionário Popular da Coreia, que tinha como missão fundamental a realização das ideias e intenções do grande Líder.

Naquele momento, a dissolução da base guerrilheira e a expansão do Exército Revolucionário Popular da Coreia para vastas áreas foram exigências objetivas e inevitáveis para o desenvolvimento da luta armada antijaponesa, assim como uma necessidade imposta pela situação política vigente.

O grande Líder, ao perceber com clareza as condições objetivas e subjetivas da situação, propôs a dissolução da base guerrilheira e a expansão do Exército Revolucionário Popular Coreano para vastas áreas durante uma reunião de quadros políticos e militares do Exército Revolucionário Popular da Coreia, realizada em março de Juche 24 (1935) em Yaoyinggou.

 As reuniões de quadros políticos e militares realizadas durante o período da luta armada antijaponesa foram encontros que refletiram a vontade organizacional do Partido, e representaram momentos cruciais para que o Comitê do Partido do Exército Revolucionário Popular da Coreia, como órgão supremo de liderança, implementasse sua direção partidista.

Sobre isso, um combatente revolucionário antijaponês recordou-se da seguinte maneira:

“Naquela época, as reuniões de quadros do Partido e da União da Juventude Comunista, assim como as reuniões de comandantes militares, eram como reuniões ampliadas do Comitê do Partido do Exército Revolucionário Popular da Coreia, compostas pelos membros do Comitê do Partido do Exército Revolucionário Popular da Coreia, pelos oficiais militares do Exército Revolucionário Popular da Coreia, e pelos dirigentes locais do Partido e da União da Juventude Comunista. Nessas reuniões de dirigentes do Partido, da União da Juventude Comunista e de comandantes militares, discutia-se e tomava-se conhecimento das linhas, estratégias e táticas propostas pelo grande Líder para a revolução coreana em cada período, e eram elaboradas as medidas de luta necessárias para sua implementação.”

O Comitê do Partido do Exército Revolucionário Popular da Coreia recebeu as diretrizes da reunião de Yaoyinggou apresentadas pelo grande Líder e criticou duramente as opiniões dos aventureiros de esquerda que defendiam cegamente a "teoria da defesa da base guerrilheira". Além disso, adotou decisões para implementar de maneira rigorosa as diretrizes propostas pelo Líder.

O Comitê do Partido do Exército Revolucionário Popular da Coreia explicou e promoveu a legitimidade e o significado das diretrizes da reunião de Yaoyinggou de várias formas, garantindo que as amplas massas populares fossem corretamente orientadas nas várias atividades, como o deslocamento para outras regiões e a expansão das unidades do Exército Revolucionário Popular da Coreia, evitando qualquer tipo de desvio ou tendência errada.

Assim, a base guerrilheira estabelecida ao longo do rio Tuman cumpriu sua missão de forma satisfatória e foi dissolvida de maneira progressiva. Por outro lado, as unidades do Exército Revolucionário Popular da Coreia, que avançaram para vastas regiões, sob a liderança do Comitê do Partido do Exército Revolucionário Popular da Coreia, travaram incessantes batalhas de grande e pequena escala para derrotar o imperialismo japonês. Em cada local por onde passaram, despertaram amplas massas populares, incitando-as a se unir à luta antijaponesa.

No final da década de 1930, o Comitê do Partido do Exército Revolucionário Popular da Coreia, firmemente apoiado nas diretrizes estratégicas apresentadas pelo grande Líder, travou uma luta enérgica para levar a luta de libertação nacional antijaponesa, centrada na luta armada, a um grande auge, impulsionando a resistência contra o domínio colonial japonês para um novo patamar de mobilização e força.

Durante este período, sob a sábia liderança do grande Líder, e após anos de intensas lutas, as forças revolucionárias internas, com o Exército Revolucionário Popular da Coreia como a principal força, cresceram significativamente. A unidade e coesão das fileiras revolucionárias foram fortalecidas, e a base popular da luta armada foi firmemente consolidada.

Especialmente, através da luta contra o aventurismo esquerdista, o sectarismo e o lacaismo, o caráter independente da revolução coreana foi ainda mais fortalecido. No cenário internacional, travava-se uma luta feroz entre as forças fascistas e as forças antifascistas. Nesse contexto, o fascismo internacional estava gradualmente se isolando das massas populares globais, enquanto as forças democráticas antifascistas e as forças de libertação nacional estavam crescendo e se fortalecendo a cada dia.

O imperialismo japonês, acelerando seus preparativos para a guerra de agressão ao continente, intensificou de maneira sem precedentes a repressão fascista e o saque na Coreia. Além disso, implementou de forma ainda mais coercitiva a política de "japonificação", tentando erradicar a consciência de independência do povo coreano e destruir tudo o que fosse de natureza nacional. Como resultado, o ódio do povo coreano ao imperialismo japonês atingiu seu ápice, e a luta antijaponesa do nosso povo se espalhou em uma vasta escala.

Tudo isso significava que as condições objetivas e subjetivas para conduzir a luta de libertação nacional antijaponesa a um grande auge em todo o país estavam amadurecendo. 

O grande Líder, ao analisar cientificamente a situação e as exigências do desenvolvimento da revolução, convocou uma reunião de quadros políticos e militares do Exército Revolucionário Popular da Coreia em fevereiro de Juche 25 (1936), em Nanhutou. Nessa reunião, ele propôs a direção de expandir as principais forças do Exército Revolucionário Popular da Coreia para as regiões fronteiriças, ampliar gradualmente a luta armada para o interior do país, desenvolver a preparação para a fundação do Partido e ampliar o movimento da Frente Unida Antijaponesa em uma escala nacional. Dessa forma, ele traçou a política para levar a luta de libertação nacional antijaponesa a um grande auge. Em seguida, em várias outras reuniões, ele apresentou as questões estratégicas e as medidas necessárias para a implementação dessa política.

O Comitê do Partido do Exército Revolucionário Popular da Coreia discutiu e adotou as diretrizes da reunião de Nanhutou, propostas pelo grande Líder. Posteriormente, em várias reuniões, como a reunião de Mihunzhen (março de Juche 25, 1936), a reunião de Donggang (maio de Juche 25, 1936), a reunião do Comitê do Partido do Exército Revolucionário Popular da Coreia realizada em Changbai (setembro de Juche 25, 1936), e a reunião de Nanpaizi (novembro de Juche 27, 1938), foram discutidas e decididas as questões estratégicas e as medidas necessárias para implementar as diretrizes da reunião de Nanhutou.

O Comitê do Partido do Exército Revolucionário Popular Coreano empenhou-se ativamente na expansão das principais forças do Exército Revolucionário Popular da Coreia para as regiões fronteiriças, na ampliação gradual da luta armada para o interior do país, e na expansão do movimento da Frente Unida Antijaponesa e da preparação para a fundação do Partido em uma escala nacional. Para atingir esses objetivos, foi promovida a criação de zonas semiguerrilheiras e bases secretas em Changbai e em várias outras partes do país. Dessa forma, um centro estratégico para a liderança geral da revolução coreana foi estabelecido na região do monte Paektu, e várias bases secretas foram estabelecidas em diferentes localidades do território nacional.

O grande Líder, a partir das bases secretas na região de Paektu, liderou a revolução coreana em sua totalidade, avançando pessoalmente para áreas profundas dentro da Coreia, incluindo Huchang, Pongsan, Rangnim, Pujon, Sinhung e Yangdok, e outras regiões, e orientando as atividades de pequenos destacamentos, agentes de trabalho político, organizações do Partido e membros da Associação para a Restauração da Pátria que operavam nessas áreas. Ele também organizou e comandou numerosas batalhas de grande e pequeno porte, como a Batalha de Pochonbo, a Batalha da região de Musan, a operação de penetração no interior do país, além de combates na fronteira, como a Batalha do pico Kansam e a Batalha de Rimyongsu, infligindo grandes golpes políticos e militares aos imperialistas japoneses, ao mesmo tempo em que dava ao povo coreano uma renovada esperança e confiança na libertação da pátria.

O Comitê do Partido do Exército Revolucionário Popular da Coreia enviou numerosos pequenos destacamentos e agentes de trabalho político por todo o território nacional e pela região de Changbai, promovendo ativamente atividades armadas, ao mesmo tempo em que impulsionava a expansão das organizações do Partido e da Associação para a Restauração da Pátria.

Além disso, o Comitê do Partido do Exército Revolucionário Popular Coreano despertou amplas massas populares, incentivando-as a apoiar ativamente a luta armada antijaponesa e a se engajar em várias formas de resistência popular contra o imperialismo japonês. Como resultado, a chama da luta de libertação nacional contra o imperialismo japonês se intensificou, e uma grande onda de revitalização varreu a revolução coreana como um todo.

Na década de 1940, o Comitê do Partido do Exército Revolucionário Popular da Coreia organizou e mobilizou ativamente os membros do Exército Revolucionário Popular da Coreia e as massas populares para implementar as diretrizes da conferência de Xiaohaerbaling, que visavam acolher proactivamente o grande evento de libertação nacional. 

Com a entrada na década de 1940, o grande Líder, prevendo que a derrota do imperialismo japonês era uma questão de tempo, convocou uma conferência de quadros militares e políticos Exército Revolucionário Popular da Coreia em agosto de Juche 29 (1940), em Xiaohaerbaling, condado de Dunhua. Nessa reunião, ele apresentou as diretrizes para se preparar adequadamente para o grande evento da libertação da pátria, além de esclarecer as questões necessárias para a implementação dessas diretrizes.

O Comitê do Partido do Exército Revolucionário Popular da Coreia, em várias reuniões, incluindo a conferência de quadros políticos e militares do ERPC em Xiaohaerbaling, discutiu e buscou medidas para implementar as diretrizes apresentadas pelo grande Líder. Também mobilizou ativamente as unidades do Exército Revolucionário Popular da Coreia, as organizações do Partido em todos os níveis e outras organizações revolucionárias para se engajarem na luta pela implementação dessas diretrizes.

Sob a liderança do Comitê do Partido do Exército Revolucionário Popular da Coreia, intensivos treinamentos militares das unidades do Exército Revolucionário Popular da Coreia ocorreram nas bases do monte Kanbaek e nas instalações de treinamento na região do Extremo Oriente da União Soviética. Ao mesmo tempo, em vastas regiões da Manchúria e no interior da Coreia, as pequenas unidades, destacamentos e agentes de trabalho político do Exército Revolucionário Popular da Coreia conduziam atividades militares e ações políticas de massa com grande vigor.

Com o avanço dos preparativos para acolher o grande evento da libertação da pátria, o Exército Revolucionário Popular da Coreia, como a força central da revolução coreana, foi fortalecido politicamente e militarmente. As organizações do Partido e da Associação para a Restauração da Pátria também cresceram em número. Além disso, a organização de forças armadas para a libertação nacional, com a formação de milícias populares em grande escala, levou à criação de uma sólida preparação para a luta armada em escala nacional.

Quando as condições favoráveis para o lançamento da ofensiva final pela libertação da pátria foram estabelecidas, e quando as forças revolucionárias internas estavam preparadas para alcançar a libertação da pátria, o grande Líder emitiu a ordem para a ofensiva final em 9 de agosto de Juche 34 (1945).

O Comitê do Partido do Exército Revolucionário Popular Coreano mobilizou os membros do Exército Revolucionário Popular da Coreia e as massas populares, unificando-os para cumprir a ordem do grande Líder para a ofensiva final. Dessa forma, o Exército Revolucionário Popular, com a unidade e determinação de todo o povo, conseguiu finalmente derrotar o imperialismo japonês e realizar a grande causa da libertação da pátria.

3. Conclusão

De fato, o Comitê do Partido do Exército Revolucionário Popular da Coreia foi o principal órgão de liderança que, desde a sua formação até a conclusão da fundação do Partido, implementou de forma firme e decisiva a liderança única do grande Líder sobre a luta armada antijaponesa e a revolução coreana como um todo. Como órgão máximo de liderança, o Comitê do Partido do Exército Revolucionário Popular da Coreia garantiu a implementação firme da sua orientação política. Como resultado dessa liderança, a luta armada antijaponesa foi capaz de alcançar uma contínua revitalização, mesmo em condições extremamente difíceis, graças à unidade e coesão dos guerrilheiros, comunistas e das massas revolucionárias ao redor do grande Líder, impulsionados pela energia revolucionária crescente e pelo heroísmo popular. Assim, o povo coreano conseguiu finalmente destruir o sistema colonial imperialista japonês e, por fim, realizar a grande tarefa histórica da libertação da pátria.

Mesmo diante da repressão imperialista japonesa e das difíceis condições, a luta pela construção do Partido foi conduzida com grande vigor. Quando as condições favoráveis foram finalmente criadas, a preparação estava completa para a fundação, a qualquer momento, de um Partido revolucionário jucheano.

A gloriosa tradição da nossa revolução, que firmemente implementou a liderança partidista sobre a revolução coreana como um todo, centrada na luta armada antijaponesa, brilhará para sempre como um tesouro precioso do nosso Partido sob a sábia liderança do estimado camarada Kim Jong Un.

Palavras-chave: máximo órgão diretivo; sistema de organização partidista

Doutor Choe Su Nam, professor de história da Universidade Kim Il Sung

Publicado na primeira edição da Revista Acadêmica de 2024

Publicado comunicado da representação permanente da RPDC na ONU

A representação permanente da República Popular Democrática da Coreia na ONU publicou no dia 6 o seguinte comunicado:

Recentemente, a União Europeia apresentou novamente ao terceiro comitê da 79ª sessão da Assembleia Geral da ONU um "projeto de resolução" que questiona a situação dos direitos humanos na RPDC.

Essa farsa, orquestrada anualmente pela UE há mais de 20 anos consecutivos sob a instigação dos Estados Unidos, constitui uma provocação política com o objetivo pernicioso de manchar a imagem do nosso Estado, que é digno, e destruir nossa ideologia e regime, sob o falso pretexto de "defesa dos direitos humanos".

A representação permanente da RPDC na ONU rejeita totalmente esse "projeto de resolução", qualificando-o como um documento de complô político e de caráter conflitante, que contraria a Carta da ONU, que estipula o respeito à soberania e a não intervenção em assuntos internos, assim como os esforços dos países membros da ONU para defender e promover os verdadeiros direitos humanos, por meio do diálogo e da cooperação.

Atualmente, por culpa dos EUA e dos países ocidentais, a Declaração Universal dos Direitos Humanos e as normas internacionais universais a esse respeito se tornaram um instrumento político de intervenção nos assuntos internos de outros países, sem garantir a verdadeira dignidade e os direitos humanos da humanidade. Essa realidade está relacionada à conduta das forças malignas que distorcem a definição universal de direitos humanos e a abusam para alcançar seus objetivos geopolíticos.

Não se pode encobrir de nenhuma maneira as graves consequências prejudiciais causadas pelos países europeus, que se consideram "os mais avançados em matéria de direitos humanos", nas tarefas de defender e promover os direitos humanos em escala mundial.

A discriminação racial, o abuso sexual, o maltrato aos imigrantes, o tráfico de seres humanos, a violência policial e outros atos institucionais e generalizados em violação dos direitos humanos, que prevalecem na região europeia, mostram claramente a todos o quão absurda e hipócrita é a pregação dos políticos europeus sobre esse tema.

Muitos refugiados perdem a vida no Mediterrâneo e até os sobreviventes vivem maltratados e desprezados onde quer que vão, tornando-se vítimas de crimes de todo tipo.

Por trás dessa situação deplorável, estão também os antecedentes manchados de sangue dos "missionários de direitos humanos" da Europa, que seguem cegamente a estratégia hegemônica dos EUA.

Em vez de refletir sobre seus próprios erros, a União Europeia, que deve ser severamente punida pela sociedade internacional no banco dos réus, tenta qualificar e repreender, de maneira arbitrária, a situação dos direitos humanos em outros países, o que representa o auge da lógica de bandido e uma zombaria e um insulto intoleráveis aos direitos humanos.

Nenhuma lei internacional lhes concedeu o direito de intervir nos assuntos internos dos Estados soberanos com sua política de dois pesos e duas medidas.

A UE deve ter em mente que, se insistir na campanha ilegal de "direitos humanos" contra a RPDC, obedecendo à política hostil anticoreana dos EUA, será destacada a sua própria situação miserável, que se torna "mais subjugada estrategicamente", afastando-se da "autonomia estratégica".

O regime e a situação real de garantia dos direitos humanos da RPDC não são avaliados pelos hipócritas além do continente e do oceano, mas pelo próprio povo coreano.

A RPDC defenderá com mais firmeza os genuínos direitos humanos de seu povo, canalizando esforços mais responsáveis e entusiastas, sem tolerar qualquer tentativa das forças hostis que tentam destruir a vida feliz e independente do povo coreano e que mantêm rancor contra o regime socialista coreano.

A ambição imprudente de hegemonia está apressando o fim

"O mundo enfrentará o fato de que o país com a economia mais poderosa e a moeda mais forte vai falir."

Recentemente, o economista francês Jacques Attali fez um alerta explosivo durante uma conferência internacional realizada em Riad, na capital da Arábia Saudita. Ele afirmou que a atual dívida pública dos Estados Unidos está no nível mais alto desde a Segunda Guerra Mundial e, independentemente do crescimento econômico, o país não conseguirá suportar uma proporção de dívida que oscila entre 120%. Ele argumentou que, independentemente de quem seja eleito presidente neste país, isso nunca será corrigido.

Atualmente, a relação entre o Produto Interno Bruto (PIB) dos Estados Unidos e a dívida pública federal é de 100:124.

Os Estados Unidos estão indo à falência, e, segundo sua análise, um desastre ainda maior pode estar por vir. Embora não seja uma novidade, o fato de um economista de renome mundial ter destacado isso fez com que suas declarações gerassem grande repercussão na comunidade internacional. Isso não é uma suposição ou previsão, mas reflete a realidade inegável.

A dívida nacional superior a 35 trilhões de dólares é um número que revela a situação miserável dos Estados Unidos, que estão empoleirados na maior pilha de dívidas do mundo. O fato de que apenas alguns meses foram necessários para que a dívida nacional aumentasse em 1 trilhão de dólares também é algo muito significativo.

Os Estados Unidos estão em um declínio rápido. Uma das principais causas que levaram a isso é sua política externa agressiva.

Os Estados Unidos, que adotaram o uso da força como uma política nacional, desperdiçaram quantias astronômicas de dinheiro em gastos militares. Ao contrário de outros países que participaram da Segunda Guerra Mundial, o império do mal, que lucrou enormemente, tem buscado lucro por meio de guerras contínuas. Um relatório especial divulgado há dois anos, intitulado "As graves tragédias humanitárias causadas pelas guerras iniciadas pelos Estados Unidos contra outros países", critica duramente a agressiva política externa dos Estados Unidos para alcançar a dominação mundial.

De acordo com o relatório, entre o final da Segunda Guerra Mundial e 2001, dos 248 conflitos armados ocorridos em 153 regiões do mundo, 201 foram iniciados pelos Estados Unidos. O documento também revela como os EUA, ao interferirem nos assuntos internos de outros países, treinaram forças antigovernamentais e forneceram armas e munições, incitando guerras civis. A análise também destaca que essas ações dos Estados Unidos causaram enormes perdas, incluindo caos socioeconômico, recessão e crises de refugiados em muitos países.

O ex-presidente da Reserva Federal dos Estados Unidos afirmou que preparar-se ativamente para uma "guerra bem-sucedida" seria a melhor maneira de salvar a economia estadunidense em grave crise. Ele alegou que apenas a guerra poderia permitir aos Estados Unidos superar as consequências negativas da crise. Citando a Segunda Guerra Mundial como exemplo, ele argumentou que os enormes pedidos de suprimentos militares naquele período salvaram a economia estadunidense da recessão e tiveram um grande efeito no aumento da produção, um impacto que ainda poderia ser sentido após o fim da guerra.

De acordo com essa lógica, os Estados Unidos gastaram diretamente cerca de 5 trilhões de dólares em várias guerras desde o ano 2000.

Devido ao enorme gasto em despesas militares, a economia dos Estados Unidos se deteriorou ainda mais. O déficit fiscal e a dívida externa continuaram aumentando constantemente. Para cobrir essas perdas, os Estados Unidos começaram a imprimir dólares em grande quantidade e a emitir títulos do governo sem garantia, mas isso teve pouco efeito.

De acordo com pesquisas recentes, a maioria dos estadunidenses considera que a economia do país está em dificuldades e se deteriorando ainda mais. Muitas famílias estão sentindo a pressão econômica. Entre as famílias de baixa renda, 60% acreditam que a economia entrou em recessão, enquanto 61% das famílias com uma renda um pouco mais alta compartilham da mesma opinião. Uma atmosfera de medo de que uma nova Grande Depressão possa surgir está se espalhando dentro dos Estados Unidos.

Em uma situação desesperadora, os Estados Unidos estão tentando encontrar uma saída para a crise através da guerra, buscando transformar países ricos em recursos em novas colônias e enfraquecer seus inimigos estratégicos. Mobilizando seus aliados, eles usam todos os meios possíveis para manter sua posição dominante. No entanto, isso não pode ser a solução para resgatar um destino que já está irremediavelmente inclinado.

Mesmo diante da situação em que já não conseguem mais influenciar as questões internacionais de forma decisiva, os Estados Unidos continuam obstinados em realizar sua obsoleta política de hegemonia, o que é verdadeiramente tolo e lamentável. Seu persistente desejo de se manter como governantes eternos do mundo está, na verdade, acelerando seu próprio fim.

Ho Yong Min

Rodong Sinmun

Estimado camarada Kim Jong Un envia presentes aos construtores na obra de ressarcimento de danos da província de Pyongan Norte

Foram beneficiados pelo Generoso Pai os membros da Brigada de Heróis Jovens Paektusan, os militares do Exército Popular e outros construtores mobilizados na ressarcimento das sequelas, que estão criando uma nova história de grandes transformações e uma nova civilização no extremo noroeste do país.

O estimado camarada Kim Jong Un destacou que os construtores que trabalham com dedicação no campo de ressarcimento de danos são os vanguardistas na luta honrosa pelo grande povo, a quem o PTC exalta como o céu. E sempre prestou profunda atenção à saúde e à vida dos construtores, visitando repetidamente o local de trabalho e tomando medidas importantes para garantir suas condições de vida. E, desta vez, demonstrou uma grande benevolência ao enviar-lhes artigos de primeira necessidade conforme as estações.

As cerimônias de entrega dos presentes ocorreram nos dias 4 e 5, com a participação dos secretários do Comitê Central do PTC, Jo Yong Won, Ri Il Hwan e Pak Thae Song, os funcionários dos órgãos do Partido e do Poder na referida província, os oficiais responsáveis pelo comando do ressarcimento de danos no terreno e os construtores.

Foram proferidos discurso nas ocasiões.

Os oradores se referiram ao fato de que o estimado camarada Kim Jong Un enviou os presentes aos construtores que registram proezas com coragem e combatividade incomparáveis, respondendo com fervor patriótico ao chamado do Partido. Acrescentaram que, embora faça incansáveis esforços para atender a todas as questões do Partido e do Estado, o Secretário-Geral sempre pensa nos construtores que estão construindo o berço da felicidade para os habitantes da área afetada pelas inundações, e continuaram:

"Os campos de reconstrução da cidade de Sinuiju e do condado de Uiju são a linha de frente principal, que tem um significado chave para concluir com sucesso a atual campanha de ressarcimento de sequelas. Depende dos esforços dos construtores o importante desfecho para o sucesso ou não da luta deste ano, que está abrindo com vigor uma nova era de esplendor e prosperidade para o Estado."

E exortaram a demonstrar novamente ao mundo a vitalidade e superioridade do socialismo, que se consolidam cada vez mais, superando os reveses, ao erguer de maneira exemplar novas casas, aldeias e diques duráveis na terra devastada pelas ondas de calamidade.

Em seguida, os presentes foram entregues em meio aos efusivos aplausos dos participantes.

Em seguida foram proferidas as intervenções.

Os oradores expressaram a emoção de receber os presentes que refletem o amor do Generoso Pai, que cuida de todo o povo do país com um afeto fervoroso.

Enfatizaram que estavam profundamente comovidos com a nobre imagem do Marechal Kim Jong Un, que planejou uma grande operação de construção para aliviar o mais rápido possível as dificuldades dos moradores das regiões afetadas, e que infundiu grande confiança ao participar no ato de partida da Brigada de Choque  de Heróis Jovens Paektusan.

Tomaram a decisão de construir exemplarmente todos os edifícios, como modelos da política de desenvolvimento local do Partido e da civilização socialista da nova era, guardando no fundo do coração o amor paternal do Marechal.

Foi manifestada nos atos a inabalável vontade de todos os construtores de enaltecer o prestígio do CC do PTC e exibir sem reservas as vantagens do socialismo ao estilo coreano, centrado nas massas populares, ao criar, sem falta, um novo milagre da construção, prevalecendo sobre a destruição da natureza com o entusiasmo patriótico e a luta vigorosa.

Por que o cartaz de "sociedade de bem-estar" foi abandonado?

Durante um tempo, os Estados Unidos e os países do capitalismo ocidental falavam de maneira pomposa sobre a construção de uma "sociedade de bem-estar para todos" e faziam grandes alardes. No entanto, com o passar do tempo, eles abandonaram até mesmo a palavra "todos", e, posteriormente, até o rótulo de "sociedade de bem-estar" foi completamente descartado.

Não era apenas por ser incômodo. Para a classe capitalista e a elite privilegiada que estava no poder, a ideia de uma "sociedade de bem-estar" entrava em total conflito com suas crescentes ambições de lucro.

Olhemos para a realidade atual do capitalismo.

A sociedade está dividida entre as classes superiores e inferiores, uma polarização social extrema causada pela distribuição profundamente injusta da riqueza material.

A disparidade entre essas duas sociedades pode ser descrita como a diferença entre o céu e a terra. Usando uma expressão comum na sociedade internacional, a classe superior é uma sociedade composta por apenas 1% da elite privilegiada, enquanto a classe inferior é composta pelos 99% das amplas massas trabalhadoras.

Assim como o céu e a terra não podem se tocar, e a água e o óleo não podem se misturar, essas duas sociedades formadas em cada país do Ocidente nunca poderão se fundir ou harmonizar. Pelo contrário, a disparidade entre elas só tem aumentado com o tempo, e a contradição e o confronto de classes entre a elite privilegiada e as amplas massas trabalhadoras chegaram a um ponto em que podem explodir a qualquer momento.

A realidade atual claramente demonstra que a promessa das classes dominantes nos países capitalistas de construir uma "sociedade de bem-estar" não passava de palavras vazias.

A palavra "bem-estar" está relacionada com felicidade. Não há nenhum povo em nenhum país do mundo que não deseje a construção de uma sociedade onde todos os estratos e todas as pessoas vivam felizes juntos.

Para construir tal sociedade, é essencial que as relações sociais de exploração e opressão sejam, primeiramente, erradicadas. Sem mudar fundamentalmente essas relações, nunca será possível construir uma sociedade próspera para todos.

É um absurdo, antes de tudo, uma zombaria e uma fraude contra o povo, difundir que uma sociedade capitalista, onde uma minoria exploradora enriquece às custas do suor das amplas massas trabalhadoras, possa realmente alcançar uma "sociedade de bem-estar".

A propaganda dos países capitalistas sobre a "construção de uma sociedade de bem-estar" foi uma manobra para distorcer a imagem do socialismo e acalmar a crescente resistência das massas trabalhadoras dentro do próprio sistema capitalista.

O capitalismo tem se baseado no princípio econômico do "deixe fazer", que defende que o governo não deve intervir no mercado para promover o desenvolvimento econômico. De acordo com esse princípio, a distribuição conduzida pelo mercado alcançou a maximização da produção, mas também gerou anarquia na produção, desequilíbrio entre produção e consumo, e acelerou a monopolização do capital, levando o mundo capitalista à crise profunda da Grande Depressão. Durante a grande recessão que destruiu até grandes corporações, os conglomerados que sobreviveram adquiriram ainda mais riqueza por meio de fusões empresariais, enquanto as vastas massas trabalhadoras se tornaram as principais vítimas de todas as crises.

Após a Segunda Guerra Mundial, a crise político-econômica do capitalismo se tornou extremamente grave. As massas trabalhadoras, amaldiçoando as classes exploradoras e o próprio capitalismo que lhes impunham o destino de desemprego, pobreza, destruição familiar e suicídio, se levantaram em resistência contra isso.

A onda de protestos exigindo o direito à vida e a verdadeira democracia varreu as ruas, e o capitalismo foi colocado à beira da extinção. Foi então que os economistas dos países capitalistas ocidentais começaram a promover uma teoria fraudulenta, argumentando que, para reduzir a disparidade entre ricos e pobres, os governos deveriam exercer uma intervenção ativa na vida socioeconômica e construir uma sociedade que servisse ao "bem-estar" de todos os membros da sociedade. Eles afirmaram que os Estados capitalistas deveriam, por meio da "política parlamentar", nacionalizar as empresas, socorrer os trabalhadores desempregados e criar leis para implementar políticas de seguridade social, como saúde e aposentadoria, a fim de construir um "capitalismo popular"

A classe capitalista, para dividir e desmantelar o crescente movimento operário, criou em grande escala uma classe média com a ajuda da aristocracia operária, utilizando lucros monopolistas e excedentes provenientes das colônias.

Enquanto comprava a camada superior dentro do movimento operário, fornecia bons empregos e condições de vida abastadas a indivíduos específicos, colocando-os em posição de pregar a "cooperação entre as classes". Além disso, o governo se esforçou para criar empregos para os desempregados e oferecer incentivos fiscais para pequenas e médias empresas, promovendo o crescimento da classe média. Com o desenvolvimento do capitalismo, dizia-se que à medida que a classe média crescesse e se tornasse rica, a desigualdade entre ricos e pobres diminuiria, espalhando assim a doce falácia.

Contudo, a intervenção e regulação estatal sobre o mercado, na prática, orientaram-se para aumentar os investimentos dos capitalistas e melhorar a rentabilidade do capital. Com a ocorrência da crise do petróleo na década de 1970, nos países capitalistas houve um grande caos econômico, e o colapso da classe média começou. Pequenas e médias empresas, já enfraquecidas, começaram a falir, e muitas pessoas foram demitidas das empresas.

Por fim, a "política de bem-estar social" apresentada pelo capitalismo era uma tática enganosa, na qual uma pequena parte das imensas receitas fiscais extraídas das amplas massas trabalhadoras era destinada à implementação de medidas para o "bem-estar social". Em essência, tratava-se de uma política antipopular, cujo objetivo era garantir a expansão ilimitada da produção monopolista, estimulando continuamente a demanda interna.

O fato do capitalismo ter abandonado a fachada de "sociedade de bem-estar" foi uma tática para escapar de uma grave crise econômica, sacrificando a classe média e, de qualquer forma, uma estratégia para aumentar a taxa de lucro.

Historicamente, os monopólios, para sair da crise, têm pregado a "racionalização da gestão", demitindo muitas pessoas e manipulando a política do governo para direcioná-la para a invasão, guerra e confrontos. No final do século XX, a intensificação da Guerra Fria e a ocorrência constante de guerras no palco internacional foram um reflexo do esforço do capitalismo para escapar da crise de destruição. A competição pela sobrevivência, que separa claramente a derrota e a morte dos fracos da vitória e dominação dos fortes, tem concentrado o capital nas mãos de uma minoria, empurrando a grande maioria para a pobreza de forma contínua.

Quando o socialismo entrou em colapso em vários países, os monopólios dos Estados Unidos e dos países ocidentais começaram a falar ruidosamente sobre a "globalização econômica", dedicando-se plenamente a expandir o alcance da penetração do capital em uma escala global. A ganância insaciável deles pela dominação mundial e pelo máximo de lucros resultou na fragilidade da indústria doméstica, no surgimento de uma grande massa de desempregados e no agravamento das disparidades de riqueza. Grandes corporações começaram a transferir suas unidades de produção para o exterior, o que, juntamente com a onda de demissões, fez com que muitas pessoas, que antes tinham "empregos relativamente bons", caíssem na condição de desempregados.

A crise financeira de 2008, que começou com a crise do mercado imibiliário nos Estados Unidos e se espalhou rapidamente para o mundo ocidental, deu um golpe difícil de recuperar à classe média dos países capitalistas. Naquela época, as casas eram consideradas "máquinas que geram dinheiro" e se tornaram o principal alvo da especulação. Isso levou à formação de uma "bolha imobiliária". Empresas de hipoteca e proprietários que viviam com base em especulações sobre imóveis, usando suas casas como ativos principais, ficaram endividados e, com o colapso da bolha imobiliária, faliram de repente.

A classe média diminuiu ainda mais devido à crise financeira.

Nos países capitalistas, em vez de se focarem na economia real, especulações para aumentar as taxas de lucro estão ocorrendo constantemente no setor de finanças eletrônicas. Por isso, fenômenos especulativos de "bolhas" que fazem os preços dispararem muito acima de seu valor real acontecem a cada três anos, e há rumores de que acabam sempre entrando em colapso. Sempre que novas crises surgem, os países capitalistas investem fundos públicos para resgatar grandes instituições financeiras e, em troca, impõem os custos, como impostos, à classe média. No final, a classe média acaba sendo empurrada para a pobreza.

Por isso, até mesmo entre os economistas capitalistas, há vozes dizendo que "o capitalismo está, por si só, praticando o anticapitalismo".

O capitalismo, que revelou claramente seu caráter antipopular, está caminhando sozinho para o caminho da autodestruição.

Ri Kyong Su

Rodong Sinmun

Os Estados Unidos criaram um bandido que não respeita nem o direito internacional

Em 31 de outubro, o exército israelense demoliu com o uso de tratores de esteira o escritório da Agência das Nações Unidas de Assistência aos Refugiados da Palestina, que estava localizado num assentamento de refugiados numa cidade do norte da Cisjordânia.

Anteriormente, em 28 de outubro, o parlamento israelense aprovou duas leis: uma que proíbe as atividades da Agência das Nações Unidas de Assistência aos Refugiados da Palestina em território israelense, e outra que proíbe as autoridades israelenses de manter contato com a agência. A demolição do escritório é parte da implementação dessas leis.

Israel argumenta de forma arbitrária que alguns funcionários da Agência das Nações Unidas de Assistência aos Refugiados da Palestina são membros do Hamas e de outros grupos armados, e, portanto, considera a agência como uma organização terrorista. O primeiro-ministro israelense, Netanyahu, afirmou que os funcionários da organização envolvidos em atividades terroristas contra Israel devem ser responsabilizados.

A Agência das Nações Unidas de Assistência aos Refugiados da Palestina é uma organização que fornece ajuda humanitária essencial para os refugiados palestinos, que sofrem com a guerra constante e a fome devido a Israel. No entanto, Israel, obcecado por massacres e destruição, não leva em consideração as organizações internacionais com missões humanitárias.

Israel bloqueou uma caravana de transporte da ONU que estava a caminho de apoiar a campanha de vacinação contra a poliomielite, disparando tiros e assassinando funcionários da organização que estavam fornecendo ajuda humanitária e assistência aos refugiados. Ignorando completamente tanto o direito internacional quanto os princípios humanitários, Israel age de maneira arbitrária e brutal.

Desde o início da crise em Gaza, cerca de 220 funcionários da Agência das Nações Unidas de Assistência aos Refugiados da Palestina foram assassinados.

Vários países estão condenando as ações de Israel como uma "violação flagrante do direito internacional e das resoluções internacionais relacionadas".

O Secretário-Geral da Liga Árabe afirmou que a decisão de Israel é uma "sentença que rouba o futuro de milhões de palestinos", acrescentando que Israel não tem autoridade para proibir as atividades da Agência das Nações Unidas de Assistência aos Refugiados da Palestina. O Ministério das Relações Exteriores, Imigração e dos Assuntos dos Expatriados também declarou que isso faz parte das contínuas violações do direito internacional e do direito internacional humanitário cometidas por Israel.

Analistas de política afirmam que, se o apoio político, militar e financeiro dos Estados Unidos não tivesse sido contínuo, Israel não teria ousado desafiar a comunidade internacional dessa forma.

Novamente, são os Estados Unidos o problema. Quando as críticas são direcionadas a eles, os Estados Unidos tentam se esquivar da responsabilidade.

O porta-voz do Departamento de Estado dos Estados Unidos expressou "preocupação" pela adoção de uma lei que proíbe as atividades da Agência das Nações Unidas de Assistência aos Refugiados da Palestina, alegando que a lei "coloca em risco milhões de palestinos que dependem da agência para serviços essenciais como saúde e educação". Também afirmou que a organização é "insubstituível" no fornecimento de alimentos, água potável e outras ajudas humanitárias para os civis na Faixa de Gaza. O porta-voz ainda fez uma ameaça velada, dizendo que, caso Israel implemente essa lei, "consequências poderão surgir de acordo com a legislação dos Estados Unidos".

No entanto, a questão é: quem cairia nessa atuação tão forçada?

Foi os Estados Unidos que chocaram o mundo ao declarar que as mortes de palestinos em Gaza não seriam consideradas um genocídio. Foi também os Estados Unidos que colocaram o assassino Netanyahu em seu palco do parlamento e o incentivaram com entusiasmo, assim como demonstraram "compreensão total" para com o capacho que rejeitou qualquer plano de paz que não atendesse aos seus interesses.

Com tanto incentivo, Israel não se importa com a opinião mundial e, de forma desafiadora, tem intensificado ainda mais os seus atos cruéis.

Os Estados Unidos não são um mediador da paz no Oriente Médio, mas sim um obstáculo completo, sendo o manipulador por trás que empurra os capachos para o massacre em massa.

A conduta imprudente de Israel, que está sendo praticada sem qualquer consideração pelo direito internacional ou pelas organizações internacionais, está se tornando cada vez mais brutal sob a proteção do seu mestre estadunidense. Não é de se admirar que os Estados Unidos, com seu comportamento imoral e com sua aplicação de critérios duplos, enquanto defendem seus capachos sedentos de sangue, estejam sendo alvo de críticas e condenações de todo o mundo.

Ho Yong Min

Rodong Sinmun

O desastre industrial que causou as mais graves perdas de vidas - o desastre de Bhopal

Conhecimentos gerais internacionais.

Na noite de 3 de dezembro de 1984, por volta da meia-noite, ocorreu em Bhopal, na Índia, um acidente de vazamento de substâncias químicas tóxicas que surpreendeu o mundo. Gases tóxicos foram liberados de uma fábrica de pesticidas de uma empresa estadunidense situada na cidade.

Os 40 toneladas de gás tóxico armazenados nos tanques da fábrica vazaram rapidamente, sufocando os cidadãos de Bhopal que estavam dormindo. 3.500 pessoas perderam a vida e mais de 200.000 pessoas foram afetadas. A maioria das vítimas fatais por asfixia devido ao gás eram mulheres, crianças e idosos. Como resultado da exposição ao gás, muitas pessoas ficaram cegas, se tornaram deficientes permanentes, ou desenvolveram doenças pulmonares. Após o acidente, a taxa de nascimentos de crianças com deficiências congênitas e a taxa de abortos espontâneos entre as grávidas aumentaram drasticamente em Bhopal.

O desastre de Bhopal, que surpreendeu o mundo inteiro, não foi um acidente casual. Foi o resultado da irresponsabilidade da empresa, cujo único foco era o lucro, cegando-os para os riscos e consequências.

A empresa estadunidense construiu sua fábrica na cidade de Bhopal, na Índia, em uma área residencial onde moravam muitas pessoas. Desde o início, o local da fábrica foi escolhido de forma errada, em desacordo com as normas.

Além disso, não foram tomadas as medidas adequadas de prevenção de acidentes, compatíveis com a natureza da fábrica de pesticidas.

Neste local, vários acidentes ocorreram após o início das operações da fábrica, resultando em mortes. No entanto, a empresa ignorou esses incidentes e não implementou adequadamente um sistema de alerta.

Naquela época, um residente que trabalhou nesta fábrica disse o seguinte:

"O sistema de alarme não estava funcionando há muito tempo, mas a empresa não tomou nenhuma medida. Originalmente, havia um dispositivo de alarme instalado para alertar sobre vazamentos de gás, mas quatro meses antes do acidente, ele foi substituído por um alarme que não fazia som, pois vários pequenos vazamentos de gás haviam ocorrido, acionando o alarme."

A empresa, obcecada apenas pela busca de lucros, negligenciou as medidas de segurança e, em vez de tomar providências adequadas, instalou um alarme sem som, alegando que o barulho dos alarmes em acidentes menores estava causando desconforto. Como resultado, durante o acidente, o sistema de alarme da fábrica não funcionou. E foi assim que ocorreu um desastre inimaginável.

O desastre de Bhopal, que causou as maiores perdas de vidas do século XX, denuncia de forma clara a desumanidade dos grandes capitalistas monopolistas obcecados apenas pelo lucro.

Rodong Sinmun

"Abramos vigorosamente a nova época de grandes transformações sob a direção do estimado camarada Kim Jong Un!"

O lema revolucionário de nosso partido é uma bandeira de avanço e luta e um programa de ação.

Sob a extraordinária e refinada liderança do estimado camarada Secretário-Geral, hoje nosso país está atravessando uma nova era de grandes transformações, repleta de milagres e acontecimentos surpreendentes que têm impressionado o mundo.

Lutar e viver nesta grande época que sacode com o impacto e o mito da Coreia transmitidos diariamente, uma época grandiosa onde o tempo é controlado e o hoje e o amanhã, o dia e a noite, marcam transformações distintas, é o maior orgulho, sorte e privilégio para todos nós.

"Abramos vigorosamente a nova época de grandes transformações sob a direção do estimado camarada Kim Jong Un!" — Esse é exatamente o chamado solene da época e da história, e é a direção e a vontade unânimes do nosso povo, os protagonistas de uma era orgulhosa.

O estimado camarada Kim Jong Un disse como segue:

"A causa socialista do Juche é invencível e imbatível, e sob a liderança do Partido do Trabalho da coreia, o nosso caminho à frente será apenas de vitória e glória."

"Abramos vigorosamente a nova época de grandes transformações sob a direção do estimado camarada Kim Jong Un!" — Neste lema está contida a convicção imutável do nosso povo de que toda a vitória e glória residem na fiel adesão à ideia e à liderança do estimado camarada Secretário-Geral.

Para um povo revolucionário, o mais importante é manter uma confiança absoluta em seu líder. Somente um povo que adota a ideia revolucionária do líder como sua firme convicção e que é infinitamente fiel à sua liderança pode seguir o árduo caminho da revolução sem se desviar, sem qualquer desvio ou contratempos, de forma firme e direta.

A ideia e a direção do estimado camarada Secretário-Geral são a bandeira de vitórias e a poderosa força motriz da nossa revolução. Esta é a crença inabalável que transborda no coração de cada um de nosso povo, que é testemunha, vivente e observador desta grande era.

Refletindo sobre isso, os últimos 10 anos foram uma continuação de intensos confrontos e dificuldades, que condensaram a história árdua da nossa revolução. Mesmo nas provações mais extremas, que qualquer outro país não teria suportado nem por alguns meses, nem sequer por um dia, surgiram maravilhosos milagres a cada dia, e o poder e a posição do nosso país atingiram o mais alto nível, permitindo que sua dignidade e grandeza fossem reverberadas por todo o mundo. Isso só foi possível devido à ideia revolucionária e à liderança excepcional do estimado camarada Secretário-Geral. Graças à incansável reflexão e à grande dedicação do estimado camarada Secretário-Geral, têm sido alcançados progressos contínuos em todos os aspectos da construção socialista, e a nossa marcha em direção a um amanhã brilhante e a grandes ideais se tornou ainda mais vigorosa.

A ideia revolucionária do estimado camarada Secretário-Geral garante o futuro de longo prazo da revolução jucheana e oferece respostas perfeitas a todas as questões teóricas e práticas que surgem na revolução e construção de nossa era, sendo um grande programa prático, uma verdadeira enciclopédia. A direção revolucionária do estimado camarada Secretário-Geral abrange todas as áreas e setores da construção socialista, incluindo política, economia, militar, cultura e relações exteriores, e, ao mesmo tempo, é uma liderança abrangente que transcende as décadas, trazendo consecutivas vitórias e milagres, mesmo nos períodos de maiores adversidades, sendo verdadeiramente lendária.

Com a teoria ideológica excelente e liderança sábia do estimado camarada Secretário-Geral, que se caracteriza pela contemporaneidade, caráter revolucionário, cientificidade e originalidade, nosso povo tem sido capaz de enfrentar qualquer crise e dificuldade, sem se abalar, cumprindo com astúcia tarefas transformadoras sem precedentes e questões de grande importância para o país, acelerando a marcha em direção a novas vitórias. Os novos padrões de desenvolvimento e os modelos representativos de cada setor, que lideram e representam a era, os grandes eventos políticos que exibem o poderio abrangente de nosso país, e a enorme influência da nossa República, que lidera o fluxo complexo da situação política mundial, são o precioso produto da grande ideia e liderança revolucionárias do estimado camarada Secretário-Geral.

A ideia revolucionária do estimado camarada Secretário-Geral é, em essência, a primazia das massas populares, e a liderança revolucionária do estimado camarada Secretário-Geral é inteiramente dedicada ao serviço abnegado ao povo. Considerando as enormes dificuldades enfrentadas pelo povo como uma tarefa imprescindível, e carregando sobre seus ombros imensas responsabilidades, o estimado camarada Secretário-Geral iniciou um vasto plano de recuperação de danos para aliviar rapidamente o sofrimento das pessoas afetadas, enquanto as iniciativas para o bem-estar do povo foram consideradas as mais honrosas tarefas revolucionárias e a maior prioridade, avançando com grande vigor. Os ideais do povo que são materializados brilhantemente, as extraordinárias casas culturais rurais que brotam como cogumelos após a chuva, as fábricas da indústria local que, dia após dia, revelam claramente suas grandezas, e, juntamente com a nova era de grandes transformações, todas as criações monumentais que estão nascendo, são frutos da incansável reflexão e dedicação do estimado camarada Secretário-Geral, bem como de sua liderança abnegada em prol do povo.

Portanto, todo o povo de nosso país, ao vivenciar diretamente a era de transformações e mudanças deslumbrantes, ficou completamente fascinado pela visão teórica excepcional e pela liderança extraordinária do estimado camarada Secretário-Geral. Com grande orgulho e autoconfiança por ter um líder tão notável, nosso povo está plenamente convencido do contínuo avanço e da eterna prosperidade da causa revolucionária.

"Abramos vigorosamente a nova época de grandes transformações sob a direção do estimado camarada Kim Jong Un!" — Neste lema está condensada a direção revolucionária e o entusiasmo do nosso povo, que, na luta de hoje pela grande prosperidade e desenvolvimento de nosso Estado, está disposto a dedicar incansavelmente toda sua força e paixão patriótica.

A força patriótica de todo o povo é uma poderosa força motriz que impulsiona a era. Um país onde transborda o fervor patriótico pode, mesmo em terras desoladas, construir um paraíso, enquanto um país carente de patriotismo, por mais abundante que seja em riquezas, inevitavelmente cairá em decadência. Um país com muitos patriotas é verdadeiramente uma grande potência.

A nova era da revolução jucheana é um período de grandes transformações que claramente mostrou como a força patriótica ilimitada do nosso povo, unificado em torno do Comitê Central do Partido, pode criar milagres e mudanças. Quando o Partido traçava planos para grandes construções, o nosso povo se levantou unido com um só coração e resposta, avançando para uma grande era de prosperidade na construção. Quando o Partido escolheu o caminho da autossuficiência, o povo não hesitou em apertar os cintos e seguiu firmemente pelo árduo caminho da fortalecimento do poder nacional. Para realizar os planos e intenções do estimado camarada Secretário-Geral, a ardente lealdade patriótica do nosso povo é capaz de mover montanhas e atravessar mares. Graças a essa dedicação, conquistas extraordinárias que despertam a admiração mundial foram alcançadas de forma contínua, e a história do crescimento e desenvolvimento do nosso país foi tecida com vitórias e milagres.

A postura revolucionária do nosso povo, que considera a lealdade e o patriotismo como o princípio da vida e o lema da luta, está sendo plenamente demonstrada na luta de hoje, rumo a novas vitórias do socialismo ao nosso estilo. Aceitando sem hesitar a decisão e os planos do Comitê Central do Partido para aprimorar, de forma inabalável e contínua, a força da defesa nacional e torná-la a mais forte, os cientistas e trabalhadores da indústria da defesa dedicam sabedoria, força e paixão sem reservas para fortalecer nossa capacidade de autodefesa; os jovens voluntários, corajosos, seguem o chamado do Partido, avançando para as linhas de frente da grande construção; e aqueles que, sem se importar com o reconhecimento ou aplausos, permanecem firmes por décadas em seus postos revolucionários, seguindo infatigavelmente o caminho do patriotismo, são justamente os que compõem o povo do nosso país, infinitamente fiel à liderança do grande Comitê Central do Partido.

A nossa marcha poderosa em direção à grande nova era continua hoje, e os obstáculos e dificuldades que surgem são, sem dúvida, significativos. No entanto, com a grande ideia revolucionária e a liderança invencível do estimado camarada Secretário-Geral, que iluminam o caminho da era, e com a força inesgotável de todo o povo, unido com patriotismo em torno do Comitê Central do Partido, a vitória na causa revolucionária é garantida.

Somos os mestres, pioneiros e responsáveis pela grande nova era de transformações.

Todos os funcionários, militantes partidistas e trabalhadores devem levantar ainda mais alto o lema revolucionário "Abramos vigorosamente a nova época de grandes transformações sob a direção do estimado camarada Kim Jong Un!" e, na luta frutífera de hoje pela prosperidade e desenvolvimento de nosso grande país e pela felicidade das futuras gerações, devem deixar marcas claras de lealdade e patriotismo.

Hong Sol Song

Rodong Sinmun