Porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da China rechaça as críticas dos EUA sobre o “regulamento de defesa da segurança estatal”

Recentemente, a porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da China expressou forte descontentamento e posição de rechaço com relação a que EUA, Japão e outros países criticaram o "regulamento de defesa da segurança estatal” adotado em Hong Kong.

A porta-voz disse que o “regulamento de defesa da segurança estatal” adotado unanimemente pela Legislatura da Região Administrativa Especial de Hong Kong tem um significado de suma importancia no processo do desenvolvimento do trabalho de “um país, dois sistemas” do trajeto da nova era já que executa ainda mais a responsabilidade da Região Administrativa Especial estipulada na Constituição sobre a defesa da segurança estatal e consolida ainda mais a base de segurança para o desenvolvimento de Hong Kong.

Ela continuou como segue:

A segurança é a condição necessária para o desenvolvimento e o império da lei é a pedra angular da prosperidade.

É invariável a decisão do governo chinês de defender a soberania, segurança e os intereses de desenvolvimento do Estado, levar a cabo a orientação de “um país, dois sistemas” e rechaçar as intervenções de qualquer força estrangeira no problema de Hong Kong.

Qualquer tentativa que pretenda manchar e criticar o "regulamento de defesa da segurança estatal” fracassará inevitavelmente.

Ministério das Relações Exteriores da República Popular Democrática da Coreia

Rússia alerta que responderá com intransigência à tentativa da França de enviar forças armadas à Ucrânia

Em meio a que se agrava cada dia mais o enfrentamento político e militar da Rússia com os EUA e o Ocidente com motivo da crise da Ucrânia, a Rússia expressou recentemente a posição de responder com intransigência à França, criticando duramente sua intenção de enviar forças armadas à Ucrânia.

Recentemente, Medvedev, vice-presidente do Conselho de Segurança, Peskov, comunicador oficial do Presidente, advertiram que, se a França despacha suas tropas à Ucrãnia, isso seria difícil de ocultar, e no caso de aparição de militares franceses na Ucrãnia, aniquilá-los seria uma missão honrosa das forças armadas russas.

O vice-ministro das Relações Exteriores, Grushko, comentou em entrevista concedida ao Komsomolskaya Pravda sobre a tentativa da França de enviar forças armadas e mencionou que a Rússia não recomenda a ninguém por em prova sua vontade de represália intransigente para tomar como experiência.

Antes disso, Naryshkin, diretor da Agência de Inteligência Exterior da Rússia, informou que a França pretente despachar à Ucrânia as forças armadas compostas por 2 mil homens, e enfatizou que os militares franceses serão alvo de ataque primordial e legítimo das forças armadas russas.

Ministério das Relações Exteriores da República Popular Democrática da Coreia

A era de mudança das províncias

Atualmente, a cidade de Samjiyon foi transformada em uma excelente e moderna cidade modelo situada entre as montanhas e uma cidade local ideal e exemplar onde foi materializada de maneira cabal a ideia autóctone sobre a beleza arquitetônica e a demanda política da construção das províncias de nosso Partido.

Na marcha histórica do novo século do Juche, o estimado camarada Kim Jong Un apresentou o brilhante plano para reformar completamente a cidade de Samjiyon de acordo com a demanda do novo século, e liderou esta luta na vanguarda.

Há 5 anos, em 3 de abril de 2019, o estimado camarada Kim Jong Un visitou a cidade de Samjiyon e tomou medidas detalhadas para assegurar a mão de obra e os materiais necessários à construção dizendo como segue:

"Construir de maneira excelente a cidade de Samjiyon, onde está situada a casa natal da revolução, como um centro de educação nas tradições revolucionárias e um modelo de cidade moderna entre as montanhas é o dever e a obrigação revolucionária de nosso povo e das novas gerações, que são soldados e discípulos dos grandes líderes."

Mesmo em meio a sua contínua marcha forçada, o estimado camarada Kim Jong Un visitou sem cessar a cidade de Samjiyon e avivou o entusiasmo inesgotável da luta e a convicção dos construtores dizendo como segue:

"Nossa revolução sempre tem que avançar. Nós temos que comprobar esta verdade e esta convicção com a realidade aqui mesmo no condado de Samjiyon (como se chamava na época)."

E os guiou pessoalmente para que continuassem avançando e inovando sem temer nada, apesar dos piores desafios, e sem vacilar nem titubear nas nevascas ferozes da região norte.

Graças ao seu cálido amor e abnegação, foi levantado com todo orgulho e para a inveja do mundo o orgulhoso paradigma da moderna cidade montanhosa da era socialista na terra natal de nosso General Kim Jong Il e no local de batalha revolucionário, impregnado de marcas de mártires, o que criou o excelente exemplo da construção das províncias.

A emocionante entrega ao povo do estimado camarada Kim Jong Un, que dedica tudo de si para a prosperidade e o desenvolvimento de nosso Estado e o aumento do bem-estar do povo provocou mudanças nas províncias e campos de todo o país, a transformação de locais de trabalho, aldeias, montanhas e marismas, fazendo com que fosse desenhado o novo mapa da pátria e gravados novos nomes geográficos.

Por isso, numerosos órgãos de imprensa e informação do mundo transmitiram sobre nossa realidade que se transforma dia após dia com a construção de muitas moradias modernas e avenidas como a de Songhwa, o distrito residencial de Kyongryu, a avenida Hwasong, a cidade de Samjiyon e foram entregues gratuiadamente as moradias à população, fato que mostra bem a política de bem-estar do país em benefício do povo.

Graças à férrea vontade de todo o exército e povo de levantar nesta terra a potência rica e próspera, a mais desenvolvida e civilizada no mundo, sob a direção do grande Partido, nosso ideal se tornará realidade sem falta.

Ministério das Relações Exteriores da República Popular Democrática da Coreia

Por que levanta a questão do "reparo de navios no tempo de emergência" ?

Recentemente, Aquilino, comandante do Comando do Indo-Pacífico dos EUA, disse em uma audiência do Comitê de Serviços Armados do Congresso que, no caso de uma emergência, o reparo de navios dos EUA no Japão seria capaz de exercer “poder de dissuasão”. Ele disse que não seria benéfico enviar navios de volta aos Estados Unidos para reparos durante um conflito e que quanto mais opções houver de manutenção e capacidade de combate, melhor.

Os Estados Unidos já começaram a coordenar com as autoridades japonesas para permitir que as empresas japonesas se envolvam em reparações em grande escala de navios militares dos EUA.

O problema é por que os Estados Unidos escolheram o Japão como base para os seus navios de guerra.

Pode-se dizer que foi uma decisão que levou em consideração o fato de que uma chamada "emergência" ocorreria inevitavelmente em uma área próxima ao Japão.

Aquilino explicou na audiência sobre situações de emergência que se trata da postura das forças dos EUA na região do Indo-Pacífico. Ou seja, não se destina a um país específico e pretende responder a situações que possam ocorrer na região.

Atualmente, a situação na região do Indo-Pacífico intensifica-se dia após dia e aumenta a probabilidade da guerra eclodir a qualquer momento.

A raiz disto é que os Estados Unidos mudaram o núcleo da sua estratégia em relação à Ásia, de uma estratégia centrada na Ásia-Pacífico para uma estratégia do Índia-Pacífico, e estão mais frenéticos do que nunca nas manobras para suprimir e esmagar por meio da força o nosso país, a China e a Rússia.

Se os Estados Unidos estabelecerem uma base naval militar no Japão, terão a vantagem de poder mobilizar rapidamente forças militares em tempos de emergência, isto é, no caso de um confronto com o nosso país, com a China ou com a Rússia. 

Atualmente, a Península Coreana encontra-se numa situação em que é impossível saber quando as chamas da guerra irromperão devido à imprudente campanha de guerra nuclear levada a cabo pelos Estados Unidos e pelos belicistas títeres sul-coreanos.

Os Estados Unidos pretendem um confronto militar conosco e estão tornando cada vez mais frenéticos seus preparativos, continuando assim a instabilidade política.

Só neste ano, os Estados Unidos têm mobilizado vários meios estratégicos nucleares e realizado uma série de exercícios de guerra visando-nos no céu, na terra e no mar da Península Coreana e seus arredores.

Em março passado, os Estados Unidos, juntamente com títeres sul-coreanos, conduziram mais uma vez provocativos exercícios militares conjuntos em grande escala que amplificaram a imprevisibilidade da situação regional em estado de armistíticio. Foi incluído o treinamento de manobras ao ar livre, que foi ampliado duas vezes em relação ao ano passado, e foram mobilizadas as forças armadas de 11 países subordinados pertencentes ao “Comando das Nações Unidas”, que não tem justificativa de existência.

Há poucos dias, a 3ª Força Expedicionária de Fuzileiros Navais, um dos primeiros reforços militares dos EUA a ser destacado em caso de emergência na Península Coreana, conduziu um treino conjunto intensivo com gângsteres do exército títere sul-coreano nas proximidades de nossa fronteira sul. Também foi realizado treinamento para ocuapar nossas instalações subterrâneas.

Os Estados Unidos estão planejando realizar exercícios operacionais nucleares visando-nos durante os exercícios militares conjuntos em grande escala em agosto.

Considerando isto, podemos ver que a declaração dos Estados Unidos de que podem exercer “dissuasão” ao serem capazes de reparar navios militares no Japão em caso de emergência, baseia-se na premissa principal de uma guerra conosco.

Os EUA, que perseguem freneticamente a implementação de sua estratégia de aliança, também estão irritando gravemente a Rússia e a China ao realizarem frequentemente exercícios conjuntos com as Forças dos EUA no Japão e as “Forças de Autodefesa” japonesas na região norte do arquipélago japonês e em Kyushu e Okinawa, perto da Ilha de Taiwan, bem como bem como exercícios militares conjuntos envolvendo forças armadas de outros países.

A razão pela qual os EUA estão buscando usar o Japão como posto avançado e base de reparação para implementar a estratégia do Indo-Pacífico é porque querem enviar forças militares para a zona de guerra o mais rapidamente possível em caso de emergência, ao mesmo tempo que deixam a ideia de que o seu aliado terá que suportar o peso da fúria que possa surgir disso.

Se olharmos para as ações de avanço das forças armadas dos países subordinados para as linhas de frente mais perigosas durante a Guerra da Coreia na década de 1950, ou o comportamento de organizar a retirada no maior sigilo, sem notificar os aliados durante a retirada das tropas dos EUA do Afeganistão em 2021, podemos observar que é uma tática dos EUA sacrificar seus seguidores para seu próprio bem e segurança.

O fato dos Estados Unidos terem escolhido o Japão como base de reparo dos navios militares deve ser considerado uma expressão das sua tática estabelecida como hegemonia da aliança.

Ri Hak Nam

Rodong Sinmun

"Vida longa à pátria"

Explicação de lemas escritos em árvores.

Este lema escrito na árvore foi encontrado no Local de Batalha Revolucionária do monte Taesong.

Os combatentes revolucionários antijaponeses foram pessoas que experimentaram mais intensamente que qualquer outra pessoa o quão preciosa era a pátria e o alto preço que se deve pagar para recuperar a pátria uma vez perdida.

No entanto, só em sentir profundamente seu valor não significa que todos se tornam patriotas.

Foi o grande Líder que aclarou o caminho da libertação e incutiu a grande determinação revolucionária no coração dos combatentes.

Se não fosse pela sábia liderançada do grande Líder, como seríamos capazes de pensar em pessoas fortes de fé que lutaram até a morte na selva profunda, sem apoio ou retaguarda, e esculpiram na árvore o lema "Vida longa à pátria" ?

Ainda hoje, este lema escrito na árvore grava profundamente o apelo sincero dos combatentes para que tenhamos um coração sincero à pátria e dediquemos toda sabedoria e fervor à prosperidade desta.

Rodong Sinmun

Administração de Mísseis da RPDC testa míssil hipersônico de alcance intermediário de novo tipo

Nascem de maneira múltiplas e sucessiva os poderosos armamentos absolutos ao estilo coreano graças aos esforços incansáveis dos cientistas da defesa nacional que apoiam com firme convicção e prática exata o propósito e decisão do Partido do Trabalho da Coreia de multiplicar a capacidade de defesa nacional.

Neste tempo de plena prosperidade do desenvolvimento da autóctone indústria da defesa nacional, foi realizado com êxito o lançamento de prova do míssil hipersônico de alcance intermediário de novo tipo que tem outro valor militar-estratégico.

O estimado camarada Kim Jong Un, Secretário-Geral do PTC e Presidente de Assuntos Estatais da República Popular Democrática da Coreia, dirigiu em 2 de abril no terreno o primeiro disparo de ensaio do míssil balístico de alcance intermediário com combustível sólido de novo tipo "Hwasongpho-16B" com ogiva de voo planado hipersônico, recém-desenvolvida.

Foi acompanhado pelo vice-diretor de departamento do Comitê Central do PTC, Kim Jong Sik.

O Secretário-Geral do PTC foi recebido no terreno pelo general de exército Jang Chang Ha, diretor da Administração de Mísseis, e pelos quadros diretivos do setor de investigação de ciências da defesa nacional.

A prova teve como objetivo confirmar as especificações técnicas do design do míssil de novo tipo e verificar a confiabilidade deste sistema de armamento.

O primeiro ensaio foi efetuado de modo a confirmar as características da órbita de voo planado e saltante e a capacidade de movimento lateral da ogiva, limitando o alcance de míssil para menos de mil quiômetros e restringindo de modo coercitivo a velocidade e a altura mediante o atraso do arranque do motor de segunda etapa e a navegação pela órbita modificada repentinamente no trajeto ativo, tomando em consideração a segurança.

Estavam cheios de orulho infinito de tornarem-se cientistas da potência militar, de convicção redobrada e fervor combativo os soldados cientistas da defesa nacional que tiveram a oportunidade de mostrar no campo de tiro de ensaio o poderoso armamento sofisticado, que defenderá confiavelmente o direito à autodefesa do Estado, ao Secretário-Geral do PTC que, com sua nobre responsabilidade pelo destino da pátria e do povo, pavimentou pessoalmente incontáveis caminhos desconocidos para o desenvolvimento e aperfeiçoamento das armas de ponta com a vontade imutável e a energia inesgotável e faz esforços físicos e mentais para seu progresso incessante e vertiginoso.

O Secretário-Geral do PTC saiu à posição de disparo e observou o novo misil balístico para tomar conhecimento detalhado deste sistema de armamento.

Ato seguido, subiu ao posto de comando onde recebeu o informe do plano de lançamento de prova e deu a ordem para a realização do disparo.

Jang Chang Ha dirigiu o disparo de ensaio.

Uma vez dada a ordem, foi lançado com rúido estruendoso o míssil que demonstra a capacidade militar da RPDC.

A ogiva separada do míssil lançado a nordeste do campo de treinamento de uma unidad militar nos subúrbios da cidade de Pyongyang, caiu com exatidão nas águas do Mar Leste da Coreia a mil quilômetros de distância de tiro navegando pela trajetória predeterminada de 101.1 quilômetros da primeira altura máxima e 72.3 quilômetros da segunda.

O lançamento não afetou em nada a segurança dos Estados vizinhos.

Através do ensaio foram confirmadas as características de mobilidade hábil e excelente da ogiva recém-desenvolvida e foi avaliado o valor militar-estratégico do novo sistema de armamento como o significativo mediante a comprovação em meio às desfavoráveis condições de prova.

Expressando grande satisfação pelos resultados do lançamento de prova, o Secretário-Geral do PTC reconheceu os méritos dos funcionários, cientistas e técnicos do setor de ciências da defesa nacional que cumpriram com excelência, sinceridade e exatidão a ordem dada pelo Partido pondo em pleno jogo a fidelidade e o patriotismo inesgotáveis a fim de desenvolver o novo armamento autóctone de acordo com o projeto estratégico do CC do PTC.

"Nasceu outra poderosa arma de ataque estratégico que mostra a superioridade absoluta de nossa capacidade científica e técnica de defesa nacional", disse e destacou com orgulho que, dessa manera, foram realizados os princípios de três pontos do CC do PTC sobre a construção das forças armadas de mísseis: "com rapidez, exatidão e ímpeto" contra quaisquer objetos inimigos no globo terrestre, ao aperfeiçoar a carga de combustível sólido, o controle da ogiva e a instalação da ogiva nuclear em todos os mísseis de nível tático, operativo e estratégico de diferentes alcances.

"O êxito de hoje constitui um magno evento que provocará uma notável mudança na melhoria do dissuasivo de guerra nuclear das forças armadas da RPDC", se referiu e qualificou o nobre produto da campanha árdua pela investigação das ciencias da defesa nacional, que durou quase 10 anos, de uma mostra patente da justeza da linha do PTC sobre a construção da capacidade autodefensiva e da vitória valiosa lograda através da força, inteligência e empenho próprios.

Criticou seriamente a confrontação militar com a RPDC dos inimigos que vêm ameaçando com frequência a segurança do Estado, recorrendo mais freneticamente que nunca á consolidação da aliança militar e aos exercícios bélicos de diversas formas e tipos.

"Forjar na época atual uma força esmagadora capaz de dissuadir e controlar os inimigos é a tarefa mais urgente para nosso Estado", destacou e instou o domínio e investigação de ciências da defesa nacional que logre de modo sucessivo maiores éxitos permanecendo fiel à obrigação histórica de elevar sem cessar o poderio militar do país.

Afirmou que o Partido deve resguardar com segurança a tranquilidade, a prosperidade e o futuro do Estado, ao multiplicar incessante, acelerada e estritamente a capacidade nacional autodefensiva.

Apresentou as tarefas estratégicas de registrar saltos e inovações contínuos na campanha pelo desenvolvimento das armas sofisticadas ao melhorar extraordinariamente o caráter independente e moderno da indústria bélica do país.

Muito animados pela grande confiança e estímulo combativo do Secretário-Geral do PTC, todos os cientistas da defesa nacional tomaram a decisão de fortalecer por todos os meios o incomparável poderio de defesa nacional com o desenvolvimento incessante dos sistemas de armamentos sofisticados, estratégicos e táticos, ao dedicar tudo à luta sagrada para consolidar ainda mais o arsenal da revolução do Juche, em fiel acato à guia do CC do PTC. 

Fotos

A imperdoável pilhagem de insam cometida pelo Japão

O povo coreano, que foi o primeiro a descobrir os efeitos farmacológicos do insam (ginseng), fez grandes esforços para aumentar a sua produção e aproveitá-la da melhor forma.

Em meio a um grande progresso no seu cultivo e uso por um longo período de tempo, o insam tornou-se uma das especialidades e símbolos da Coreia.

O insam também era conhecido no Japão por sua eficácia única, desfrutando de grande popularidade.

Entre 1727 e 1728, o Japão obteve raízes e sementes de insam da Coreia e tentou cultivá-lo, mas em vão. Então embarcou em uma pilhagem massiva de insam.

No período inicial da sua agressão contra a Coreia, os japoneses saquearam o insam invadindo os terrenos onde era cultivado.

Eles se aglomeraram em Kaesong e outras áreas onde o insam foi criado e, vestidos com trajes coreanos, robavam à noite e logo contrabandearem o saque para o exterior para obter lucros de 5 a 6 vezes.

Na época, o insam foi colocado na lista de bens controlados cujo comércio só era permitido sob o mandato do rei coreano. Mas os mercadores japoneses exportavam insam sem a permissão do governo feudal de Joson e sem pagamento de impostos.

Não satisfeitos com a pilhagem, os japoneses contrabandearam abertamente hongsam (insam vermelho cozido no vapor), cujo comércio era estritamente proibido por lei, e o hongsam contrabandeado anualmente chegava a 600 quilos.

Desde que a Coreia ficou sob o domínio militar do Japão, no início da década de 1900, essa pilhagem foi intensificada com a conivência do governo japonês.

No início, o Japão esforçou-se para privar o governo feudal de Joson do seu monopólio sobre o insam. Em 1907, aboliu o monopólio tradicional da Coreia e transferiu-o para o ministério das finanças, cujo vice-ministro era japonês. Em agosto de 1910, anexou a Coreia e tornou públicos os “regulamentos sobre o monopólio do governo-geral na Coreia” para impor a pilhagem e a monopolização dos insam.

Assim, só entre 1911 e 1942, o Japão saqueou cerca de 1158 toneladas de insam.

A pilhagem de insam pelo Japão durante a invasão e o domínio militar da Coreia foi um crime hediondo e brutal sem precedentes em termos dos métodos utilizados e da quantidade.

Você colhe o que planta, e quanto mais tenta esconder seus pecados, maiores eles ficam.

O povo coreano nunca esquecerá a pilhagem criminosa do Japão no passado, mas acertará contas com ele sem falta.

Yang Ryon Hui

Naenara