sexta-feira, 13 de abril de 2018

Ki Kwang Ho apresentou o informe sobre o orçamento do Estado



O deputado Ki Kwang Ho, Ministro das Finanças, fez um relatório sobre o cumprimento do orçamento do Estado para Juche 106 (2017) e sobre o orçamento do Estado para Juche 107 (2018) da RPDC na 6ª Sessão da 13ª Assembléia Popular Suprema realizada em quarta-feira (11-04-2018).

De acordo com o relatório, no ano passado o plano de receita orçamentária estatal foi superado em 1,7% para 4,9% em relação ao ano anterior.

"O plano de receita orçamentária nacional foi realizado em 100,5%.

No ano passado, o plano de despesas orçamentárias estatais foi realizado em 99,8%.

15,8% das despesas totais foram destinadas ao aumento das capacidades militares do país e 47,7% para o desenvolvimento da economia nacional.

O investimento no campo da ciência e da tecnologia aumentou 8,5% em relação ao ano anterior, contribuindo assim para a resolução dos problemas científicos e tecnológicos decorrentes do desenvolvimento econômico e para a realização das tarefas de estudo de campos modernos.

5,2% mais fundos foram alocados para setores-chave da economia nacional e para a melhoria da vida do povo do que no ano anterior, promovendo assim ativamente o esforço para colocar as indústrias de energia, carvão, metal, química, maquinária e indústria leve em uma base Juche e atualizar seus processos de produção. Em particular, ajudou a construir um alto-forno a oxigênio de estilo coreano no Complexo de Ferro e Aço Kim Chaek e atingiu o objetivo de produzir novos tratores e caminhões do tipo.

2,6% mais investimento foi para a área de construção do que no ano anterior, enquanto 36,3% da despesa total foi direcionada para facilitar a construção de uma potência socialista altamente civilizada, contribuindo assim para a implementação das políticas do Partido de priorizar a educação, cuidados de saúde e para o desenvolvimento de esportes e literatura e artes."

De acordo com o relatório, as receitas e despesas orçamentárias do Estado para este ano foram moldadas de forma a executar a estratégia quinquenal para o desenvolvimento econômico nacional.

"A receita orçamentária estatal prevê um aumento de 3,2% em relação ao ano passado, do qual o imposto sobre transações, item chave da receita orçamentária, deve aumentar em 2,5%, enquanto os lucros das empresas estatais deverão crescer 3,6%, para deter 85,3% do rendimento total

O rendimento das organizações cooperativas deverá crescer 0,9 por cento, o aluguel de imóveis 1,8 por cento, a taxa de seguro social 1,2 por cento, enquanto a receita de vendas de propriedades e diferenças de preços crescerá 0,5 por cento e outras receitas 0,8 por cento. A receita das zonas de comércio econômico deve aumentar 2,5%.

A receita orçamentária central proveniente da receita orçamentária do Estado é de 73,9%, o que significa que a receita da economia central detém uma proporção esmagadora. Espera-se que as províncias, cidades e condados equilibrem as despesas com suas próprias receitas e contribuam com muitos recursos para o orçamento central.

A despesa orçamentária do Estado deve crescer 5,1% em relação ao ano passado.

Um investimento no fortalecimento da independência e do caráter Juche da economia nacional e na melhoria do padrão de vida do povo aumentará 4,9% em relação ao ano passado e, portanto, o fundo relevante irá para 47,6% da despesa total.

Um investimento no campo da ciência e tecnologia aumentará 7,3%.

As despesas para a economia nacional como energia, metal, carvão, indústrias químicas e de máquinas, transporte ferroviário, indústria leve, agricultura e pesca aumentarão 5,5%.

O financiamento necessário para promover ativamente a construção do capital e expandir ainda mais as conquistas da campanha de restauração florestal aumentará em 4,9%.

5,9% mais fundos serão destinados à educação, 6% mais fundos para a saúde pública, 5,1% mais à área de esportes e 3% mais à literatura e artes.

15,9% das despesas totais irão para o aumento das capacidades militares de autodefesa.

Este ano também, muitos fundos de ajuda educacional serão enviados para os filhos de coreanos no Japão."

O orador disse que o orçamento do Estado para este ano será realizado com sucesso através da organização meticulosa da operação econômica e de comando e, assim, apoiará financeiramente a construção de um poderoso país socialista.

Nenhum comentário:

Postar um comentário